Die Erfindung betrifft einen Spreizdübel aus Metall zur Befestigung von Gegenständen
an Bauteilen gemäß der Gattung des Anspruches 1.The invention relates to an expansion dowel made of metal for fastening objects
on components according to the preamble of claim 1.
Spreizdübel der obengenannten Art werden in der Weise verankert, daß der am Bolzen
ausgebildete Spreizkonus in die sich im Bohrloch festsetzende Spreizhülse eingezogen
wird. Die zum Einziehen erforderliche axiale Bewegung des Bolzens wird durch eine
Mutter erreicht, die sich an der Außenfläche des zu befestigenden Gegenstandes ab
stützt. Damit die Spreizhülse beim Einziehen des Spreizkonusses nicht axial verscho
ben, sondern sofort gegen die Bohrlochwandung gepreßt wird, ist ein flach ansteigender
Spreizkonus erforderlich. Der Nachteil eines flach ansteigenden Spreizkonusses besteht
jedoch wiederum darin, daß er bei einer entsprechenden Belastung leichter durch die
Spreizhülse durchziehbar ist. Daraus ergeben sich geringere Haltewerte, die noch weiter
reduziert werden, wenn zusätzlich eine Bohrlocherweiterung durch Rißbildung auftritt.Expansion dowels of the type mentioned above are anchored in such a way that the on the bolt
trained expansion cone is drawn into the expansion sleeve which is fixed in the borehole
becomes. The axial movement of the bolt required for retraction is determined by a
Mother reaches, which is on the outer surface of the object to be fastened
supports. So that the expansion sleeve does not move axially when the expansion cone is pulled in
ben, but is pressed immediately against the borehole wall is a gently rising
Expansion cone required. The disadvantage of a gently rising cone is there
however, again in that it is easier through the
Expanding sleeve is pullable. This results in lower holding values that go even further
can be reduced if an additional borehole expansion occurs due to crack formation.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Spreizdübel aus Metall der ein
gangs erwähnten Gattung derart zu verbessern, daß ein Durchzug des Spreizkonusses
durch die Spreizhülse weitgehendst verhindert und damit die Haltewerte erhöht werden.The invention is therefore based on the object, an expansion plug made of metal
gangs mentioned to improve such that a passage of the expansion cone
largely prevented by the expansion sleeve and thus the holding values are increased.
Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale er
reicht. Der von einer glatten Oberfläche ausgehende kontinuierliche Anstieg der Ober
flächenrauhigkeit in Form von umlaufenden Riefen bewirkt beim Einziehen des Spreiz
konusses in die Spreizhülse eine Zunahme der Reibung, die bis zum Festfressen der
Spreizhülse führen kann. Damit wird trotz flachem Spreizkonus, der eine Mitnahme der
Spreizhülse bei der axialen Verschiebung des Bolzens vermeidet, auch bei hohen
Belastungen ein Durchziehen des Spreizkonusses durch die Spreizhülse verhindert.
Durch die sich erhöhende Riefentiefe zum Ende des Spreizkonusses hin werden die
Riefenspitzen immer scharfkantiger, so daß das Festfressen der Spreizhülse erst bei
Erreichen des größten Konusdurchmessers eintritt. Da in dieser Position gleichzeitig
auch die stärkste Aufweitung der Spreizhülse stattfindet, bildet sich eine derart tiefe
Hinterschnittkerbe, die auch bei Bohrlocherweiterungen durch Rißbildung zu hohen
Haltewerten führt.This object is achieved by the features specified in claim 1
enough. The continuous rise of the upper surface starting from a smooth surface
surface roughness in the form of circumferential grooves causes the spread to retract
cone in the expansion sleeve an increase in the friction that until the seizure
Can lead expansion sleeve. This is despite the flat expansion cone, which entrains the
Avoids expansion sleeve in the axial displacement of the bolt, even at high
Loads prevent the expansion cone from being pulled through the expansion sleeve.
Due to the increasing groove depth towards the end of the expansion cone, the
Rief tips always sharp-edged, so that the seizing of the expansion sleeve only at
Reaching the largest cone diameter occurs. Because in this position at the same time
Even the greatest expansion of the expansion sleeve takes place, such a deep forms
Undercut notch, which is too high due to crack formation even when expanding the borehole
Holding values leads.
Das Aufgleiten auf den größten Durchmesser des Spreizkonusses wird auch dadurch
begünstigt, daß das sich üblicherweise zwischen Spreizhülse und Spreizkonus verkei
lende Bohrmehl von den Riefen aufgenommen wird.This also slides on the largest diameter of the expansion cone
favors that this is usually between the expansion sleeve and expansion cone
loin of drilling dust is absorbed by the grooves.
Die Riefen können in Gewindeform ausgebildet und damit der Bozen aus einer Ge
windestange hergestellt sein. Um bei diesem Herstellverfahren zwangsläufig für den Be
ginn des Spreizkonusses eine glatte Oberfläche zu erhalten, ist es notwendig, daß der
Durchmesser der Einschnürung geringer ist als der Kerndurchmesser des Gewindes.The grooves can be threaded and thus the Bolzano from a Ge
wind pole be made. In order inevitably for the Be
To get a smooth surface at the beginning of the expansion cone, it is necessary that the
The diameter of the constriction is less than the core diameter of the thread.
