DE4110782A1

DE4110782A1 - Instrument for anglers to indicate when fish are biting - has luminous liq. indicator in tubular plastics container which fits telescopically inside cover tube

Info

Publication number: DE4110782A1
Application number: DE19914110782
Authority: DE
Inventors: Gerd Henning
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-10-18
Filing date: 1991-03-28
Publication date: 1992-05-07

Abstract

The instrument is used by anglers to indicate when fish are biting. It is equipped with a light to give an optical signal. The light (4) is of luminous material and has a cover (3) which is directly connected to the line (13). The light (4) is contained in a two part concentric tubular casing (2,3) whereby the inner tube (2) has a void (4') to take the light (4), and the outer tube acts as its cover (3). The light (4) consists of a luminous fluid in a transparent plastics container. USE/ADVANTAGE - Less susceptible to disturbance and is economic to produce.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fischbißanzeigevorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a fish bite indicator the features of the preamble of claim 1.

Fischbißanzeigevorrichtungen der gattungsgemäßen Art finden vorwiegend beim Grundangeln in den Nachtstunden Verwendung. Sie dienen insbesondere beim Angeln mit mehreren Angeln dazu, dem Angler das Anbeißen eines Fisches zu signalisieren und darüber hinaus die Identifizierung der Angelrute, an der der Fisch angebissen hat, zu erleichtern.Find fish bite indicators of the generic type mainly used for basic fishing at night. They are used especially when fishing with multiple rods to signal the bite of a fish to the angler and furthermore the identification of the fishing rod on which the Fish has bitten, to facilitate.

Es sind verschiedene Fischbißanzeigevorrichtungen bekannt geworden, die entweder an der Angelrutenspitze angebracht werden und auf Erschütterung reagieren oder aber mit einer Schlaufe der Angelsehne zwischen zwei Laufösen der Angelrute verbunden sind und auf Zug der Angelsehne reagieren. Die bekannt gewordenen Fischbißanzeigevorrichtungen sind üb licherweise mit Batterie gespeisten Signallämpchen aus gestattet, die durch einen entsprechend ausgestalteten Schalter oder einer Elektronik eingeschaltet werden, sobald ein an beißender Fisch einen Zug auf die Angelsehne ausübt oder die gesamte Angelrute bewegt.Various fish bite indicators are known become attached either to the tip of the fishing rod and react to shocks or with a Loop the fishing line between two eyelets on the fishing rod are connected and react to tension of the fishing line. The known fish bite indicators are over signal lamps powered by battery allowed by an appropriately designed switch or electronics can be switched on as soon as one on biting fish pulls on the fishing line or the entire fishing rod moves.

Diese mit einer Batterie ausgestatteten Fischbißanzeigevor richtungen weisen zum Teil einen komplizierten Aufbau auf und sind aufgrund dessen häufig feuchtigkeitsempfindlich. Darüber hinaus sind sie sehr teuer in der Anschaffung und verursachen wegen der notwendigen Batterien insbesondere auch hohe Betriebskosten. Besonders die hohen Betriebskosten wirken sich störend beim Einsatz mehrerer Fischbißanzeigevorrichtun gen nebeneinander aus, wie es beim Grundangeln mit mehreren Angelruten notwendig ist.This fishbite indicator equipped with a battery some directions have a complicated structure and are therefore often sensitive to moisture. About that in addition, they are very expensive to purchase and cause because of the necessary batteries especially high ones Operating cost. The high operating costs are particularly effective interferes with the use of multiple fish bite indicators alongside each other, as is the case with basic fishing with several Fishing rods is necessary.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Fisch bißanzeigevorrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die sich durch einen einfachen Aufbau auszeichnet, insbeson dere im Hinblick auf die feuchten Betriebsbedingungen weniger störanfällig ist, und darüber hinaus erheblich kostengünsti ger herzustellen und zu betreiben ist, als dies beim Stand der Technik der Fall ist.The invention is therefore based on the object of a fish to create a bite indicator device of the generic type, which is characterized by a simple structure, in particular less with regard to the humid operating conditions is prone to failure, and is also considerably inexpensive is to be manufactured and operated more than at the stand technology is the case.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Fischbißanzeige vorrichtung erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merk male des Anspruchs 1 oder alternativ des Anspruchs 2 gelöst.This task is carried out in a generic fish bite display device according to the invention by the characterizing note male of claim 1 or alternatively of claim 2 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unter ansprüchen beschrieben. Advantageous embodiments of the invention are in the sub claims described.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsge mäßen Fischbißanzeigevorrichtung weist ein Gehäuse aus zwei konzentrisch zueinander angeordneten, relativ zueinander verschiebbaren Rohrabschnitten auf, wobei der äußere Rohrab schnitt als Abdeckung ausgebildet ist und der innere Rohrab schnitt die Lichtquelle aufnimmt.A particularly advantageous embodiment of the fiction moderate fish bite display device has a housing of two arranged concentrically to each other, relative to each other sliding pipe sections, with the outer pipe section is designed as a cover and the inner tube cut the light source records.

