EP1886778B1 - Method and device for producing laminate panels - Google Patents

Method and device for producing laminate panels Download PDF

Info

Publication number
EP1886778B1
EP1886778B1 EP07014651A EP07014651A EP1886778B1 EP 1886778 B1 EP1886778 B1 EP 1886778B1 EP 07014651 A EP07014651 A EP 07014651A EP 07014651 A EP07014651 A EP 07014651A EP 1886778 B1 EP1886778 B1 EP 1886778B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
press
laminate
plate
conveying direction
carrier plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07014651A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1886778A1 (en
Inventor
Winfried Dipl.-Ing. Schwer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1886778A1 publication Critical patent/EP1886778A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1886778B1 publication Critical patent/EP1886778B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D3/00Veneer presses; Press plates; Plywood presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N7/00After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity
    • B27N7/005Coating boards, e.g. with a finishing or decorating layer

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for producing laminate panels.
  • Laminate panels typically include a wood core and a decorative layer applied to an upper surface of the wood core.
  • wood panel presses which join wood chips or wood fibers with the addition of glue and / or resins by pressing, whereby, for example, medium-density fiber (MDF) or high-density (HDF) plates.
  • MDF medium-density fiber
  • HDF high-density
  • the wood plate presses are designed as Konti presses, through which an endless plate is made. This endless plate is broken down into individual carrier plates, which are then fed for further processing.
  • the decorative layer usually comprises printed paper, which is impregnated with melamine resin and pressed together with an overlay or with a protective layer under heat and pressure on the support plate.
  • the printing takes place in a printing machine, the paper roll goods is supplied.
  • the decorative paper is impregnated in an impregnation with resin such as melamine resin, then placed as a decorative sheet with the overlay on the support plate and then pressed in a laminate press on the support plate, so that now a laminate plate is formed, from which cut the individual laminate panels can be.
  • this standard wood panel presses usually have an effective press width of about 2 m, so that support plates can be produced with a width of 2 m, from which then 10 laminate panels can be cut at a length of the support plate of about 1.30 m.
  • the printing presses which also have a printing width of about 2 m, so that sheet goods can be printed in a width of about 2 m.
  • the laminate presses usually have an effective press width of likewise approximately 2 m.
  • the invention is therefore based on the object to provide a method and an apparatus for producing laminate panels, which is a cost-effective and decentralized production of laminate panels on a smaller scale allows.
  • the object underlying the invention is achieved by presenting a method according to claim 1.
  • Preferred embodiments of the method according to the invention can be taken from the subclaims 2 to 6.
  • a device according to the invention results from the feature combination according to claim 7.
  • Preferred embodiments of the device according to the invention can be taken from the dependent claims 8 to 12.
  • the inventive method for the production of laminate panels is characterized in that the endless plate or the carrier plate transversely to a conveying direction of the endless plate or carrier plate from the wood plate press a width B TP of about 1300 mm and the support plate along the conveying direction has a length L TP of about 2,070 mm and that the decal sheet transversely to a conveying direction of the Dekorbogens from the printing press or from the impregnation (20) has a width B DB of about 2,070 mm and along the conveying direction has a length L DB of about 1,300 mm , Wherein support plate and / or decal sheet are moved in front of the laminate press from the respective conveying direction and / or rotated to lead carrier plate and decal sheet in register with each other in the laminate press.
  • width of the endless plate of about 2070 mm is now set to about 1300 mm (preferably between 1224 and 1310 mm).
  • the associated reduction in the press width of a wood-block press has positive effects. By reducing the size, a disproportionate cost saving can be achieved. Among other things, this is due to a simpler width control, a simpler thickness control and advantages in heat distribution, straightening accuracy and production reliability attributed to smaller wood plate press. Furthermore, less wood is needed and thus the wood processing can be made smaller, which reduces costs.
  • laminate panels can be economically produced in substantially smaller quantities at one location, so that the necessary logistics and infrastructure can be made correspondingly leaner. Smaller, decentralized production sites are now possible that can optimally adapt to local conditions.
  • a printing machine with an effective printing width of about 2 m is used. Accordingly, a printed image for ten adjacent laminate panels can be printed on the decor paper, each laminate panel can receive an individual printed image. Thus, the number of differently printed laminate panels is not reduced compared to the prior art printing. This means that due to the constant variance of the laminate panels with regard to a natural appearance of the laminate panels laid later, no loss of quality must be accepted.
  • the impregnation of the provided or produced in the printing machine decor paper can be done separately and spatially separated.
  • Support plate and decal sheet are supplied with different width of the laminate press. According to the invention, it is now provided to move and / or rotate at least the carrier plate or the decorative sheet out of the respective conveying direction in such a way that the carrier plate and the decorative sheet are brought into overlap with one another in order to supply them to the laminate press.
  • Over cover of carrier plate and decal sheet is intended here to mean that the decal sheet the carrier plate substantially completely covers.
  • the press is supplied with paper sheets whose length is a multiple of the 1224 to 1310 raster, the decorative paper running from the printing press must be clipped onto a 1,224 to 1,310 raster in order to obtain a correspondingly large decal sheet, which is then printed Rotation and / or after the change of the conveying direction fits exactly on the carrier plate.
  • a conveying direction of the carrier plate and the decorative sheet in the laminate press corresponds to the conveying direction of the carrier plate from the wood-plate press. This means that the conveying direction of the carrier plate from the wood-plate press into the laminate press does not change.
  • wood panel press and laminate press can be arranged in a line or on an axis, which simplifies the handling of the carrier plates in the manufacturing process.
  • the conveying direction of the carrier plate and the decorative sheet into the laminate press may correspond to the conveying direction of the decorative sheet from the printing press or from the impregnation.
  • the carrier plate must be moved from its conveying direction of the wood plate press or rotated by a certain angle, so that the support plate and decal sheet can be performed in overlap each other in the laminate press.
  • individual plates but also several plates can be pressed in one pressing process.
  • the conveying direction of the carrier plate from the wood plate press and the conveying direction of the decal sheet from the printing press or from the impregnation are parallel to each other, wherein the support plate and decal sheet are rotated relative to each other before the laminate press by 90 °.
  • the relative rotation by 90 ° can be achieved by an absolute 90 ° rotation of the support plate, wherein the decal sheet is not rotated, by an absolute 90 ° rotation of the Dekorbogens, wherein the support plate is not rotated, or be implemented by a rotation of the support plate and Dekorbogen, in which case the rotations of support plate and Add decal sheet relative to 90 °.
  • ten laminate panels having a length l of about 1300 mm and a width b of about 207 mm are cut from a laminate panel.
  • 20 narrow panels or 5 wide panels e.g., for tile decors in a grid of 400 x 400 mm
  • the method according to the invention can also comprise the profiling of the laminate panels.
  • the laminate panels can be equipped at their edges with a tongue and groove system or with a locking system to make the laying of the laminate panels easy and without glue.
