DE4105370A1

DE4105370A1 - Storage vessel for diluent for anaesthetic - utilises latent heat of wax to maintain diluent at constant temp.

Info

Publication number: DE4105370A1
Application number: DE19914105370
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Falb; Karl-Ludwig Dr Gippert; Ulrich Dr Heim; Uvo Dr Hoelscher; Siegfried Dr Kiske; Goetz Kullik; Ralf-Ernst Dr Loeser; Christoph Maurer
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1991-02-21
Filing date: 1991-02-21
Publication date: 1992-08-27

Abstract

The diluent for an anaesthetic is stored in a vessel (2) and is maintained at a constant temp. by a latent heat storage device. The latent heat storage device consists of an outer vessel (3) with double walls and with the space between the walls being filled with thermal insulation. The outer vessel (3) is filled with a material, such as a wax, which melts at the same temp. as the required storage temp. of the diluent. Any change in ambient temp. causes the wax to melt or solidify so that the wax gains or releases latent heat without any change in the temp. of the wax. USE/ADVANTAGE -Storage of a diluent for an anaesthetic. The diluent is kept at a constant temp.

Description

Die Erfindung betrifft einen Narkosemittelverdunster mit einem Wärmespeicher.The invention relates to an anesthetic evaporator with a heat accumulator.

Ein derartiger Narkosemittelverdunster ist aus der DE-PS 12 71 903 bekanntgeworden. Bei dem bekannten Narkosemittelverdunster ist im Verdunsterraum ein Wasserbehälter angeordnet, der die Aufgabe hat, Temperaturschwankungen im Verdunsterraum zu reduzieren.Such an anesthetic evaporator is from the DE-PS 12 71 903 become known. With the known Anesthetic evaporator is in the evaporation room Arranged water tank which has the task To reduce temperature fluctuations in the evaporation room.

Nachteilig an diesem Narkosemittelverdunster ist, daß aufgrund der geringen gespeicherten Wärmemenge und der mit jeder Änderung des Wärmeinhaltes wechselnden Temperatur des Wasserbehälters eine genaue Temperierung des Narkosemittelverdunsters nicht möglich ist.A disadvantage of this anesthetic evaporator is that due to the small amount of heat stored and the changing with every change in the heat content Water tank temperature accurate Temperature control of the anesthetic evaporator is not is possible.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Narkosemittelverdunster mit einem Wärmespeicher anzugeben, der über einen weiten Bereich von zu- bzw. abgeführter Wärmemenge auf nahezu konstanter Temperatur gehalten werden kann. The object of the invention is a Anesthetic evaporator with a heat accumulator to be specified, which over a wide range of amount of heat dissipated at almost constant Temperature can be maintained.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Wärmespeicher als Latentwärmespeicher ausgebildet ist.The object is achieved in that the heat accumulator is designed as a latent heat store.

Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß durch die latente Wärme eines wärmespeichernden Mediums bei einem Phasenübergang von z. B. fest nach flüssig und umgekehrt eine große Wärmemenge ohne Temperaturänderung aufgenommen bzw. abgegeben werden kann. Dadurch ist eine gute Konstanthaltung der Temperatur des Narkosemittelverdunsters möglich. Dies ist insbesondere für Narkosemittelverdunster wichtig, die für die Dosierung niedrig siedender Narkosemittel mit einer Siedetemperatur in der Nähe der Raumtemperatur vorgesehen sind. Solche Narkosemittelverdunster müssen unter Raumtemperatur gekühlt werden. Dazu muß in der Zeit bis zu ihrem Einsatz und in der ersten Zeit ihres Einsatzes Wärme von dem Latentwärmespeicher aufgenommen werden. Danach entzieht die Verdampfungswärme des Narkosemittels dem Narkosemittelverdunster so viel Wärme, daß zur Konstanthaltung der Temperatur des Narkosemittelverdunsters Wärme aus dem Latentwärmespeicher abgegeben werden muß. Als wärmespeicherndes Medium im Latentwärmespeicher wählt man Stoffe wie Wachs oder geeignete Salze, die ihren Schmelzpunkt bei der vorgesehenen Arbeitstemperatur des Narkosemittelverdunsters, die unter der Siedetemperatur des Narkosemittels liegen, haben.The advantage of the invention is that latent heat of a heat-storing medium a phase transition of z. B. solid after liquid and conversely, a large amount of heat without Temperature change are recorded or released can. This keeps the Temperature of the anesthetic evaporator possible. This is particularly important for anesthetic evaporators, those for dosing low-boiling anesthetics with a boiling point near the Room temperature are provided. Such Anesthetic evaporators must be below room temperature be cooled. To do this must be in the time up to her Use and in the first period of use heat are taken up by the latent heat storage. After that extracts the heat of vaporization of the anesthetic Anesthetic evaporator so much heat that Keeping the temperature of the Anesthetic evaporator heat from the Latent heat storage must be released. As chooses heat-storing medium in the latent heat storage substances such as wax or suitable salts, their Melting point at the intended working temperature of the anesthetic vaporizer, which under the Have boiling temperature of the anesthetic.

