DE405637C

DE405637C - Device for flushing deposits from preheater pipes o.

Info

Publication number: DE405637C
Application number: DEW65008D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1923-12-01
Filing date: 1923-12-01
Publication date: 1924-11-06

Description

Um aus Vorwärmerrohren o. dgl. Abscheidungen auszuspülen, indem man die Strömungsrichtung des vorzuwärmenden Mittels umkehrt, wird gemäß Patent 381274 das Eintrittsende des Vorwärmerrohres mit einem Raum, in welchem ein niedrigerer Druck als in dem mit dem vorgewärmten Mittel gespeisten . Raum herrscht, und die Zuleitung für das vorzuwärmende Mittel mit dem Austrittsende des Vorwärmerrohres in Verbindung gesetzt. Vorteilhaft dient hierzu eine Umschaltvorrichtung, bei der zwei Kolbenschieber vorgesehen sind, von denen der eine als Steuerkolben und der andere bei der Betriebslage der Vorrichtung als Absperrorgan wirkt.To flush deposits from preheater pipes or the like by changing the direction of flow of the agent to be preheated is reversed, according to patent 381274 the Entry end of the preheater pipe with a space in which a lower pressure than in the one fed with the preheated agent. There is space, and the supply line for the agent to be preheated in connection with the outlet end of the preheater pipe set. A switchover device with two piston slides is advantageously used for this purpose are provided, one of which as a control piston and the other in the Operating position of the device acts as a shut-off device.

Die für die Umschaltung erforderliche Verschiebung der beiden Kolben mußte dabei von Hand vorgenommen werden. Dies hat besonders beim Lokomotivbetriebe nicht nur den Nachteil, daß der Führer das Führerhaus zur Umschaltung verlassen muß, da die Vorrichtung dort nicht untergebracht werden kann, sondern es erfordert die Umschaltung auch einen großen Kraftaufwand, da beträchtliche Reibungswiderstände des Wassers im Vorwärmer zu überwinden sind.The displacement of the two pistons required for the switchover had to be done be done by hand. This has not only been particularly important in locomotive operations the disadvantage that the driver has to leave the cab to switch, because the device cannot be accommodated there, but the switchover also requires a great deal of force, since considerable Frictional resistance of the water in the preheater must be overcome.

Nach der Erfindung ist die selbsttätige Verschiebung der beiden Kolben auch bei Fernbedienung der Umschaltvorrichtung dadurch ermöglicht, daß der Steuerkolben als die größere Stufe und der Absperrkolben als die kleinere Stufe eines Stufenkolbens ausgebildet sind und der an der Außenseite des Steuerkolbens befindliche, bei der Betriebslage unter dem Betriebsdruck stehende Zylinderraum zur Umschaltung in die Spüllage mit einem Raum niedrigeren Drucks in Verbin-According to the invention, the automatic displacement of the two pistons is also possible with remote control the switching device made possible that the control piston as the larger stage and the shut-off piston designed as the smaller stage of a stepped piston and the one on the outside of the control piston in the operating position Cylinder chamber under operating pressure for switching to the flushing position a room with lower pressure in connection

