DE406522C

DE406522C - Sundeck

Info

Publication number: DE406522C
Application number: DEM78078D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-06-08
Filing date: 1922-06-08
Publication date: 1924-11-24

Description

Sonnendarre. Die Erfindung betrifft eine Darre zum Trocknen von Vegetabilien, bei -welcher ausschließlich mit Hilfe der Sonnenwärme getrocknet werden soll.Sundeck. The invention relates to a kiln for drying vegetables, -which should only be dried with the help of solar heat.

In den Tropen auf kleinen Pflanzungen wird viel im Freien in der Sonne getrocknet. Bei der bisherigen Art der Sonnentrocknung wurde das Trockengut Kopra, Kakao, Kaffee, Ricinus, Früchte meist auf Betten mit Drahtgeflecht oder auch auf Holzbetten zum Trocknen ausgelegt. Die Betten legte man nebeneinander auf den Erdhoden, oder wo Holzgestelle mit Bedachung vorgesehen waren, zog man die Betten auf Laufschienen nach außen. Die Trockenzeit schwankte zwischen d. bis i Tagen, .die Beschaffenheit war nicht immer einwandfrei.In the tropics on small plantations there is a lot of outdoor exposure in the sun dried. In the previous type of sun drying, the dry material was copra, Cocoa, coffee, castor, fruits mostly on beds with wire mesh or on Wooden beds laid out to dry. The beds were laid side by side on the testicles, or where wooden frames with a roof were provided, they were pulled Beds on running rails to the outside. The dry season varied between d. until i Days, the condition was not always perfect.

Die Erfindung bezweckt nun die Herstelhrng einer Sonnentrockendarre einfacher Art, die es ermöglicht, die Wärme der Sonnenstrahlen in erhöhtem 'Maße auszunutzen und in verhältnismäßig kurzer Zeit die Trocknung der Früchte o. dgl. vor sich gehen zu lassen.The invention now aims at the production of a sun drying kiln simple type that allows the warmth of the sun's rays to be increased 'degrees to take advantage of and in a relatively short time the drying of the fruit or the like. to let go.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß man die Sonnenstrahlen in den Tropen durch große Blechflächen festhält, wobei durch die rasche und starke Erhitzung dieser --NIe-tallflächen das Trocknen mehr wirtschaftlich ausgenutzt, ferner dem Trockengut der höchstmöglichste Regenschutz geboten und beste Ware erzielt «-erden soll.This is achieved according to the invention by the fact that the sun's rays in the tropics through large sheet metal surfaces, whereby through the rapid and strong Heating of these --Ni-metal surfaces makes more economical use of the drying process, Furthermore, the dry goods are offered the highest possible protection against rain and the best goods are obtained «- should earth.

Die Trockenvorrichtung ist aus einer großen, beliebigen Zahl Metallrahmen, die aufeinandergestapelt «-erden und aus einer oben aufgesetzten Dachhaube mit Abzug, die ebenfalls aus Metall gefertigt ist, aufgebaut, so daß die Sonnenstrahlen überall auf Metall, meist Eisenblech, auftreffen und von diesem voll aufgenommen werden. Hierdurch entsteht im Innern der Trockenvorrichtung eine Temperatur, die, wie durch Versuche festgestellt wurde, wesentlich über der Außentemperatur liegt. L m diese Wirkung noch zu erhöhen, gibt man den Außenflächen noch eine dunkle Farbe durch Anstrich, Schwärzen, Brünieren o. dgl. Die zum Fertigtrocknen erforderliche Zeit wird dadurch wesentlich abgekürzt. _außerdem hat inan noch den weiteren Vorteil gegenüber der freien Sonnentrocknung, daß das Trockengut stets gegen Regen geschützt ist und nicht mehr wie früher bei jedem eintretenden Regen erst durch zeitraubende Arbeit unter Dach gebracht werden muß.The drying device is made of a large, arbitrary number of metal frames, which are stacked on top of each other and from a roof hood with a vent on top, which is also made of metal, so that the sun's rays are everywhere strike metal, usually sheet iron, and be fully absorbed by it. This creates a temperature inside the drying device that, as by Experiments have been found to be significantly above the outside temperature. L m this To increase the effect, the outer surfaces are given a dark color Painting, blackening, browning or the like. The time required for final drying is thereby significantly shortened. _Inan also has another advantage compared to free sun drying, that the dry goods are always protected against rain is and no longer, as it used to be, with every incoming rain only through time-consuming Work has to be brought under cover.

