Verfahren und Vorrichtung zum Verbrennen von Brennstoffen auf einem
umlaufenden Rost. Es sind bereits Verfahren zum Verbrennen von Brennstoffen auf
einem umlaufenden Rost bekannt geworden, und zwar wird hier die Trommel in langsame
Umdrehung versetzt.Method and device for burning fuels on a
surrounding grate. There are already procedures for burning fuels on
became known to a rotating grate, namely here the drum is in slow motion
Offset.
Gegenüber den bekannten Verfahren besteht das Wesen der Erfindung
darin, daß die Brennstofftrommel in rasche Umdrehung versetzt wird, um den Brennstoff
unter Wirkung der Fliehkraft gegen die Innenfläche des Rostes zu drücken.
Auf
der Zeichnung ist ein -,#,usführtuigsbeispiel eines Rostes zur Durchführung des
Verfahrens dargestellt, und es ist: Abb. i ein senkrechter Längsschnitt durch .
einen trommelförmigen Rost gemäß der Erfindung und Abh. 2 eine teilweise abgebrochene
Vorderansicht der neuen Feuerung.The essence of the invention is in relation to the known methods
in that the fuel drum is rotated rapidly around the fuel
to press against the inner surface of the grate under the action of centrifugal force.
on
the drawing is a -, #, exemplary embodiment of a grate for carrying out the
Procedure shown, and it is: Fig. I a vertical longitudinal section through.
a drum-shaped grate according to the invention and dep. 2 a partially broken one
Front view of the new furnace.
An den Enden einer durchbrochenen Blechtrommel a sind Gußeisenringe
b, c befestigt, die von zwei Rollen d getragen werden. Die Rollen d sitzen auf Wellen
i#, und diese liegen in an der Rahmenbettplatte g befestigten Lagern f. Der innere
Flansch hl des U-förmigen Ringes b trägt das eine Ende der den zylindrischen Rost
bildenden Stäbe h und -i.
Der Ring c hat an der Innenfläche einen Flansch
1., der die Enden der Stäbe -z trägt. Die Stäbe i erstrecken sich durch radiale
Schlitze des Ringes c hindurch und werden durch Dichtungsstücke l gehalten. jeder
Stal> i ist mit einer Einkerbung il versehen, :die in einen Ring ni hineingeschoben
wird, so daß der Ring tu mit der Trommel a umläuft. -Mehrere in verschiedenen senkrechten
Ebenen am Hauptgehäuse o befestigte Führungsrollen u stützen sich gegen den Ring
»i und halten ihn in einer Ebene, die geneigt zu der senkrecht zur Umdrehungsachse
des Rostes stehenden Ebene liegt. Hierdurch erhalten die an dem Ring ui befestigten
Stäbe i hei der Umdrehung der Trommel a eine hin und her gehende Längsbewegung,
während (-lie an dem Ring ui- nicht befestigten Stäbe h diese Bewegungen in der
Längsrichtung nicht ausführen. Durch einen am Hauptgehäuse o exzentrisch zur Trominel
a angeordneten Zufuhrkasten p wird den jeweils abwärts sich bewegenden Roststäben
1i und i der Brennstoff zugeführt. Letzterer wird in einen Brennstofftrichter d
eingebracht: In dein Zufuhrkasten p liegt eine Förderschiiecke r, und um die innere
Fläche des Geliäuses o gegen zu hohe Erhitzung zu schützen, liegt um die Brennstoffztiführöffnung
herum ein Ring s aus feuerfester -Tasse. In Lagern s1 an der Vorderwand der Platte
g ist eine Welle t angeordnet, die an einem Ende ein Kegelrad ii trägt. Durch dieses
werden die die Rollen d tragenden Wellen e in Umdrehung versetzt, wodurch die Trommel
a ilire UinIaufbewegung erhält. Durch eine auf der Welle t sitzende Schnecke wird
eine Ouerwelle v eines Exzenters w getrieben, durch den ein einstellbarer Schalthebel
_r bewegt wird. Durch den Hebel _r wird das die Förderschnecke itreibende Antriebsrad
v in Umdrehung versetzt.At the ends of a perforated sheet metal drum a cast iron rings b, c are attached, which are carried by two rollers d. The rollers d sit on shafts i #, and these lie in bearings f attached to the frame bed plate g. The inner flange hl of the U-shaped ring b carries one end of the rods h and -i that form the cylindrical grate. The ring c has a flange 1 on the inner surface, which carries the ends of the rods -z. The rods i extend through radial slots in the ring c and are held by sealing pieces l. Each bar is provided with a notch il, which is pushed into a ring ni so that the ring tu revolves with the drum a. -Several guide rollers u fastened to the main housing in different vertical planes are supported against the ring i and hold it in a plane which is inclined to the plane perpendicular to the axis of rotation of the grate. As a result, the rods i attached to the ring ui receive a reciprocating longitudinal movement during the rotation of the drum a, while the rods h not attached to the ring ui do not perform these movements in the longitudinal direction The feed box p arranged at the tray a is fed with the fuel to the grate bars 1i and i, which are moving downwards. The latter is placed in a fuel hopper d: In the feed box p there is a conveyor screw r, and around the inner surface of the gel house o to prevent excessive heating A ring s made of refractory cup lies around the fuel supply opening. In bearings s1 on the front wall of plate g there is a shaft t which carries a bevel gear ii at one end Rotation, so that the drum receives all its upward motion xzenters w driven by which an adjustable lever _r is moved. The drive wheel v driving the screw conveyor is set in rotation by the lever _r.
Um die Roststäbe prüfen und erforderlichenfalls auswechseln zu können,
sind in de.n Gcbäuse o öffnungen o1 und o= vorgesehen. Von dem Hauptgehäuse o erstreckt
sich zur Kesselmauerung ein Gehäuse---", welches den ganzen Rost umschließt, derart,
daß eine ini wesentlichen luftdichte Kammer gebildet wird, in welche hinein die
zur Verbrennung des Brennstoffes erforderliche Luft gedrückt oder gesaugt wird.In order to be able to check the grate bars and replace them if necessary,
o openings o1 and o = are provided in the housing. Extends from the main body o
a housing for the boiler wall --- ", which encloses the whole grate, in such a way,
that an essentially airtight chamber is formed into which the
Air required to burn the fuel is pressed or sucked in.
Zur Entfernung der gegebenenfalls durch ,en Rost durchfallenden Brennstoffteilchen
dient eine Tür g-, während eine zweite Tür g= zum Austragen der am offenen Ende
der Trommel a ausgeworfenen Asche und Schlacke dient.To remove any fuel particles that may have fallen through the rust
A door g- is used, while a second door g = for discharging the open end
the drum is used for ejected ash and slag.
Die Umdrehungsgeschwindigkeit des Rostes hängt von der Beschaffenheit
des Brennstoffes ab und muß so gewählt sein, 'daß mit Sicherheit der Brennstoff
in der gewünschten Weise durch die Fliehkraft gegen die Innenwandung des Rostes
geschleudert wird.The speed of rotation of the grate depends on the texture
of the fuel and must be chosen so that the fuel
in the desired way by the centrifugal force against the inner wall of the grate
is thrown.