Ferner ist es zweckmäßig, daß der Außendurchmesser der Spreizhülse etwa dem Bol
zendurchmesser entspricht. Damit ist der Spreizdübel in Durchsteckmontage verwend
bar, bei der das Bohrloch im zu befestigenden Gegenstand und im Bauteil etwa dem
Bolzenaußendurchmesser entspricht. Eine solche Gestaltung ermöglicht auch die Auf
nahme hoher Querkräfte, da der Bozen vollflächig im Bohrloch abgestützt ist.It is also expedient that the outer diameter of the expansion sleeve approximately the bolt
corresponds to the diameter. The expansion plug is now used in a push-through installation
bar at which the borehole in the object to be fastened and in the component is about
Bolt outer diameter corresponds. Such a design also enables the up
take high lateral forces, since the Bolzano is fully supported in the borehole.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown.
Der Spreizdübel besteht aus einem ein Außengewinde 1 aufweisenden Bolzen 2, der an
seinem Einsteckende mit einer Einschnürung 3 versehen ist. Auf dieser Einschnürung
ist eine mehrfach geschlitzte Spreizhülse 4 angeordnet, wobei ein Längsschlitz 5 zum
Aufklipsen auf die Einschnürung 3 durchgehend ausgebildet ist. Die Einschnürung 3
bildet einen zylindrischen Abschnitt 6, an den sich ein Spreizkonus 7 anschließt. Der
erste Abschnitt 7a des Spreizkonusses weist eine glatte Oberfläche auf, an den sich ein
weiterer mit umlaufenden Riefen 8 versehener Abschnitt anschließt. Die Tiefe der Riefen
8 nimmt zum vorderen Ende des Spreizkonusses 7 zu. Die Riefen 8 können - wie im
Ausführungsbeispiel gezeigt - in Gewindeform ausgebildet sein, so daß der Bolzen 2 mit
seinem Außengewinde 1 aus einer Gewindestange hergestellt werden kann. Ist der
Durchmesser der Einschnürung 3 geringer als der Kerndurchmesser des Gewindes 1,
entsteht zwangsläufig ein Spreizkonus mit einer zunächst glatten und dann eine zuneh
mende Rauhtiefe aufweisenden Oberfläche.The expansion anchor consists of a bolt 2 having an external thread 1 , which is provided with a constriction 3 at its insertion end. A multiply slotted expansion sleeve 4 is arranged on this constriction, a longitudinal slit 5 being continuously formed for clipping onto the constriction 3 . The constriction 3 forms a cylindrical section 6 , to which an expansion cone 7 connects. The first section 7 a of the expansion cone has a smooth surface, which is followed by a further section provided with circumferential grooves 8 . The depth of the grooves 8 increases towards the front end of the expansion cone 7 . The grooves 8 can - as shown in the embodiment - be formed in a thread form, so that the bolt 2 with its external thread 1 can be produced from a threaded rod. If the diameter of the constriction 3 is less than the core diameter of the thread 1 , an expansion cone inevitably arises with an initially smooth and then an increasing surface roughness.
Zur Verankerung des Spreizdübels wird im Bauteil 9 ein dem Außendurchmesser des
Bolzens 2 entsprechendes Bohrloch 10 eingebracht. Beim Eintreiben des Spreizdübels
in das Bohrloch 10 sitzt die Spreizhülse 4 auf dem zylindrischen Abschnitt 6 der Ein
schnürung 3 und stützt sich dabei an der Schulter 11 des Bolzens 2 ab. Zum Verankern
wird der Bolzen 2 mit der sich an der Außenfläche des zu befestigenden Gegenstandes
12 abstützenden Mutter 13 axial in Richtung Bohrlochmündung bewegt. Durch die an
der Spreizhülse 4 ausgeprägten Vorsprünge 14 verkrallt sich die Spreizhülse in der
Bohrlochwandung, so daß der Spreizkonus 7 in die Spreizhülse 4 eingezogen wird. Da
bei wird die Spreizhülse 4 aufgespreizt und in dem Bauteil 9 verankert.To anchor the expansion anchor, a borehole 10 corresponding to the outer diameter of the bolt 2 is made in the component 9 . When driving the expansion anchor into the borehole 10 , the expansion sleeve 4 sits on the cylindrical portion 6 of the lacing 3 and is supported on the shoulder 11 of the bolt 2 . For anchoring, the bolt 2 with the nut 13 supported on the outer surface of the object 12 to be fastened is moved axially in the direction of the hole opening. Due to the pronounced projections 14 on the expansion sleeve 4 , the expansion sleeve claws in the borehole wall, so that the expansion cone 7 is drawn into the expansion sleeve 4 . Since the expansion sleeve 4 is spread and anchored in the component 9 .