DE421873C

DE421873C - Method and device for the production of duplication templates for transparency purposes

Info

Publication number: DE421873C
Application number: DEP49246D
Authority: DE
Original assignee: POLYGRAPHISCHE GES FA
Current assignee: POLYGRAPHISCHE GES FA
Priority date: 1924-12-01
Filing date: 1924-12-02
Publication date: 1925-11-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Vervielfältigungsvorlagen für Durchlichtungszwecke und besteht insbesondere darin, daß die Vorlagen derart oberhalb und unterhalb der zu verbessernden Zeile oder Zeilen eingeschnitten werden, daß wenigstens an einem Ende der zu verbessernden Zeile oder Zeilen der Zusammenhang des Randes des VorlageblattesThe invention relates to a method for producing master copies for transparency purposes and consists in particular in that the templates cut in this way above and below the line or lines to be improved that at least at one end of the line or lines to be improved the context of the edge of the original sheet

ίο gewahrt bleibt und eine oder mehrere neugeschriebene verbesserte Zeilen an die Stelle der zu verbessernden Zeile oder Zeilen gebracht werden. Die auf einem neuen Bogen hergestellten verbesserten Zeilen werden vorteilhaft ebenfalls oberhalb und unterhalb der Zeile derart eingeschnitten, daß sie zunächst noch an einem Ende mit dem übrigen Bogenteil zusammenhängen. Das Einschneiden der verbesserten Zeile oder Zeilen erfolgt zweckmäßig zunächst für den ganzen Bogen mit verbesserten Zeilen, bevor alsdann die Einfügung der einzelnen Zeilen oder Zeilengruppen in die zu verbessernde Vorlage erfolgt. Hierbei werden vorteilhaft auch diejenigen Blätter, die die Korrekturzeilen für eine bestimmte Seite oder Fahne aufweisen, mit der gleichen Seitenzahl versehen, die die zu verbessernde Seite oder Fahne aufweist. Das Blatt mit den verbesserten Zeilen wird vor der Austrennung der einzelnen Zeilen zweckmäßig mit einem durchgehenden farbigen Strich verseben, der andeutet, daß es sich um die erste Korrektur handelt. Bei den folgenden Korrekturen können andere Farben oder eine Mehrzahl gleichfarbiger oder sonst sich voneinander unterscheidender Kennlinien gewählt werden. Für die Korrektorkorrektur und die Autorkorrektur können verschiedene Farben oder Kennzeichnungen gewählt werden. Die zu verbessernden Zeilen bleiben zweckmäßig an einem Ende mit der Vorlage so lange verbunden, bis die Korrektur oder die Autorkorrektur einwandfrei erscheinen. Wird der Zusammenhang der Vorlage auf beiden Seiten der Zeilen gewahrt, so kann das Aufkleben der neu einzufügenden Zeilen auch an dem stehengebliebenen Rande erfolgen. Wesentlich ist, daß innerhalb des Textes keine Übereinanderlagerung von Vorlagenpapier o. dgl. auftritt. Vorteilhaft kannίο is preserved and one or more newly written improved lines are brought to the place of the line or lines to be improved. The improved lines produced on a new sheet are advantageously also cut above and below the line in such a way that they are initially still connected at one end to the rest of the sheet part. The cutting of the improved line or lines is expediently first carried out for the entire sheet with improved lines, before the individual lines or groups of lines are then inserted into the original to be improved. In this case, those sheets which have the correction lines for a specific page or flag are also advantageously provided with the same page number as the page or flag to be improved. Before separating the individual lines, the sheet with the improved lines is appropriately edged with a continuous colored line, which indicates that it is the first correction. For the following corrections, other colors or a plurality of characteristic curves of the same color or otherwise different from one another can be selected. Different colors or markings can be selected for the corrector correction and the author's correction. The lines to be improved are expediently connected to the original at one end until the correction or the author's correction appear flawless. If the context of the original is preserved on both sides of the lines, the new lines to be inserted can also be stuck on to the remaining margin. It is essential that no superimposition of original paper or the like occurs within the text. Can be beneficial