  • the device according to the invention for the production of laminate panels is characterized in that an effective press width of the wood platen press corresponds to about 1300 mm, preferably 1224 mm to 1310 mm, and that a feed is provided, through which the decal sheet and / or the support plate from the respective conveying direction moved and / or can be rotated to lead decal sheet and carrier plate in register with each other in the laminate press.
  • the supply may cause a rotation of the Dekorbogens when the conveying direction of the support plate from the printing press and the conveying direction of the Dekorbogens from the printing press are parallel to each other.
  • the necessary rotation to cover the decorative sheet and carrier plate is 90 °.
  • an effective press width of the laminate press corresponds to the effective press width of the wood panel press. This leads to a small laminate press with a press width of about 1,300 mm, which additionally reduces the investment costs for the device for producing laminate panels. Also, the handling of carrier plate and Decal sheet or the laminate plate, which arises during pressing in the laminate press, simplified because of the smaller size.
  • a plurality of press units may be provided, which preferably each have a press width of about 1300 mm and can accommodate a support plate arranged thereon with the decorative sheet.
  • Another preferred way to increase the performance of the laminate press is to increase the effective pressing length of the laminate press to a multiple of the length L TP of the support plate.
  • the laminate press has at least one press plate with an embossing structure which extends transversely to the conveying direction of the carrier plate and the decal sheet in the laminate press.
  • the embossing structure of the press plate has a same orientation as the individual laminate panels, which are supplied to the laminate press transversely.
  • the printing machine preferably has at least one printing cylinder with a length development of 1,224 to 1,310 mm.
  • a decorative paper in the length of 1224 to 1310 mm can be printed by one revolution of the printing cylinder, which corresponds to the length of the laminate panels.
  • FIG. 1 shows a rectangular laminate panel 1 with a length 1 and a width b.
  • the length I is approx. 1,300 mm, while the width b is about 204 mm.
  • the laminate panel has edges 2, 3, which are provided with coupling means (not shown) to connect adjacent laminate panels 1 when laying. These coupling means may comprise, for example, tongue and groove.
  • FIG. 2 shows a cross section through the laminate panel 1 along the line 11-11 of FIG. 1 ,
  • the laminate panel 1 consists of a wood core 4, which may be made for example of a middle density fiber plate (MDF board) or a high density fiber plate (HDF board).
  • a usual thickness of the wood core 4 is 6 to 8 mm.
  • a decorative layer 5 which comprises at least one printable paper web, which is impregnated with melamine resin.
  • a protective layer 6 is formed, which is also commonly referred to as an overlay and may include light, transparent paper webs, which are wetted in an impregnating bath with liquid melamine resin.
  • a counteracting layer 7 is provided which is intended to protect the wood core 4 from moisture and contributes to the shape stabilization of the laminate panel 1. It is understood that the laminate panel 1 may have further layers.
  • FIG. 3 shows schematically a device for the production of laminate panels according to FIG. 1 respectively.
  • FIG. 2 The device for producing the Laminate panels are designated 8 in their entirety.
  • the apparatus 8 comprises a wood platen press 9, a printing press 10, a laminate press 11 and an impregnation 20. It should be noted that this is only a schematic representation in which aspects that are not essential to the invention are disregarded. For example, the illustration is omitted, as the protective layer 6 are applied to the decorative layer 6 or the Gegenzug Mrs 7 on the underside of the support plate 14.
  • the wood-block press 9 supplies an endless plate 12, which is cut in a separating station 13 in carrier plates 14.
  • a plurality of carrier plates 14a to 14d arranged in series are shown, which have been produced one after the other.
  • the endless plate 12 and the carrier plates 14a to 14d have a width B TP .
  • the width B TP corresponds to approximately 1,300 mm and thus the length I of the floor panel 1.
  • a length L TP of the support plate 14 corresponds to approx. 2,070 mm (preferably 2,050 to 2,070 mm), so that ten floor panels 1 can be made from a carrier plate.
  • the printing machine 10 produces a decorative paper 15, which is preferably printed from roll to roll. It can alternatively be delivered as a finished product. Thereafter, the decorative paper 15 is fed to an impregnation 20, which may comprise an impregnation channel with subsequent drying. The impregnated decorative paper 15 'is cut in a separation station 16 to a decorative sheet 17.
  • a plurality of decal sheets 17a to 17d are shown, which run successively from the printing press 10.
  • the individual decal sheets have a width B DB of about 2,070 mm and a length L DB of about 1,300 mm. How is the FIG.
  • the decorative sheet 17a is rotated by the printing press 10 and the separation station 16 by 90 ° to completely cover a carrier plate 14 before the laminate press 11.
  • the decal sheet 17d located immediately in front of the laminate press 11 has a small offset to the support plate 14d. This offset serves only to illustrate that the decal sheet 17d rests on the support plate 14d.
  • the carrier plate 14d and the decorative sheet 17d are exactly coincided before being fed to the laminate press 11.
  • the decal sheet is all oversized to cover everything.
  • the laminate press 11 In the laminate press 11, the heat and pressure of the decorative sheet 17 with overlay and return firmly connected to the support plate 14.
  • the laminate press 11 ejects a laminate plate 18, which is fed to a sawing station 19. In this sawing station 19, the laminate plate 18 is sawn into ten individual laminate panels 1.
  • the individual laminate panels can then be supplied to a profiling (not shown) in order, for example, to attach tongue and groove to the edges of the laminate panel 1.
  • today's standard profiling can be used.
  • FIG. 3 shows a conveying direction R DB of the decal sheet 17a from the printing press 10 or from the impregnation 20. It can be seen that the linear movement of the decal sheet 17 along the conveying direction R DB is superposed with a direction of rotation of 90 °.
  • the carrier plate 14 keeps its linear movement along a conveying direction R TP to the laminate press 11, without being rotated. Accordingly, the conveying direction R TP of the support plate 14 from the wood plate press 9 corresponds to a conveying direction R LP of support plate and Dekorbogen in the laminate press 11.
  • the conveying directions R DB and R TP are in the embodiment of FIG. 3 parallel to each other, so that a rotation of the decal sheet 17 by 90 ° is necessary.
  • FIG. 4 Another embodiment of a device 8 shows FIG. 4 ,
  • the essential difference from the embodiment according to FIG. 3 is that the conveying directions R TP of the support plate 14 from the wood plate press 9 and the conveying direction R DB of the decorative sheet 17 from the impregnation 20 are now at right angles to each other.
  • a rotation As in the embodiment of FIG. 3 is explained, not necessary here.
  • the decorative sheet 17 is moved out of the impregnation 20 along the direction R DB , then deposited on the support plate 14b, and then guided together with the support plate 14b along the direction R LP in the laminate press 11, wherein the conveying direction R DB and the conveying direction R LP are at right angles to each other.
  • the conveying direction of the decal sheet is abandoned from the printing press or from the impregnation for supplying carrier plate and decal sheet.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The method involves dividing an endless plate into individual carrier plates. A decor paper is provided or manufactured in a pressing machine by pressing. The decor paper is pressed on the carrier plate in a laminate press, where the carrier plate exhibits a length of 2.070 millimeter longitudinal to a conveying direction. The carrier plate and or the decor paper are moved and/or rotated in front of the laminate press from the conveying direction in order to guide the carrier plate and the decor paper into a cover together into the laminate press. An independent claim is also included for a device for manufacturing laminate panels.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Laminatpaneelen.The invention relates to a method and an apparatus for producing laminate panels.

