DE4200836C1 - Current supply casing accommodating selected row of appts. e.g. in laboratory - has fixing flange at corner for mounting rail and U=shaped hood covering walls at three sides - Google Patents

Current supply casing accommodating selected row of appts. e.g. in laboratory - has fixing flange at corner for mounting rail and U=shaped hood covering walls at three sides

Info

Publication number
DE4200836C1
DE4200836C1 DE19924200836 DE4200836A DE4200836C1 DE 4200836 C1 DE4200836 C1 DE 4200836C1 DE 19924200836 DE19924200836 DE 19924200836 DE 4200836 A DE4200836 A DE 4200836A DE 4200836 C1 DE4200836 C1 DE 4200836C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mounting
side walls
flanges
hood
housing according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19924200836
Other languages
German (de)
Inventor
Horst Besserer
Gianmaria 6348 Herborn De Petrotta
Juergen 6340 Dillenburg De Zachrai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal GmbH and Co KG
Original Assignee
Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG filed Critical Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority to DE19924200836 priority Critical patent/DE4200836C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4200836C1 publication Critical patent/DE4200836C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/14Mounting supporting structure in casing or on frame or rack
    • H05K7/1422Printed circuit boards receptacles, e.g. stacked structures, electronic circuit modules or box like frames
    • H05K7/1424Card cages
    • H05K7/1425Card cages of standardised dimensions, e.g. 19"-subrack
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/305Cable entries
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/40Wall-mounted casings; Parts thereof or accessories therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/015Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B2001/0155Removable shutters for non-used openings

Abstract

A housing for a row of installation devices has two side walls (10, 12) connected together by a back wall (14) with an insertion opening. Outwardly tapering attachment surfaces (11, 13) are formed on the front edges of the side walls (10, 12). Adjustable attachment angles (19) with opposing surfaces (20) are connected on the facing inner sides of the side walls (10, 12) perpendicular to the back wall (14). A mounting bar (25) is attached to the attachment surfaces (20) for the row of installation devices. A hood (35) of U-shaped cross-section covers three sides of the open space between the side walls. USE/ADVANTAGE - Can be formed as deck housing in which installation devices are fitted. Operating elements, display elements, etc. are built into the front plate. The device can be easily fitted in and connected. Can be used as component carrier in circuit box, etc.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse zum Einbau von Anreih-Installationsgtraten.The invention relates to a housing for the installation of Baying installation gates.

Ein derartiges Gehäuse wird vorzugsweise zur Laborstromversorgung verwendet. Dabei ist das Gehäuse als Tischgehäuse ausgebildet, in das die Installationsgeräte eingebaut werden. In die Frontplatte sind Bedienungselemente, Anzeigeelemente und dgl. eingebaut. Such a housing is preferably used for Laboratory power supply used. The housing is as Table housing designed in which the installation equipment to be built in. In the front panel there are controls, Display elements and the like.  

Die DE 91 00 996 U1 zeigt einen Verteilerrahmen, bei dem an Rückwandteilen Steckerleisten nebeneinander angeordnet werden können. Die Rückwandteile können senkrecht zur Rückwandebene verstellt werden, um unterschiedliche Einbautiefen für die einzusetzenden Baugruppen einstellen zu können. Diese Baugruppen sind mit komplementären Steckerleisten versehen und können, nicht wie Anreih-Installationsgeräte, einfach auf eine Schiene aufgerastet werden.DE 91 00 996 U1 shows a distributor frame in which Rear wall parts connector strips can be arranged side by side can. The rear wall parts can be perpendicular to the rear wall plane can be adjusted to different installation depths for the to be able to adjust the modules to be used. These assemblies are provided with complementary connector strips and can not like modular installation devices, just on a rail be snapped on.

