DE4015982A1

DE4015982A1 - Expansible dowel with conical end - has sleeve which is expanded when driven by impact over conical end

Info

Publication number: DE4015982A1
Application number: DE19904015982
Authority: DE
Inventors: Wilfried Weber
Original assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Current assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date: 1990-05-18
Filing date: 1990-05-18
Publication date: 1991-11-21

Abstract

The expansible dowel (1) for an anchor bolt, has a cylindrical body with a middle part (5) of reduced dia. One end of the dowel has an internal screwthread (2) whilst the other end (4) is of conical form with the largest dia. of the cone at the extreme end of the dowel. A sleeve (6) is fitted around the middle part (5). This sleeve (6) has tongues (9) which project through slots (10) into the bore of the dowel. When the dowel is inserted into an undercut hole the sleeve (6) is driven, by impact on a special tool, over the conical end (4) so that the sleeve (6) is expanded radially into the undercut and holds the dowel in the hole. USE - Anchor bolts.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlagspreizdübel zur Verankerung in harten Vollbaustoffen gemäß der Gattung des Hauptanspruches.The invention relates to an impact dowel for anchoring in hard solid building materials according to the genus of the main claim.

Für die Verankerung in hinterschnittenen Bohrlöchern ist ein Schlagspreizdübel bekannt, der ein mit einem Spreizkonus und einem Innengewinde versehenes Bolzenteil aufweist. Über die gesamte Länge des Bolzenteils ist eine Spreizhülse gestülpt, die das Bolzenende vor der Aufspreizung um den Aufspreizweg überragt. Nach dem Einsetzen des Schlagspreizdübels in ein vorbereitetes Bohrloch wird durch Hammerschläge auf das überstehende Ende der Spreizhülse der Dübel im Bohrloch verankert. Eine ordnungsgemäße Verankerung ist dann erreicht, wenn die Spreizhülse und das Bolzenende bündig mit der Mauerwerksoberfläche abschließen.An impact expansion anchor is known for anchoring in undercut boreholes, which has a bolt part provided with an expansion cone and an internal thread. An expansion sleeve is slipped over the entire length of the bolt part, which is the end of the bolt towered over the spreading path before the spreading. After inserting the Impact dowels in a prepared borehole are hammered onto the protruding end of the expansion sleeve of the dowels anchored in the borehole. A proper one Anchoring is achieved when the expansion sleeve and the bolt end Finish flush with the masonry surface.

Da die Spreizhülse die gesamte Bolzenlänge umschließt, kann der Außendurchmesser des Bolzenteiles maximal der Innenbohrung der Spreizhülse entsprechen. Für das Innengewinde im Bolzenteil ergibt sich somit ein sehr ungünstiges Durchmesserverhältnis zum Außendurchmesser des Dübels.Since the expansion sleeve encloses the entire bolt length, the outer diameter can of the bolt part correspond to a maximum of the inner bore of the expansion sleeve. For the Internal thread in the bolt part thus results in a very unfavorable diameter ratio to the outside diameter of the anchor.

Zur Vermeidung dieses Nachteiles sind eine Reihe von Schlagspreizdübeln bekannt, bei denen der Außendurchmesser des Bolzenteiles dem Bohrungsdurchmesser im Ankergrund entspricht. Bei diesen bekannten Lösungen ist das Bolzenteil selbst als Spreizteil ausgebildet, das durch Eintreiben eines Spreizkörpers durch die Innenbohrung hindurch oder von seinem rückwärtigen Ende aufgespreizt wird. Bei diesem Aufspreizprinzip besteht die Gefahr, daß durch eine am Dübel angreifende Belastung das Spreizteil vom Spreizkonus gezogen wird. Dies führt zu einer Verminderung der Spreizwirkung mit zunehmender Belastung, die bei zusätzlich auftretenden Rissen im Verankerungsgrund zu einem völligen Versagen der Verankerungswirkung führen kann.To avoid this disadvantage, a number of impact expansion plugs are known which the outer diameter of the bolt part the bore diameter in the anchor base corresponds. In these known solutions, the bolt part itself is an expansion part formed by driving a spreader through the inner bore or spread from its rear end. This spreading principle exists the risk that the spreading part of the Spreading cone is pulled. This leads to a reduction in the spreading effect with increasing Stress that occurs with additional cracks in the anchoring base can lead to complete failure of the anchoring effect.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schlagspreizdübel zu schaffen, bei dem ein günstiges Verhältnis zwischen dem zur Aufnahme einer Befestigungsschraube dienenden Innengewinde und dem Außendurchmesser des Dübels besteht, und bei dem mit ansteigender Belastung auch die Spreizwirkung zunimmt.The invention has for its object to provide an impact expansion plug which is a favorable ratio between that for receiving a fastening screw serving internal thread and the outer diameter of the anchor, and in the spreading effect increases with increasing load.