Der Latentwärmespeicher kann innerhalb des Narkosemittelverdunsters angeordnet sein, z. B. im Verdunsterraum. The latent heat storage can within the Anesthetic evaporator can be arranged, for. B. in Evaporation room.

Damit wird ein sehr guter Wärmeaustausch zwischen Latentwärmespeicher und Narkosemittelverdunster erzielt. Weiterhin kann die äußere Gehäusewandung des Narkosemittelverdunsters doppelwandig ausgeführt und der Spalt zwischen den Wandungen mit dem wärmespeichernden Medium ausgefüllt werden. Auch diese Ausführungsform zeichnet sich durch einen guten Wärmeaustausch aus. Als dritte Ausführungsform ist ein doppelwandiges Gefäß als Wärmespeicher denkbar, das über den Narkosemittelverdunster schiebbar ist. Diese Variante bedingt keine konstruktiven Änderungen am Narkosemittelverdunster und das abgenommene Gefäß kann leicht in einem Kälteschrank vorgekühlt werden. Eine vierte Ausführungsform wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher beschrieben.This is a very good heat exchange between Latent heat storage and anesthetic evaporator achieved. Furthermore, the outer housing wall of the Double-walled anesthetic vaporizer and the gap between the walls with the heat-storing medium. This too Embodiment is characterized by a good one Heat exchange. The third embodiment is a double-walled vessel conceivable as a heat store, the can be pushed over the anesthetic evaporator. These Variant does not require any design changes to the Anesthetic evaporator and the removed container can can be easily pre-cooled in a refrigerator. A fourth embodiment is described below with reference to FIG Drawing described in more detail.

Die einzige Figur zeigt einen Narkosemittelverdunster (1) in schematischer Darstellung. Er ist bis auf das obere Ende (2) umgeben von einem Latentwärmespeicher (3). Dieser besteht aus einem topfförmigen Gefäß (4), das eine innere (5) und eine äußere Wandung (6) aus Blech oder Kunststoff aufweist. Die Wandungen (5, 6) haben einen Abstand von ca. 10 mm voneinander und der entstehende Spalt ist von einem wärmedämmenden Isoliermaterial (7) wie z. B. Styropor ausgefüllt. An seinem oberen Ende (8) weist das Gefäß (4) eine Bohrung (9) auf, in die hinein der Narkosemittelverdunster (1) genau paßt. Eine Dichtung (10) dichtet das Gefäß (4) gegen den Narkosemittelverdunster (1) ab. Das Gefäß (4) ist so gestaltet, daß zwischen seiner inneren Wandung (5) und dem Narkosemittelverdunster (1) rundherum ein Spalt bleibt, der von einem wärmespeichernden Medium (11) wie z. B. Wachs oder Salz ausgefüllt ist. The single figure shows an anesthetic evaporator ( 1 ) in a schematic representation. Except for the upper end ( 2 ), it is surrounded by a latent heat store ( 3 ). This consists of a pot-shaped vessel ( 4 ), which has an inner ( 5 ) and an outer wall ( 6 ) made of sheet metal or plastic. The walls ( 5 , 6 ) are at a distance of about 10 mm from one another and the gap which is formed is made of a heat-insulating material ( 7 ) such as. B. Styrofoam filled. At its upper end ( 8 ), the vessel ( 4 ) has a bore ( 9 ) into which the anesthetic evaporator ( 1 ) fits exactly. A seal ( 10 ) seals the vessel ( 4 ) against the anesthetic evaporator ( 1 ). The vessel ( 4 ) is designed so that a gap remains between its inner wall ( 5 ) and the anesthetic evaporator ( 1 ), which is from a heat-storing medium ( 11 ) such. B. wax or salt is filled.