Aus der US 36 40 399 ist ein Baugruppenträger bekannt, der in mehrere Richtungen verstellbare Befestigungsteile trägt, die auf der Außenseite des Baugruppenträgers angebracht sind. Der Baugruppenträger kann damit an die Außenmaße von Einbaugeräten angepaßt werden. Die Einbaugeräte sind dabei wieder als Steckbaugruppen mit Steckerleisten ausgebildet und im Baugruppenträger sind die komplementären Steckerleisten eingebaut. Dieser Baugruppenträger ist ebenfalls nicht für den Einbau von an sich bekannten Anreih-Installationsgeräten geeignet, die einfach auf eine Schiene aufgerastet werden, wie die DE 90 05 777 U1 zeigt.From US 36 40 399 a rack is known, the fasteners adjustable in several directions, which are attached to the outside of the subrack. The subrack can thus be attached to the external dimensions of Built-in devices can be adapted. The built-in devices are included again designed as plug-in modules with plug strips and The complementary connector strips are in the subrack built-in. This rack is also not for the installation of baying installation devices known per se suitable, which are simply snapped onto a rail, as DE 90 05 777 U1 shows.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Gehause der eingangs erwähnten Art zu schaffen, in das Anreih-Installationsgeräte leicht eingebaut und angeschlossen werden können, das selbst wie Baugruppenträger in einen Schaltschrank oder dgl. eingesetzt werden kann.It is an object of the invention, a housing of the beginning to create the kind mentioned in the baying installation devices can be easily installed and connected, that itself like subracks in a control cabinet or the like can be used.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß zwei Seitenwände mittels einer mit Einführungsdurchbruch versehenen Rückwand miteinander verbunden sind, daß an den Vorderkanten der Seitenwände nach außen weisende Befestigungsflansche angeformt sind, daß auf den einander zugekehrten Innenseiten der Seitenwände senkrecht zur Rückwand einstell- und festlegbare Befestigungswinkel mit gegeneinander gerichteten Befestigungsflanschen angebracht sind, daß an den Befestigungsflanschen der Befestigungswinkel eine Montageschiene zum Aufsetzen der Anreih-Installationsgeräte befestigt ist, und daß eine im Querschnitt U-förmige Haube den offenen Raum zwischen den Seitenwänden dreiseitig abdeckt.This object is achieved according to the invention in that two side walls by means of an entry opening provided rear wall are interconnected that at the Front edges of the side walls facing outwards Fastening flanges are molded onto each other facing inner sides of the side walls perpendicular to the rear wall adjustable and fixable mounting brackets with each other Directional mounting flanges are attached to that the mounting flanges the mounting bracket one  Mounting rail for mounting the baying installation devices is attached, and that a cross-sectionally U-shaped hood covers the open space between the side walls on three sides.

Die Haube kann leicht abgenommen werden, so daß die Montageschiene mit den darauf befindlichen Anreih-Installationsgeräten zugänglich ist. Die Kabeleinführung erfolgt über die Rückwand und der Durchbruch im Mittelteil der Haube kann mehr oder weniger belegt werden, wobei vorgesehen ist, daß in dem die Vorderseite zwischen den Befestigungsflanschen der Seitenwände abdeckenden Mittelteil der Haube ein mittels einer in Felder unterteilten Abdeckung verschließbarer Durchbruch eingebracht ist. Die entsprechend abgeteilte Abdeckung deckt mit ihren Feldern nur den nicht belegten Platz des Durchbruches ab.The hood can be easily removed so that the Mounting rail with those on it Baying installation devices are accessible. The cable entry takes place via the rear wall and the opening in the middle part the hood can be more or less occupied, whereby it is provided that in which the front between the Fastening flanges of the middle part covering the side walls the hood by means of a cover divided into fields lockable breakthrough is introduced. The corresponding partitioned cover only covers that with its fields occupied breakthrough place.

Die Montageschiene kann in der Tiefe des Gehäuses verstellt werden, um unerschiedlich hohe Anreih-Installationsgeräte einbauen zu können.The mounting rail can be adjusted in the depth of the housing to differently high baying installation devices to be able to install.

Eine unterschiedlich breite Abdeckung des Durchbruches im Mittelteil der Haube wird dadurch erleichtert, daß der Durchbruch im Mittelteil der Haube rechteckförmig ausgebildet ist, daß jedes Feld von der Abdeckung abtrennbar ist und daß auf der Rückseite jedes Feldes ein Paar von Rastansätzen angeformt ist, mit denen das Feld in den Durchbruch einrastbar ist.A different coverage of the breakthrough in The middle part of the hood is facilitated in that the Opening in the central part of the hood is rectangular is that each field is separable from the cover and that on the back of each field a pair of latching lugs is molded with which the field can be snapped into the opening is.

Ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, daß die mit den Seitenwänden verbindbaren Schenkel der Befestigungswinkel auf schachtelartigen Befestigungsböcken verstellbar befestigt sind, daß die Befestigungsböcke parallel zu den Befestigungsflanschen der Seitenwände verlaufende Abkantungen mit Gewindeaufnahmen aufweisen, daß das Mittelteil der Haube mit auf diese Gewindebohrungen ausgerichteten Befestigungsbohrungen für Befestigungsschrauben versehen sind, und daß die senkrecht zu den Befestigungsflanschen der Seitenwände stehenden Abkantungen nach außen abgekantete Endabschnitte aufweisen, die mit der Innenseite der zugekehrten Seitenwand verbunden sind, dann können die Befestigungswinkel in einfacher Weise auf den Befestigungsböcken angebracht und die Befestigungsböcke gleichzeitig zum Befestigen der Haube ausgenützt werden.Is provided according to an embodiment that the Side walls connectable legs of the mounting bracket adjustably fastened on box-like trestles are that the mounting brackets parallel to the Fastening flanges of the sidewalls  with threaded receptacles that the middle part of the hood aligned with these threaded holes Mounting holes for mounting screws are provided, and that the perpendicular to the mounting flanges of the Sidewalls standing beveled to the outside Have end sections that face the inside of the Side wall are connected, then the mounting bracket easily attached to the mounting brackets and the mounting brackets at the same time for attaching the hood be exploited.