das Vereinigen der neugeschriebenen Zeilen mit der eigentlichen Vorlage durch Aufkleben auf Pergamin, Celluloid, Glas oder einem sonstigen durchsichtigen Träger bewirkt werden. Die einzuklebenden Zeilen werden vorteilhaft zunächst nur an einem oder an beiden Enden angeklebt und erst nach endgültiger Korrektur auch in der Mitte bzw. am anderen Ende mit einer durchsichtigen ίο Unterlage vereinigt, falls eine solche Verwendung findet. Eine zweckmäßige Ausführungsform liegt darin, daß die Vorlage ausschließlich der zu verbessernden Zeile oder Zeilen zunächst auf Pergamin aufgeklebt wird und daß alsdann die verbesserten Zeilen an einem oder an beiden Enden mit dem Pergamin oder dem Rande der Vorlage vereinigt werden, worauf nach abgeschlossener Korrektur ein vollständiges Vereinigen der verbesserten Zeilen mit dem Pergamin erfolgt. Die verbesserten Zeilen können auch auf ihrer ganzen Länge auf die durchsichtigen Unterlagen aufgeklebt werden; es ist dann nur notwendig, einen Klebstoff zu verwenden, der zwar ein genügendes Haften der aufgeklebten Zeilen, gleichzeitig aber auch ein leichtes Ablösen ermöglicht. Die einzuklebenden Zeilen und die Pergaminunterlagen können z. B. mit Talkum eingerieben werden, und es kann ein wenig feuchtender Klebstoff verwendet werden. Durch das Talkum findet eine teilweise Abstoßung des Klebstoffes statt, der nur zwischen den Talkumpulverstäubchen haftet. Bei späteren Korrekturen können die Vorlagen zusammen mit der durchsichtigen Unterlage, auf die sie geklebt sind, in gleicher Weise eingeschnitten und verbessert werden wie die ursprüngliche Vorlage. Das Aufkleben der Vorlage erfolgt zweckmäßig, besonders wenn ein vollständiges Durchschneiden der einen Seite der Vorlage erfolgt ist, auf einer Unterlage, die eine besonders hervorgehobene senkrechte Richtlinie zeigt, auf der die neben den Zeilen mitgeschriebenen oder -gedruckten Paßzeichen oder Paßkreuze ausgerichtet werden können. Letzteres kann zweckmäßig in der Weise erfolgen, daß an einer Stelle, zweckmäßig unterhalb der letzten Zeile, ein Einschneiden und ein Umlegen des Randes erfolgt, um den Verlauf der Richtlinie an dieser Stelle feststellen zu können. Außer dieser besonderen Richtlinie ist die Unterlage, welche diese Richtlinie trägt, zweckmäßig noch mit sonstigen, besonders wagerechten Linien ausgestattet, mit Hilfe deren ein Ausrichten der , Vorlage bzw. der Vorlageteile erfolgen kann. ! Die durchsichtige Unterlage, also z. B. das Pergaminblatt, ist zweckmäßig abnehmbar auf der die Liniatur tragenden Unterlage befestigt. Das Pergaminblatt kann auch selbst [ in geeigneter Weise mit einer z. B. blauen Liniatur versehen sein, welche beim Durchlichten nicht auf der Kopie erscheint.the merging of the newly written lines with the actual template can be effected by gluing on glassine, celluloid, glass or any other transparent support. The lines to be glued are advantageously only glued at one or both ends and only combined with a transparent underlay in the middle or at the other end only after final correction, if such a use is made. An expedient embodiment is that the original exclusively of the line or lines to be improved is first glued to glassine and that the improved lines are then united at one or both ends with the glassine or the edge of the original, whereupon a complete correction is made Merging the improved lines with the glassine is done. The improved lines can also be glued to the transparent documents along their entire length; it is then only necessary to use an adhesive which, although it allows sufficient adhesion of the glued-on lines, at the same time also enables easy removal. The lines to be glued and the glassine pads can, for. B. rubbed with talc, and a little damp glue can be used. The talc causes a partial repulsion of the adhesive, which only sticks between the talc powder dust. In the event of later corrections, the originals can be cut and improved in the same way as the original draft, together with the transparent base to which they are glued. It is advisable to affix the template, especially if one side of the template has been completely cut through, on a base that shows a particularly emphasized vertical guideline on which the passport marks or crosses written or printed next to the lines can be aligned. The latter can expediently take place in such a way that at one point, expediently below the last line, the edge is cut and turned over in order to be able to determine the course of the guideline at this point. In addition to this special guideline, the document that bears this guideline is expediently equipped with other, particularly horizontal lines with the help of which the, original or the original parts can be aligned. ! The transparent base, so z. B. the glassine sheet is expediently removably attached to the base carrying the linings. The glassine sheet can also itself [ in a suitable manner with a z. B. blue lines, which does not appear on the copy when translucent.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt j Abb. ι eine Vorlage mit eingeschnittenen fehlerhaften Zeilen,In the drawing, the invention is illustrated by way of example, namely shows j Fig. ι a template with incised faulty lines,

