DE4113980A1

DE4113980A1 - Hand air pump for pneumatic controls - has piston head diaphragms raised by stops in the end positions

Info

Publication number: DE4113980A1
Application number: DE19914113980
Authority: DE
Inventors: Klaus Rathmann; Joerg Raetzke; Richard Jurr; Joachim Bandemer
Original assignee: Mannesmann VDO AG
Current assignee: Mannesmann VDO AG
Priority date: 1991-04-29
Filing date: 1991-04-29
Publication date: 1992-11-05

Abstract

The cylindrical housing (1) has a connector (2) for a pressure line at one end and a plug (3) with a central drilling (4) at the other. The rod (6) of a piston (5) passes through the drilling and ends in a handle (7) outside the housing (1). An internal projection (8) in the drilling forms a stop together with two grooves (9, 10) in the piston rod (6) corresponding to the piston end positions. The piston head (11) has overpressure and underpressure diaphragm components (12, 13). The plug (3) and the base of the housing (14) both have tappet-like stops (15, 16) which lift the diaphragms from their seats in the relevant piston end positions and free pressure release apertures (17, 18). USE - The emergency operation of control elements into a dual pressure system.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Handluftpumpe zur Beaufschlagung pneumatischer Stellglieder mit Unterdruck und Überdruck sowie zur Druckentlastung der Stellglieder in ihren Endpositionen mit einem zylindrischen Gehäuse, an dessen einem Ende ein Anschlußstutzen für eine Druckleitung und an dessen anderem Ende eine Verschlußkappe mit zentri scher Bohrung vorgesehen ist, mit einem im Gehäuse abdichtend geführten Kolben sowie mit einer mit dem Kolben verbundenen Kolbenstange, die in der Bohrung der Verschluß kappe geführt ist und außerhalb des Gehäuses einen Hand griff trägt.The invention relates to a hand air pump for Actuation of pneumatic actuators with negative pressure and overpressure as well as for pressure relief of the actuators in their end positions with a cylindrical housing one end of a connector for a pressure line and at the other end a cap with centri shear hole is provided, with one in the housing sealingly guided pistons and one with the piston connected piston rod that is in the bore of the breech cap is guided and one hand outside the housing handle carries.

Pneumatische Stellglieder werden u. a. bei Zentralverriege lungseinrichtungen von Kraftfahrzeugen eingesetzt und dort meist von einem sog. Bi-Drucksystem beaufschlagt, bei dem eine Pumpe mit reversierbarem Antrieb wahlweise Unterdruck oder Überdruck liefert, um die pneumatischen Stellglieder im Schließ- oder Öffnungssinn zu betätigen. Als Antrieb für die Pumpe wird fast ausschließlich ein vom Bordnetz abhän giger Elektromotor verwendet, der in Verbindung mit einer Steuereinrichtung in der jeweils benötigten Drehrichtung eingeschaltet und bei Erreichen des vorgesehenen Arbeits drucks ausgeschaltet wird. Die pneumatischen Stellglieder sind so ausgelegt. daß sie in ihren Endstellungen ausrei chend hohe Selbsthaltekräfte aufweisen und nur bei Beauf schlagung mit Unter- bzw. Überdruck in die jeweils entge gengesetzte Position gebracht werden können. In der Zwischenzeit ist das Bi-Drucksystem drucklos, d. h. es weist den normalen Atmosphärendruck auf.Pneumatic actuators are u. a. at central locks used in motor vehicles and there usually acted on by a so-called bi-pressure system, in which a pump with reversible drive, optionally negative pressure or positive pressure supplies to the pneumatic actuators to operate in the closing or opening direction. As a drive for the pump will depend almost exclusively on the vehicle electrical system giger electric motor used in conjunction with a Control device in the required direction of rotation switched on and when the intended work is achieved pressure is switched off. The pneumatic actuators are so designed. that they reach their end positions have a correspondingly high level of self-retention and only at Beauf Impact with negative or positive pressure in the opposite opposite position can be brought. In the In the meantime, the bi-pressure system is depressurized. H. it points the normal atmospheric pressure.