Damit die Montageschiene in unterschiedlichen Höhenstellungen im Gehäuse befestigt werden kann, ist nach einer einfachen Ausgestaltung vorgesehen, daß die gegeneinander gerichteten Befestigungsflansche der Befestigungswinkel jeweils mit einer parallel zu den Befestigungsflanschen der Seitenwände verlaufenden Reihe von Befestigungsbohrungen versehen sind.So that the mounting rail at different heights can be fixed in the housing is easy Design provided that the opposing Mounting flanges of the mounting brackets each with one parallel to the mounting flanges of the side walls extending row of mounting holes are provided.

Die Verstellbarkeit der Befestigungswinkel in der Tiefe des Gehäuses wird nach einer Ausgestaltung dadurch erreicht, daß die parallel zu den Seitenwänden verlaufenden Schenkel der Befestigungswinkel zwei parallele, senkrecht zu den Befestigungsflanschen stehende Langlöcher aufweisen, in denen jeweils eine mit dem zugekehrten Befestigungsbock verschraubbare Arretierungsschraube geführt ist.The adjustability of the mounting bracket in the depth of the Housing is achieved in one embodiment in that the parallel to the side walls of the legs Mounting bracket two parallel, perpendicular to the Fastening flanges have standing slots in which one with the facing mounting bracket screwable locking screw is guided.

Damit die Haube des Gehäuses bündig mit den Seitenwänden abschließt, ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, daß die U-förmige Haube mit den Außenseiten ihrer Seitenschenkel bündig mit den zugekehrten Seitenkanten der Seitenwände abschließt, daß die Rückwand an ihren senkrecht zu den Seitenwänden stehenden Kanten rechtwinklig eingebogene Versteifungsflansche aufweist, daß diese Versteifungsflansche jeweils um die Dicke der Seitenschenkel der Haube gegenüber den zugekehrten parallelen Seitenkanten der Seitenwände zurückgesetzt sind und daß die Seitenschenkel der Haube die Versteifungsflansche der Rückwand überdecken.So that the hood of the housing is flush with the side walls completes, it is provided according to an embodiment that the U-shaped hood flush with the outside of her side legs with the facing side edges of the side walls, that the back wall is perpendicular to the side walls standing edges of stiffening flanges bent at right angles has that these stiffening flanges each by the thickness  the side leg of the hood opposite the facing parallel side edges of the side walls are set back and that the side legs of the hood have the stiffening flanges cover the back wall.

Die Einführung der Kabel in das Gehäuse wird dadurch vereinfacht, daß der Einführungsdurchbruch der Rückwand mittels eines Bürstenelementes mit zwei gegeneinander gerichteten Bürstenstreifen abgedeckt ist, wobei die Bürstenstreifen eine Art Abdichtung des Einführungsdurchbruches gewährleisten.This will introduce the cables into the housing simplified that the insertion opening of the rear wall by means of a brush element with two directed against each other Brush strips is covered, the brush strips one Ensure type of sealing of the entry opening.

Ist vorgesehen, daß auf der Außenseite der Rückwand Vorrichtungen zum zugentlasteten Festlegen von Kabeln angebracht sind, dann können die Kabel am Gehäuse festgelegt werden.It is intended that on the outside of the back wall Devices for strain-relieving fixing of cables are attached, then the cables can be attached to the housing will.

Nach einer Ausgestaltung wird das Aufsetzen der Anreih-Installationsgeräte auf die Montageschiene dadurch erleichtert, daß die Montageschiene als Hutprofilschiene ausgebildet ist, auf die mit einem Rastfuß versehene Anreih-Installationsgeräte aufrastbar sind.According to one embodiment, putting on the Baying installation devices on the mounting rail relieved that the mounting rail as a top-hat rail is formed on the provided with a latching foot Baying installation devices can be snapped on.

Aus Sicherheitsgründen ist nach einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen, daß die Haube aus Kunststoff besteht. Zur Erleichterung der Verdrahtung der eingebauten Anreih-Installationsgeräte ist vorgesehen, daß auf der Innenseite der Rückwand mindestens eine Kontaktschiene für Anschlußkontakte elektrisch isoliert befestigt ist.For security reasons, a further embodiment provided that the hood is made of plastic. For Facilitation of wiring the built-in Baying installation devices are provided for on the At least one contact rail for inside the rear wall Connection contacts is attached electrically insulated.

Ein in der Zeichnung in Explosionsdarstellung gezeigtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird näher erläutert. One in the drawing Exploded embodiment of the invention shown is closer explained.  