Laminatpaneele umfassen in der Regel einen Holzkern und eine Dekorschicht, die auf einer Oberseite des Holzkerns aufgebracht ist. Zur Herstellung des Holzkerns werden Holzplattenpressen eingesetzt, die Holzspäne oder Holzfasern unter Zugabe von Leim und/oder Harzen durch Pressen zusammenfügen, wodurch beispielsweise Mitteldichtefaserplatten (MDF-Platten) oder Hochdichtefaserplatten (HDF-Platten) entstehen. Oft sind die Holzplattenpressen als Konti-Pressen ausgelegt, durch die eine Endlosplatte hergestellt wird. Diese Endlosplatte wird in einzelne Trägerplatten zerlegt, die dann der weiteren Bearbeitung zugeführt werden.Laminate panels typically include a wood core and a decorative layer applied to an upper surface of the wood core. For the production of the wood core wood panel presses are used, which join wood chips or wood fibers with the addition of glue and / or resins by pressing, whereby, for example, medium-density fiber (MDF) or high-density (HDF) plates. Often the wood plate presses are designed as Konti presses, through which an endless plate is made. This endless plate is broken down into individual carrier plates, which are then fed for further processing.

Die Dekorschicht umfasst in der Regel bedrucktes Papier, das mit Melaminharz getränkt wird und zusammen mit einem Overlay bzw. mit einer Schutzschicht unter Hitze und Druck auf die Trägerplatte gepresst wird. Das Bedrucken erfolgt dabei in einer Druckmaschine, der Papierrollenware zugeführt wird. Nach dem Bedrucken wird das Dekorpapier in einer Imprägnierung mit Harz wie zum Beispiel Melaminharz imprägniert, danach als Dekorbogen mit dem Overlay auf die Trägerplatte gelegt und dann in einer Laminatpresse auf die Trägerplatte gepresst, so dass nun eine Laminatplatte entsteht, aus der die einzelnen Laminatpaneele geschnitten werden können.The decorative layer usually comprises printed paper, which is impregnated with melamine resin and pressed together with an overlay or with a protective layer under heat and pressure on the support plate. The printing takes place in a printing machine, the paper roll goods is supplied. After printing, the decorative paper is impregnated in an impregnation with resin such as melamine resin, then placed as a decorative sheet with the overlay on the support plate and then pressed in a laminate press on the support plate, so that now a laminate plate is formed, from which cut the individual laminate panels can be.

Auf dem Markt hat sich hinsichtlich der Laminatpaneele ein Standard ausgebildet, wonach ein Laminatpaneel eine Länge von ca. 1,30 m und eine Breite von ca. 20 cm oder diesem Raster entsprechende Vergrößerungen oder Verkleinerungen (zum Beispiel 100x650 mm, 400x1300 mm, 400x650 mm usw.) aufweist. Diesem Standard entsprechend weisen Holzplattenpressen üblicherweise eine wirksame Pressbreite von ca. 2 m auf, so dass Trägerplatten mit einer Breite von 2 m hergestellt werden können, aus denen dann bei einer Länge der Trägerplatte von ca. 1,30 m 10 Laminatpaneele geschnitten werden können.A standard has been established on the market with regard to the laminate panels, according to which a laminate panel has a length of about 1.30 m and a width of about 20 cm or corresponding enlargements or reductions (for example 100x650 mm, 400x1300 mm, 400x650 mm etc.). According to this standard wood panel presses usually have an effective press width of about 2 m, so that support plates can be produced with a width of 2 m, from which then 10 laminate panels can be cut at a length of the support plate of about 1.30 m.

Ein ähnliches Bild ergibt sich bei den Druckmaschinen, die eine Druckbreite von ebenfalls ca. 2 m aufweisen, so dass Bogenware in einer Breite von ca. 2 m bedruckt werden kann. Entsprechend der Breite der Trägerplatte und der Breite des aus der Druckmaschine laufenden Dekorpapiers weisen üblicherweise die Laminatpressen eine wirksame Pressbreite von ebenfalls ca. 2 m auf.A similar picture results in the printing presses, which also have a printing width of about 2 m, so that sheet goods can be printed in a width of about 2 m. Corresponding to the width of the carrier plate and the width of the decorative paper running out of the printing press, the laminate presses usually have an effective press width of likewise approximately 2 m.

Mit einer Vorrichtung zur Herstellung von Laminatpaneelen, bei der die Holzplattenpresse, die Druckmaschine und die Laminatpresse eine wirksame Bearbeitungsbreite (Press- bzw. Druckbreite) von jeweils ca. 2 m aufweisen, ist eine gewisse Mindestproduktion verbunden, damit die Laminatpaneele wirtschaftlich hergestellt werden können. Zudem erfordert die Mindestproduktion eine aufwendige Logistik, um die erforderlichen Rohstoffmengen bereitzustellen und die hergestellten Laminatpaneele dem Abnehmermarkt zuzuführen. Dies führt in der Regel dazu, dass eine Herstellung von Laminatpaneelen mit integrierter Holzplattenproduktion nur in vergleichsweise großen Produktionsstätten erfolgt, was zu langen Transportwegen und damit hohen Transportkosten führt. Auch ist aufgrund der großen Produktionsmenge der Betrieb einer derartigen Produktionsstätte nur wenigen vorbehalten, die sich auf eine entsprechend große Nachfrage stützen können. Anbieter kleinerer oder mittlerer Größe können daher nicht auf eine eigene Produktion von Laminatpaneelen mit integrierter Holzplattenherstellung zurückgreifen.With a device for the production of laminate panels, in which the wood plate press, the printing press and the laminate press have an effective processing width (press or print width) of about 2 m each, a certain minimum production is required, so that the laminate panels can be produced economically. In addition, the minimum production requires a complex logistics to provide the required quantities of raw materials and supply the produced laminate panels to the consumer market. As a rule, this leads to the fact that a production of laminate panels with integrated wood panel production takes place only in comparatively large production facilities, which leads to long transport distances and thus high transport costs. Also, due to the large volume of production, the operation of such a production site is reserved only for a few who can rely on a correspondingly high demand. Small or medium-sized suppliers can therefore not rely on their own production of laminate panels with integrated wood board production.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Laminatpaneelen bereitzustellen, die eine kostengünstige und dezentrale Herstellung von Laminatpaneelen in kleinerem Maßstab ermöglicht.The invention is therefore based on the object to provide a method and an apparatus for producing laminate panels, which is a cost-effective and decentralized production of laminate panels on a smaller scale allows.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird durch Vorstellung eines Verfahrens gemäß Anspruch 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Verfahrens können den Unteransprüchen 2 bis 6 entnommen werden. Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ergibt sich aus der Merkmalskombination gemäß Anspruch 7. Bevorzugte Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung können den Unteransprüchen 8 bis 12 entnommen werden.The object underlying the invention is achieved by presenting a method according to claim 1. Preferred embodiments of the method according to the invention can be taken from the subclaims 2 to 6. A device according to the invention results from the feature combination according to claim 7. Preferred embodiments of the device according to the invention can be taken from the dependent claims 8 to 12.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung von Laminatpaneelen zeichnet sich dadurch aus, dass die Endlosplatte bzw. die Trägerplatte quer zu einer Förderrichtung der Endlosplatte bzw. Trägerplatte aus der Holzplattenpresse eine Breite BTP von ca. 1.300 mm und die Trägerplatte längs zur Förderrichtung eine Länge LTP von ca. 2.070 mm aufweisen und dass der Dekorbogen quer zu einer Förderrichtung des Dekorbogens aus der Druckmaschine bzw. aus der Imprägnierung (20) eine Breite BDB von ca. 2.070 mm und längs zur Förderrichtung eine Länge LDB von ca. 1.300 mm aufweist, wobei Trägerplatte und/oder Dekorbogen vor der Laminatpresse aus der jeweiligen Förderrichtung bewegt und/oder gedreht werden, um Trägerplatte und Dekorbogen in Überdeckung zueinander in die Laminatpresse zu führen. Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, die wirksame Pressbreite der Holzplattenpresse zu reduzieren, jedoch bei der Herstellung von Laminatpaneelen weiterhin auf Druckmaschinenbreiten von ca. 2 m (vorzugsweise 7"= 2,07 m) zurückzugreifen, die derzeit als Standard eingesetzt werden.The inventive method for the production of laminate panels is characterized in that the endless plate or the carrier plate transversely to a conveying direction of the endless plate or carrier plate from the wood plate press a width B TP of about 1300 mm and the support plate along the conveying direction has a length L TP of about 2,070 mm and that the decal sheet transversely to a conveying direction of the Dekorbogens from the printing press or from the impregnation (20) has a width B DB of about 2,070 mm and along the conveying direction has a length L DB of about 1,300 mm , Wherein support plate and / or decal sheet are moved in front of the laminate press from the respective conveying direction and / or rotated to lead carrier plate and decal sheet in register with each other in the laminate press. The invention is based on the idea to reduce the effective press width of the wood-block press, but in the manufacture of laminate panels continue to resort to printing machine widths of about 2 m (preferably 7 "= 2.07 m), which are currently used as standard.

