DE4106227A1 - Verfahren zur oberflaechenveredlung von metallischen werkstoffen - Google Patents
Verfahren zur oberflaechenveredlung von metallischen werkstoffenInfo
- Publication number
- DE4106227A1 DE4106227A1 DE4106227A DE4106227A DE4106227A1 DE 4106227 A1 DE4106227 A1 DE 4106227A1 DE 4106227 A DE4106227 A DE 4106227A DE 4106227 A DE4106227 A DE 4106227A DE 4106227 A1 DE4106227 A1 DE 4106227A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- amorphous metal
- metal foil
- laser beam
- alloying
- formers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 22
- 238000005275 alloying Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 239000011888 foil Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 239000005300 metallic glass Substances 0.000 title claims abstract description 10
- 239000007769 metal material Substances 0.000 title claims abstract description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims abstract description 13
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 12
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 6
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 abstract description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 9
- 238000003466 welding Methods 0.000 abstract description 8
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 abstract description 3
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 10
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 2
- 229910000601 superalloy Inorganic materials 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005422 blasting Methods 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000007712 rapid solidification Methods 0.000 description 1
- 239000007790 solid phase Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K35/00—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
- B23K35/02—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by mechanical features, e.g. shape
- B23K35/0255—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by mechanical features, e.g. shape for use in welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/20—Bonding
- B23K26/32—Bonding taking account of the properties of the material involved
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/34—Laser welding for purposes other than joining
- B23K26/342—Build-up welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K35/00—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
- B23K35/22—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
- B23K35/24—Selection of soldering or welding materials proper
- B23K35/30—Selection of soldering or welding materials proper with the principal constituent melting at less than 1550 degrees C
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/02—Iron or ferrous alloys
- B23K2103/04—Steel or steel alloys
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/08—Non-ferrous metals or alloys
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/18—Dissimilar materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/18—Dissimilar materials
- B23K2103/26—Alloys of Nickel and Cobalt and Chromium
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/50—Inorganic material, e.g. metals, not provided for in B23K2103/02 – B23K2103/26
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft das Gebiet der Schweißtechnik. Besonders
vorteilhaft ist ihre Anwendung zur Oberflächenveredlung von Werk
stoffen mittels Laserstrahl.
Bei einer Reihe von Bauteilen ist eine oberflächenbegrenzte z. T.
auch nur örtliche Werkstoffmodifikation notwendig. Zu der
Vielzahl der technischen Lösungsvarianten zählt auch das Laser
strahlverfahren. Neben der oberflächenbegrenzten Wärmebehandlung
in der festen oder flüssigen Phase werden zahlreiche Versuche
zur Veränderung der chemischen Zusammensetzung im oberflächen
nahen Bereich unternommen. Dabei kommt unter anderem das Einle
gierungsverfahren zur Anwendung. In der Literatur (Tamlinson, W.
u. a.: "Cerritation wear of untreated and laser-processed hard
faced coatings" wear 117 (1987) S. 103-107 und Sepold, C.:
"Oberflächenveredlung durch Laserhärten und Laserlegieren" Stahl
und Eisen 104 (1984) 5 S. 219-221) wird das Einlegieren von
Deponierschichten beschrieben. Dabei wird in einem ersten Ar
beitsgang der Schweißzusatzwerkstoff auf das Bauteil aufgebracht
(z. B. durch Metallpulverspritzen, Widerstandsauftrags
schweißen). In einem zweiten Arbeitstag erfolgt durch den
Laserstrahl ein Aufschmelzen des Schicht- und des oberflächen
nahen Grundwerkstoffs sowie deren Vermischung. Diese Verfahrens
weise ist jedoch auf Grund der Zweistufigkeit der Gesamttechnolo
gie sehr aufwendig.
Weiterhin ist das Einlegieren mittels kontinuierlicher Schweiß
zusatzwerkstoffzuführung, die sowohl über Pulver als auch über
draht- oder bandförmige Schweißzusatzwerkstoffe erfolgen kann,
bekannt (Snow, D. B.; Breinan, E. M.; Heaf, B. H.: "Rapid solidifi
kation processing of the superalloys using high power lasers",
Proceedings of the Fourth Internat. Symposium on Superalloys,
Am. Society for metals, Metals Park, Ohio, 1980, S. 189-203).