Die Größe der Trockenvorrichtung kann durch Wahl der Anzahl der a:ufeinandergestapelten Rahmen dein Bedarf auf einfachste Weise angepaßt wenlen.The size of the drying device can be adjusted by choosing the number of Adapt to your needs in the simplest possible way.

l n der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht. Abb. i ist eine Gesamtansicht der Darre von der Seite gesehen, Abb. z das Dach senkrecht geschnitten: Abb.3 gibt eine perspektivische Ansicht des Blechrahmens, Abb. .4 eine Seitenansicht und Abb. $ eine Eckverbindung dies Rahmens.In the drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention illustrated. Fig.i is a general view of the kiln seen from the side, Fig. Z the roof cut vertically: Fig.3 gives a perspective view of the Sheet metal frame, Fig. 4 a side view and Fig. $ A corner connection of this frame.

Die kastenartigen Metallrahmen a sind an den Seiten mit zwecks Versteifung nach außen konisch geschweiften Öffnungen b versehen. An allen Ecken des Rahmens ist je cin rechtwinklig im Dreieck gehaltener Holzklotz c angebracht, der oben in der Mitte einen hall:runden Ansatz d und an seiner unteren Seite eine entsprechende Vertiefung c besitzt. An der Innenseite der Eckklötze c ist ein Winkeleisen t angebracht, das mit seinen beiden Enden an dein Rahmen angenietet als Stützpunkt für die Betten des Trockengutes dient. Die Metallrahmen a werden nach Beschickung mit Trockengut senkrecht so übereinandergestellt, daß der Ansatz d in Vertiefung c an allen vier Ecken aufliegt.The box-like metal frames a are on the sides with the purpose of stiffening outwardly conically curved openings b provided. At all corners of the frame is attached to each one wooden block c held at right angles in a triangle, which is at the top in in the middle a hall: round approach d and on its lower side a corresponding one Well c owns. An angle iron t is attached to the inside of the corner blocks c, that with both ends riveted to your frame as a support point for the beds of the dry material is used. The metal frames a are loaded with dry material vertically stacked so that the approach d in recess c on all four Corners.

Die Staffelung der Rahmen a bildet den eigentlichen Heizkörper. Die Rahmen können einen viereckigen oder beliebig runden Grundriß besitzen und aus jedem geeigneten Metall hergestellt werden.The staggering of the frame a forms the actual radiator. the Frames can have a square or any round plan and consist of any suitable metal can be produced.

Die Bedachungsbaube g dient zur Beheizung und zum Schutze gegen den Regen. Der Kanal h gestattet den Abzug der durch das Trocknen wassergesättigten Luft.The roofing construction g is used for heating and protection against the Rain. The channel h allows the withdrawal of those saturated by drying Air.

Die warme Frischluft kann von allen Seiten durch die im Rahmen befindlichen öffnungen b hindurchtreten, und zwar senkrecht und auch wagerecht durch die Trockenbetten, welche ebenfalls mit Löchern versehen sind. Luft und Wasserdampf werden oben durch den Kanal la abgezogen.The warm fresh air can be drawn in from all sides through the in the frame through the openings b, both vertically and horizontally through the drying beds, which are also provided with holes. Air and water vapor are through the top deducted the channel la.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sun kiln for fruits etc., characterized in that that these consist of one that is closed off from the rain, of the one that is stacked on top of one another Hordes and a roof formed, appropriately blackened metal housing without artificial ones There is heating, the metal frames of the shelves being provided with ventilation holes and the roof has a chimney-like opening. a. Sun kiln according to claim i, characterized in that the ventilation holes of the metal frame (a) of the shelves have outwardly protruding edges (b) for the purpose of stiffening the frame.