Erfindungsgemäß wird die sonst übliche Breite der Endlosplatte von ca. 2.070 mm auf nunmehr ca. 1.300 mm (vorzugsweise zwischen 1.224 und 1.310 mm) gesetzt. Die damit einhergehende Reduktion der Pressbreite einer Holzplattenpresse hat positive Auswirkungen. Durch die Größenreduktion lässt sich eine überproportionale Kostenersparnis erzielen. Dies ist unter anderem auf eine einfachere Breitenkontrolle, eine einfachere Dickenkontrolle sowie Vorteile bei der Wärmeverteilung, Streugenauigkeit und Produktionssicherheit einer kleineren Holzplattenpresse zurückzuführen. Weiterhin wird weniger Holz benötigt und somit kann die Holzaufbereitung kleiner gestaltet werden, was Kosten reduziert.According to the usual width of the endless plate of about 2070 mm is now set to about 1300 mm (preferably between 1224 and 1310 mm). The associated reduction in the press width of a wood-block press has positive effects. By reducing the size, a disproportionate cost saving can be achieved. Among other things, this is due to a simpler width control, a simpler thickness control and advantages in heat distribution, straightening accuracy and production reliability attributed to smaller wood plate press. Furthermore, less wood is needed and thus the wood processing can be made smaller, which reduces costs.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung lassen sich an einem Standort Laminatpaneele wirtschaftlich in wesentlich kleineren Mengen herstellen, so dass die notwendige Logistik und Infrastruktur entsprechend schlanker gestaltet werden können. Möglich sind nun kleinere, dezentrale Produktionsstätten, die sich lokalen Gegebenheiten optimal anpassen können.With the device according to the invention, laminate panels can be economically produced in substantially smaller quantities at one location, so that the necessary logistics and infrastructure can be made correspondingly leaner. Smaller, decentralized production sites are now possible that can optimally adapt to local conditions.

Erfindungsgemäß kommt, wie oben bereits erwähnt, wenn das Dekorpapier nicht als fertiges Produkt bereitgestellt wird, eine Druckmaschine mit einer wirksamen Druckbreite von ca. 2 m zum Einsatz. Entsprechend kann ein Druckbild für zehn nebeneinander liegende Laminatpaneele auf das Dekorpapier gedruckt werden, wobei jedes Laminatpaneel ein individuelles Druckbild erhalten kann. Somit wird die Anzahl unterschiedlich bedruckter Laminatpaneele im Vergleich zu der Bedruckung nach dem Stand der Technik nicht reduziert. Dies bedeutet, dass durch die gleich bleibende Varianz der Laminatpaneele hinsichtlich einer natürlichen Anmutung der später verlegten Laminatpaneele keine Qualitätseinbußen in Kauf genommen werden müssen.According to the invention, as already mentioned above, when the decorative paper is not provided as a finished product, a printing machine with an effective printing width of about 2 m is used. Accordingly, a printed image for ten adjacent laminate panels can be printed on the decor paper, each laminate panel can receive an individual printed image. Thus, the number of differently printed laminate panels is not reduced compared to the prior art printing. This means that due to the constant variance of the laminate panels with regard to a natural appearance of the laminate panels laid later, no loss of quality must be accepted.

Es sei darauf hingewiesen, dass die Imprägnierung des bereitgestellten oder des in der Druckmaschine hergestellten Dekorpapiers separat und räumlich getrennt erfolgen kann. Somit wird auch die Möglichkeit von der Erfindung erfasst, dass das Dekorpapier in bereits imprägnierter Form bereitgestellt wird und dann als Dekorbogen auf die Trägerplatte gelegt und in der Laminatpresse auf die Trägerplatte gedrückt wird.It should be noted that the impregnation of the provided or produced in the printing machine decor paper can be done separately and spatially separated. Thus, the possibility is also covered by the invention that the decorative paper is provided in already impregnated form and then placed as a decorative sheet on the support plate and pressed in the laminate press on the support plate.

Trägerplatte und Dekorbogen werden mit unterschiedlicher Breite der Laminatpresse zugeführt. Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, wenigstens die Trägerplatte oder den Dekorbogen so aus der jeweiligen Förderrichtung zu bewegen und/oder zu drehen, dass Trägerplatte und Dekorbogen in Überdeckung zueinander gebracht werden, um sie dann der Laminatpresse zuzuführen. Überdekkung von Trägerplatte und Dekorbogen soll hier bedeuten, dass der Dekorbogen die Trägerplatte im wesentlichen vollständig abdeckt. Dabei liegt der Dekorbogen mit einer Kante, deren Länge der Breite BBD von ca. 2.070 mm entspricht, auf einer Kante der Trägerplatte auf, deren Länge der Länge LTP von ca. 2.070 mm entspricht. Dies bedeutet in diesem Fall, dass die aus der Holzplattenpresse laufende Endlosplatte im Abstand von ca. 2.070 mm getrennt werden muss. Wird der Druckmaschine Papierbogenware zugeführt, deren Länge ein Vielfaches vom 1.224er bis 1.310er Raster entspricht, so muss das aus der Druckmaschine laufende Dekorpapier auf ein 1.224er bis 1.310er Raster geklippert werden, um einen entsprechend großen Dekorbogen zu erhalten, der dann nach erfolgter Drehung und/ oder nach erfolgter Änderung der Förderrichtung genau auf die Trägerplatte passt.Support plate and decal sheet are supplied with different width of the laminate press. According to the invention, it is now provided to move and / or rotate at least the carrier plate or the decorative sheet out of the respective conveying direction in such a way that the carrier plate and the decorative sheet are brought into overlap with one another in order to supply them to the laminate press. Over cover of carrier plate and decal sheet is intended here to mean that the decal sheet the carrier plate substantially completely covers. In this case, the decal sheet with an edge whose length corresponds to the width B BD of about 2,070 mm, on one edge of the support plate, whose length corresponds to the length L TP of about 2,070 mm. In this case, this means that the endless plate running out of the wood-block press has to be separated at a distance of approx. 2,070 mm. If the press is supplied with paper sheets whose length is a multiple of the 1224 to 1310 raster, the decorative paper running from the printing press must be clipped onto a 1,224 to 1,310 raster in order to obtain a correspondingly large decal sheet, which is then printed Rotation and / or after the change of the conveying direction fits exactly on the carrier plate.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel entspricht eine Förderrichtung von Trägerplatte und Dekorbogen in die Laminatpresse der Förderrichtung der Trägerplatte aus der Holzplattenpresse. Dies bedeutet, dass sich die Förderrichtung der Trägerplatte aus der Holzplattenpresse in die Laminatpresse nicht ändert. Somit können Holzplattenpresse und Laminatpresse in einer Linie oder auf einer Achse angeordnet sein, was die Handhabung der Trägerplatten im Herstellungsprozess vereinfacht.In a preferred embodiment, a conveying direction of the carrier plate and the decorative sheet in the laminate press corresponds to the conveying direction of the carrier plate from the wood-plate press. This means that the conveying direction of the carrier plate from the wood-plate press into the laminate press does not change. Thus, wood panel press and laminate press can be arranged in a line or on an axis, which simplifies the handling of the carrier plates in the manufacturing process.