Bei dem Gehäuse nach der Erfindung sind zwei Seitenwände 10 und 12 mittels einer Rückwand 14 miteinander verbunden. Die Rückwand 14 ist an den freien Kanten mit nach innen abgebogenen Versteifungskanten 15 und 16 versehen. In der Rückwand 14 ist ein Einführungsdurchbruch eingebracht, in den ein Bürstenelement 17 eingesetzt ist, das zwei gegeneinander gerichtete Bürstenstreifen aufweist. Durch dieses Bürstenelement 17 können an beliebigen Stellen Kabel eingeführt werden, die an Vorrichtungen 18 zugentlastet festgelegt werden können, welche auf der Außenseite der Rückwand 14 befestigt sind. Die Versteifungskanten 15 und 16 der Rückwand 14 sind gegenüber den benachbarten Seitenkanten der Seitenwände 10 und 12 zurückgesetzt und zwar um einen Betrag, der der Dicke von Seitenschenkeln 27 und 28 einer im Querschnitt U-förmigen Haube 35 entspricht. Die Haube 35 schließt dann nach dem Anbringen bündig mit diesen Seitenkanten der Seitenwände 10 und 12 ab.In the housing according to the invention, two side walls 10 and 12 are connected to one another by means of a rear wall 14 . The rear wall 14 is provided on the free edges with inwardly bent stiffening edges 15 and 16 . An insertion opening is made in the rear wall 14 , into which a brush element 17 is inserted, which has two brush strips facing each other. Through this brush element 17 cables can be introduced at any point, which can be fixed on devices 18 which are attached to the outside of the rear wall 14 in a strain-relieved manner. The stiffening edges 15 and 16 of the rear wall 14 are set back from the adjacent side edges of the side walls 10 and 12 , namely by an amount which corresponds to the thickness of side legs 27 and 28 of a hood 35 which is U-shaped in cross section. The hood 35 then closes flush with these side edges of the side walls 10 and 12 after attachment.

Die vorderen senkrechten Kanten der Seitenwände 10 und 12 tragen nach außen gerichtete Befestigungsflansche 11 und 13. Der U-förmige Grundaufbau des Gehäuses aus den Seitenwänden 10 und 12 und der Rückwand 14 kann auf ein 19′′-System abgestimmt werden. Die Befestigungsflansche 11 und 13 erlauben einen Einbau in einen Schaltschrank, ein Gestell oder dgl.The front vertical edges of the side walls 10 and 12 carry outward-facing fastening flanges 11 and 13 . The U-shaped basic structure of the housing from the side walls 10 and 12 and the rear wall 14 can be matched to a 19 '' system. The mounting flanges 11 and 13 allow installation in a control cabinet, a frame or the like.

Auf den einander zugekehrten Innenseiten der Seitenwände 10 und 12 sind Befestigungswinkel 19 angebracht, die mit Befestigungsflanschen 20 gegeneinander gerichtet sind. Diese Befestigungsflansche 20 der Befestigungswinkel 19 sind mit einer Reihe von Befestigungsbohrungen 21 versehen, die parallel zu den Befestigungsflanschen 11 und 13 der Seitenwände 10 und 12 verlaufen, um mittels Befestigungsschrauben 26 eine Montageschiene 25 in unterschiedlichen Höhenstellungen an den Befestigungsflanschen 20 anschrauben zu können. Ist die Montageschiene 25 als genormte Hutschiene ausgebildet, dann können mit einem entsprechenden Rastfuß versehene Anreih-Installationsgeräte 30 leicht nebeneinander auf die Montageschiene 25 aufgesetzt werden.On the mutually facing inner sides of the side walls 10 and 12 mounting brackets 19 are attached, which are directed against each other with mounting flanges 20 . These mounting flanges 20 of the mounting bracket 19 are provided with a series of mounting holes 21 which run parallel to the mounting flanges 11 and 13 of the side walls 10 and 12 in order to be able to screw a mounting rail 25 to the mounting flanges 20 at different height positions by means of mounting screws 26 . If the mounting rail 25 is designed as a standardized top-hat rail, then baying installation devices 30 provided with a corresponding snap-in foot can easily be placed next to one another on the mounting rail 25 .

Die Befestigungswinkel 19 sind mit den parallel zu den Seitenwänden 10 und 12 ausgerichteten Schenkeln mit Befestigungsböcken 40 verbunden, die auf den Innenseiten der Seitenwände 10 und 12 befestigt sind. Die parallel zu den Befestigungsflanschen 11 und 13 parallele Abkantung 43 der Befestigungsböcke 40 trägt eine Gewindebohrung 24, so daß die Haube 35, die im Mittelteil 26 entsprechend verteilte Befestigungsbohrungen 31 trägt, mittels Befestigungsschrauben 37 mit den Befestigungswinkeln 19 verschraubt werden kann, wobei das Mittelteil 26 bündig mit den Befestigungsflanschen 11 und 13 der Seitenwände 10 und 12 abschließt. Die Haube 35 überdeckt dabei die Versteifungsflansche 15 und 16 der Rückwand 14 und schließt auch mit den Seitenschenkeln 27 und 28 bündig an die zugekehrten Seitenkanten der Seitenwände 10 und 12 an.The mounting brackets 19 are connected to the legs aligned parallel to the side walls 10 and 12 with mounting brackets 40 which are attached to the inside of the side walls 10 and 12 . The parallel to the mounting flanges 11 and 13 parallel fold 43 of the mounting brackets 40 carries a threaded bore 24 , so that the hood 35 , which has correspondingly distributed mounting holes 31 in the central part 26 , can be screwed by means of mounting screws 37 to the mounting brackets 19 , the central part 26 is flush with the mounting flanges 11 and 13 of the side walls 10 and 12 . The hood 35 covers the stiffening flanges 15 and 16 of the rear wall 14 and also connects flush with the side legs 27 and 28 to the facing side edges of the side walls 10 and 12 .