Bei der Verwendung von draht- bzw. bandförmigen Schweißzusatz
werkstoffen sind der Variationsmöglichkeit der chemischen Zu
sammensetzung der Oberflächenschicht enge Grenzen gesetzt. Der
maximal zu realisierende Legierungsgehalt im Schweißzusatzwerk
stoff darf bei diesem Verfahren nur sehr niedrig sein, da an
sonsten mit den konventionellen Verfahren kein mechanisch flexi
bler Schweißzusatzwerkstoff herstellbar ist. Da aber das Einle
gieren mit einer Vermischung des Schweißzusatzwerkstoffes mit
dem Grundwerkstoff verbunden ist, führt es nach diesem letzt
genannten Stand der Technik zu einer weiteren Absenkung des
realisierbaren Legierungsgehaltes in der Oberflächenschicht. Ein
zu niedriger Legierungsgehalt in der Oberflächenschicht bewirkt
aber, daß steigende Anforderungen an den Verschleißschutz nicht
mehr realisiert werden können. Der Nachteil der Verwendung von
draht- bzw. bandförmigen Schweißzusatzwerkstoffen besteht also
in der zu geringen Verschleißfestigkeit bei höheren Anforderun
gen an die Oberflächenschicht, was im niedrigen Legierungsgehalt
der Oberflächenschicht begründet ist. Pulverförmige Schweißzu
satzwerkstoffe sind dagegen auf Grund ihrer aufwendigen Her
stellungstechnologie (z. B. Verdüsen der Schmelze, Fraktionieren
der kugligen Kornform usw.) sehr teuer. Zudem birgt die Verwen
dung von Pulvergemischen als Schweißzusatzwerkstoff auf Grund von
Entmischungen im Pulver die Gefahr von Inhomogenitäten der Le
gierungskomponenten im Schweißgut in sich.
Der in den Ansprüchen angegebenen Erfindung liegt das Problem
zugrunde, für die Herstellung von Oberflächenschichten auf me
tallischen Werkstoffen über das Einlegierungsverfahren eine
einstufige Technologie vorzuschlagen, bei der Schweißzusatzwerk
stoffe, deren Herstellungstechnologie wenig aufwendig ist und
die sich nicht entmischen, zum Einsatz kommen und mit der ein
höherer Legierungsgehalt in die Oberflächenschicht eingebracht
wird.
Diese Technologie ermöglicht, einfach und unkompliziert in einem
einstufigen Prozeß in den Grundwerkstoff eine Oberflächenschicht
einzulegieren, deren Verschleißschutz den steigenden Anforderun
gen gerecht wird. Der hohe Legierungsgehalt der amorphen Metall
folie wird durch die beim Einlegieren auftretende Vermischung
mit dem Grundwerkstoff auf den Optimalwert "verdünnt", so daß
durch Variation des Legierungsgehaltes der amorphen Metallfolie
eine Oberflächenschicht hergestellt werden kann, die den jewei
ligen gewünschten Anforderungen an den Verschleißschutz gerecht
wird. Eine zusätzliche Verbesserung der Eigenschaften kann er
reicht werden, wenn sich an die Schichtherstellung über das
Einlegierungsverfahren eine Wärmebehandlung, die gegebenenfalls
mit dem Laserstrahl selbst durchgeführt werden kann, anschließt.
Im weiteren soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel
beschrieben werden.
Der Stahl C45 soll in der Oberflächenschicht in einen hochle
gierten Stahl mit Gehalten an Cr, W, C und B umgewandelt werden.