Alternativ zu dem obigen Ausführungsbeispiel kann die Förderrichtung von Trägerplatte und Dekorbogen in die Laminatpresse der Förderrichtung des Dekorbogens aus der Druckmaschine bzw. aus der Imprägnierung entsprechen. In diesem Fall muss die Trägerplatte aus ihrer Förderrichtung aus der Holzplattenpresse bewegt werden bzw. um einen bestimmten Winkel gedreht werden, damit Trägerplatte und Dekorbogen in Überdeckung zueinander in die Laminatpresse geführt werden können. Hier können nun einzelne Platten aber auch mehrere Platten in einem Pressvorgang verpresst werden.As an alternative to the above embodiment, the conveying direction of the carrier plate and the decorative sheet into the laminate press may correspond to the conveying direction of the decorative sheet from the printing press or from the impregnation. In this case, the carrier plate must be moved from its conveying direction of the wood plate press or rotated by a certain angle, so that the support plate and decal sheet can be performed in overlap each other in the laminate press. Here now individual plates but also several plates can be pressed in one pressing process.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die Förderrichtung der Trägerplatte aus der Holzplattenpresse und die Förderrichtung des Dekorbogens aus der Druckmaschine bzw. aus der Imprägnierung zueinander parallel, wobei Trägerplatte und Dekorbogen relativ zueinander vor der Laminatpresse um 90° gedreht werden. Die relative Drehung um 90° kann durch eine absolute 90°-Drehung der Trägerplatte, wobei der Dekorbogen nicht gedreht wird, durch eine absolute 90°-Drehung des Dekorbogens, wobei die Trägerplatte nicht gedreht wird, oder durch eine Drehung von Trägerplatte und Dekorbogen umgesetzt werden, wobei sich dann die Drehungen von Trägerplatte und Dekorbogen relativ zu 90° addieren.In a preferred embodiment, the conveying direction of the carrier plate from the wood plate press and the conveying direction of the decal sheet from the printing press or from the impregnation are parallel to each other, wherein the support plate and decal sheet are rotated relative to each other before the laminate press by 90 °. The relative rotation by 90 ° can be achieved by an absolute 90 ° rotation of the support plate, wherein the decal sheet is not rotated, by an absolute 90 ° rotation of the Dekorbogens, wherein the support plate is not rotated, or be implemented by a rotation of the support plate and Dekorbogen, in which case the rotations of support plate and Add decal sheet relative to 90 °.

Vorzugsweise werden aus einer Laminatplatte zehn Laminatpaneele mit einer Länge I von etwa 1.300 mm und einer Breite b von etwa 207 mm geschnitten. Alternativ können aus der Laminatplatte auch 20 Schmalpaneele oder 5 Breitpaneele (z.B. für Fliesendekore in einem Raster von 400 x 400 mm) geschnitten werden.Preferably, ten laminate panels having a length l of about 1300 mm and a width b of about 207 mm are cut from a laminate panel. Alternatively, 20 narrow panels or 5 wide panels (e.g., for tile decors in a grid of 400 x 400 mm) can be cut from the laminate panel.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann auch die Profilierung der Laminatpaneele umfassen. Somit können die Laminatpaneele an ihren Kanten mit einem Nut-Feder-System oder mit einem Verriegelungssystem ausgestattet werden, um das Verlegen der Laminatpaneele einfach und leimfrei zu gestalten.The method according to the invention can also comprise the profiling of the laminate panels. Thus, the laminate panels can be equipped at their edges with a tongue and groove system or with a locking system to make the laying of the laminate panels easy and without glue.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung von Laminatpaneelen zeichnet sich dadurch aus, dass eine wirksame Pressbreite der Holzplattenpresse etwa 1.300 mm, vorzugsweise 1.224 mm bis 1.310 mm, entspricht und dass eine Zuführung vorgesehen ist, durch die der Dekorbogen und/oder die Trägerplatte aus der jeweiligen Förderrichtung bewegt und/oder gedreht werden können, um Dekorbogen und Trägerplatte in Überdeckung zueinander in die Laminatpresse zu führen. Beispielsweise kann die Zuführung eine Drehung des Dekorbogens bewirken, wenn die Förderrichtung der Trägerplatte aus der Druckmaschine und die Förderrichtung des Dekorbogens aus der Druckmaschine parallel zueinander sind. Die notwendige Drehung zur Überdeckung Dekorbogen und Trägerplatte beträgt dabei 90°.The device according to the invention for the production of laminate panels is characterized in that an effective press width of the wood platen press corresponds to about 1300 mm, preferably 1224 mm to 1310 mm, and that a feed is provided, through which the decal sheet and / or the support plate from the respective conveying direction moved and / or can be rotated to lead decal sheet and carrier plate in register with each other in the laminate press. For example, the supply may cause a rotation of the Dekorbogens when the conveying direction of the support plate from the printing press and the conveying direction of the Dekorbogens from the printing press are parallel to each other. The necessary rotation to cover the decorative sheet and carrier plate is 90 °.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel entspricht eine wirksame Pressbreite der Laminatpresse der wirksamen Pressbreite der Holzplattenpresse. Dies führt zu einer kleinen Laminatpresse mit einer Pressbreite von ca. 1.300 mm, was die Investitionskosten für die Vorrichtung zur Herstellung von Laminatpaneelen zusätzlich reduziert. Auch ist die Handhabung von Trägerplatte und Dekorbogen bzw. der Laminatplatte, die beim Pressen in der Laminatpresse entsteht, aufgrund der kleineren Größe vereinfacht.In a preferred embodiment, an effective press width of the laminate press corresponds to the effective press width of the wood panel press. This leads to a small laminate press with a press width of about 1,300 mm, which additionally reduces the investment costs for the device for producing laminate panels. Also, the handling of carrier plate and Decal sheet or the laminate plate, which arises during pressing in the laminate press, simplified because of the smaller size.

Um die Leistung der Laminatpresse zu erhöhen, können mehrere Presseinheiten vorgesehen sein, die vorzugsweise jeweils eine Pressbreite von etwa 1.300 mm aufweisen und eine Trägerplatte mit darauf angeordnetem Dekorbogen aufnehmen können.In order to increase the performance of the laminate press, a plurality of press units may be provided, which preferably each have a press width of about 1300 mm and can accommodate a support plate arranged thereon with the decorative sheet.

Eine weitere bevorzugte Möglichkeit, die Leistung der Laminatpresse zu erhöhen, besteht darin, die wirksame Presslänge der Laminatpresse auf ein Vielfaches der Länge LTP der Trägerplatte zu erhöhen. So können in einem Presstakt mehrere hintereinander angeordnete Trägerplatten in der Laminatpresse bearbeitet werden. Dadurch lassen sich die Zuführ- und Abführzeiten bezogen auf das Pressen einer Laminatplatte reduzieren.Another preferred way to increase the performance of the laminate press is to increase the effective pressing length of the laminate press to a multiple of the length L TP of the support plate. Thus, several consecutively arranged carrier plates can be processed in the laminate press in a press cycle. As a result, the supply and discharge times based on the pressing of a laminate plate can be reduced.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist die Laminatpresse wenigstens ein Pressblech mit einer Prägestruktur auf, die quer zur Förderrichtung der Trägerplatte und des Dekorbogens in die Laminatpresse verläuft. Dadurch hat die Prägestruktur des Pressbleches eine gleiche Orientierung wie die einzelnen Laminatpaneele, die der Laminatpresse quer zugeführt werden.In a preferred embodiment, the laminate press has at least one press plate with an embossing structure which extends transversely to the conveying direction of the carrier plate and the decal sheet in the laminate press. As a result, the embossing structure of the press plate has a same orientation as the individual laminate panels, which are supplied to the laminate press transversely.

Vorzugsweise weist die Druckmaschine wenigstens einen Druckzylinder mit einer Längenabwicklung von 1.224 bis 1.310 mm auf. Somit lässt sich durch eine Umdrehung des Druckzylinders ein Dekorpapier in der Länge von 1.224 bis 1.310 mm bedrucken, was der Länge der Laminatpaneele entspricht.The printing machine preferably has at least one printing cylinder with a length development of 1,224 to 1,310 mm. Thus, a decorative paper in the length of 1224 to 1310 mm can be printed by one revolution of the printing cylinder, which corresponds to the length of the laminate panels.

Anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
ein Laminatpaneel;
Figur 2
Querschnitt des Laminatpaneels der Figur 1;
Figur 3
eine schematische Darstellung einer ersten erfindungsgemäßen Vorrichtung; und
Figur 4
eine schematische Darstellung eines zweiten bevorzugten Ausführungsbeispieles.
Reference to the embodiments illustrated in the drawings, the invention is explained in detail. Show it:
FIG. 1
a laminate panel;
FIG. 2
Cross section of the laminate panel of FIG. 1 ;
FIG. 3
a schematic representation of a first device according to the invention; and
FIG. 4
a schematic representation of a second preferred embodiment.