dung gesetzt wird, während zur Rückstellung in die Betriebslage in diesem Zylinderraum der Betriebsdruck wiederhergestellt wird.application is set, while to reset to the operating position in this cylinder space the operating pressure is restored.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Umschaltvorrichtung nach der Erfindung in Abb. ι in der Betriebslage und in Abb. 2 in der Spüllage im Längsschnitt dargestellt. Der Steuerkolben c ist mit dem Absperrkolben b durch eine Stange / verbunden, und beide bilden einen Stufenkolben, wobei der Steuerkolben c die größere Stufe ist. In den Zylinder η des Absperrkolbens b mündet am vorderen Ende, an das sich der ins Freie führende Stutzen e anschließt, das Vorwärmerrohr a, am anderen Ende die Zuleitung t so ein, daß sie bei der linken Totlage nach der Abb. 1 durch die Kammer/ zwischen den beiden Kolben miteinander in Verbindung , stehen. Das andere Ende des Vorwärmer- ; rohres α ist durch die Leitung ρ an das ! Kesselspeiseventil und durch die Zweigleitung m an den Zylinder ο des Steuerkolbens c so angeschlossen, daß der in dieser ■ Leitung herrschende Druck sich auf den an i der Außenseite des Steuerkolbens c befindlichen Raum o· fortpflanzen kann. Der gegenseitige Abstand der Kolben b, c ist so groß, ' daß bei der einen Totlage nach der Abb. 2 J die Leitungen t und tn durch die Kammer / j miteinander in Verbindung stehen. :In the drawing, an embodiment of the switching device according to the invention is shown in Fig. Ι in the operating position and in Fig. 2 in the flushing position in longitudinal section. The control piston c is connected to the shut-off piston b by a rod /, and both form a stepped piston, the control piston c being the larger step. The preheater pipe a opens into the cylinder η of the shut-off piston b at the front end, to which the connecting piece e connects, and the supply line t at the other end so that it passes through the chamber at the left dead center according to Fig. 1 / are in communication between the two pistons. The other end of the preheater; pipe α is through the line ρ to the! Boiler feed valve and connected through the branch line m to the cylinder o of the control piston c so that the pressure prevailing in this line can be propagated to the space located on the outside of the control piston c. The mutual distance of the piston b, c is such 'that when a dead center position by the Fig. 2 J lines T and tn through the chamber / j with each other are connected. :

An den der Außenseite des Steuerkolbens c ' zugewandten Deckel des Zylinders ο schließt sich ein Absperrhahn d an, der ins Freie führt und gegebenenfalls vom Führerstand, ζ. B. der Lokomotive, aus mittels eines Ge- ! stänges bedient werden kann. Am rechten Ende des Zylinders 0 ist ein Kanal h vorgesehen, durch den bei der rechten Totlage ; des Stufenkolbens b, c die Kammer / mit dem Raumg· in Verbindung tritt.A shut-off valve d is connected to the cover of the cylinder ο facing the outside of the control piston c ' , which leads to the outside and, if necessary, from the driver's cab, ζ. B. the locomotive, by means of a Ge! stänges can be operated. At the right end of the cylinder 0 , a channel h is provided through which at the right dead center; of the stepped piston b, c the chamber / communicates with the space g ·.

Bei der Betriebslage nach der Abb. 1 strömt das Wasser aus der Zuleitung t durch die Kammer / in das Vorwärmerrohr α und durch die Leitung ρ zum Kessel, sowie durch die \ Zweigleitung tn in den Zylinderraum g. Der ■ Absperrhahn d ist dabei geschlossen. Da im | Stutzen e an der Außenseite des Absperrkolbens b der Druck der Außenluft herrscht, in der Kammer / und im Raum g aber der ■ Kesseldruck, so überwiegt infolge der Steuer- I wirkung des Stufenkolbens b, c der auf den Steuerkolben c ausgeübte Druck, der den Ab- : sperrkolben in seiner Absperrlage hält. 'In the operating position according to Fig. 1, the water from the feed line flows through the chamber t / α in the Vorwärmerrohr and through line ρ to the boiler, and by the \ tn branch line into the cylinder chamber g. The ■ shut-off valve d is closed. Since in the | Lop e on the outer side of the shut-off piston b of the outside air pressure prevails in the chamber / and in space but g of ■ boiler pressure, prevails as a result of the control I effect of the stepped piston b, c of the pressure exerted c on the control piston, of the Shut-off: holds the shut-off piston in its shut-off position. '