Abb. 2 einen Teil eines Bogens mit einer neuen, verbesserten ZeUe₀ Fig. 2 a part of an arch with a new, improved ZeUe ₀

Abb. 3 eine Vorlage mit fehlerhaften und eingefügten neuen, verbesserten Zeilen gemäß der Erfindung.Fig. 3 shows a template with faulty and inserted new, improved lines according to the invention.

Die Vorlage oder Textfahne α ist auf eine durchsichtige Unterlage, z. B. ein Pergaminblatt b, aufgeklebt, welche auf einem Träger c zweckmäßig abnehmbar angeordnet ist. Der Träger c ist mit einer aus senkrechten und wagerechten Linien bestehenden Liniatur und mit einer senkrechten Richtlinie d versehen. / und g sind fehlerhafte Zeilen, welche durch Einschnitte abgetrennt und nach außen ge-.klappt sind. Im Falle der Zeile / ist die Vorlage α oberhalb und unterhalb dieser Zeile derart eingeschnitten, daß die Vorlage α nur noch an der einen Seite zusammenhängt, während an der anderen Seite der Zusammenhang der Vorlage unterbrochen ist. Im Falle der Zeile g ist das Einschneiden der Vorlage derart erfolgt, daß der Zusammenhang der Vorlageränder an beiden Seiten der Zeile gewahrt worden ist. Die senkrechte, besonders gekennzeichnete Richtlinie d dient zum Ausrichten der einen Paßkreuzreihe / der Vorlage. Zur Feststellung, ob alle Paßkreuze genau auf dieser Richtlinie liegen, ist die Vorlage unterhalb des Textes eingeschnitten und der dadurch entstandene Lappen k entsprechend umgelegt. The template or text flag α is on a transparent base, z. B. a glassine sheet b, glued, which is conveniently removably arranged on a carrier c. The carrier c is provided with a line consisting of vertical and horizontal lines and with a vertical guideline d . / and g are incorrect lines, which are separated by incisions and folded outwards. In the case of line /, the template α is cut above and below this line in such a way that the template α is only connected on one side, while the context of the template is interrupted on the other side. In the case of line g , the original was cut in such a way that the connection between the original edges on both sides of the line was preserved. The vertical, specially marked guideline d is used to align one row of register crosses / the original. To determine whether all register marks are exactly on this guideline, the template is cut below the text and the resulting flap k folded over accordingly.

m (Abb. 2) ist ein Blatt, auf welchem zwei verbesserte Zeilen ft¹ und ji^s neu hergestellt sind. Das Blatt m ist oberhalb und unterhalb der verbesserten Zeilen eingeschnitten und mit einer z. B. roten Kennlinie 0 versehen. Diese Kennlinie ο ist geeignet, zum Ausdruck zu bringen, ob es sich tun die erste, zweite oder eine folgende Korrektur oder Autorkorrektur handelt. An Stelle der Kennlinie können bei den folgenden Korrekturen mehrere Linien gleicher Farben oder Zeichnung vorgesehen sein.m (Fig. 2) is a sheet on which two improved lines ft ¹ and ji ^{s are} newly made. The sheet m is cut above and below the improved lines and with a z. B. red characteristic curve 0 provided. This characteristic curve ο is suitable for expressing whether the first, second or subsequent correction or author's correction is involved. Instead of the characteristic curve, several lines of the same color or drawing can be provided for the following corrections.

