DE1907680A1

DE1907680A1 - Device support plate for installation in distributions

Info

Publication number: DE1907680A1
Application number: DE19691907680
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Friedrich Leger
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1969-02-15
Filing date: 1969-02-15
Publication date: 1970-08-20

Description

Gerätetragplatte für den Einbau in Verteilungen Die Erfindung betrifft eine Gerätetragplatte aus Isoliermaterial zum Befestigen von elektrischen Installationsgeräten für den Einbau in Verteilungen.Equipment support plate for installation in distributions The invention relates to a device support plate made of insulating material for attaching electrical installation devices for installation in distributions.

In Verteilungen ist oft das Anbringen einer Vielzahl von Installationsgeräten, wie z.B. D-Sicherungen oder Leitungsschutzschalter, notwendig. Diese werden z.B. auf Gerätetragschienen aufgeschraubt oder aufgeschnappt und über die an jedem Gerät befindlichen Zu- und Abgangsklemmen angeschlossen. Es muß jedoch jedes einzelne Gerät besonders befestigt und angeschlossen werden. Dies erfordert nicht nur einen Mehraufwand an Zeit und Arbeit, sondern benötigt zusätzlich geraumen Platz auf den Verteilertafeln. Die Kleinheit vieler Einbaugeräte kann somit gar nicht optimal ausgenützt werden, die Leitungsführung ist unübersichtlich und oft sind Sicherheitsabstände nur schwer einzuhalten.In distributions, it is often necessary to attach a large number of installation devices, such as D-fuses or circuit breakers are necessary. These are e.g. screwed or snapped onto device mounting rails and on each device connected input and output terminals. However, it must be every single one Device must be specially attached and connected. This doesn't just require one Additional expenditure of time and work, but also requires a lot of space on the Distribution boards. The small size of many built-in devices can therefore not be optimal be exploited, the wiring is confusing and often there are safety clearances difficult to adhere to.

Zur Vereinfachung solcher Anlagen werden die Sicherungselemente durch Sammelschienen miteinander verbunden. Durch die DAS 1 042 068 ist eine Befestigungstafel bekannt geworden, bei der die Sammelschienen im Abstand der Klemmstellen mit Schlitzen versehene Winkel aufweisen, an denen die einzelnen Selbst30halter befestigt werden. Diese Einheit wird dann auf -die Verteilerplatte aufgeschraubt. Auch bei dieser Anordnung müssen aber die ankommenden Leitungen noch an den Selbatßchaltern selbæt festgeklemmt werden.To simplify such systems, the security elements are through Busbars connected to each other. The DAS 1 042 068 is a fastening panel become known, in which the busbars at the distance of the terminal points with slots have provided angles to which the individual self-supports are attached. This unit is then screwed onto the distributor plate. Even with this one However, the incoming lines must still be arranged at the selbatßchaltern be clamped.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Gerätetafel zu schaffen, bei dör das Anschließen der einzelnen Lcitungen an die Installationsgeräte .nttällt uDa die dadurch eine äußerste Raumausnützung gestattet.The invention is therefore based on the object of a device panel to create at dör the connection of the individual lines at The installation devices are not applicable, which allows the utmost utilization of space.

Zur Lösung der Aufgabe geht die Erfindung von einer Gerätetragplatte aus Isoliermaterial zum Befestigen von elektrischen Installationsgeräten für den Einbau in Verteilungen aus. Die Erfindung wird darin gesehen, daß in der Gerätetragplatte in von der Oberseite bestückbares Steckbuchsenfeld angeordnet ist, dessen in Reihe verlaufende Buchsen auf der Unterseite mit Stromschienen verbunden sind, die in Klemmleisten am Rand der Gerätetragplatte enden. To achieve the object, the invention is based on a device support plate Made of insulating material for fastening electrical installation devices for the Installation in distributions. The invention is seen in the fact that in the device support plate is arranged in a socket field that can be fitted from the top, its in series running sockets on the underside are connected to busbars that are in Terminal strips end at the edge of the device support plate.