Lichtquellen aus einem selbstleuchtenden Material sind in verschiedenen Variationen bekannt und kostengünstig herstell bar. So kann in einer besonders einfachen Ausgestaltung die Lichtquelle aus einem mit einem fluoreszierenden Material beschichteten Stab o. ä. bestehen.Light sources made of a self-illuminating material are in known various variations and inexpensive to manufacture bar. In a particularly simple embodiment, the Light source from a with a fluorescent material coated rod or the like.

Weiterhin sind selbstleuchtende Lichtquellen bekannt, die aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial bestehen, in dem zwei Flüssigkeiten enthalten sind, die miteinander unter Imitierung von sichtbarem Licht reagieren. Solche Licht quellen sind auch unter der Gattungsbezeichnung "Knick- Lichter" bekannt geworden. Der Name ist darauf zurückzu führen, daß die beiden miteinander reagierenden Flüssigkeiten in dem Kunststoffmantel zunächst voneinander getrennt ent halten sind und durch Einknicken des Kunststoffmantels eine Membran oder eine ähnliche Sperre zerrissen bzw. zerbrochen wird, so daß die Flüssigkeiten sich miteinander vermischen und reagieren können.Furthermore, self-illuminating light sources are known which consist of a transparent plastic material in which Two liquids are included, which are under each other Imitation of visible light react. Such light sources are also under the generic name "articulated Lights ". The name can be traced back to it cause the two reacting liquids ent separated in the plastic jacket are holding and by folding the plastic jacket one Membrane or a similar lock torn or broken so that the liquids mix together and can react.

Weiterhin kann die erfindungsgemäße Fischbißanzeigevor richtung eine Rasteinrichtung aufweisen, die nach relativem Verschieben von Lichtquelle und Abdeckung zueinander ein rastet, so daß die Lichtquelle auch dann sichtbar bleibt, wenn der durch den Fischbiß auf die Angelsehne ausgeübte Zug nachläßt.Furthermore, the fish bite indicator according to the invention can be used direction have a locking device, the relative Moving the light source and cover to each other snaps so that the light source remains visible even when the pull exerted by the fish bite on the fishing line subsides.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeich nung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der Zeichnung zeigenThe invention is based on one in the drawing tion illustrated embodiment explained in more detail. In show the drawing

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Fischbißanzeigevorrich tung in Ruhestellung in Draufsicht, Fig. 1 is a Fischbißanzeigevorrich tung invention in the rest position in plan view,

Fig. 2 die in Fig. 1 dargestellte Fischbißanzeigevor richtung in ausgelöster Stellung,The Fischbißanzeigevor shown in Fig. 1 Fig. 2 direction in disengaged position,

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine Halterung zum Befestigen der erfindungsgemäßen Fischanzeigevorrich tung am Schaft einer Angelrute, und Fig. 3 shows a cross section through a bracket for attaching the fish display device according to the invention on the shaft of a fishing rod, and

Fig. 4 eine erfindungsgemäße Fischbißanzeigevorrich tung im am Schaft einer Angelrute montierten Zustand. Fig. 4 shows a fish bite display device according to the invention in the state mounted on the shaft of a fishing rod.

