Die Erfindung betrifft eine Hinterdrehvorrichtung für Schneideisen. Hierbei wird
nicht nur die Hinterdrehtiefe, also das Hubmaß, sondern auch die Hinterdrehfortn entsprechend
der erforderlichen Anschnittform des Schneideisens geändert. Es sind Hinterdrehvorrichtungen
für den Anschnitt an Schneideisen bekannt, bei denen sich eine auf der Werkstückachse sitzende Hubscheibe
ίο unter Federdruck gegen einen am Gestell angeordneten Nocken legt, durch dessen Lagenänderung
die Änderung der Hinterdrehtiefe erfolgt, wogegen die Änderung der Hinterdrehform
und auch der Teilung durch Auswechseln der Hubscheibe bewerkstelligt wird. Ferner ist es bei Kurvenschubgetrieben für
den Vorschub bei Werkzeugmaschinen bereits bekannt, den Vorschubweg durch Veränderung
einer biegsamen Vorschubkurve zu verändern. Demgegenüber besteht die den Gegenstand der Erfindung bildende Hubkurve
aus einem an einer Stelle offenen (durchschnittenen) und dadurch entsprechend dem
Hubmaße und der erforderlichen Hinterdrehform zu verbiegenden und einstellbaren federnden Ringe. Hierdurch wird der neue
Erfolg erzielt, daß die verschiedenen erforderlichen Anschnittformen sowohl für Rechtsais auch Linksgewinde durch entsprechendes
Verspannen ein und derselben Hubkurve hervorzubringen sind.The invention relates to a back turning device for cutting dies. Here is
not only the rear turning depth, i.e. the lifting dimension, but also the rear turning point accordingly
changed the required gate shape of the die. There are back turning devices
known for cutting dies with a lifting disc seated on the workpiece axis
ίο puts under spring pressure against a cam arranged on the frame by changing its position
the change in the relief turning depth takes place, whereas the change in the relief turning shape
and also the division is accomplished by replacing the lifting disc. It is also used for cam thrust gears
the feed rate in machine tools is already known, the feed path by changing it
to change a flexible feed curve. In contrast, there is the lifting curve forming the subject of the invention
from an open at one point (cut through) and thus corresponding to the
Stroke dimensions and the required back-turning shape to be bent and adjustable resilient rings. This becomes the new one
Success achieved that the various required chamfer forms both for right-hand as well as left-hand threads by corresponding
Bracing one and the same lifting curve are to be produced.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt,
und zwar in Abb. 1 ein solches, bei dem das eingespannte, sich drehende Werkstück
(die Schneideisenplatte) gegen den Drehstahl, und in Abb. 5 ein anderes, bei dem
der Drehstahl gegen das Werkstück die Hubbewegung vollführt. Abb. 2 und 3 zeigen den
Ring, Abb. 4 gibt eine Darstellung einer Hinterdrehung an einer Schneideisenplatte,
und Abb. 6 deutet eine Abart der Erfindung an.In the drawing, two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown,
namely in Fig. 1 one in which the clamped, rotating workpiece
(the die plate) against the turning tool, and in Fig. 5 another one where
the turning tool performs the lifting movement against the workpiece. Fig. 2 and 3 show the
Ring, Fig. 4 shows an undercut on a die plate,
and Fig. 6 indicates a variant of the invention.
α ist in jedem Falle das auf der sich drehenden
Spindel angeordnete Werkstück. In eine lose Umlauf scheibe b (Abb. i) ist ein
aufgeschnittener elastischer Ring c eingesetzt, der durch einen Kranz Stellschrauben d seitlich
zu verspannen ist (Abb. 3). Die verlängerte Nabe e der Scheibe b geht durch das
zweite Lager hindurch und trägt das Wechselrad f eines nicht dargestellten üblichen Zahnradvorgeleges,
von dem das auf der Spindel feste Rad g und damit auch die Spindel angetrieben
wird. Beim Anlaufen des sich drehenden verspannten Ringes c gegen einen festgestellten Nocken h entstehen unter Überwindung
eines Federdruckes bei einer Umdrehung des Werkstückes mehrmals wiederholte achsiale Hubbewegungen der ganzen
Spindel, deren Zahl durch die Zahnradübersetzung zwischen der Scheibe b und der Welle
gegeben ist. Die Stellschrauben d sind mit Teilstrichen versehen und ermöglichen so eine
feine Einstellung des Hubes. In any case, α is the workpiece arranged on the rotating spindle. A cut-open elastic ring c is inserted into a loose rotating disk b (fig. I), which is to be tightened laterally by a wreath of adjusting screws d (fig. 3). The elongated hub e of the disk b passes through the second bearing and carries the change gear f of a conventional gear train, not shown, by which the gear g fixed on the spindle and thus also the spindle is driven. When the rotating clamped ring c starts up against a fixed cam h , overcoming spring pressure during one rotation of the workpiece results in repeated axial stroke movements of the entire spindle, the number of which is given by the gear ratio between disk b and the shaft. The adjusting screws d are marked with graduation marks and thus enable fine adjustment of the stroke.
Nach Abb. 5 ist der Ring c in eine Trommel i eingesetzt. E<r liegjt hier an dem Nocken
eines Stahlhalterhebels an, der um einen festen Drehpunkt k schwingt und durch Federkraft
an den Ring herangezogen wird. Trommel und Hebelachse sind auf einem nicht dargestellten
Schlitten (Support) der Drehbank angebracht. Die Trommel i ist durch ein nicht
dargestelltes Zahngetriebe mit auswechselbarer Übersetzung mit der Drehbankspindel
verbunden. Diese Ausführungsart des Erfindungsgegenstandes eignet sich besser für
eine schnellaufende Maschine, wie ohne weiteres erkennbar ist. Sie ist also besonders
für die Bearbeitung kleiner und kleinster Schneideisen bestimmt. Statt des Hebels
könnte auch ein Schieber in Anwendung kommen.According to Fig. 5, the ring c is inserted into a drum i. E <r lies here on the cam of a steel holder lever, which swings around a fixed pivot point k and is pulled to the ring by spring force. The drum and lever axis are mounted on a slide (support), not shown, of the lathe. The drum i is connected to the lathe spindle by a toothed gear (not shown) with an exchangeable translation. This embodiment of the subject matter of the invention is better suited for a high-speed machine, as can be readily seen. It is therefore especially designed for machining small and very small dies. Instead of the lever, a slide could also be used.
Die Vorrichtungen sind auch für die Bearbeitung von Gewindebohrern und anderen
ähnlichen Werkstücken verwendbar.The jigs are also suitable for machining taps and others
similar workpieces can be used.
Es könnten auch durch radiales Verspannen eines Ringes (Abb. 6) veränderliche
Hübe erzielt und für Hinterdrehzwecke nutzbar gemacht werden.It could also be changed by radial bracing of a ring (Fig. 6)
Strokes achieved and made usable for rear turning purposes.