Einer der Vorteile der Erfindung ist1 daß die Verdrahtung der einzelnen Inetallationsgeräte entfällt. Sie werden nur mit Steckern in die entsprechenden Buchsen gedrückt, die auf der Unterseite der Gerätetragplatte fertig angeschlossen sind. Der zur Verfügung stehend Raum kann daduroh voll ausgenützt werden, die einzelnen Geräte lassen sich schnell und leicht auswechseln. One of the advantages of the invention is that the wiring of each There is no need for installation devices. They just plug into the appropriate ones Pressed sockets, which are connected on the underside of the device support plate are. The available space can therefore be fully used by the individual Devices can be changed quickly and easily.

Des weiteren ist es vorteilhaft, die Steckbuchsen einer Reihe miteinander durch eine Sammelschiene und diejenigen steckbuchsen der direkt benachbarten Reihe durch Einzelstromschienen mit den Klemmleisten zu verbinden. Dadurch wird die Rührung der Leiterbahnen vereinfacht. Die Klemmleisten können dabei an die Geräte tragplatte angeformt oder mit dieser aus einem Stück gepreßt sein. Die Ausführungsart der Klemmleisten kann hierbei beliebig entweder als Schraub- oder schraubenlose Klemme ausgeführt sein. It is also advantageous to connect the sockets in a row through a busbar and those sockets in the directly adjacent row to be connected to the terminal strips by means of individual busbars. This is the emotion the conductor tracks simplified. The terminal strips can be attached to the device support plate be molded or pressed with this from one piece. The type of design of the terminal strips can be designed either as a screw or screwless terminal be.

Von Vorteil ist weiterhin dio verwendete Anordnung der Buchsen, wodurch ein zuverlässiger Eertlhrungseohutz der Oberseite der Gerätetragplatte erreicht wird. Another advantage is the arrangement of the sockets used, whereby A reliable protection of the upper side of the device support plate is achieved will.

Um die Gerätetragplatte auch von der Unterseite gegen Berührung su sichern. empfiehlt die Erfindung in ihrer weiteren usbildung, daß die Stromschienen in Kunststoff eingegossen oder durc eine in die Gerätetragplatte einschnappbare Isolierplatte abgedeckt werden. Dazu kann die Gerätetragplatte seitlich Schlitze aufweisen, in die Nocken der Isolierplatte einrasten. To prevent the device support plate from being touched from below, see below to back up. recommends the invention in its further training that the busbars Cast in plastic or by a snap that can be snapped into the device support plate Isolation plate to be covered. For this purpose, the device support plate can have slots on the side have, snap into the cams of the insulating plate.

Die Gerätetragplatte wird durch Schrauben oder entsprechende Vorrichtungen am Traggestell oder im Mauerkasten befestigt. Sie zeichnet sich besonders durch eine zeitsparende Bestückung und durch eine hohe innere elektrische Sicherheit aus.The device support plate is secured by screws or corresponding devices attached to the support frame or in the wall box. She is particularly characterized by time-saving assembly and high internal electrical safety.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Erläuterung in werbindung mit der Zeichnung. Dabei zeigen t 1 die Draufsicht und Seitenansicht der Gerätetragplatte mit Zu- und Abgangsklemmleisten, Fit. einen perspektivischen Ausschnitt der Gerätetragplatte mit den zugehörigen, freigelegten Steckbuchsem, Stromschienen, Klemmen sowie ein Bestückungsgerät, Fig. 3 die Befestigung der Isolierpiatte an der Unterseite der Gerätetragplatte, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Unterseite der Gerätetragplatte mit den einzelnen Stromschienen, Fig. 5 eine einreihige Gerätetragplatte für vier Drehstomkreise.Further features of the invention emerge from the explanation in FIG advertising connection with the drawing. Here, t 1 show the top view and side view the device support plate with inlet and outlet terminal strips, Fit. a perspective Section of the device support plate with the associated, exposed plug sockets, Busbars, clamps and an assembly device, Fig. 3 the attachment of the insulating plate on the underside of the device support plate, Fig. 4 is a perspective view of the Underside of the device support plate with the individual busbars, Fig. 5 a single row Device support plate for four three-phase circuits.