Die Lösung dieser Aufgabe wird bei einem Schlagspreizdübel der eingangs genannten Gattung durch die im Hauptanspruch angegebenen Merkmale erreicht. Das mit dem Innengewinde versehene Bolzenteil des Schlagspreizdübels hat einen dem Bohrlochdurchmesser im Ankergrund entsprechenden Außendurchmesser. Auf der dem kleinsten Durchmesser des Spreizkonusses entsprechenden Einschnürung des Bolzenteiles sitzt die Spreizhülse, deren Außendurchmesser dem Durchmesser des Bolzenteiles entspricht.The solution to this problem is the one mentioned in the case of an impact dowel Genus achieved by the features specified in the main claim. The one with the Bolt part of the impact expansion anchor, which is provided with an internal thread, has a borehole diameter corresponding outer diameter in the anchor base. On the smallest Constriction of the bolt part corresponding to the diameter of the expansion cone the expansion sleeve, the outer diameter of which corresponds to the diameter of the bolt part.

Zur Verankerung wird der Schlagspreizdübel soweit in ein Bohrloch eingesetzt, bis das rückwärtige Ende des Bolzenteiles auf dem Bohrlochgrund aufsitzt. In der Regel entspricht die Bohrlochtiefe der Länge des Bolzenteiles, so daß nach dem Einsetzen der Dübel bündig mit dem Ankergrund abschließt. Mit einem in die Innenbohrung des Bolzenteiles eingreifenden und auf dem in den Einschlitzungen geführten Schiebeelement aufsitzenden Einschlagwerkzeug wird nun die Spreizhülse mit Hammerschlägen auf das Einschlagwerkzeug auf den Spreizkonus des Bolzenteiles aufgetrieben. Die axiale Verschiebung der Spreizhülse wird dabei durch das Schiebeelement ermöglicht, das in den Einschlitzungen geführte und in die Innenbohrung hineinragende Arme aufweist.For anchoring, the impact expansion anchor is inserted into a borehole until the the rear end of the bolt part sits on the bottom of the borehole. Usually corresponds the borehole depth of the length of the bolt part, so that after the insertion of the Dowels are flush with the anchor base. With one in the inner bore of the bolt part engaging and on the sliding element guided in the slots The expanding sleeve is now seated with hammer blows on the Driving tool driven onto the expanding cone of the bolt part. The axial displacement the expansion sleeve is made possible by the sliding element that in the Has slits guided and protruding into the inner bore arms.

Bei einer nunmehr an dem Dübel angreifenden Belastung verstärkt der Spreizkonus durch weiteres Einziehen in die Spreizhülse die Spreizwirkung, so daß bei sich erhöhenden Belastungen auch die Verankerungswirkung zunimmt. Der erfindungsgemäße Dübel ist daher auch gegen Risse unempfindlich, da bei einem sich durch einen Riß erweiternden Bohrloch der Spreizkonus nachrutschen und damit die Bohrlocherweiterung ausgleichen kann.With a load now acting on the dowel, the expansion cone reinforces by further pulling into the expansion sleeve, the expansion effect, so that increasing Loads also increases the anchoring effect. The invention Dowel is therefore also insensitive to cracks, since one is widened by a crack The expansion cone slides down the borehole and thus the borehole extension can compensate.

Eine vereinfachte Herstellung des Dübels und des Schiebeelementes einerseits sowie ein günstiges Gleitverhalten des Schiebeelementes andererseits ergibt sich bei der Anordnung von zwei sich gegenüberliegenden Einschlitzungen, die zumindest in Richtung Spreizkonus in einer Ausrundung auslaufen. A simplified manufacture of the dowel and the sliding element on the one hand and A favorable sliding behavior of the sliding element on the other hand results in the arrangement of two opposing slots, at least in the direction Run out cone in a fillet.

