Absorptionsmaschine. Der Erfindungsgegenstand betrifft Absorptionsmaschinen,
bei denen zwischen dem höher liegenden Absorber mit dem tiefer liegenden Entgaser
durch Flüssigkeitssäulen ein Druckunterschied aufrechterhalten wird. Bei diesen
Absorptionsmaschinen wird gemäß der Erfindung ein solches Gemisch verwendet, das
bei dem größeren Gasgehalt spezifisch schwerer ist als bei dem geringeren Gasgehalt.
Ein derartiges Gemisch ist beispielsweise eine Lösung von schwefliger Säure in Wasser.
Durch die Erfindung wird in besonders einfacher und sicherer Weise der Flüssigkeitsumlauf
zwischen Absorber und Entgaser ohne Verwendung einer Flüssigkeitspumpe erreicht,
wie das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt.Absorption machine. The subject matter of the invention relates to absorption machines,
those between the higher-lying absorber with the lower-lying degasser
a pressure difference is maintained by liquid columns. With these
Absorption machines such a mixture is used according to the invention, the
is specifically heavier at the higher gas content than at the lower gas content.
Such a mixture is, for example, a solution of sulphurous acid in water.
The invention makes the fluid circulation particularly simple and reliable
reached between absorber and degasser without using a liquid pump,
as the embodiment shown in the drawing shows.
In einem Verdampfer i verdampft schweflige Säure. Die hierzu notwendige
Verdampfungswärrne wird dem zu kühlenden Medium entzogen, das bei 2 einströmen und
bei 3 wieder abfließen möge. Die verdampfte schweflige Säure tritt durch ein Rohr
15 über in den Absorber ¢, in dem sie von einer Lösung, die arm ist an schwefliger
Säure, absorbiert wird. Die Absorptionswärme wird durch Kühlwasser abgeleitet, das
bei 5 eintritt und bei 6 austritt. Die mit schwefliger Säure angereicherte Lösung
sinkt in dem Rohre 7 hinab und gelangt in den Entgaser B. Dieser ist mit einem Dampfmantel
9 umgeben. Infolge der Erwärmung wird schweflige Säure wieder abgeschieden. Während
die schweflige Säure in den Kondensator io strömt, steigt die verarmte Lösung im
Rohre i i wieder in den Absorber hinauf. Der Kondensator io wird durch Kühlwasser
gekühlt,
das bei i2 zuströmt und bei 13 abströmt. Die schweflige
Säure kondensiert hier und gelangt. durch Idas Rohr 14 in den Verdampfer i.Sulphurous acid evaporates in an evaporator. The necessary for this
Heat of evaporation is withdrawn from the medium to be cooled, which flows in at 2 and
at 3 may flow off again. The vaporized sulphurous acid passes through a pipe
15 over into the absorber ¢, in which they of a solution that is poor in sulphurous
Acid, is absorbed. The heat of absorption is dissipated by cooling water that
at 5 enters and at 6 exits. The solution enriched with sulphurous acid
sinks down the pipe 7 and enters the degasser B. This is provided with a steam jacket
9 surrounded. As a result of the warming, sulphurous acid is separated out again. While
the sulphurous acid flows into the condenser, the impoverished solution rises in the
Pipes i i back up into the absorber. The condenser io is by cooling water
chilled,
that flows in at i2 and flows out at 13. The sulphurous
Acid condenses here and gets there. through Idas tube 14 into the evaporator i.
Da die an schwefliger Säure reiche Lösung im Rohre 7 schwerer ist
als die an schwefliger Säure arme Lösung im Rohre i i, kommt der gewünschte Kreislauf
zwischen Absorber und Entgaser zustande. Je tiefer man den Entgaser 8 unter den
Absorber d. legt, um so größer wird der Gewichtsunterschied der Flüssigkeitssäulen
in den Rollren 7 und i i, um so lebhafter der Umlauf. Der Höhenunterschied zwischen
dem Absorber und dem Entgaser 8 hat zugleich den Vorteil, daß die Flüssigkeitssäulen
in den Rohren 7 und i i einen für die Wirkung der Kältemaschine erwünschten Druckunterschied
hervorbringen. Dasselbe leistet die Flüssigkeitssäule im Rohre 14 zwischen dem Kondensator
io und dem Verdampfer i. Indessen braucht durch die Flüssigkeitssäulen nicht der
ganze Druckunterschied ausgeglichen zu werden, sondern man kann auch in bekannter
Weise durch Beimischung fremder Gase einen Druckausgleich herbeiführen, so daß nur
der Partialdruck des in Lösung gehenden Gases 'in den verschiedenen Gefäßen die
gewünschten Unterschiede zeigt, während die absoluten Drucke geringere Unterschiede
zeigen.Since the solution in the pipe 7, which is rich in sulphurous acid, is heavier
as the solution in the tube i i, which is poor in sulphurous acid, the desired cycle occurs
between absorber and degasser. The deeper you get the degasser 8 under the
Absorber d. the greater the difference in weight between the columns of liquid
in the rollers 7 and i i, the livelier the circulation. The difference in height between
the absorber and the degasser 8 also has the advantage that the liquid columns
in the pipes 7 and i i a pressure difference desired for the operation of the refrigerating machine
bring forth. The same is done by the liquid column in the tube 14 between the condenser
io and the vaporizer i. Meanwhile, through the columns of liquid, he does not need
whole pressure difference to be balanced, but one can also be known in
Way by admixing foreign gases bring about a pressure equalization, so that only
the partial pressure of the gas going into solution in the various vessels
shows desired differences, while the absolute pressures show minor differences
demonstrate.