Figur 1 zeigt ein rechteckiges Laminatpaneel 1 mit einer Länge 1 und einer Breite b. Die Länge I beträgt rd. 1.300 mm, während die Breite b ca. 204 mm beträgt. Das Laminatpaneel weist Kanten 2, 3 auf, die mit Koppelmitteln versehen sind (nicht dargestellt), um beim Verlegen benachbarte Laminatpaneele 1 miteinander zu verbinden. Diese Koppelmittel können beispielsweise Nut und Feder umfassen. FIG. 1 shows a rectangular laminate panel 1 with a length 1 and a width b. The length I is approx. 1,300 mm, while the width b is about 204 mm. The laminate panel has edges 2, 3, which are provided with coupling means (not shown) to connect adjacent laminate panels 1 when laying. These coupling means may comprise, for example, tongue and groove.

Figur 2 zeigt einen Querschnitt durch das Laminatpaneel 1 entlang der Linie 11-11 der Figur 1. Wie der Figur 2 zu entnehmen ist, besteht das Laminatpaneel 1 aus einem Holzkern 4, der beispielsweise aus einer Mitteldichtefaserplatte (MDF-Platte) oder einer Hochdichtefaserplatte (HDF-Platte) hergestellt sein kann. Eine übliche Stärke des Holzkerns 4 beträgt 6 bis 8 mm. FIG. 2 shows a cross section through the laminate panel 1 along the line 11-11 of FIG. 1 , Again FIG. 2 can be seen, the laminate panel 1 consists of a wood core 4, which may be made for example of a middle density fiber plate (MDF board) or a high density fiber plate (HDF board). A usual thickness of the wood core 4 is 6 to 8 mm.

Oberseitig auf den Holzkern 4 ist eine Dekorschicht 5 aufgebracht, die wenigstens eine bedruckbare Papierbahn umfasst, die mit Melaminharz getränkt ist. Über der Dekorschicht 5 ist eine Schutzschicht 6 ausgebildet, die auch üblicherweise als Overlay bezeichnet wird und leichte, transparente Papierbahnen umfassen kann, die in einem Imprägnierbad mit flüssigem Melaminharz benetzt werden. Durch entsprechende Mineralanteile lässt sich die Verschleißbeständigkeit der Schutzschicht 6 und somit des Laminatpaneels 1 einstellen.On top of the wood core 4, a decorative layer 5 is applied, which comprises at least one printable paper web, which is impregnated with melamine resin. Over the decorative layer 5, a protective layer 6 is formed, which is also commonly referred to as an overlay and may include light, transparent paper webs, which are wetted in an impregnating bath with liquid melamine resin. By appropriate mineral components, the wear resistance of the protective layer 6 and thus of the laminate panel 1 can be adjusted.

An einer Unterseite des Holzkerns 4 ist eine Gegenzugschicht 7 vorgesehen, die den Holzkern 4 vor Feuchtigkeit schützen soll und zur Formstabilisierung des Laminatpaneels 1 beiträgt. Es versteht sich, dass das Laminatpaneel 1 noch weitere Schichten aufweisen kann.On an underside of the wood core 4, a counteracting layer 7 is provided which is intended to protect the wood core 4 from moisture and contributes to the shape stabilization of the laminate panel 1. It is understood that the laminate panel 1 may have further layers.

Figur 3 zeigt in schematischer Weise eine Vorrichtung zur Herstellung von Laminatpaneelen gemäß Figur 1 bzw. Figur 2. Die Vorrichtung zur Herstellung der Laminatpaneele wird in ihrer Gesamtheit mit 8 bezeichnet. Die Vorrichtung 8 umfasst eine Holzplattenpresse 9, eine Druckmaschine 10, eine Laminatpresse 11 und eine Imprägnierung 20. Zu beachten ist, dass es sich nur um eine schematische Darstellung handelt, bei der für die Erfindung nicht wesentliche Aspekte unberücksichtigt bleiben. Beispielsweise wird auf die Darstellung verzichtet, wie die Schutzschicht 6 auf die Dekorschicht 6 oder die Gegenzugschicht 7 auf die Unterseite der Trägerplatte 14 aufgebracht werden. FIG. 3 shows schematically a device for the production of laminate panels according to FIG. 1 respectively. FIG. 2 , The device for producing the Laminate panels are designated 8 in their entirety. The apparatus 8 comprises a wood platen press 9, a printing press 10, a laminate press 11 and an impregnation 20. It should be noted that this is only a schematic representation in which aspects that are not essential to the invention are disregarded. For example, the illustration is omitted, as the protective layer 6 are applied to the decorative layer 6 or the Gegenzugschicht 7 on the underside of the support plate 14.

Die Holzplattenpresse 9 liefert eine Endlosplatte 12, die in einer Trennstation 13 in Trägerplatten 14 geschnitten wird. In der Figur 3 sind mehrere, in Reihe angeordnete Trägerplatten 14a bis 14 d dargestellt, die nacheinander produziert worden sind. Die Endlosplatte 12 bzw. die Trägerplatten 14a bis 14d weisen eine Breite BTP auf. Die Breite BTP entspricht dabei ca. 1.300 mm und somit der Länge I des Fußbodenpaneels 1. Eine Länge LTP der Trägerplatte 14 entspricht rd. 2.070 mm (vorzugsweise 2.050 bis 2.070 mm), so dass sich aus einer Trägerplatte zehn Fußbodenpaneele 1 herstellen fassen.The wood-block press 9 supplies an endless plate 12, which is cut in a separating station 13 in carrier plates 14. In the FIG. 3 a plurality of carrier plates 14a to 14d arranged in series are shown, which have been produced one after the other. The endless plate 12 and the carrier plates 14a to 14d have a width B TP . The width B TP corresponds to approximately 1,300 mm and thus the length I of the floor panel 1. A length L TP of the support plate 14 corresponds to approx. 2,070 mm (preferably 2,050 to 2,070 mm), so that ten floor panels 1 can be made from a carrier plate.

Die Druckmaschine 10 stellt ein Dekorpapier 15 her, welches vorzugsweise von Rolle auf Rolle bedruckt wird. Es kann alternativ auch als fertiges Produkt angeliefert werden. Danach wird das Dekorpapier 15 einer Imprägnierung 20 zugeführt, die ein Imprägnierkanal mit anschließender Trocknung umfassen kann. Das imprägnierte Dekorpapier 15' wird in einer Trennstation 16 zu einem Dekorbogen 17 geschnitten wird. Auch hier sind mehrere Dekorbogen 17a bis 17 d dargestellt, die nacheinander aus der Druckmaschine 10 laufen. Die einzelnen Dekorbogen weisen eine Breite BDB von ca. 2.070 mm und eine Länge LDB von ca. 1.300 mm auf. Wie sich der Figur 3 entnehmen lässt, wird der Dekorbogen 17a nach der Druckmaschine 10 bzw. der Trennstation 16 um 90° gedreht, um vor der Laminatpresse 11 eine Trägerplatte 14 vollständig abzudecken. In der Darstellung der Figur 3 weist der unmittelbar vor der Laminatpresse 11 befindliche Dekorbogen 17d einen kleinen Versatz zu der Trägerplatte 14d auf. Dieser Versatz dient nur zur Darstellung, dass der Dekorbogen 17d auf der Trägerplatte 14d aufliegt. In Wirklichkeit werden Trägerplatte 14d und Dekorbogen 17d exakt in Überdeckung gebracht, bevor sie der Laminatpresse 11 zugeführt werden. In der Regel ist der Dekorbogen rundum in einer Übergröße ausgebildet, ums alles abzudecken.The printing machine 10 produces a decorative paper 15, which is preferably printed from roll to roll. It can alternatively be delivered as a finished product. Thereafter, the decorative paper 15 is fed to an impregnation 20, which may comprise an impregnation channel with subsequent drying. The impregnated decorative paper 15 'is cut in a separation station 16 to a decorative sheet 17. Here too, a plurality of decal sheets 17a to 17d are shown, which run successively from the printing press 10. The individual decal sheets have a width B DB of about 2,070 mm and a length L DB of about 1,300 mm. How is the FIG. 3 can be removed, the decorative sheet 17a is rotated by the printing press 10 and the separation station 16 by 90 ° to completely cover a carrier plate 14 before the laminate press 11. In the presentation of the FIG. 3 For example, the decal sheet 17d located immediately in front of the laminate press 11 has a small offset to the support plate 14d. This offset serves only to illustrate that the decal sheet 17d rests on the support plate 14d. In reality, the carrier plate 14d and the decorative sheet 17d are exactly coincided before being fed to the laminate press 11. As a rule, the decal sheet is all oversized to cover everything.