Vorteilhaft ist es, das Schiebeelement durch zwei an der Spreizhülse angeordnete und in die Innenbohrung eingebogene Schiebearme auszubilden. Damit ist es möglich, die Spreizhülse mit den Schiebearmen aus einem Stück als Stanzteil herzustellen und über die Einschnürung umzubiegen.It is advantageous if the sliding element is arranged on the expansion sleeve by two and to form sliding arms bent into the inner bore. So it is possible to To produce expansion sleeve with the sliding arms from one piece as a stamped part and over to bend the constriction.

Die erfindungsgemäße Schlagspreizdübel eignet sich insbesondere auch für die Verankerung in Bohrlöchern, die in der Bohrlochtiefe eine Hinterschneidung aufweisen. Damit lassen sich nahezu spreizdruckreife Verankerungen durchführen, die selbst bei starker Rißbildung noch hohe Verankerungswirkung aufweisen. Für einen solchen Einsatz ist es zweckmäßig, daß der größte Durchmesser des am Bolzenteil angeordneten Spreizkonusses etwa dem Durchmesser des Bolzenteiles und damit dem Bohrloch entspricht.The impact expansion anchor according to the invention is also particularly suitable for anchoring in boreholes that have an undercut in the borehole depth. In order to anchorages that are almost ready for expansion pressure can be carried out, even with strong ones Crack formation still have high anchoring effect. It is for such use expedient that the largest diameter of the expansion cone arranged on the bolt part corresponds approximately to the diameter of the bolt part and thus the borehole.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 den erfindungsgemäßen Schlagspreizdübel im Schnitt, Fig. 1 shows the Impact-type according to the invention in section;

Fig. 2 eine um 90 Grad gedrehte Ansicht des Dübels nach Fig. 1, Fig. 2 rotated by 90 degree view of the anchor of FIG. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt des Dübels gemäß Schnittlinie I, Fig. 3 shows a cross section of the anchor according to section line I,

Fig. 4 den in einem Bohrloch mit Hinterschneidung verankerten Schlagspreizdübel und Fig. 4 the anchors anchored in a borehole with an undercut and

Fig. 5 eine weitere Variante der Spreizhülse mit Schiebeelement. Fig. 5 shows a further variant of the expansion sleeve with a sliding element.

Der in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellte Schlagspreizdübel besteht aus einem Bolzenteil 1, das an seinem vorderen Ende eine mit einem Innengewinde 2 versehene Innenbohrung 3 und an seinem rückwärtigen Ende einen Spreizkonus 4 aufweist. An den Spreizkonus schließt sich mit dessem kleinsten Durchmesser eine Einschnürung 5 an, auf der die aus einem Blech gestanzte Spreizhülse 6 aufgebogen ist. Der Spreizteil 7 der Spreizhülse 6 ist durch Längsschlitze 8 gebildet.The impact expansion dowel shown in FIGS . 1, 2 and 3 consists of a bolt part 1 which has an internal bore 3 provided with an internal thread 2 at its front end and an expansion cone 4 at its rear end. A constriction 5 adjoins the expansion cone with its smallest diameter, on which the expansion sleeve 6, which is punched out of sheet metal, is bent. The expansion part 7 of the expansion sleeve 6 is formed by longitudinal slots 8 .

An der Spreizhülse 6 sind zur Bildung eines Schiebeelementes Schiebearme 9 angeordnet, die in der Einschlitzung 10 geführt und in die Innenbohrung 3 des Bolzenteiles 1 eingebogen sind. Die Einschlitzung erstreckt sich daher über einen Teil der Länge der Einschnürung und durchschneidet einen Teil der Wandung des Bolzenteiles, so daß in die Innenbohrung 3 mündende Öffnungen entstehen. Zumindest in Richtung Spreizkonus 4 weisen die Einschlitzungen 10 eine Ausrundung 11 auf, so daß die Schiebearme 9 bis zur vollständigen Aufspreizung des Dübels in den Einschlitzungen frei verschiebbar sind.To form a sliding element, sliding arms 9 are arranged on the expansion sleeve 6, which are guided in the slot 10 and are bent into the inner bore 3 of the bolt part 1 . The slot therefore extends over part of the length of the constriction and cuts through part of the wall of the bolt part, so that 3 openings opening into the inner bore. At least in the direction of the expansion cone 4 , the slots 10 have a fillet 11 , so that the sliding arms 9 can be freely displaced in the slots until the dowel is fully expanded.

