Dampfkesselwasserstandsregler mit Ausdehnungsrohr. Die Erfindung bezieht
sich auf eine Neuerung und Verbesserung eines Dampfkesselwasserstandsreglers mit
Ausdehnungsrohr. Das Neue der Erfindung gegenüber Vorrichtungen ähnlicher Art besteht
darin, daß in, derri Standrohr für die Dampfzuleitung nach dem Ausdehnungsrohr ein
Auftriebsschwimmer mit einem nach oben abschließenden Ventilkegel angeordnet ist
und in dem Abflußrohr vom Ausdehnungsrohr nach dem Kessel ein wassersackartiges
Rohr angeschlossen und zwischen den. Anschlüssen ein in der Richtung nach dem Kessel
sich öffnendes Rückschlagventil angebracht ist. Durch diese Anordnung geht das Füllen
des Ausdehnungsrohres mit Dampf oder Wasser nach einem bestimmt vorgeschriebenen
Prinzip vor sich. Das Füllen des Ausdehnungsrohres mit Dampf geht schnell und sicher
vor sich, ebenso das Füllen mit Wasser. Aber hier muß das Kesselwasser den vorgeschriebenen
Weg nehmen und das abgekühlte Wasser aus dem Wassersack nach dem Ausdehnungsrohr
drücken, bis Ausdehnungsrohr und Standrohr voll Wasser sind. Da nun jede Zirkulation
mit dem Kesselwasser ausgeschlossen ist, muß ein schnelles Abkühlen und Zusammenziehen
des Ausdehnungsrohres und Schließen des Speiseventils stattfinden.Steam boiler water level regulator with expansion pipe. The invention relates
on an innovation and improvement of a steam boiler water level controller
Expansion pipe. The novelty of the invention with respect to devices of a similar type consists
in that in, derri standpipe for the steam supply after the expansion pipe
Buoyancy float is arranged with a valve cone that closes at the top
and in the drain pipe from the expansion pipe after the boiler a water bag-like one
Pipe connected and between the. Connections one in the direction after the boiler
opening check valve is attached. It is through this arrangement that the filling goes
the expansion pipe with steam or water according to a certain prescribed
Principle in front of you. Filling the expansion pipe with steam is quick and safe
in front of you, as well as the filling with water. But here the boiler water must be as prescribed
Take away and the cooled water from the water bag after the expansion pipe
Press until the expansion pipe and standpipe are full of water. Since now every circulation
with the boiler water is excluded, rapid cooling and contraction must be achieved
of the expansion pipe and closing of the feed valve take place.
In der Abbildung ist die Wasserstandsregelungsvorrichtung in Seitenansicht,
teilweise im Längsschnitt in Verbindung .mit einem Dampfkessel dargestellt.The figure shows the water level control device in side view,
partly shown in longitudinal section in connection with a steam boiler.
Die Wirkungsweise der Regelungsvorrichtung ist die bekannte. Ist die
Mündung des Eintauchrohres c vom Wasser umspült, so
sind Standrohr
r und Ausdehnungsrohr o infolge Verbindung mit dem Ro@° it mit Wasser Iletüllt,
Hebel i ist in tiefster Stellung, und l;egelt#entil a ist geschlossen. Fällt das
Wasser im Kessel, _.o daß. die Mündung des Einrauchrohrets c frei wird, so sinkt
der Schwimmer b und Dampf tritt in das Rohr r. Da3 Wasser aus Rohr o läuft durch
Rohr e unci Eintauchrohr n nach dem Kessel zurii@-1c, wobei das wassersackartige
Rohr tv voll Wasser h_cibr. Das nun mit Dampf gefüllte Rohr bev:Irkt durch sein
Ausdehnen'ein öffnen des Speiseventils a so lange, bis das Wasser die Mündung des
Eintauchrohres c umspült und glas ohr c sich wieder nzit Wasser füllt. wobei
Schnimmer b steigt und nach oben. abschließt. 'dun drückt das Kesselwasser durch
das Eintauchrohr n das Wasser, da h:äckscblagventil k ein Durchlaufen nach oben
nicht zulä(lt, durch das wassersackartige Rohr tv nach Ausdehnun-srohr o und Rohr
r, I
Rohr o füllt sich nun mit dem kühleren Wasser des Rohres w, und da eine
Zirkulation des Kesselwassers ausgeschlossen ist, muß ein. siche-es, schnelles Abkühlen
und Zusammenziehen des Ausdehnungsrohres o eintreten und dadurch ein Schließen des
Speiseventils a.The mode of operation of the control device is known. If the mouth of the immersion pipe c is bathed in water, the standpipe r and expansion pipe o are filled with water as a result of the connection with the Ro @ ° it, lever i is in the lowest position, and valve a is closed. If the water falls in the kettle, _.o that. the mouth of the Einrauchrohrets c becomes free, the float b sinks and steam enters the tube r. Da3 water from pipe o runs through pipe e and immersion pipe n to the boiler backii @ -1c, whereby the water bag-like pipe tv is full of water h_cibr. The tube, which is now filled with steam, is opened by expanding the feed valve a until the water flows around the mouth of the immersion tube c and glass ear c fills with water again. whereby Schnimmer b rises and upwards. concludes. The boiler water pushes the water through the immersion pipe n, since the rear blow valve does not allow it to pass upwards through the water sack-like pipe tv to the expansion pipe o and pipe r, I pipe o now fills with the cooler water of the pipe w, and since a circulation of the boiler water is excluded, a safe, rapid cooling and contraction of the expansion pipe o must occur and thereby a closing of the feed valve a.