In der Laminatpresse 11 werden durch Hitze und Druck der Dekorbogen 17 mit Overlay und Gegenzug fest mit der Trägerplatte 14 verbunden. Die Laminatpresse 11 stößt eine Laminatplatte 18 aus, die einer Sägestation 19 zugeführt wird. In dieser Sägestation 19 wird die Laminatplatte 18 in zehn einzelne Laminatpaneele 1 gesägt. Die einzelnen Laminatpaneele können dann einer Profilierung (nicht dargestellt) zugeführt werden, um an den Kanten des Laminatpaneels 1 beispielsweise Nut und Feder anzubringen. Hierbei kann die heute Standardprofilierung genutzt werden.In the laminate press 11, the heat and pressure of the decorative sheet 17 with overlay and return firmly connected to the support plate 14. The laminate press 11 ejects a laminate plate 18, which is fed to a sawing station 19. In this sawing station 19, the laminate plate 18 is sawn into ten individual laminate panels 1. The individual laminate panels can then be supplied to a profiling (not shown) in order, for example, to attach tongue and groove to the edges of the laminate panel 1. Here, today's standard profiling can be used.

Figur 3 zeigt eine Förderrichtung RDB des Dekorbogens 17a aus der Druckmaschine 10. bzw. aus der Imprägnierung 20. Man erkennt, dass die lineare Bewegung des Dekorbogens 17 entlang der Förderrichtung RDB mit einer Drehrichtung um 90° überlagert wird. Im Gegensatz dazu behält die Trägerplatte 14 ihre lineare Bewegung entlang einer Förderrichtung RTP bis in die Laminatpresse 11 bei, ohne dabei gedreht zu werden. Demzufolge entspricht die Förderrichtung RTP der Trägerplatte 14 aus der Holzplattenpresse 9 einer Förderrichtung RLP von Trägerplatte und Dekorbogen in die Laminatpresse 11. Die Förderrichtungen RDB und RTP sind in dem Ausführungsbeispiel der Figur 3 parallel zueinander, so dass eine Drehung des Dekorbogens 17 um 90° notwendig ist. FIG. 3 shows a conveying direction R DB of the decal sheet 17a from the printing press 10 or from the impregnation 20. It can be seen that the linear movement of the decal sheet 17 along the conveying direction R DB is superposed with a direction of rotation of 90 °. In contrast, the carrier plate 14 keeps its linear movement along a conveying direction R TP to the laminate press 11, without being rotated. Accordingly, the conveying direction R TP of the support plate 14 from the wood plate press 9 corresponds to a conveying direction R LP of support plate and Dekorbogen in the laminate press 11. The conveying directions R DB and R TP are in the embodiment of FIG. 3 parallel to each other, so that a rotation of the decal sheet 17 by 90 ° is necessary.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine Vorrichtung 8 zeigt Figur 4. Der wesentliche Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 besteht darin, dass die Förderrichtungen RTP der Trägerplatte 14 aus der Holzplattenpresse 9 und die Förderrichtung RDB des Dekorbogens 17 aus der Imprägnierung 20 nun im rechten Winkel zueinander stehen. Um nun Trägerplatte 14 und Dekorbogen 17 in Überdeckung zu bringen, ist eine Drehung, wie in dem Ausführungsbeispiel der Figur 3 erläutert wird, hier nicht notwendig. Jedoch wird der Dekorbogen 17 aus der Imprägnierung 20 längs der Richtung RDB bewegt, dann auf die Trägerplatte 14b abgelegt, und dann gemeinsam mit der Trägerplatte 14b längs der Richtung RLP in die Laminatpresse 11 geführt, wobei die Förderrichtung RDB und die Förderrichtung RLP im rechten Winkel zueinander stehen.Another embodiment of a device 8 shows FIG. 4 , The essential difference from the embodiment according to FIG. 3 is that the conveying directions R TP of the support plate 14 from the wood plate press 9 and the conveying direction R DB of the decorative sheet 17 from the impregnation 20 are now at right angles to each other. To bring now support plate 14 and the decorative sheet 17 in register, is a rotation, as in the embodiment of FIG. 3 is explained, not necessary here. However, the decorative sheet 17 is moved out of the impregnation 20 along the direction R DB , then deposited on the support plate 14b, and then guided together with the support plate 14b along the direction R LP in the laminate press 11, wherein the conveying direction R DB and the conveying direction R LP are at right angles to each other.

Somit wird zur Zuführung von Trägerplatte und Dekorbogen die Förderrichtung des Dekorbogens aus der Druckmaschine bzw. aus der Imprägnierung aufgegeben.Thus, the conveying direction of the decal sheet is abandoned from the printing press or from the impregnation for supplying carrier plate and decal sheet.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
LaminatpaneelLaminate
22
Kanteedge
33
Kanteedge
44
Holzkernwood core
55
Dekorschichtdecorative layer
66
Schutzschichtprotective layer
77
Gegenzugschichtcounteracting
88th
Vorrichtungcontraption
99
HolzplattenpresseWood panel Press
1010
Druckmaschinepress
1111
Laminatpresselaminate press
1212
Endlosplatteendless panel
1313
Trennstationseparating station
1414
Trägerplattesupport plate
1515
Dekorpapierdecorative paper
1616
Trennstationseparating station
1717
DekorbogenDekorbogen
1818
Laminatplattelaminated board
1919
Sägestationsawing station
2020
Imprägnierungimpregnation
11
Länge des Laminatpaneels 1Length of the laminate panel 1
bb
Breite des Laminatpaneels 1Width of the laminate panel 1
BTP B TP
Breite der Trägerplatte 14Width of the support plate 14th
LTP L TP
Länge der Trägerplatte 14Length of the carrier plate 14
BDB B DB
Breite des Dekorbogens 17Width of the decal sheet 17
LDB L DB
Länge des Dekorbogens 17Length of decal sheet 17
RTP R TP
Förderrichtung der Trägerplatte aus der Holzplattenpresse 9Conveying direction of the carrier plate from the wood plate press 9
RDB R DB
Förderrichtung des Dekorbogens aus der Druckmaschine 10Conveying direction of the decal sheet from the printing press 10
RLP R LP
Förderrichtung der Trägerplatte und des Dekorbogens in die Laminatpresse 11Direction of conveyance of the carrier plate and the decal sheet into the laminate press 11

Claims (12)

