DE408502C

DE408502C - Auxiliary device on cylindrical grinding machines, especially roller grinding machines

Info

Publication number: DE408502C
Application number: DEH88628D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1925-01-19

Description

Hilfsvorrichtung an Rundschleifmaschinen, insonderheit Rollenschleifmaschinen. Die Erfindung bezweckt, die Spitzen-Rundschleifmaschine zum mittelpunktlosen Schleifen, insonderheit zylindrischer Rollen, verwendbar zu machen.Auxiliary device on cylindrical grinding machines, in particular roller grinding machines. The aim of the invention is to make the top cylindrical grinding machine for centerless grinding, especially cylindrical rollers.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß zwischen die Körnerspitzen der Reitstöcke eine Gegenscheibenspindel eingespannt wird und am Maschinengestell ein schräger Werkstückträger üblicher Art in der Mittelebene zwischen den Schleifscheiben angeordnet ist.This is achieved according to the invention in that between the grain tips the tailstock is clamped to a counter-disk spindle and on the machine frame an inclined workpiece carrier of the usual type in the center plane between the grinding wheels is arranged.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown schematically.

Abb. i ist ein Grundriß, Abb.2 ein Schnitt nach Linie 2-2 der Abb. i, Abb. 3 ein Schnitt nach Linie 3-3 der Abb. i, Ab!b. d. ein vergrößerter Teilschnitt durch Abb. 3, Abb. 5 ein: Schnitt nach Linie 5-5 der Abb.4. Abb.6 ein Schaubild des Werkstückauflagers. Das Gestell io (4bb. 2) trägt auf dem Bett 11 den auf Längsführungen 12 verschiebebaren, für Außenschleifmaschinen üblichen Unterschlitten 13.Fig. I is a plan, Fig. 2 is a section along line 2-2 of Fig. i, Fig. 3 a section along line 3-3 of Fig. i, Fig! b. d. an enlarged partial section through Fig. 3, Fig. 5: Section along line 5-5 of Fig. 4. Fig.6 a graph of the workpiece support. The frame io (4bb. 2) carries on the bed 11 the longitudinal guides 12 displaceable lower slide 13 that is customary for external grinding machines.

Auf diesem ist im Spindelstock 14. durch Riementrieb 15, 16 die Planscheibe 17 antreiibbar.On this is in the headstock 14 by belt drive 15, 16 the face plate 17 drivable.

Auf Führungen 18 (Abb. 3) des Schlittens ist ein Reitstock i9 verstellbar.A tailstock i9 is adjustable on guides 18 (Fig. 3) of the slide.

An einem Hinteransatz 2o des Gestells ist (Abb. 3) ein Support 20a auf Führungen 2i gegen das Bett 13 verstellbar und durch Bolzen 22 feststellbar. Er trägt in Lagern 23 eine Welle 24 mit Riementrieb 25, 26, der mit einer Haube 27 abgedeckt ist. Welle 2.4 trägt eine vorzugsweise in Richtung (des Pfeiles in Abb. i rasch umlaufende Schleifscheibe 28, die durch den Schlitten 2o in beliebigen Abstand von der Achse des Spindelstockes und Reitstockes zu bringen ist, wodurch nicht bloß der Schleifangriff geändert, sondern auch etwaige Abnutzung der Schleifscheibe ausgeglichen werden kann. Ein zwischen Spiridel'stock und Reitstock eingespanntes und durch Mitnehmer gedrehtes Werkstück kann an seiner Oberfläche geschliffen werden, indem 'man die Schleifscheibe 28 durch Schlitten 13 längs der Maschine hin und her bewegt. Der Schlitten 13 ist aus Oberteil 3 zusammengesetzt, I a und Unterteil 13b zusammengesetzt, die sich fürgewöhnlich einheitlich bewegen, aber doch um eine senkrechte Achse mittels der Bogenführungen 29 und 30 (Abb. i) gegenseitig verstellbar sind, um den Oberteil 13a schräg zur Längsrichtung !des Unterteils 13b stellen zu können. Bei dieser Einstellung steht die Achse der auf den Körnerspitzen des Spin@delstockes und Reitstockes angebrachten Teile entsprechend schräg zur Achse der Welle 24., und somit wind bei Längsbewegung des Schlittens 13 relativ zur Schleifscheibe eine schräge Oberfläche angeschliffen. Diese Winkeleinstellung kann auch benutzt werden, um irgendwelche Abweichung der obigen Achsen von der Parallelstellung zwecks Schleifens genau zylindrischer Flächen zu berichtigen.At a rear attachment 2o of the frame is (Fig. 3) a support 20a adjustable on guides 2i against the bed 13 and lockable by bolts 22. He carries in bearings 23 a shaft 24 with belt drive 25, 26, which with a hood 27 is covered. Wave 2.4 carries a preferably in the direction (of the arrow in Fig. I rapidly rotating grinding wheel 28, which by the carriage 2o in any Distance from the axis of the headstock and tailstock is to be brought, whereby not only changed the grinding attack, but also any wear and tear on the grinding wheel can be compensated. One clamped between the Spiridel'stock and the tailstock and workpiece rotated by drivers can be ground on its surface, by 'moving the grinding wheel 28 back and forth along the machine through slide 13 emotional. The slide 13 is composed of upper part 3, I a and lower part 13b composed, which move usually uniformly, but around a vertical one Axis are mutually adjustable by means of the arch guides 29 and 30 (Fig. I), in order to be able to place the upper part 13a at an angle to the longitudinal direction of the lower part 13b. With this setting the axis is on the center punch of the spindle stock and tailstock attached parts at an angle to the axis of the shaft 24., and thus winds a longitudinal movement of the carriage 13 relative to the grinding wheel beveled surface. This angle adjustment can also be used any deviation of the above axes from the parallel position for the purpose of grinding to correct precisely cylindrical surfaces.

