DE420692C

DE420692C - Elevator with spindle drive for movable weir parts, sluice gates and similar locking parts

Info

Publication number: DE420692C
Application number: DEL53069D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1921-05-10
Filing date: 1921-05-10
Publication date: 1925-10-30

Description

Hebewerk mit Spindelantrieb für bewegliche Wehrteile, Schleusentore und ähnliche Verschlußteile. Es ist bekannt, bei Verschlüssen von Wasserbauten die Versehlußtafeln oder -tore durch Trommelwindwerke zu bedienen. Diese werden aber, sofern die Abmessungen der Verschlußteile sehr groß sind, sehr schwer und nicht mehr genügend betriebssicher. Die Last der Verschlußtafeln von Wehren wird bei Off enstellung nur von den wenigen in Eingriff stehenden Zähnen getragen, so daß deren Bruch ein Abstürzen der Verschlußtafel zur Folge hat. Man hat daher an Stelle der Trommelwindwerke Schraubenwindwerke gesetzt, bei denen eine Schraubenspindel unmittelbar an der Verschlußtafel angreift. Diese Bauart hat den Vorteil, daß die Last an mehreren Gewindegängen der Spindel hängt, deren Brechen so gut wie unmöglich ist, so daß das Abstürzen der Verschlußtafel nicht zu be- fürchten ist. Ein Nachteil ist aber, daß die Spindel mitgehoben wird und bei vollem Anhub der Verschlußtafel den Antrieb beträchtlich überragt. Es müssen daher für diese Spindel teuere und hochstehende Stützvorrichtungen und Umhüllungen gegen Witterungseinflüsse angebracht werden, die die Übersichtlichkeit vermindern und das Gesamtbild der ganzen Anlage beeinträchtigen.Elevator with spindle drive for movable weir parts, sluice gates and similar locking parts. It is known to operate the locking panels or gates by drum winches when locking hydraulic structures. However, if the dimensions of the closure parts are very large, they are very heavy and no longer sufficiently reliable. The burden of closure panels of weirs is in off Enstellung only by the few engaging teeth worn so that their breakdown was a crash of the closure panel result. Instead of the drum winches, screw winches have therefore been used, in which a screw spindle engages directly on the closure panel. This type of construction has the advantage that the load hangs on several thread turns of the spindle, the breaking of which is as good as impossible, so that there is no danger of the closure panel falling. A disadvantage, however, is that the spindle is lifted with it and, when the locking panel is fully raised, it protrudes considerably beyond the drive. It must therefore be attached for this spindle expensive and high-standing support devices and sheaths against the effects of the weather, which reduce the clarity and impair the overall appearance of the entire system.

Diese Nachteile werden vermieden und gleichzeitig die allgemeinen Vorteile der Spindelwindwerke gegenüber den Trommelwindwerken usw. beibehalten, indem gemäß der Erfindung die Hubspindel wagerecht angeordnet, in ihren Hälften mit gegenläufigem (Links- und Rechts-) Gewinde versehen und von jedem der beiden Gewinde die Bewegung für ein Zugglied (Kette, Seil) der Aufzugsvorrichtung abgeleitet wird. Vor allem wird aber dadurch der wesentliche Vorteil erzielt, daß die bei schweren Schützen auftretenden Zugkräfte nicht in das Vorgelege des Windwerkes oder gar in dessen Fundament gelangen, sondern innerhalb der Schraubenspindel zum Ausgleich kommen, wobei sie in dieser reine Zugbeanspruchung hervorrufen.These disadvantages are avoided and at the same time the general ones Maintain the advantages of spindle winches compared to drum winches, etc., by arranging the lifting spindle horizontally according to the invention, in its halves provided with opposing (left and right) thread and from each of the two Thread derives the movement for a tension member (chain, rope) of the elevator device will. Above all, however, the essential advantage is achieved that the heavy Do not protect occurring tensile forces in the back gear of the winch or even in get its foundation, but within the screw spindle to compensate come, whereby they cause pure tensile stress in this.

Eine baulich besonders vorteilhafte Anordnung ergibt sich dabei, wenn man die wagerechte Hubspindel parallel zur Ebene des zu bewegenden V erschlußteiles, beispielsweise auf dem die Wehröffnung überbrückenden Steg, anordnet.A structurally particularly advantageous arrangement results when the horizontal lifting spindle is parallel to the plane of the closure part to be moved, for example on the bridge bridging the weir opening.

An Stelle der einen Spindel können auch zwei parallel nebeneinander liegende Spindeln zur Verwendung kommen, die auf ihre ganze Länge entgegengesetztes Gewinde tragen und in einem gemeinsamen, die Muttern aufnehmenden Rahmen gelagert sind. Der Zugausgleich findet dann im Rahmen statt, der gegen das infolge des Abstandes der Spindeln verbleibende geringe Drehmoment gesichert werden muß.Instead of one spindle, you can also use two parallel next to each other horizontal spindles are used, which are opposite over their entire length Wear thread and stored in a common, the nuts receiving frame are. The tension compensation then takes place in the frame, which is against the result of the distance the spindles remaining low torque must be secured.