  1. Method for producing laminate panels (1), which comprise a wood core (4) and a décor layer (5), an endless plate (12) preferably being produced in a wood plate press and being divided into individual carrier plates (14), and a décor paper (15) being provided or produced in a printing machine (10) by printing, which paper, after running through an impregnation system (20), is placed as a decor sheet (17) on the carrier plate (14) and is pressed in a laminate press (11) onto the carrier plate (14), characterised in that the endless plate (12) or the carrier plate (14), transversely to a conveying direction (RTP) of the endless plate (12) or carrier plate (14) from the wood plate press (9), has a width (BTP) of about 1,300 mm and the carrier plate (14) has a length (LTP) longitudinally to the conveying direction (RTP) of about 2,070 mm and in that the decor sheet (17), transversely to a conveying direction (RDB) of the decor sheet (17) from the printing machine (10) or from the impregnation system (20), has a width (RDB) of about 2,070 mm and a length (LDB) of about 1,300 mm longitudinally to the conveying direction (RDB), the carrier plate (14) and/or decor sheet (17) being moved and/or rotated before the laminate press (11) from the respective conveying direction (RTP, RDB) in order to guide the carrier plate (14) and decor sheet (17) covering one another into the laminate press (11).
  2. Method according to claim 1, characterised in that a conveying direction (RLP) of the carrier plate (14) and décor sheet (17) into the laminate press (11) corresponds to the conveying direction (RTP) of the carrier plate (14) from the wood plate press (9).
  3. Method according to claim 1, characterised in that the conveying direction (RLP) of the carrier plate (14) and decor sheet (17) into the laminate press (11) corresponds to the conveying direction (RDB) of the decor sheet (17) from the printing machine (10) or from the impregnation system (20).
  4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the conveying direction (RTP) of the carrier plate (14) from the wood plate press (9) and the conveying direction (RDB) of the decor sheet (17) from the printing machine (10) or from the impregnation system (20) are parallel to one another, the carrier plate (14) and decor sheet (17) being rotated through 90° relative to one another before the laminate press (11).
  5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the laminate press (11) produces a laminate plate (18), from which ten laminate panels (1) with a length (I) of about 1,300 mm and a width (b) of about 200 mm are cut.
  6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the laminate panels (1) are profiled.
  7. Device (8) for producing laminate panels, which have a wood core (4) and a décor layer (5), with a wood plate press (9), by means of which a carrier plate (14) with a width of about 1,300 mm transversely to a conveying direction (RTP) of the carrier plate (14) from the wood plate press (9) and with a length (LTP) of about 2,070 mm longitudinally with respect to the conveying direction (RTP) can be produced, and with a printing machine (10) and with an impregnation system (20), by means of which a printed decor sheet (17) with a width of about 2,070 mm transversely to a conveying direction (RDB) of the decor sheet (17) from the printing machine (10) and with a length (LDB) of about 1,300 mm longitudinally to the conveying direction (RDB) can be produced, and with a laminate press (11), by means of which the décor sheet (17) can be pressed onto the carrier plate (14) to produce a laminate plate (18), characterised in that an effective pressing width of the wood plate press corresponds to about 1,300 mm and in that a feed is provided by means of which the decor sheet (17) and/or the carrier plate (14) can be moved and/or rotated from the respective conveying direction (RDB, RTP) in order to guide the decor sheet (17) and carrier plate (14), covering one another, into the laminate press (11).
  8. Device (8) according to claim 7, characterised in that an effective pressing width of the laminate press (11) corresponds to the effective pressing width of the wood plate press (9).
  9. Device (8) according to claim 7 or 8, characterised in that the laminate press (11) comprises a plurality of pressing units.
  10. Device (8) according to any one of claims 7 to 9, characterised in that an effective pressing length of the laminate press (18) corresponds to a multiple of the length (LTP) of the carrier plate (14).
  11. Device (8) according to any one of claims 7 to 10, characterised in that the laminate press has at least one pressing plate with an embossing structure, which extends transversely to the conveying direction (RLP) of the carrier plate and laminate sheet into the laminate press (11).
  12. Device (8) according to any one of claims 7 to 11, characterised in that the printing machine (10) has at least one printing cylinder with an unwinding length of 1,224 to 1,310 mm.
EP07014651A 2006-08-09 2007-07-26 Method and device for producing laminate panels Not-in-force EP1886778B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006037205A DE102006037205B3 (en) 2006-08-09 2006-08-09 Laminate panel manufacturing method, involves moving and/or rotating carrier plate and/or decor paper in front of laminate press from conveying direction in order to guide carrier plate and decor paper into cover together into press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1886778A1 EP1886778A1 (en) 2008-02-13
EP1886778B1 true EP1886778B1 (en) 2009-04-01

Family

ID=38608364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07014651A Not-in-force EP1886778B1 (en) 2006-08-09 2007-07-26 Method and device for producing laminate panels

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1886778B1 (en)
AT (1) ATE427196T1 (en)
DE (2) DE102006037205B3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3290173B1 (en) * 2016-09-02 2019-12-11 SWISS KRONO Tec AG Method for structuring the surface of a wooden panel and a surface-structured wooden panel prepared by means of this process

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1948905C3 (en) * 1969-09-27 1979-02-08 G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld Plant for the production of laminated panels
DE4227726C2 (en) * 1992-08-21 1998-05-28 Siempelkamp Gmbh & Co System for pressing laminates
DE10230206A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-22 Kunz Holding Gmbh & Co. Kg Plant for continuous production of a plate of wood material comprises a press preceded by means for delivery of a film or foil
DE202004001308U1 (en) * 2004-01-28 2004-04-08 Mba Automation Gmbh Device to apply veneer to panels for furniture has panel handling device, magazines for top and bottom veneers, and multiple suction unit to withdraw and move veneers
DE102004056540A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-24 Dakor Melamin Imprägnierungen Gmbh Underlay for laminar floor panels has top layer of impregnated kraft paper bonded to a sub-layer of e.g. polyurethane foam, felt, cork or rubber

Also Published As

Publication number Publication date
ATE427196T1 (en) 2009-04-15
DE102006037205B3 (en) 2007-11-22
EP1886778A1 (en) 2008-02-13
DE502007000553D1 (en) 2009-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2226201B1 (en) Method and assembly for producing a wood fibre board
EP3294510B1 (en) Method for producing panels having recesses
EP2628610B1 (en) Method for attaching a finish to a wooden material board
EP1862304B1 (en) Method for creating surface decoration on a panel and printing press for performing the process
EP2155490B1 (en) Method and device for decoratively coating a board
EP2931527A1 (en) Method for producing a material plate provided with a decorative layer
EP1973752B1 (en) Wall panels, ceiling panels or floor panels
DE102005020456B4 (en) Process for producing structured composite panels, in particular laminate panels
EP3458240B1 (en) Apparatus and method for fitting an edge profile, and furniture part
EP2402174B1 (en) Method for producing primed panels made of wooden material
WO2017198550A1 (en) Method for producing an edge profile and furniture part
EP2296903B1 (en) Method for printing a covering panel
EP1886778B1 (en) Method and device for producing laminate panels
EP3216574B1 (en) Method for manufacturing an osb
EP2042344A2 (en) Method for manufacturing coating elements and corresponding manufacturing device
DE3906594A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A POSTFORMING LAMINATE
EP3802147B1 (en) Method for refining a large format building panel
DE19963084A1 (en) Decorative laminate comprises a base layer, at least one decorative paper layer, and at least one transparent decorative cover layer with printing, with a hardenable resin used to bond these layers to one another
DE102006003301B4 (en) Method and device for applying a decoration by means of a pressure roller on plate-shaped workpieces
EP3433109B1 (en) Method for producing a laminate
EP3578383B1 (en) Method for refining a building panel
EP3885155B1 (en) Method for refining a large format building panel
WO2022129497A1 (en) Method and system for producing coated chipboard having a functional surface
EP4005757A1 (en) Method and system for the production of material panels
DE102015208267A1 (en) Method and device for providing a workpiece surface with a decoration

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080812

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000553

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090514

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090902

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090801

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHWER, WINFRIED, DIPL.-ING.

Effective date: 20090731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

26N No opposition filed

Effective date: 20100105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090726

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140124

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20140114

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140122

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000553

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 427196

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000553

Country of ref document: DE

Effective date: 20150203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140726