Auf den Führungen 18 ruht (Abb. 3 und d.) ein Suppört 31, der .am Bett durch Schraube 31a festgeklemmt ist und vorn ein Lager 32 hat. Die darin ruhende Welle 33 hat ein Gewinde 3.a. und ist durch ein Handrad 35 drehbar sowie durch Bund 36 gegen Verschiebung gesichert. Sie ist in einen Schlitten 37 geschraubt, -der auf Führungen 38 am Support 31 läuft. Durch Drehung des Rades 35 wird Schlitten 37 quer zur Maschine bewegt, also der Achse von Spindelstock und Reitstock genähert oder entfernt. Schlitten 37 wird in der eingestellten Lage nachgiebig durch eine Feder 39 gehalten, die zwischen .den Kopf einer Schraube 4.o und ein Querstück .41 eingeschaltet ist, das sich gegen die Seitenwandung eines der Schraube Durchlaß :gewährenden Schlitzes 4.2 im Support 31 legt. Durch die so ausgeübte Reibung wird Schlitten 37 auf Support 31 in Stellung gehalten, letzterer kann aber doch von Hand verstellt wenden.On the guides 18 rests (Fig. 3 and d.) A Suppört 31, the .am Bed is clamped by screw 31a and has a bearing 32 at the front. The one resting in it Shaft 33 has a thread 3.a. and is rotatable by a handwheel 35 and by collar 36 secured against displacement. It is screwed into a slide 37, -der runs on guides 38 on support 31. Rotation of the wheel 35 becomes a slide 37 moved transversely to the machine, thus approaching the axis of the headstock and tailstock or removed. Carriage 37 is resilient in the set position by a Spring 39 held between .the head of a screw 4.o and a crosspiece .41 is turned on, which is against the side wall of one of the screw passage : Granting slot 4.2 in the support 31 lays. The friction thus exerted becomes Slide 37 held in position on support 31, but the latter can still be done by hand turn misaligned.

Am Schlitten 37 ist ein Flansch 43 mit Ausspareng 44 ausgebildet, in welcher durch Schraube 45 ein flacher Teil 46 festgehalten wird. Ebenfalls auf Flansch 43 ist durch Bolzen 47 eine Platte.48 parallel zur Platte 46 befestigt. Zwischen diesen Platten ist ein Werkstückträger 49 (Abb. 6) mit harter Stahleinlage 5o so festklemm!bar, daß seine Oberfläche beliebig gegen den Spindelstock abwärts geneigt ist. Die Schlitze 51, dur--h welche die Bolzen 47 lose greifen, erlauben diese Schrägeinstellung und auch eine senkrechte Einstellang -des Trägers 49 relativ zur Schleifscheibe.A flange 43 with a recess 44 is formed on the slide 37, in which a flat part 46 is held in place by a screw 45. A plate. 48 parallel to plate 46 is also attached to flange 43 by bolts 47. A workpiece carrier 49 (Fig. 6) with a hard steel insert 50 can be clamped between these plates in such a way that its surface is inclined downwards as desired against the headstock. The slots 51, through which the bolts 47 loosely grip, allow this inclined adjustment and also a vertical adjustment of the carrier 49 relative to the grinding wheel.