Die senkrecht zu den Befestigungsflanschen 11 und 13 stehenden Abkantungen 41 der Befestigungsböcke 40 sind L-förmig ausgebildet, wobei die Endabschnitte 42 nach außen gerichtet sind und mit der Seitenwand 10 bzw. 12 verbunden sind.The folds 41 of the mounting brackets 40 which are perpendicular to the mounting flanges 11 and 13 are L-shaped, the end sections 42 being directed outwards and being connected to the side wall 10 and 12 , respectively.

In den Schenkel der Befestigungswinkel 19, der parallel zur Seitenwand 10 bzw. 12 verläuft, sind zwei parallele Langlöcher 22 eingebracht, in denen jeweils eine mit dem Befestigungsbock 40 verschraubbare Arretierungsschraube 23 geführt ist. Auf diese Weise können die Befestigungswinkel 19 in der Tiefe des Gehäuses verstellt und in der eingestellten Stellung arretiert werden. In the leg of the mounting bracket 19 , which runs parallel to the side wall 10 and 12 , two parallel slots 22 are made , in each of which a locking screw 23 which can be screwed to the mounting bracket 40 is guided. In this way, the mounting bracket 19 can be adjusted in the depth of the housing and locked in the set position.

Das Mittelteil 26 der Haube 35 ist mit einem rechteckförmigen Durchbruch 29 versehen, in den Bedienungselemente, Anzeigeelemente und dgl. eingebaut werden können. Der nicht belegte Teil des Durchbruches 29 wird mit einer Abdeckung 32 abgedeckt. Diese Abdeckung 32 ist in Felder 33 unterteilt, die mit einer Bruchstelle 36 miteinander verbunden sind. Die Felder 33 sind in einer auf die 19′′-Teilung abgestimmten Breite ausgelegt, wie die in den Durchbruch 29 einsetzbaren Bedienungselemente, Anzeigeelemente und dgl., so daß mit Hilfe der abbrechbaren Felder 33 der neben den eingesetzten Bedienungselementen, Anzeigeelementen und dgl. offen bleibende Platz des Durchbruches 29 vollständig verschlossen werden kann. Jedes Feld 33 der Abdeckung 32 trägt auf der Rückseite zwei angeformte Rastansätze 34 und 38, mit denen das Feld 33 der Abdeckung 32 in den Durchbruch 29 einrastbar ist.The central part 26 of the hood 35 is provided with a rectangular opening 29 in which controls, display elements and the like can be installed. The unoccupied part of the opening 29 is covered with a cover 32 . This cover 32 is subdivided into fields 33 which are connected to one another by a breaking point 36 . The fields 33 are designed in a width matched to the 19 '' division, such as the control elements, display elements and the like which can be used in the opening 29 , so that with the help of the breakable fields 33 which, in addition to the control elements, display elements and the like used, are open permanent space of the breakthrough 29 can be completely closed. Each field 33 of the cover 32 carries on the back two molded locking lugs 34 and 38 with which the field 33 of the cover 32 can be snapped into the opening 29 .

Auf der Innenseite der Rückwand 14 sind zwei Kontaktschienen 50 mittels Isolier-Befestigungsteilen 51 elektrisch nichtleitend befestigt. Auf diesen Kontaktschienen 50 sind Anschlußkontakte 52 angeordnet, die die Verdrahtung der Baueinheit erleichtern.On the inside of the rear wall 14 , two contact rails 50 are fastened in an electrically non-conductive manner by means of insulating fastening parts 51 . Terminal contacts 52 are arranged on these contact rails 50 , which facilitate the wiring of the structural unit.