Diese Konzeption hat den Vorteil, daß der Antrieb für die Pumpe immer nur kurzzeitig benötigt wird und daß keine Energie zur Aufrechterhaltung der Schließ- oder Öffnungs stellung der Zentralverriegelungseinrichtung erforderlich ist. Sie ist andererseits aber mit dem Nachteil verbunden, daß bei Ausfall des Bordnetzes solche Stellglieder nicht bewegt werden können, die - wie beispielsweise die Klappe für den Tankverschluß - nicht auch mechanisch sondern nur pneumatisch zu öffnen sind. Für derartige Fälle ist es vor teilhaft, im Fahrzeug eine kleine Handluftpumpe vorzusehen, mit der das Bi-Drucksystem ersatzweise aktivierbar ist.This concept has the advantage that the drive for the Pump is only needed for a short time and that none Energy to maintain the closing or opening position of the central locking device required is. On the other hand, it has the disadvantage that in the event of a failure of the electrical system, such actuators do not can be moved, such as the flap for the tank cap - not just mechanically but only can be opened pneumatically. In such cases it is available partly to provide a small hand air pump in the vehicle, with which the bi-pressure system can be activated as an alternative.

Ein weiterer Anwendungsfall für eine derartige Handluft pumpe ist gegeben, wenn man dem Kofferraumbereich die gegenüber dem Fahrgastraum per se zukommende höhere Sicher heit gegen unbefugtes Eindringen auch für solche Fahrzeug typen erhalten will, die eine umklappbare Rückbank (bzw. Rückbankteile) aufweisen. Dabei können pneumatische Stell glieder zur Sicherung der Verriegelungseinrichtung für die Rückbank vorgesehen werden, die nicht an das zentrale Bi- Drucksystem angeschlossen sind, sondern von einer entspre chenden Handluftpumpe im Kofferraum beaufschlagt werden.Another application for such hand air pump is given if the trunk area higher security than the passenger compartment per se against unauthorized entry also for such vehicles types who want a foldable rear seat (or Back seat parts). Pneumatic actu links for securing the locking device for the Back seat are provided that are not connected to the central Printing system are connected, but from a corre sponding appropriate hand air pump in the trunk.

Es besteht somit die Aufgabe, eine Handluftpumpe zu schaf fen, die bei Ausfall des Bordnetzes oder für besondere Sicherheitsmaßnahmen die Funktionen des Bi-Drucksystems übernehmen kann, die also wahlweise Über- oder Unterdruck erzeugen kann und die jeweils bei Beendigung des Umsteuer vorgangs an den pneumatischen Stellgliedern im Drucksystem wieder Atmosphärendruck herstellt.There is therefore the task of creating a manual air pump fen in the event of a power failure or for special Safety measures the functions of the bi-pressure system can take over, that is, either positive or negative pressure can generate and each at the end of the change of tax process on the pneumatic actuators in the pressure system restores atmospheric pressure.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Handluftpumpe der ein gangs genannten Art vorgeschlagen, die dadurch gekennzeich net ist, daßTo solve this problem, a manual air pump is the one gangs mentioned proposed, characterized by net is that

a) the bore of the cap an inward white send locking projection, which with two the piston corresponding notches in the col rod cooperates,
b) one vacuum and one overpressure diaphragm in the piston crown branch is designed with an associated sealing seat,
c) on the closure cap and on the housing base one each plunger protruding the path of movement of the piston term stop is provided, the stops
d) with the membrane parts of the piston crown in the manner cooperate that the respective membrane part in the Piston end position lifted from its sealing seat and a pressure relief opening for the control line is released.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind in den Ansprüchen 2 bis 6 beschrieben. Weitere Einzelheiten werden anhand des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausfüh rungsbeispiels näher erläutert.Advantageous refinements of the inventive concept are described in claims 2 to 6. Further details will be explained in more detail using the exemplary embodiment shown in FIGS . 1 and 2.