Zwischen den Platten 46 und 48 ist so eine Auflagefläche geschaffen, längs deren zylindrische Gegenstände vorgeschoben werden können. Diese kann relativ zur wagerechten Ebene der Schleifscheibe, wie vorerwähnt, gehoben oder gesenkt und auch beliebig schräg gestellt werden. Durch Einsetzung von Trägern 49 verschiedener Dicke kann die Vorrichtung für Rollen o. dgl. von verschiedenen Durchmessern eingestellt werden.A support surface is created between the plates 46 and 48, along whose cylindrical objects can be advanced. This can be relative to the horizontal plane of the grinding wheel, as mentioned above, raised or lowered and can also be placed at any angle. By using carriers 49 different The thickness of the device can be adjusted for rolls or the like of different diameters will.

Zwischen den Platten 46 und 48 mündet eine Zuführungsrinne 52, die durch die Stange 53 abnehmbar befestigt ist.A feed channel 52 opens between the plates 46 and 48, which is detachably attached by the rod 53.

Zwecks Zusammenwirkens mit der beschriebenen Vorrichtung ist auf den Spitzen des Spindelstockes und Reitstockes eine Welle 54 gelagert, die durch Mitnehmer gedreht wird und eine Schmirgelscheibe o. dgl. 55 trägt. Diese dreht sich im Sinne des Pfeiles nach Abb. i entgegengesetzt zur Schleifscheibe 28, d. h. die Arbeitsflächen beider Scheiben, die auf gegenüberliegende Seiten -des auf Träger 49 aufgelagerten `Verkstückes einwirken, laufen entgegengesetzt, oder mit anderen Worten, die Oberfläche der Schleifscheiße 28 wandert gegen den Träger 49 abwärts, die gegenüberliegende Fläche der Scheibe 55 aber aufwärts.In order to cooperate with the device described is on the Tips of the headstock and tailstock are mounted on a shaft 54, which is driven by drivers is rotated and an emery disk o. The like. 55 carries. This rotates in the sense of the arrow according to Fig. i opposite to the grinding wheel 28, d. H. the work surfaces of both disks, those on opposite sides -des superimposed on carrier 49 `` Acting on the object, run in opposite directions, or in other words, the surface the grinding wheel 28 moves down against the carrier 49, the opposite one But surface of the disk 55 is upwards.