Claims (12)

1. Gehäuse zum Einbau von Anreih-Installationsgeräten, dadurch gekennzeichnet,
daß zwei Seitenwände (10, 12) mittels einer mit Einführungsdurchbruch versehenen Rückwand (14) miteinander verbunden sind,
daß an den Vorderkanten der Seitenwände (10, 12) nach außen weisende Befestigungsflansche (11, 13) angeformt sind,
daß auf den einander zugekehrten Innenseiten der Seitenwände (10, 12) senkrecht zur Rückwand (14) einstell- und festlegbare Befestigungswinkel (19) mit gegeneinander gerichteten Befestigungsflanschen (20) angebracht sind,
daß an den Befestigungsflanschen (20) der Befestigungswinkel (19) eine Montageschiene (25) zum Aufsetzen der Anreih-Installationsgeräte (30) befestigt ist, und
daß eine im Querschnitt U-förmige Haube (35) den offenen Raum zwischen den Seitenwänden (10, 12) dreiseitig abdeckt.
1. Housing for installing modular installation devices, characterized in that
that two side walls ( 10 , 12 ) are connected to one another by means of a rear wall ( 14 ) provided with an insertion opening,
that attachment flanges ( 11 , 13 ) pointing outwards are formed on the front edges of the side walls ( 10 , 12 ),
that fastening brackets ( 19 ) with fastening flanges ( 20 ) directed against one another are attached and fixable on the mutually facing inner sides of the side walls ( 10 , 12 ) perpendicular to the rear wall ( 14 ),
that on the mounting flanges ( 20 ) of the mounting bracket ( 19 ) a mounting rail ( 25 ) for mounting the baying installation devices ( 30 ) is attached, and
that a cross-sectionally U-shaped hood ( 35 ) covers the open space between the side walls ( 10 , 12 ) on three sides.
2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem die Vorderseite zwischen den Befestigungsflanschen (11, 13) der Seitenwände (10, 12) abdeckenden Mittelteil (26) der Haube (35) ein mittels einer in Felder (33) unterteilten Abdeckung (32) verschließbarer Durchbruch (29) eingebracht ist.2. Housing according to claim 1, characterized in that in the front between the mounting flanges ( 11 , 13 ) of the side walls ( 10 , 12 ) covering the central part ( 26 ) of the hood ( 35 ) by means of a cover divided into fields ( 33 ) ( 32 ) closable opening ( 29 ) is introduced. 3. Gehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß der Durchbruch (29) im Mittelteil (26) der Haube (35) rechteckförmig ausgebildet ist,
daß jedes Feld (33) von der Abdeckung (32) abtrennbar ist und
daß auf der Rückseite jedes Feldes (33) ein Paar von Rastansätzen (34, 38) angeformt ist, mit denen das Feld (33) in den Durchbruch (29) einrastbar ist.
3. Housing according to claim 2, characterized in
that the opening ( 29 ) in the central part ( 26 ) of the hood ( 35 ) is rectangular in shape,
that each field ( 33 ) from the cover ( 32 ) is separable and
that on the back of each field ( 33 ) a pair of locking lugs ( 34 , 38 ) is formed, with which the field ( 33 ) can be snapped into the opening ( 29 ).
4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die mit den Seitenwänden (10, 12) verbindbaren Schenkel der Befestigungswinkel (19) auf schachtelartigen Befestigungsblöcken (40) verstellbar befestigt sind,
daß die Befestigungsböcke (40) parallel zu den Befestigungsflanschen (11, 13) der Seitenwände (10, 11) verlaufende Abkantungen (43) mit Gewindeaufnahmen (24) aufweisen,
daß das Mittelteil (26) der Haube (35) mit auf diese Gewindebohrungen (24) ausgerichteten Befestigungsbohrungen (31) für Befestigungsschrauben (37) versehen sind, und
daß die senkrecht zu den Befestigungsflanschen (11, 13) der Seitenwände (10, 12) stehenden Abkantungen (41) nach außen abgekantete Endabschnitte (42) aufweisen, die mit der Innenseite der zugekehrten Seitenwand (10 bzw. 12) verbunden sind.
4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in
that the legs of the fastening brackets ( 19 ) which can be connected to the side walls ( 10 , 12 ) are adjustably fastened on box-like fastening blocks ( 40 ),
that the mounting brackets ( 40 ) have bevels ( 43 ) with threaded receptacles ( 24 ) running parallel to the mounting flanges ( 11 , 13 ) of the side walls ( 10 , 11 ),
that the central part ( 26 ) of the hood ( 35 ) with these threaded holes ( 24 ) aligned mounting holes ( 31 ) for mounting screws ( 37 ) are provided, and
that the bevels ( 41 ) which are perpendicular to the fastening flanges ( 11 , 13 ) of the side walls ( 10 , 12 ) have outwardly bent end sections ( 42 ) which are connected to the inside of the facing side wall ( 10 or 12 ).