Soll das Vorwärmerrohr α ausgespült werden, so wird der Hahn d geöffnet. Der Druck I im Raum f sinkt hierdurch bis auf den Druck der Außenluft. Es überwiegt daher der in , der Kammer/ auf die Innenseite des Steuer- ' ! kolbens c wirkende Kesseldruck und treibt denIf the preheater pipe α is to be rinsed out, the valve d is opened. The pressure I in room f is reduced to the pressure of the outside air. It therefore predominates in 'the chamber / on the inside of the tax'! piston c acting boiler pressure and drives the

■ Stufenkolben b, c nach rechts in die Spüllage nach der Abb. 2. Das Wasser strömt dabei in entgegengesetzter Richtung durch das Vorwärmerrohr α und tritt durch den Stutzen e ■ Stepped piston b, c to the right into the flushing position according to Fig. 2. The water flows in the opposite direction through the preheater pipe α and passes through the nozzle e

■ ins Freie. ■ outdoors.

'. Zur Zurückführung des Stufenkolbens b, c '. To return the stepped piston b, c

■ in die Betriebslage nach der Abb. r wird der ! Hahn d wieder geschlossen. Es gleicht sich j dann durch den Kanal Ii hindurch der Druck im Raum g mit dem in der Kammer/ herrschenden Kesseldrucke allmählich aus. Dies hat, da an der Außenseite des Kolbens b nur der Luftdruck herrscht, zur Folge, daß der Kesseldruck im Räume g überwiegt und den Stufenkolben b, c in die Betriebsstellung nach der Abb. 1 zurückbewegt.■ in the operating position according to fig. R, the! Cock d closed again. The pressure in space g is then gradually equalized through the channel Ii with the boiler pressure prevailing in the chamber /. Since only the air pressure prevails on the outside of piston b , this has the consequence that the boiler pressure predominates in space g and moves stepped piston b, c back into the operating position according to FIG.

Vom Führer braucht daher nur der Absperrhahn d geöffnet oder geschlossen zu werden, die zur Umschaltung erforderlichen Kolbenbewegungen erfolgen selbsttätig, so daß die Bedienung der Umschaltvorrichtung keine wesentlichen Körperkräfte erfordert. Auch ist die Lage der Umschaltvorrichtung belanglos, da nunmehr die Fernbedienung leicht durchführbar ist.The operator therefore only needs to open or close the shut-off valve d ; the piston movements required for switching take place automatically, so that the operation of the switching device does not require any substantial physical strength. The position of the switching device is also irrelevant, since the remote control can now be carried out easily.

Um bei der Spüllage des Stufenkolbens b, c den Druckausgleich zwischen der Kammer/ und dem Zylinderraum g selbsttätig herbeizuführen, braucht nicht unbedingt der Kanal/; vorgesehen zu sein, es genügt vielmehr, für die Fortpflanzung des Druckes das stets vorhandene geringe Spiel zwischen dem Steuerkolben und der Wandung seines Zylinders o. Ebenso kann aus diesem Grunde der Steuerkolben c in der Betriebsstellung die Mündung der Zweigleitung tn im Zylinder ο überdecken, da sich auch dann der Kesseldruck in den Raumjf fortpflanzt.In order for the Spüllage of the stepped piston b, c the pressure compensation between the chamber / and the cylinder chamber g automatically bring about, does not necessarily have the channel /; to be provided, it is rather sufficient for the propagation of the pressure, the always existing small play between the control piston and the wall of its cylinder o. Likewise, for this reason, the control piston c in the operating position can cover the opening of the branch line tn in the cylinder ο because Even then the boiler pressure is propagated into the room.

Claims

Patent claim:

Device for flushing out deposits from preheater pipes or the like according to patent 381274, characterized in that the control piston ic) is designed as the larger step and the shut-off piston (b) is designed as the smaller step of a stepped piston and the one located on the outside of the control piston, In the operating position, the cylinder chamber (g) which is below the operating pressure is connected to a chamber with a lower pressure for switching to the flushing position by a shut-off device id) , while the operating pressure is restored in this cylinder chamber to return to the operating position.

1 sheet of drawings.