Die in Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Fischbißanzeige vorrichtung weist ein Gehäuse 1 auf, das im wesentlichen aus einem zylinderstabförmigen Abschnitt 2 und einem diesen kon zentrisch umschließenden äußeren Rohrabschnitt 3 besteht. Der äußere Rohrabschnitt 3 und der innen liegende Zylinderstabab schnitt 2 sind relativ zueinander in Richtung ihrer Längs achse verschiebbar, wobei die maximale Auslenkung durch einen mit dem inneren Stababschnitt 2 verbundenen Anschlag 8 be grenzt wird, der innerhalb einer im äußeren Rohrabschnitt angeordneten Nut 6 geführt wird. An einem Ende des inneren Stababschnittes 2 ist eine aus zwei Zungen 5′ und 5′′ stehende Klemmvorrichtung 5 augebracht, zwischen deren Zungen die Angelsehne einer Angelrute eingeklemmt werden kann, wobei das Einklemmen so erfolgt, daß der Fisch die Schnur ohne großen Kraftaufwand bzw. ohne Verletzung aus dem eingeklemm ten Zustand herausziehen kann. The fish bite indicator device according to the invention shown in Fig. 1 has a housing 1 , which consists essentially of a cylindrical rod-shaped section 2 and a conically surrounding outer tube section 3 . The outer tube section 3 and the inner cylinder rod section 2 are movable relative to each other in the direction of their longitudinal axis, the maximum deflection being limited by a stop 8 connected to the inner rod section 2 , which is guided within a groove 6 arranged in the outer tube section . At one end of the inner rod section 2 is a clamping device 5 made of two tongues 5 'and 5 '', between the tongues of which the fishing string of a fishing rod can be clamped, the clamping being carried out in such a way that the fish pulls the line without great effort or can pull out of the pinched state without injury.

Am gegenüberliegenden Ende des Stababschnittes 2 weist dieser einen Hohlraum 4 auf, der fluoreszierende Flüssigkeit o. ä. aufnimmt. Der Zylinderstabschnitt 2 besteht dabei aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial. Alternativ dazu kann der Hohlraum 4 so bemessen sein, daß ein handelsübliches "Knick- Licht" von ihm aufgenommen werden kann.At the opposite end of the rod section 2 , the latter has a cavity 4 which receives fluorescent liquid or the like. The cylindrical section 2 consists of a transparent plastic material. As an alternative to this, the cavity 4 can be dimensioned in such a way that it can receive a commercially available “articulated light”.

Im in Fig. 1 dargestellten Ruhezustand ist der Hohlraum 4 und die in ihm enthaltene Lichtquelle 4 von dem als Abdeckung fungierenden äußeren Rohrabschnitt 3 verdeckt, so daß die gesamte Vorrichtung kein sichtbares Licht ausstrahlt. Der Anschlag 8 liegt dabei am linken Ende der Nut 6 an.In the idle state shown in FIG. 1, the cavity 4 and the light source 4 contained therein are covered by the outer tube section 3 , which acts as a cover, so that the entire device does not emit any visible light. The stop 8 lies against the left end of the groove 6 .

Wird nun der innere Zylinderstababschnitt 2 durch einen Zug der in der Klemmvorrichtung 5 festgeklemmten Angelsehne in Längsrichtung nach rechts verschoben, so wird die Lichtquelle 4 durch die Nut 6 sichtbar. Der Anschlag 8 begrenzt dabei die maximal mögliche Bewegung, indem er am rechten Ende der Nut 6 zur Anlage kommt.If the inner cylinder rod section 2 is now displaced in the longitudinal direction to the right by a pull of the fishing chord clamped in the clamping device 5 , the light source 4 becomes visible through the groove 6 . The stop 8 limits the maximum possible movement by coming to rest on the right end of the groove 6 .