Als Schweißzusatzwerkstoff kommt eine durch Schnellabkühlung
hergestellte, mechanisch flexible, amorphe Metallfolie auf Co-
Basis mit 24% Cr, 4% W, C und B zum Einsatz. Bei einer Lei
stungsdichte des Laserstrahls von 2 · 10⁵ W/cm² wurde eine 25 µm
starke Folie mit einer Zufuhrgeschwindigkeit von 10 mm/s dem
sich mit 200 mm/min bewegenden Werkstück zugeführt und einge
schmolzen. Bei einer Folienbreite von 10 mm und einer Umschmelz
tiefe von 0,4 mm wurde eine gehärtete (1100 HV0,05) sowie mit
Carbiden und Boriden angereicherte Oberflächenschicht mit dem
entsprechend guten Verschleißeigenschaften erreicht.
Claims (7)
1. Verfahren zur Oberflächenveredlung von metallischen Werkstof
fen durch Erzeugung einer Oberflächenschicht bis 3 mm Dicke
mittels eines Laserstrahles über das Einlegierungsverfahren,
dadurch gekennzeichnet, daß zum Einlegieren mindestens eine
hochlegierte, amorphe Metallfolie, deren Höhe des Legierungsge
haltes durch den Vermischungsgrad mit dem Grundwerkstoff
bestimmt wird, verwendet wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine
amorphe Metallfolie auf der Basis von Co und/oder Ni und/oder Fe
verwendet wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß
eine amorphe Metallfolie auf der Basis von Co und/oder Ni und/
oder Fe, die hohe Gehalte an Glas- und/oder Carbid- und/oder
Boridbildnern aufweist, verwendet wird.
4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet,
daß als Glasbildner C und/oder B und/oder Si verwendet werden.
5. Verfahren nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet,
daß als Carbid- und/oder Boridbildner Cr und/oder W und/oder Mo
eingesetzt werden.
6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum
Einlegieren mehrere amorphe Metallfolien gleicher oder unter
schiedlicher chemischer Zusammensetzung gleichzeitig verwendet
werden.
7. Verfahren nach Anspruch 1 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß
zum Einlegieren 2 amorphe Metallfolien gleicher oder unter
schiedlicher chemischer Zusammensetzung gleichzeitig verwendet
werden.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD90338171A DD292159A5 (de) | 1990-02-27 | 1990-02-27 | Verfahren zur oberflaechenveredlung von metallischen werkstoffen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4106227A1 true DE4106227A1 (de) | 1991-11-21 |
Family
ID=5616684
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4106227A Withdrawn DE4106227A1 (de) | 1990-02-27 | 1991-02-25 | Verfahren zur oberflaechenveredlung von metallischen werkstoffen |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD292159A5 (de) |
DE (1) | DE4106227A1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0853541B1 (de) * | 1995-10-04 | 2000-04-12 | Engel Maschinenbau Gesellschaft Mbh | Rückstromsperre für eine spritzeinheit einer spritzgiessmaschine |
DE19931948A1 (de) * | 1999-07-09 | 2001-01-18 | Zwilling J A Henckels Ag | Verfahren zur Herstellung einer Klinge eines Schneidwerkzeuges und damit hergestelltes Erzeugnis |
WO2008039134A1 (en) | 2006-09-26 | 2008-04-03 | Foersvarets Materielverk | Method of producing products of amorphous metal |
-
1990
- 1990-02-27 DD DD90338171A patent/DD292159A5/de not_active IP Right Cessation
-
1991
- 1991-02-25 DE DE4106227A patent/DE4106227A1/de not_active Withdrawn
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0853541B1 (de) * | 1995-10-04 | 2000-04-12 | Engel Maschinenbau Gesellschaft Mbh | Rückstromsperre für eine spritzeinheit einer spritzgiessmaschine |
DE19931948A1 (de) * | 1999-07-09 | 2001-01-18 | Zwilling J A Henckels Ag | Verfahren zur Herstellung einer Klinge eines Schneidwerkzeuges und damit hergestelltes Erzeugnis |