Um ein Verdrehen der Muttern oder Spindeln zu verhindern, werden Führungsschienen angeordnet, die in entsprechende Nu-en der Muttern bzw. Spindeln eingreifen. Die vorerwähnten Ausführungsformen haben den weiteren Vorteil, daß_ nach Fortfall der Spindelstützvarrichtungen die Schutzhüllen nur mehr in Abdeckblechen zu bestehen brauchen. Das Gesamtbild des Bauwerkes wird nicht mehr durch solche Vorrichtungen gestört.Guide rails are used to prevent the nuts or spindles from twisting arranged, which engage in corresponding grooves of the nuts or spindles. the The aforementioned embodiments have the further advantage that after the discontinuation of the Spindelstützvarrichtungen the protective covers only exist in cover plates to need. The overall appearance of the building is no longer created by such devices disturbed.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Die Abb. i, Aufriß, und z, Grundriß, zeigen einen doppelseitigen Schraubenspindelantrieb mit fest gelagerter, sich drehender Spindel und mit Wandermuttern mit daran befestigten, doppelten Hebeseilen. Hierin ist a die drehbare Schraubenspindel, von der die eine Hälfte rechtsgängiges, die andere linksgängiges Gewinde besitzt, b sind die beiden Wandermuttern, c die Lenkrollen für die an b und dem zu hebenden Verschluß befestigten Hebemittel d. Das Antriebsrad e vermittelt die Drehung der Spindel a durch den Motor/. Dieses Antriebsrad wird bei Zweiteilung der Spindel ebenfalls zweiteilig als Zugkupplung ausgebildet, damit die beiderseitigen Zugkräfte sich innerhalb der Schraubenspindel ausgleichen und Achsialdrucklager entfallen. Die Führungsschienen g verhindern ein Drehen der Muttern und tragen gleichzeitig die Abdeckbleche und den-Rahmen k des leichten Räderantriebes e.Fig. I, elevation, and z, plan, show a double-sided screw spindle drive with a fixed, rotating spindle and traveling nuts with double hoisting ropes attached. Here a is the rotatable screw spindle, one half of which has a right-hand thread, the other a left-hand thread, b are the two traveling nuts, c the castors for the lifting means attached to b and the closure to be lifted d. The drive wheel e mediates the rotation of the spindle a by the motor /. When the spindle is divided into two, this drive wheel is also designed in two parts as a tension coupling, so that the tensile forces on both sides are balanced within the screw spindle and axial thrust bearings are dispensed with. The guide rails g prevent the nuts from turning and at the same time carry the cover plates and the frame k of the light wheel drive e.

Abb.3 zeigt ein Ausführungsbeispiel -für zwei nebeneinander liegende Spindeln. Hier werden die Muttern b, die in die Zahnräder e eingebaut sind, angetrieben, und sie verschieben die Spindeln a und ai, an deren Enden das Hebeseil d befestigt ist. Zur Führung der Spindelköpfe dienen auch hier die Schienen g, die außerdem Verlängerungen i zur Lagerung der über die Muttern hinauslaufenden Spindelenden erhalten.Fig.3 shows an embodiment for two adjacent Spindles. Here the nuts b, which are built into the gears e, are driven, and they move the spindles a and ai, at the ends of which the lifting rope d is attached is. The rails g also serve to guide the spindle heads Extensions i for supporting the spindle ends that extend beyond the nuts obtain.

Die Erfindung ermöglicht ferner die Anordnung loser, von den Spindeln bewegter und von den Hebemitteln (Seilen) umschlungener Heberollen zur Erzielung eines kleinen, der verfügbaren Baulänge entsprechenden Spindelweges. Ferner können auch doppelte oder geteilte Verschlüsse durch Neben- oder übereinanderlagerung zweier Spindelantriebe gehoben werden. Erhält die Hebespindel verschiedene Steigungswinkel, o ergibt sich bei gemeinsamem Antrieb von wagerecht geteilten Schützen eine ungleiche Hubgeschwindigkeit, wie dies häufig erwünscht ist. Bei all diesen Fällen ist der Umstand des Kraftausgleiches innerhalb der Spindel von großer Bedeutung bei schweren Schleusentoren. Die Zahnräder haben dadurch nur ein kleines Drehmoment zu überwinden und werden demgemäß leichter und billiger.The invention also enables the looser arrangement of the spindles moving leveling rollers wrapped around by the lifting means (ropes) to achieve a small spindle travel corresponding to the available overall length. Furthermore can also double or split closures by placing two next to or on top of each other Spindle drives are lifted. If the lifting spindle has different pitch angles, o If there is a common drive of horizontally divided shooters, an unequal one results Lifting speed, as is often desired. In all of these cases the The fact that the force is balanced within the spindle is of great importance in the case of heavy Lock gates. As a result, the gears only have to overcome a small amount of torque and accordingly become lighter and cheaper.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Elevator with spindle drive for movable weir parts, Lock gates and similar locking parts, characterized in that several lifting members (Chains or ropes) from the two parts of a counter-threaded horizontally lying screw spindle are driven in such a way that see the tensile forces compensate within the spindle. z. Elevator with spindle drive according to claim i, characterized in that the horizontal thread provided with opposite threads Spindle is parallel to the plane of the closure part. 3. Elevator according to claim i or z, characterized by a screw spindle whose drive (s) in its Center, which coincides with the center of the opening to be closed, arranged is, and on the two spindle halves with the lifting members (d) connected traveling nuts (b) sit, which moves in opposite directions through the counter-rotating threads will. q .. lifting gear according to claim i or z, characterized by two parallel, by driving them in a common frame (k) .rotatable and displaceable mounted nuts (b) longitudinally moving screw spindles (a, ai), at one end of which a lifting link (chain or rope) engages, so that you can see the Tensile forces through the frame (k) receiving the drive except for that through the spindle distance compensate certain torque.