Vorzugsweise weist die Fischbißanzeigevorrichtung einen hier nicht dargestellten Rastmechanismus auf, so daß die in Fig. 2 dargestellte Stellung auch dann beibehalten wird, wenn kein Zug mehr auf der Angelsehne lastet. Fig. 4 zeigt die erfin dungsgemäße Fischbißanzeigevorrichtung in der Ruhestellung mit Fig. 1 im am Schaft einer Angelrute 12 angebrachten Zu stand. Eine Angelsehne 13 ist in der Klemmvorrichtung 5 der Fischbißanzeigevorrichtung eingeklemmt. Beißt ein Fisch an, so wird ein Zug auf die Angelsehne 13 in Richtung des Pfeiles 14 ausgeübt, wobei die Angelsehne gestrafft wird und einen Zug auf den inneren Abschnitt 2 der Fischbißanzeigevorrich tung ausübt. Der innere Abschnitt 2 wird bis zum Anliegen des Anschlages 8 aus dem äußeren Rohrabschnitt 3 herausgezogen, so daß die bisher verdeckte Lichtquelle 4 sichtbar wird und dem Angler das Anbeißen eines Fisches signalisiert. Bei wei terem Zug auf die Angelsehne 13 wird diese aus der Klemmvor richtung 5 herausgezogen, so daß die Schnur nunmehr frei von der Fischanzeigevorrichtung ablaufen kann. Um ein Zurückfal len des inneren Abschnittes 2 beispielsweise aufgrund der Schwerkraft zu verhindern, kann die erfindungsgemäße Fisch bißanzeigevorrichtung einen hier nicht dargestellten Rastme chanismus aufweisen. Weiterhin kann die Fassung zwischen innerem Abschnitt 2 und äußerem Rohrabschnitt 3 so gewählt sein, daß eine gewisse Reibung auftritt.The fish bite display device preferably has a locking mechanism, not shown here, so that the position shown in FIG. 2 is maintained even when there is no longer any tension on the fishing line. Fig. 4 shows the inven tion according to the fish bite indicator in the rest position with Fig. 1 in the shaft of a fishing rod 12 attached to stand. A fishing line 13 is clamped in the clamping device 5 of the fish bite display device. If a fish bites, a pull is exerted on the fishing string 13 in the direction of the arrow 14 , the fishing string being tightened and a pull on the inner section 2 of the fish bite display device. The inner section 2 is pulled out of the outer tube section 3 until the stop 8 abuts, so that the previously concealed light source 4 is visible and signals to the angler that a fish is biting. In Wei terem train on the fishing line 13 this is pulled out of the device 5 Klemmvor, so that the cord can now run freely from the fish display device. In order to prevent the inner section 2 from falling back, for example due to gravity, the fish bite display device according to the invention can have a not shown mechanism here. Furthermore, the frame between the inner section 2 and the outer pipe section 3 can be chosen so that a certain amount of friction occurs.

Fig. 3 zeigt im Querschnitt eine Befestigungsvorrichtung zum Befestigen der erfindungsgemäßen Fischbißanzeigevorrichtung am Schaft einer Angel 12. Die Befestigungsvorrichtung 9 be steht im wesentlichen aus zwei miteinander verbundenen, fe dernd ausgebildeten Kunststoffringen 10 und 11, wobei der im Durchmesser größere Klemmring 10 auf den Schaft der Angelrute 12 aufgesteckt wird, während der im Durchmesser kleinere Klemmring 11 das Gehäuse 1 der Fischbißanzeigevorrichtung aufnimmt. Fig. 3 shows in cross section a fixing device for fixing the Fischbißanzeigevorrichtung invention on the shaft of a tang 12. The fastening device 9 be essentially consists of two interconnected, fe dernd embodied plastic rings 10 and 11 , wherein the larger diameter clamping ring 10 is plugged onto the shaft of the fishing rod 12 , while the smaller diameter clamping ring 11 accommodates the housing 1 of the fish bite display device.