In Fig. 1 und 2 ist eine Gerätetragplatte 1 mit einem Buchsenfeld, bestehend aus einzelnen0 in Reihen angeordneten Buchsen 2 und den Zugangselementen 3 dargestellt. Me auf der Unterseite der Platte verlaufenden und mit den Buchsen verbundenen Stromschienen 4,5,6 sind gestrichelt gekennzeichnet. Eine Abgangsklemmenleiste 7 und eine Sammelnulleiterklemmenleiste 9 mit Zugangsklemme 10 sind am Rind der rägerplatte angeordnet. Ein Bestückungsgerät 8 ist in pereepktivischer Ansicht in Fig. 2 dargestellt. Schlitze 11 (Seitenansicht Fig. 1) dienen zum Einrasten von Schnappbefestigungen 13 eines Mauerkastens 14 (Fig. 3), mittels derer die Gerätetragplatte gehalten wird. Die Anordnung der Buchsen 2 und den Verlauf der Stromschienen 4,5,6, 19 zeigt nochmals Fig. 4 in ebenfalls perspektivischer Darstellung. Dabei sind die Buchsen beliebig mit den Stromschienen ver bunden. Zur Spannungsisolation wird die Unterseite der Gerätetragplatte entweder mit Kunststoff ausgegossen oder mit einer Isolierplatte abgedeckt.In Fig. 1 and 2 is a device support plate 1 with a socket field, consisting of individual sockets 2 arranged in rows and the access elements 3 shown. Me running on the underside of the plate and with the sockets connected busbars 4,5,6 are indicated by dashed lines. An output terminal strip 7 and a collective neutral conductor terminal block 9 with access terminal 10 are on the cattle carrier plate arranged. A placement device 8 is in perspective view in Fig. 2 shown. Slots 11 (side view Fig. 1) are used for Latching of snap fastenings 13 of a wall box 14 (Fig. 3), by means of which the device support plate is held. The arrangement of the sockets 2 and the course the busbars 4, 5, 6, 19 are shown again in FIG. 4, likewise in perspective Depiction. The sockets can be connected to the busbars as required. To the The underside of the device mounting plate is made voltage isolation either with plastic poured out or covered with an insulating plate.

In Fig. 5 ist eine Gerätetragplatte 15 mit nur einer Reihe von Bestückungsgeräten 16 für vier Drehstromkreise abgebildet. Dabei sind Zugangsklemmen mit 17, die Abgangeklemmen mit 18 bezeichnetIn Fig. 5 is a device support plate 15 with only one row of equipping devices 16 shown for four three-phase circuits. There are access terminals with 17, the output terminals denoted by 18

Claims

Claims: 1. Device support plate made of insulating material for fastening of electrical installation devices for installation in distributions, characterized in that that in the device support plate (1.15) a socket field that can be fitted from the top is arranged, the sockets (2) running in series on the underside with busbars (4,5,6.) Are connected in the terminal strips (7,9,10,17,18) on the edge of the device support plate end up.

2. Device support plate according to claim 1, characterized in that the Sockets in a row with each other through a busbar (4,5,6) ones the directly adjacent row of individual busbars (19) with the terminal strips are connected.

3. Device support plate according to claim 2, characterized in that the Bushings are sunk.

4. Device support plate according to claim 1, characterized in that the Busbars are cast in plastic.

5. Device support plate according to claim 1, characterized in that the Busbars covered by an insulating plate that can be snapped into the device support plate are.

6. Device support plate according to claim 5, characterized in that the Device support plate has slots (11) on the side, ore in. They ocken (13) of the insulating plate snap into place.

L e r s e i t e