Abb. 3 zeigt eine Vorlage gemäß Abb. 1, in welche die verbesserten Zeilen /z¹ und n² eingefügt sind, die fehlerhaften Zeilen / und g aber noch an der Vorlage haften. Die verbesserten Zeilen sind im Falle der fehlerhaften Zeile/ unmittelbar auf die durchsichtige Unterlage b aufgeklebt. Im Falle der fehlerhaften Zeile g ist die neue Zeile n¹ mit einem Ende auf die Vorlage an der Stelle aufgeklebt, an welcher die fehlerhafte Zeile nicht mehr mit der Vorlage zusammenhängt.Fig. 3 shows a template according to Fig. 1, in which the improved lines / z ¹ and n ^{2 are} inserted, but the faulty lines / and g are still attached to the template. In the case of the faulty line /, the improved lines are glued directly onto the transparent base b. In the case of the faulty line g , one end of the new line n ^{1 is} glued onto the template at the point at which the faulty line is no longer related to the template.

Der Rand der Vorlage gemäß Abb. ι ist also nach wie vor unzertrennt.The edge of the template according to Fig. Ι is still unseparated.

Nachdem die Korrektur seitens des Korrektors bzw. Autors einwandfrei vorgenommen zu sein scheint, können die streifenförmigen Träger der fehlerhaften Zeilen abgetrennt und die unverbesserten Zeilen in ihrer ganzen Länge auf das Pergamin o. dgl. geklebt werden. After the correction has been carried out properly by the corrector or author appears to be, the stripe-shaped carriers of the defective lines can be separated and the unimproved lines are glued in their entire length to the glassine or the like.

Claims

Patent Claims:

i. Process for the production of master copies for transparency purposes, characterized in that the templates are so above and below the line or lines to be improved are cut at least at one end of the line to be improved or lines, the context of the margin of the original sheet is preserved and one or more newly written lines are improved Lines are brought to the place of the line or lines to be improved.

2. The method according to claim 1, characterized in that the on a new Arch produced improved lines above, or below the line in such a way be cut so that they are initially still connected at one end with the remaining parts of the arch.

3. The method according to any one of claims ι or 2, characterized in that that first all lines to be rewritten or rewritten on a sheet of paper be incised in the manner characterized in claim 1 or 2.

4. The method according to any one of claims ι to 3, characterized in that that the page to be improved and the page with the improved lines are the same Way to be numbered.

5. Process for the production of master copies, characterized in that the sheet with the improved lines with one or more expedient colored characteristic curves, with each subsequent correction advantageously with a further or different designed or colored line.

6. The method according to claim 5, characterized in that the sheet with the from Corrector improved lines receives one or more characteristic curves, which differ from one or more characteristic curves of the sheet differentiate with the lines improved by the author by color, number or the like.

7. The method according to any one of claims ι to 6, characterized in that that the improved lines are glued into the template, while the lines to be improved remain connected to the template on one side.

8. The method according to any one of claims ι to 7, characterized in that that the lines to be glued initially only at one or both ends and only after the final correction or Author's correction can also be glued in the middle.

9. The method according to any one of claims ι to 7, characterized in that that the improved lines are firmly connected to the original over their entire length are made using adhesives that have sufficient adhesion and, at the same time, good removability of the Secure pasted lines.

10. The method according to any one of claims ι to 9, characterized in that that the merging of the newly written line or lines with the actual template by gluing on glassine, Celluloid, glass or other transparent support is effected.

11. The method according to any one of claims ι to 10, characterized in that that for later corrections the templates together with the transparent base, on which they are glued, cut and improved in the same way like the original template.

12. The method according to any one of claims ι to 11, characterized in that that the gluing on the glassine o. The like. On a base that a Particularly highlighted vertical guideline shows on which those written or printed next to the lines Pass marks or other pass marks can be aligned.

13. The method according to claim 12, characterized characterized that the course of the guideline by cutting and folding the edge of the template below the last line is detected.

14. Device for carrying out the method according to one of claims 1 to 13, characterized in that the document bearing the guideline is also equipped with other, particularly horizontal lines, with the help of which an alignment of the template or the template parts can be done.

For this purpose ι sheet of drawings.