Die beschriebene Vorrichtung kann, wie bereits erwähnt, zum zylindrischen oder kegelförmigen Schleifen :der Umflächen von Gegenständen benutzt werden, die unmittelbar zwischen die Spitzen des Spindelstockes und Reitstockes statt der Welle 54 gespannt sind. Soll dies :geschehen, so wird der Aufsatz 31 entfernt und die Schleifscheibe 28 gegen das Werkstück angestellt. Nachdem .die geeignete Winkeleinstellung zwischen Ober- und Unterteil des Schlittens 13 hergestellt ist, wird dieser längs der Maschine hin und her bewegt und dadurch eine zylindrische oder kegelförmige Fläche angeschliffen. Soll aber eine große Anzahl von Gegenständen, etwa von Rollen 56, angeschliffen werden, so -wird der Aufsatz 31 und Rinne 52 angebracht und die Welle 54 mit ihrer Scheibe 55 zwischen Spitzen gesetzt. Die Teile werden dann entsprechend dem Durchmesser der zu schleifenden Rollen eingestellt, die bei der Arbeit zwischen den gegenüberliegenden Oberflächen der Scheiben 28 und 55 liegen. Scheibe 28 läuft sehr rasch, Scheibe 55 aber relativ sehr langsam. Rollen werden dann der Rinne 52 ständig zugeführt und gleiten durch Schwerkraft zwischen die Scheiben 28 und 55. Die Scheibe 28 schleift lediglich sehr rasch die damit zur Berührung kommenden Oberflächen ab, übt aber wegen ihres raschen Umlaufs nur eine relativ geringe Reibungswirkung auf die Rolle aus. Die Scheibe 55 aber dreht sich nur langsam und sucht stetig die Oberfläche der von ihr ,berührten Rolle zu heben und letztere in Richtung des Pfeiles nach Abb.2 zu drehen. Wegen des geringen Durchmessers der Rolle ist diese Drehung eine verhältnismäßig rasche. Da ferner die Ralle auf dem Träger 49 verschiebbar aufliegt, so wird sie -durch die Scheibe 55 längs der Maschine nach links gemäß Abb. 2 verschoben. Der Vorschub kann durch Verstellung der Neigung des Werkstückträgers gegen die Wagerechte verstellt werden, indem @die relative Neigung der Bewegungsbahn der Rollen gegen die Bahn der Oberfläche der Regulierscheibe 55 nach Belieben eingestellt wird. Mithin wird jede Rolle, sobald sie zum Eingriff mit den Scheiben kommt, rasch gedreht und genau gelagert und selbsttätig zwischen .das linksseitige Plattenpaar 46 und 48 b.inausbefördert, um von dort durch eine Rinne 57 o. dgl. binwegbefördert zu werden. Diese selbsttätige Arbeit geschieht bei den verschiedensten Längen und Durchmessern der Rollen sehr rasch, dabei aber sehr genau. Ferner ist, wie vorher beschrieben, die Maschine leicht zum langsanieren zylindrischen oder kegelförmigen Schleifen größerer statt der Welle 54 direkt zwischen die Spitzen gespannter Teile einstellbar.The device described can, as already mentioned, for the cylindrical or conical loops: the surfaces around objects that are used directly between the tips of the headstock and tailstock instead of the shaft 54 are curious. Should this: happen, the essay 31 is removed and the Grinding wheel 28 employed against the workpiece. After .the appropriate angle setting is made between the upper and lower part of the carriage 13, this is longitudinal the machine moves back and forth, making it cylindrical or conical Sanded surface. But should a large number of objects, such as roles 56, are sanded, so the attachment 31 and channel 52 is attached and the Shaft 54 with its disk 55 set between tips. The parts are then made accordingly adjusted to the diameter of the rollers to be ground, which when working between the opposite surfaces of the discs 28 and 55 lie. Disk 28 is running very quickly, but disk 55 is relatively very slow. Rollers then become the channel 52 constantly fed and slide by gravity between the discs 28 and 55. The disk 28 merely grinds the surfaces coming into contact with it very quickly but only has a relatively low frictional effect due to its rapid rotation on the role. The disc 55, however, only rotates slowly and is constantly looking for the Surface of the roll touched by it and lift the latter in the direction of the arrow to turn according to Fig.2. Because of the small diameter of the roller, this twist is a relatively quick one. Furthermore, since the ratchet is slidable on the carrier 49 rests, it is -by the disk 55 along the machine to the left according to Fig. 2 moved. The feed can be adjusted by adjusting the inclination of the workpiece carrier can be adjusted against the horizontal by @the relative inclination of the trajectory of the rollers are set against the trajectory of the surface of the regulating disk 55 at will will. Thus, once each roller comes into engagement with the disks, it becomes rapid rotated and precisely stored and automatically between the left-hand pair of plates 46 and 48 b. Transported in to be transported from there through a channel 57 or the like to become. This automatic work happens with the most varied of lengths and Diameter of the rolls very quickly, but very precisely. Furthermore, as before described, the machine is easy to rehabilitate cylindrical or conical Grinding of larger parts instead of shaft 54 directly between the tips of clamped parts adjustable.

Claims

PATr: \ T- ANS PRUC1-1 Auxiliary device on cylindrical grinding machines, characterized in that a counter-disk spindle (5.4) is clamped between the centers of the tailstocks and clamped on the machine frame for the purpose of making the tip cylindrical grinding machine usable for centerless grinding, in particular cylindrical rollers an inclined workpiece carrier of the usual type is arranged in the mid-plane between the grinding wheels.