Die Verankerung des Schlagspreizdübels erfolgt mit einem Einschlagwerkzeug 12, das einen in die Innenbohrung passenden Ansatz 13 aufweist. Mit der auf der Stirnseite der Schiebearme 9 aufsitzenden Stirnseite des Einschlagwerkzeuges 12 wird die Spreizhülse 6 auf den Spreizkonus 4 aufgeschoben. Dabei werden die Spreizlamellen des Spreizteiles 7 in die Hinterschneidung 14 des im Ankergrund 15 eingebrachten Bohrloches 16 eingebogen. Es entsteht somit eine formschlüssige Verankerung des Schlagspreizdübels, wobei das Innengewinde 2 im Bolzenteil 1 zum Befestigen von Gegenständen genutzt werden kann. Um ein Abrutschen der Schiebearme 9 beim Eintreibvorgang zu vermeiden, weist das Einschlagwerkzeug 13 an seiner Stirnseite einen Zentrierzapfen 17 auf.The impact expansion anchor is anchored with an impact tool 12 which has a projection 13 which fits into the inner bore. The expansion sleeve 6 is pushed onto the expansion cone 4 with the front side of the driving tool 12 seated on the front side of the sliding arms 9 . The expansion slats of the expansion part 7 are bent into the undercut 14 of the borehole 16 made in the anchor base 15 . A positive anchoring of the impact expansion dowel thus arises, the internal thread 2 in the bolt part 1 being able to be used to fasten objects. In order to prevent the sliding arms 9 from slipping during the driving-in process, the driving tool 13 has a centering pin 17 on its end face.

In der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsvariante sind die beiden Schiebearme 9a der Spreizhülse 6 mit einem stiftartigen Quersteg 18 verbunden. Auf diesem mit den beiden Schiebearmen 9a in den Einschlitzungen 10 geführter Quersteg wird das Einschlagwerkzeug zum Auftreiben der Spreizhülse 6 auf den Spreizkonus 4 aufgesetzt.In the embodiment shown in FIG. 5, the two sliding arms 9 a of the expansion sleeve 6 are connected to a pin-like cross bar 18 . The driving tool for driving the expansion sleeve 6 onto the expansion cone 4 is placed on this crossbar guided with the two sliding arms 9 a in the slots 10 .

Claims

1. Impact expansion dowel, consisting of an internally threaded bolt part with an expansion cone and an expansion sleeve drivable on the expansion cone for anchoring the impact expansion dowel in hard solid building materials, characterized in that the bolt part ( 1 ) adjoins the expansion cone ( 4 ) with its smallest diameter and the expansion nozzle ( 6 ) has a constriction ( 5 ) which is provided with slots ( 10 ) which open into the inner bore ( 3 ) of the bolt part ( 1 ) and in which a sliding element gripped by an impact tool is guided.

2. Impact expansion dowel according to claim 1, characterized in that two opposing slots ( 10 ) are arranged on the bolt part ( 1 ), which run out at least in the direction of the expansion cone in a fillet ( 11 ).

3. Impact expansion dowel according to claim 1 and 2, characterized in that the sliding element is formed by two on the expansion sleeve ( 6 ) and in the inner bore ( 3 ) bent sliding arms ( 9 ).

4. Impact expansion dowel according to claim 1 and 2, characterized in that the sliding element is formed by two on the expansion sleeve ( 6 ) arranged and via a crossbar ( 18 ) connected sliding arms ( 9 a).

5. Impact expansion dowel according to claim 1, characterized in that the expansion sleeve ( 6 ) is stamped from sheet metal and is bent over the constriction ( 5 ).

6. Impact-type according to claim 1 for anchoring in drilled holes with an undercut, characterized in that the largest diameter of which is arranged to the bolt part (1) the expander cone (4) corresponds approximately to the diameter of the pin member (1).

7. impact expansion dowel according to claim 1 and 3, characterized in that the driving tool ( 12 ) has a centering pin ( 17 ) on its end face.