US6612204B1 (en) | 1999-07-09 | 2003-09-02 | Zwilling J.A. Henckels Atiengesellschaft | Process for manufacturing a blade of a cutting tool and product manufactured therewith |
DE19931948B4 (de) * | 1999-07-09 | 2004-11-11 | Zwilling J. A. Henckels Ag | Verfahren zur Herstellung einer Klinge eines Schneidwerkzeuges und damit hergestelltes Erzeugnis |
WO2008039134A1 (en) | 2006-09-26 | 2008-04-03 | Foersvarets Materielverk | Method of producing products of amorphous metal |
EP2081714A1 (de) * | 2006-09-26 | 2009-07-29 | Försvarets Materielverk | Verfahren zur herstellung von produkten aus amorphem metall |
EP2081714A4 (de) * | 2006-09-26 | 2011-12-21 | Abraham Langlet | Verfahren zur herstellung von produkten aus amorphem metall |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DD292159A5 (de) | 1991-07-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3813804C2 (de) | ||
DE3813802C2 (de) | ||
EP1066913B1 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Klinge eines Schneidwerkzeuges und damit hergestelltes Erzeugnis | |
DE69110938T2 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Schweissraupe aus reinem Kupfer auf einem Ferrolegierungssubstrat. | |
DE3506302C2 (de) | ||
DE1521369B2 (de) | Pulverfoermige, selbstfliessende flammspritzmasse | |
WO1989010433A1 (fr) | Materiau stratifie ou piece stratifiee comprenant une couche fonctionnelle, notamment une couche de glissement, appliquee sur une couche de support | |
DE2362026A1 (de) | Verfahren zur oberflaechenbehandlung von werkstuecken und halbzeugen aus aluminium oder aluminiumlegierungen | |
EP0497119A1 (de) | Verfahren zum Beschichten von Substraten | |
DE2651946A1 (de) | Verfahren zum aufbringen eines abriebbestaendigen zusammengesetzten ueberzugs auf einen gegenstand | |
DE10124250C2 (de) | Verfahren zur Bildung einer hochfesten und verschleißbeständigen Verbundschicht | |
DE3221884C2 (de) | Verschleißbeständiges Bauteil zur Verwendung in Brennkraftmaschinen | |
WO2015075267A1 (de) | Verfahren zur herstellung eines vormaterials für ein zerspanungswerkzeug und entsprechendes vormaterial | |
DE19650258A1 (de) | Verfahren zum Laserlegieren von Metallteilen mit Zuführung der Legierungskomponenten | |
DE4106227A1 (de) | Verfahren zur oberflaechenveredlung von metallischen werkstoffen | |
DE2356640C3 (de) | Seelenelektrode | |
EP0664349B1 (de) | Verfahren zum Beschichten von Kupferwerkstoffen | |
DE3209604A1 (de) | Verfahren zum herstellen von verbundwerkstoffen insbesondere fuer vebundlager | |
DE3536723A1 (de) | Verfahren zur bildung einer gesinterten schicht auf einem kohlenstoff enthaltenden material auf eisenbasis | |
EP0130175B1 (de) | Verfahren zum Herstellen eines Gleitlagers | |
DE4106229A1 (de) | Verfahren zur oberflaechenveredlung von metallischen werkstoffen | |
DE3813803A1 (de) | Schichtwerkstoff oder schichtwerkstueck und verfahren zu seiner herstellung | |
EP0043506A2 (de) | Verfahren zur Herstellung von Vanadincarbidschichten auf Eisen | |
DE3347048A1 (de) | Verfahren zum erzeugen einer borhaltigen oberflaechenschicht auf einem metallischen grundmaterial durch auftragschweissen | |
DE4409746A1 (de) | Verfahren zur lokalen Modifizierung von Werkstoffeigenschaften, insbesondere zum Laserlegieren von Metallteilen zwecks Erhöhung der lokalen Festigkeit und/oder des Verschleißwiderstandes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWAN |
|
8181 | Inventor (new situation) |
Free format text: SCHWARZ, WOLFGANG, DR., 01189 DRESDEN, DE FUX, VOLKER, DIPL.-ING., 01239 DRESDEN, DE NOWOTNY, STEFFEN, DR., 01445 RADEBEUL, DE REICHE, HANS-JOACHIM, 01239 DRESDEN, DE |
|
8141 | Disposal/no request for examination |