Die Befestigungsvorrichtung kann seitlich oder oberhalb vor der Rolle der Angelrute aufgeklemmt werden, ist jederzeit abnehmbar und kann an allen Angelruten, die zum Grundangeln benutzt werden, Verwendung finden.The fastening device can be on the side or above the role of the fishing rod is unstable at all times removable and can be used on all fishing rods for basic fishing used, find use.

Mit der Erfindung wird erstmals eine Fischbißanzeigevorrich tung geschaffen, die in Herstellung und Betrieb kostengünstig und auch unter den beim Angeln naturgemäß feuchten Bedin gungen nahezu völlig störungsfrei arbeitet.With the invention for the first time a fish bite indicator device tion created, which is inexpensive to manufacture and operate and also under the bedin, which is naturally damp when fishing almost completely trouble-free.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Gehäuse
2 Innerer Abschnitt
3 Äußerer Rohrabschnitt
4 Lichtquelle
4′ Hohlraum
5 Befestigungsvorrichtung
5′, 5′′ Zungen (von 5)
6 Nut
7
8 Anschlag
9 Haltevorrichtung
10 Klemmring
11 Klemmring
12 Angelrute
13 Sehne
14 Pfeil 1 housing
2 Inner section
3 Outer pipe section
4 light source
4 ′ cavity
5 fastening device
5 ′, 5 ′ ′ tongues (of 5 )
6 groove
7
8 stop
9 holding device
10 clamping ring
11 clamping ring
12 fishing rod
13 tendon
14 arrow

Claims

1. Fish bite display device for fishing with a fishing rod and tendon, with a light source for optically signaling a fish bite, characterized in that the light source ( 4 ) consists of a self-illuminating material that the fish bite display device has a cover covering the light source ( 3 ), that the light source and the cover are designed to be movable relative to one another and that the cover can be connected at least indirectly to the chord ( 13 ).

2. Fish bite display device for fishing with a fishing rod and tendon, with a light source for optically signaling a fish bite, characterized in that the light source ( 4 ) consists of a self-illuminating material that the fish bite display device has a cover covering the light source ( 3 ), that the light source and the cover are designed to be movable relative to each other and that the light source is at least indirectly ver bindable with the tendon.

3. Fish bite indicator device according to one of claims 1 or 2, characterized by a light source ( 4 ) on housing ( 1 ).

4. Fish bite display device according to claim 3, characterized in that the housing ( 1 ) consists of two concentrically arranged, relatively displaceable tube sections ( 2 , 3 ), of which the inner ( 2 ) has a cavity ( 4 ') for receiving the Light source ( 4 ) and the outer ( 3 ) acts as a cover for the light source.

5. Fish bite indicator according to one of the preceding Claims, characterized in that the light source kept in a clear plastic packaging self-luminous liquid.

6. Fish bite display device according to claim 4, characterized in that the outer tube section ( 3 ) has an opening in its lateral surface.

7. Fish bite display device according to claim 4, characterized in that the inner tube section ( 2 ) has a front direction ( 5 ) for fastening the tendon ( 13 ).

8. Fish bite display device according to claim 7, characterized in that the device ( 5 ) for fastening the tendon ( 13 ) consists of two juxtaposed, resilient tongues ( 5 ', 5 '').

9. Fish bite indicator device according to one of the preceding claims, characterized by a fastening means ( 9 ) for attaching the fish bite indicator device to the shaft of a fishing rod ( 12 ).

10. Fish bite display device according to claim 9, characterized in that the fastening means ( 9 ) is designed as a resilient clamp.

11. Fish bite indicator according to one of the preceding Claims, characterized by one with the cover connected locking mechanism.