Fig. 1 zeigt eine Handluftpumpe nach der Erfindung im Längsschnitt, Fig. 1 shows a hand air pump according to the invention in longitudinal section,

Fig. 2 zeigt eine Vergrößerung des Bodenbereichs gemäß Fig. 1. FIG. 2 shows an enlargement of the floor area according to FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine Handluftpumpe mit zylindrischem Gehäuse 1 dargestellt, an dessen einem Ende ein Anschlußstutzen 2 für eine Druckleitung und an dessen anderem Ende eine Ver schlußkappe 3 mit zentrischer Bohrung 4 vorgesehen ist. Die Handluftpumpe besitzt einen im Gehäuse abdichtend geführten Kolben 5 sowie eine mit dem Kolben 5 verbundene Kolben stange, die in der Bohrung 4 der Verschlußkappe 3 geführt ist und außerhalb des Gehäuses 1 einen Handgriff 7 trägt. Die Bohrung 4 der Verschlußkappe 3 weist einen nach innen vorstehenden Rastvorsprung 8 auf, der mit zwei den Kolben endstellungen entsprechenden Rastkerben 9, 10 in der Kol benstange 6 zusammenwirkt. Im Kolbenboden 11 ist je ein Un terdruck- 12 und Überdruckmembranventil 13 mit zugehörigem Dichtsitz ausgebildet. An der Verschlußkappe 3 und am Gehäuseboden 14 ist je ein in den Bewegungsweg des Kolbens 5 hineinragender stößelartiger Anschlag 15, 16 vorgesehen, wobei die Anschläge 15, 16 mit den Membranteilen 12, 13 des Kolbenbodens 11 in der Weise zusammenwirken, daß das jewei lige Membranteil 12, 13 in der Kolbenendstellung von seinem Dichtsitz abgehoben und eine Druckentlastungsöffnung 17, 18 für die Steuerleitung freigegeben wird.In Fig. 1, a manual air pump with a cylindrical housing 1 is shown, at one end a connecting piece 2 for a pressure line and at the other end a United cap 3 with a central bore 4 is provided. The manual air pump has a sealingly guided in the housing 5 and piston rod, a piston connected to the piston 5, which is guided in the bore 4 of the cap 3 and carries a handle 7 outside the housing. 1 The bore 4 of the closure cap 3 has an inwardly projecting locking projection 8 , which cooperates with two end notches corresponding to the piston notches 9 , 10 in the piston rod 6 . In the piston crown 11 , a single vacuum 12 and overpressure diaphragm valve 13 with associated sealing seat is formed. On the closure cap 3 and on the housing base 14 , a plunger-like stop 15 , 16 projecting into the path of movement of the piston 5 is provided, the stops 15 , 16 interacting with the membrane parts 12 , 13 of the piston head 11 in such a way that the respective membrane part 12 , 13 is lifted from its sealing seat in the piston end position and a pressure relief opening 17 , 18 is released for the control line.

Mit den Membranteilen 12, 13 ist eine Kolbendichtung 19 einstückig aus weichelastischem Material ausgebildet. Der Kolbenboden 11 weist einen ersten, mit der Kolbenstange 6 einstückig ausgebildeten tellerartigen Teil 20 und einen zweiten tellerartigen Teil 21 auf, wobei beide Teile 20, 21 unter Zwischenlage der Kolbendichtung 19 und der Membran teile 12, 13 miteinander verbunden sind. In den beiden Tei len 20, 21 des Kolbenbodens 11 ist je eine kammerartige Vertiefung 22, 23 mit einer Bodenöffnung 24, 25 ausgebil det. Ferner sind in den beiden Teilen 20, 21 des Kolbenbo dens 11 um etwa 180° versetzt zu den Vertiefungen 22, 23 ebene, Druckentlastungsöffnungen 17, 18 umschließende Dichtsitze 26, 27 ausgebildet. Die Membranteile 12, 13 sind im Bereich der Dichtsitze 26, 27 biegesteif ausgeführt und weisen einen zu den Dichtsitzen 26, 27 gerichteten ringför migen Vorsprung 28, 29 auf. Auf der anderen Seite der Mem branteile 12, 13 ist ein zentraler Vorsprung 30, 31 vorge sehen, der in Zusammenwirkung mit dem Boden der kammerarti gen Vertiefung 22, 23 als Hubbegrenzung dient.A piston seal 19 is made in one piece from the flexible material with the membrane parts 12 , 13 . The piston crown 11 has a first plate-like part 20 and a second plate-like part 21 which are formed in one piece with the piston rod 6 , both parts 20 , 21 with the piston seal 19 and the membrane parts 12 , 13 being connected to one another. In the two parts len 20 , 21 of the piston crown 11 , a chamber-like recess 22 , 23 with a bottom opening 24 , 25 is ausgebil det. Furthermore, in the two parts 20 , 21 of the Kolbenbo dens 11 offset by approximately 180 ° to the recesses 22 , 23 level, pressure relief openings 17 , 18 enclosing sealing seats 26 , 27 are formed. The membrane portions 12 , 13 are rigid in the area of the sealing seats 26 , 27 and have a ring-shaped projection 28 , 29 directed towards the sealing seats 26 , 27 . On the other side of the mem brteile 12 , 13 a central projection 30 , 31 is seen, which serves in cooperation with the bottom of the chamber-like recess 22 , 23 as a stroke limitation.