Über ein Einlaßventil (12) kann das wärmespeichernde Medium (11) in das Gefäß (4) eingefüllt werden und über ein Auslaßventil (13) kann es wieder abgelassen werden.The heat-storing medium ( 11 ) can be filled into the vessel ( 4 ) via an inlet valve ( 12 ) and can be drained off again via an outlet valve ( 13 ).

Der Schmelzpunkt des wärmespeichernden Mediums (11) liegt einige Grad Celsius unter dem Siedepunkt des zu dosierenden Narkosemittels. In der Vorbereitungsphase zu einem Einsatz wird der Narkosemittelverdunster (1) mit dem Latentwärmespeicher (3) bei einer Temperatur unter dem Schmelzpunkt des wärmespeichernden Mediums (11) gelagert. Kurz vor dem Einsatz wird der Narkosemittelverdunster (1) an einem nicht dargestellten Narkosegerät installiert. Wärme aus der Umgebung wird von dem wärmespeichernden Medium (11) aufgenommen, wobei es schmilzt. Die Temperatur des Narkosemittelverdunsters (1) steigt nicht über die Schmelztemperatur des wärmespeichernden Mediums (11) an. Wird der Narkosemittelverdunster (1) in Betrieb genommen, so wird ihm Wärme durch die Verdunstung des Narkosemittels entzogen. Das wärmespeichernde Medium (11) verfestigt sich nach und nach und liefert die entzogene Wärme dabei nach, so daß die Temperatur konstant bleibt. Sollte bei langem Einsatz das wärmespeichernde Medium (11) vollständig verfestigt sein, so kommt es, da keine Erstarrungswärme mehr frei wird, zu einem Temperaturabfall. Dem kann durch eine nicht dargestellte elektrische Heizung im wärmespeichernden Medium (11) entgegengewirkt werden, indem, über einen Temperatursensor gesteuert, die Heizung bei Unterschreiten der Schmelztemperatur des wärmespeichernden Mediums (11) eingeschaltet wird.The melting point of the heat-storing medium ( 11 ) is a few degrees Celsius below the boiling point of the anesthetic to be metered. In the preparation phase for an application, the anesthetic evaporator ( 1 ) with the latent heat storage ( 3 ) is stored at a temperature below the melting point of the heat storage medium ( 11 ). Shortly before use, the anesthetic evaporator ( 1 ) is installed on an anesthetic machine, not shown. Heat from the environment is absorbed by the heat-storing medium ( 11 ), which melts. The temperature of the anesthetic evaporator ( 1 ) does not rise above the melting temperature of the heat-storing medium ( 11 ). If the anesthetic evaporator ( 1 ) is put into operation, heat is removed from it by the evaporation of the anesthetic. The heat-storing medium ( 11 ) gradually solidifies and delivers the extracted heat, so that the temperature remains constant. If the heat-storing medium ( 11 ) is completely solidified after a long period of use, there is a drop in temperature as no more heat of solidification is released. This can be counteracted by an electrical heater (not shown) in the heat-storing medium ( 11 ), in that, controlled by a temperature sensor, the heating is switched on when the melting temperature of the heat-storing medium ( 11 ) falls below.

Claims

1. Anesthetic evaporator with a heat accumulator, characterized in that the heat accumulator is designed as a latent heat accumulator ( 3 ).

2. Anesthetic evaporator according to claim 1, characterized in that the latent heat accumulator ( 3 ) is designed to absorb or release heat through a phase transition of a heat-storing medium ( 11 ) from solid to liquid and vice versa.

3. Anesthetic evaporator according to claim 1 or 2, characterized in that the latent heat accumulator ( 3 ) is arranged in the interior of the anesthetic evaporator ( 1 ).

4. Anesthetic evaporator according to claim 1 or 2, characterized in that the latent heat store ( 3 ) is designed as an at least partially enveloping the anesthetic evaporator vessel ( 4 ).

5. Anesthetic evaporator according to claim 4, characterized in that the vessel ( 4 ) has an anesthetic evaporator ( 1 ) sealingly enclosing opening ( 9 ) and between the inner wall ( 5 ) of the vessel ( 4 ) and the anesthetic evaporator ( 1 ) with the heat-storing medium ( 11 ) filled gap is provided.

6. Anesthetic evaporator according to one of claims 3 to 5, characterized in that an inlet valve ( 12 ) for filling and an outlet valve ( 13 ) for draining the heat-storing medium ( 11 ) is provided.

7. Anesthetic evaporator according to one of claims 1 to 6, characterized in that a wax ( 11 ) is provided as the heat-storing medium, the melting point of which is below the boiling point of the anesthetic to be metered.