.Befestigung der Bekleidungsbleche an einem metallenen Wagenkastengerippe
von Kraftfahrzeugen. Bekanntlich werden die Bekleidungsbleche von Wagenkasten für
Kraftfahrzeuge durch Nageln, Falzen oder übersprengen einer Drahteinlage am Wagenkastengerippe
befestigt. Während das Nageln ein Holzgerippe bedingt, das außer den hohen Herstellungskosten
auch kein Emaillieren ermöglicht, macht and5,11 seits das Falzen eine Ausbesserung
der Bvekleidungsbleche schwierig..Fastening of the cladding panels to a metal car body frame
of motor vehicles. As is known, the cladding panels of car bodies for
Motor vehicles by nailing, folding or skipping a wire insert on the car body frame
attached. While the nailing requires a wooden framework, this apart from the high manufacturing costs
enamelling is also not possible, and on the other hand, folding makes a repair
the cladding panels difficult.
Bekannt ist auch die Befestigung der Bekleidungsbleche an einem metallenen
Wagenkastengerippe, bei der die Blechränder durch
Klemmleisten an
den Gerippestreben gehalten werden. Die Erfindung besteht nun darin, daß entsprechend
der Hohlform der Gerippestreben ausgebildete Klemmleisten die Blechränder in der
Hohlform festhalten und mit der Außenseite der Blechverkleidung bündig sind.It is also known to attach the cladding panels to a metal one
Car body frame with the sheet metal edges through
Terminal strips
the framework struts are held. The invention now consists in that accordingly
the hollow shape of the framework struts formed clamping strips the sheet metal edges in the
Hold the hollow shape and are flush with the outside of the sheet metal cladding.
Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise
veranschaulicht. Abb. i zeigt einen Schnitt durch einen offenen u'agenkasten und
Abb.2 einen solchen durch einen geschlossenen Wagenkasten.The object of the invention is on the drawing, for example
illustrated. Fig. I shows a section through an open underground box and
Fig.2 such a closed car body.
Die (Abb. i) über die obere, mit einer Vertiefung versehene Gerippestrebe
b gebogene Blechverkleidung g wird durch die der Vertiefung entsprechend ausgebildete
Klemmleiste a und durch Schrauben i in der erforderl'vchen Lage festgehalten und
das untere Ende der Bekleidung in einer Aussperrung der unteren Gerippestrebe d
(mittels der Klemmleiste e und Schrauben f befestigt. Die Klemmleiste ist mit der
Außenseite der Verkleidung bündig. Die Lederpolsterung k ist, wie ,aus der Zeichnung
ersichtlich, genau wie die Blechbekleidung zwischen der Gerippestrebe b und der
Klemmleiste a eingefügt, wodurch ein Festnageln überflüssig ist und ein Auswechseln
der Polsterung leicht möglich wird.The (Fig. I) over the upper, indented framework strut
b curved sheet metal cladding g is formed by the recess correspondingly
Terminal strip a and held in the required position by screws i and
the lower end of the clothing in a lockout of the lower framework strut d
(Fastened by means of the terminal strip e and screws f. The terminal strip is connected to the
Outside of the cladding flush. The leather upholstery k is, as, from the drawing
can be seen, just like the sheet metal cladding between the framework strut b and the
Terminal strip a inserted, which means that it is no longer necessary to nail down and replace it
the upholstery is easily possible.
Bei. geschlossenem Wagenkasten (Abb.2) haben die Gerippestreben k,
r U-förmige Hohlräume, in die die Ränder der B:eklexdungs- und Dachbleche s, t,
o eingebogen und durch Klemmleisten v, L und Schrauben n, u befestigt werden..
Die Klemmleisten sind so ausgebildet, daß sie mit der Außenfläche der Bekleidungsbleclie
bündig sind und den Hohlraum der Strebe ausfüllen. Durch diese Befestigungsart wird
eine stabile, wasserdichte, bequem auszubessernde und zum Emaillieren oder Lackieren
geeignete Blechverkleidung geschaffen.At. When the car body is closed (Fig.2), the framework struts k, r have U-shaped cavities into which the edges of the B: eklexdungs- and roof sheets s, t, o are bent and fastened with clamping strips v, L and screws n, u .. The clamping strips are designed so that they are flush with the outer surface of the cladding sheet and fill the cavity of the strut. This type of fastening creates a stable, watertight sheet metal cladding that is easy to repair and suitable for enamelling or painting.