Die vorstehende Beschreibung gilt gleichermaßen für Fig. 2, die eine vergrößerte Darstellung des Bodenbereichs gemäß Fig. 1 enthält, in der aus Übersichtsgründen nicht alle Bezugsziffern eingetragen sind.The above description applies equally to FIG. 2, which contains an enlarged representation of the floor area according to FIG. 1, in which not all reference numbers are entered for reasons of clarity.

Claims

1.Hand air pump for supplying pneumatic actuators with negative pressure and positive pressure and for pressure relief of the actuators in their end positions with a cylindrical housing ( 1 ), at one end a connecting piece ( 2 ) for a pressure line and at the other end a sealing cap ( 3 ) is provided with a centric drilling ( 4 ), with a piston ( 5 ) sealingly guided in the housing and with a piston rod ( 6 ) connected to the piston ( 5 ) which is guided in the bore ( 4 ) of the closure cap ( 3 ) and outside the housing ( 1 ) carries a handle ( 7 ), characterized in that

a) the bore ( 4 ) of the closure cap ( 3 ) has an inwardly facing locking projection ( 8 ) which interacts with two locking notches ( 9 , 10 ) in the piston rod ( 6 ) corresponding to the piston end positions,
b) a vacuum ( 12 ) and pressure membrane part ( 13 ) with associated sealing seat is formed in the piston crown ( 11 ),
c) a plunger-like stop ( 15 , 16 ) projecting into the movement path of the piston ( 5 ) is provided on the closure cap ( 3 ) and on the housing base ( 14 ), the stops ( 15 , 16 )
d) interact with the membrane parts ( 12 , 13 ) of the piston crown ( 11 ) in such a way that the respective membrane part ( 12 , 13 ) in the piston end position is lifted from its sealing seat and a pressure relief opening ( 17 , 18 ) for the control line is released.

2. Hand air pump according to claim 1, characterized in that the piston seal ( 19 ) and the membrane portions ( 12 , 13 ) are integrally formed and made of flexible material.

3. Hand air pump according to claim 1 or 2, characterized in that the piston head ( 11 ) has a first with the piston rod ( 6 ) integrally formed plate-like part ( 20 ) and a second plate-like part ( 21 ) and that both parts ( 20 , 21 ) with the piston seal ( 19 ) and the membrane parts ( 12 , 13 ) interposed.

4. Hand air pump according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the two parts ( 20 , 21 ) of the Kol benboden ( 11 ) each have a chamber-like recess ( 22 , 23 ) with a bottom opening ( 24 , 25 ) is formed.

5. Hand air pump according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the two parts ( 20 , 21 ) of the Kol benboden ( 11 ) offset by approximately 180 ° to the recesses ( 22 , 23 ) each have a flat, a pressure relief opening ( 17 , 18 ) enclosing sealing seat ( 26 , 27 ) is formed.

6. Hand air pump according to one of claims 1 to 5, characterized in that the membrane portions ( 12 , 13 ) in the region of the sealing seat ( 26 , 27 ) are designed to be rigid, an annular projection ( 28 , 29 ) pointing to the sealing seat ( 26 , 27 ) ) and on the back have a central projection ( 30 , 31 ) which, in cooperation with the bottom of the chamber-like recess ( 22 , 23 ), serves as a stroke limiter.