5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die gegeneinander gerichteten Befestigungsflansche (20) der Befestigungswinkel (19) jeweils mit einer parallel zu den Befestigungsflanschen (11, 13) der Seitenwände (10, 12) verlaufenden Reihe von Befestigungsbohrungen (21) versehen sind.5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the mutually facing mounting flanges ( 20 ) of the mounting bracket ( 19 ) each with a parallel to the mounting flanges ( 11 , 13 ) of the side walls ( 10 , 12 ) extending row of mounting holes ( 21 ) are provided. 6. Gehäuse nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die parallel zu den Seitenwänden (10, 12) verlaufenden Schenkel der Befestigungswinkel (19) zwei parallele, senkrecht zu den Befestigungsflanschen (11, 13) stehende Langlöcher (22) aufweisen, in denen jeweils eine mit dem zugekehrten Befestigungsbock (40) verschraubbare Arretierungsschraube (23) geführt ist.6. Housing according to one of claims 4 or 5, characterized in that the parallel to the side walls ( 10 , 12 ) legs of the mounting bracket ( 19 ) have two parallel, perpendicular to the mounting flanges ( 11 , 13 ) elongated holes ( 22 ) , in each of which a locking screw ( 23 ) which can be screwed to the facing mounting bracket ( 40 ) is guided. 7. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
daß die U-förmige Haube (35) mit den Außenseiten ihrer Seitenschenkel (27, 28) bündig mit den zugekehrten Seitenkanten der Seitenwände (10, 12) abschließt,
daß die Rückwand (14) an ihren senkrecht zu den Seitenwänden (10, 12) stehenden Kanten rechtwinklig eingebogene Versteifungsflansche (15, 16) aufweist,
daß diese Versteifungsflansche (15, 16) jeweils um die Dicke der Seitenschenkel (27, 28) der Haube (35) gegenüber den zugekehrten parallelen Seitenkanten der Seitenwände (10, 12) zurückgesetzt sind und
daß die Seitenschenkel (27, 28) der Haube (35) die Versteifungsflansche (15, 16) der Rückwand (14) überdecken.
7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in
that the U-shaped hood ( 35 ) is flush with the outer sides of its side legs ( 27 , 28 ) with the facing side edges of the side walls ( 10 , 12 ),
that the rear wall ( 14 ) has stiffening flanges ( 15 , 16 ) bent at right angles to its edges perpendicular to the side walls ( 10 , 12 ),
that these stiffening flanges ( 15 , 16 ) are each set back by the thickness of the side legs ( 27 , 28 ) of the hood ( 35 ) relative to the facing parallel side edges of the side walls ( 10 , 12 ) and
that the side legs ( 27 , 28 ) of the hood ( 35 ) cover the stiffening flanges ( 15 , 16 ) of the rear wall ( 14 ).
8. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Einführungsdurchbruch der Rückwand (14) mittels eines Bürstenelementes (17) mit zwei gegeneinander gerichteten Bürstenstreifen abgedeckt ist.8. Housing according to one of claims 1 to 7, characterized in that the insertion opening of the rear wall ( 14 ) by means of a brush element ( 17 ) is covered with two opposing brush strips. 9. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Außenseite der Rückwand (14) Vorrichtungen (18) zum zugentlasteten Festlegen von Kabeln angebracht sind.9. Housing according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the outside of the rear wall ( 14 ) devices ( 18 ) for strain relief fixing cables are attached. 10. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageschiene (25) als Hutprofilschiene ausgebildet ist, auf die mit einem Rastfuß versehene Anreih-Installationsgeräte (30) aufrastbar sind.10. Housing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the mounting rail ( 25 ) is designed as a top-hat rail, on which mounting devices ( 30 ) provided with a latching foot can be snapped on. 11. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (35) aus Kunststoff besteht.11. Housing according to one of claims 1 to 10, characterized in that the hood ( 35 ) consists of plastic. 12. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Innenseite der Rückwand (14) mindestens eine Kontaktschiene (50) für Anschlußkontakte (52) elektrisch isoliert befestigt ist.12. Housing according to one of claims 1 to 11, characterized in that on the inside of the rear wall ( 14 ) at least one contact rail ( 50 ) for connecting contacts ( 52 ) is fastened in an electrically insulated manner.
DE19924200836 1992-01-15 1992-01-15 Current supply casing accommodating selected row of appts. e.g. in laboratory - has fixing flange at corner for mounting rail and U=shaped hood covering walls at three sides Expired - Fee Related DE4200836C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924200836 DE4200836C1 (en) 1992-01-15 1992-01-15 Current supply casing accommodating selected row of appts. e.g. in laboratory - has fixing flange at corner for mounting rail and U=shaped hood covering walls at three sides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924200836 DE4200836C1 (en) 1992-01-15 1992-01-15 Current supply casing accommodating selected row of appts. e.g. in laboratory - has fixing flange at corner for mounting rail and U=shaped hood covering walls at three sides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4200836C1 true DE4200836C1 (en) 1993-05-27

Family

ID=6449535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924200836 Expired - Fee Related DE4200836C1 (en) 1992-01-15 1992-01-15 Current supply casing accommodating selected row of appts. e.g. in laboratory - has fixing flange at corner for mounting rail and U=shaped hood covering walls at three sides

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4200836C1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2753875A1 (en) * 1996-09-26 1998-03-27 Schneider Electric Sa Casing for fire or burglar alarm system
DE19835554C1 (en) * 1998-08-06 2000-03-09 Loh Kg Rittal Werk Housing for electrical installation equipment has low structure height
EP1248505A1 (en) * 2001-04-04 2002-10-09 Siemens Schweiz AG Frontpanel with detachable part to provide an opening
EP1693937A1 (en) * 2005-02-22 2006-08-23 Bticino S.P.A. System for fixing an apparatus-mounting rail to the frame of an electrical control panel
DE102005032894A1 (en) * 2005-07-11 2007-01-18 Hager Electro Gmbh Device for fastening and locking a closure plate for a housing opening
EP2426798A1 (en) * 2010-09-06 2012-03-07 GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG Holding device for an electric device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3640399A (en) * 1970-03-12 1972-02-08 Thermalloy Inc Printed circuit card rack
DE8713255U1 (en) * 1986-10-23 1987-12-23 Murrelektrobau Kg, 7155 Oppenweiler, De
DE9100996U1 (en) * 1991-01-29 1991-04-18 Albert Ackermann Gmbh & Co Kg, 5270 Gummersbach, De
DE9005777U1 (en) * 1990-05-21 1991-09-19 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3640399A (en) * 1970-03-12 1972-02-08 Thermalloy Inc Printed circuit card rack
DE8713255U1 (en) * 1986-10-23 1987-12-23 Murrelektrobau Kg, 7155 Oppenweiler, De
DE9005777U1 (en) * 1990-05-21 1991-09-19 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
DE9100996U1 (en) * 1991-01-29 1991-04-18 Albert Ackermann Gmbh & Co Kg, 5270 Gummersbach, De

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2753875A1 (en) * 1996-09-26 1998-03-27 Schneider Electric Sa Casing for fire or burglar alarm system
DE19835554C1 (en) * 1998-08-06 2000-03-09 Loh Kg Rittal Werk Housing for electrical installation equipment has low structure height
EP1248505A1 (en) * 2001-04-04 2002-10-09 Siemens Schweiz AG Frontpanel with detachable part to provide an opening
WO2002082878A1 (en) * 2001-04-04 2002-10-17 Siemens Schweiz Ag Front panel comprising a removable front panel section for creating an opening
EP1693937A1 (en) * 2005-02-22 2006-08-23 Bticino S.P.A. System for fixing an apparatus-mounting rail to the frame of an electrical control panel
DE102005032894A1 (en) * 2005-07-11 2007-01-18 Hager Electro Gmbh Device for fastening and locking a closure plate for a housing opening
DE102005032894B4 (en) 2005-07-11 2021-07-29 Hager Electro Gmbh Device for fastening and locking a closure plate for a housing opening
EP2426798A1 (en) * 2010-09-06 2012-03-07 GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG Holding device for an electric device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005043878A1 (en) Busbar connection module
DE3642517C1 (en) Device adapter
EP0270995B1 (en) Appliance adapter
DE19816390C2 (en) Housing for module units of a door station of a door intercom
DE4200836C1 (en) Current supply casing accommodating selected row of appts. e.g. in laboratory - has fixing flange at corner for mounting rail and U=shaped hood covering walls at three sides
DE3409022C2 (en)
DE19511284C1 (en) Equipment adaptor for current rails of bus=bar system
DE19911196C2 (en) Enclosure electrification means
DE19811711C1 (en) Wall-mounted installation housing
EP0563600B1 (en) Cabinet for installation of electric or electronic components and assemblies
DE19610037C2 (en) Subrack
DE19726748C2 (en) Small housing for wall mounting
EP0872002B1 (en) Low-voltage switch system for supplying or distributing electric power
DE19628132C1 (en) Electrical component or module housing for street-door flush-mounted voice intercom
DE4015689A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING ELECTROTECHNICAL, IN PARTICULAR, MESSAGE TECHNICAL COMPONENTS
EP0939990A1 (en) Assembly unit with an assembly rail
DE3811570C1 (en) Apparatus adaptor
EP0980170A2 (en) Door installation especially door interphone
DE19835380C1 (en) Switch cabinet for electrical or electronic switch modules; has vertical fixing edges for switch modules positioned between front and rear parts of cabinet side walls
DE1907680A1 (en) Device support plate for installation in distributions
EP0405165B1 (en) Movable control case
EP1203429B1 (en) Installation distributor
EP0508003B1 (en) Casing to be built into a component rack
DE19835554C1 (en) Housing for electrical installation equipment has low structure height
DE102008061908B3 (en) Socket outlet distributor for modular system, has box-shaped distribution housing, which has inject connector or inlet and integrated socket outlet, which is electrically connected to inject connector or inlet

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: RITTAL GMBH & CO. KG, 35745 HERBORN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee