DE4033799A1 - Method of loading wheelchair into bus - involves using raisable platform with extending rail - Google Patents
Method of loading wheelchair into bus - involves using raisable platform with extending railInfo
- Publication number
- DE4033799A1 DE4033799A1 DE19904033799 DE4033799A DE4033799A1 DE 4033799 A1 DE4033799 A1 DE 4033799A1 DE 19904033799 DE19904033799 DE 19904033799 DE 4033799 A DE4033799 A DE 4033799A DE 4033799 A1 DE4033799 A1 DE 4033799A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- loading
- unloading
- unloading device
- transport
- platform
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/44—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading having a loading platform thereon raising the load to the level of the load-transporting element
- B60P1/4414—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading having a loading platform thereon raising the load to the level of the load-transporting element and keeping the loading platform parallel to the ground when raising the load
- B60P1/4421—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading having a loading platform thereon raising the load to the level of the load-transporting element and keeping the loading platform parallel to the ground when raising the load the loading platform being carried in at least one vertical guide
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G3/00—Ambulance aspects of vehicles; Vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances, e.g. for facilitating access of, or for loading, wheelchairs
- A61G3/02—Loading or unloading personal conveyances; Facilitating access of patients or disabled persons to, or exit from, vehicles
- A61G3/06—Transfer using ramps, lifts or the like
- A61G3/062—Transfer using ramps, lifts or the like using lifts connected to the vehicle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2220/00—Adaptations of particular transporting means
- A61G2220/16—Buses
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Lade- und Entladeeinrichtung bei Transportmitteln, wobei eine Hubplattform vorgesehen ist, die ausgehend vom fahrbaren Niveau parallel bis auf die Höhe der Ladefläche des Transportmittels angehoben wird.The invention relates to a loading and unloading device Means of transport, a lifting platform is provided, the outgoing from the mobile level in parallel to the height of the loading area of the Means of transport is raised.
Die erfindungsgemäße Lade- und Entladeeinrichtung ist insbesondere für das Be- und Entladen von Kranken- und Behindertenfahrzeugen in Verbindung mit Fahrzeugen aller Art geeignet, insbesondere auch bei Fahrzeugen im öffentlichen Verkehr.The loading and unloading device according to the invention is particularly for loading and unloading of sick and disabled vehicles in Suitable for connection with all kinds of vehicles, especially with Vehicles in public transport.
Die Lade- und Entladeeinrichtung nach der Erfindung ist demnach die geeignete Ladevorrichtung für Rollstuhlfahrer, und Behindertenfahrzeuge aller Art, wobei die Lade- und Entladeeinrichtung in sämtlichen öffentlichen Verkehrsmitteln und in privaten Verkehrsmitteln einsetzbar ist.The loading and unloading device according to the invention is therefore the suitable loading device for wheelchair users and disabled vehicles of all kinds, with the loading and unloading device in all can be used in public transport and in private transport is.
Eine Lade- und Entladeeinrichtung der eingangs genannten Art, wobei eine Hubplattform verwendet ist, ist insbesondere bei Lastkraftwagen bereits bekannt. Die bekannte Hubplattform geht ebenfalls vom fahrbaren Niveau aus und wird auf die Höhe der Ladefläche angehoben, wobei jedoch im weiteren durch ein Einschwenken der Hubplattform an das Kraftfahrzeug der weitere Zugang von außen an das Fahrzeug versperrt ist.A loading and unloading device of the type mentioned, one Lifting platform is used, especially in trucks known. The well-known lifting platform is also based on the mobile level out and is raised to the height of the loading area, however in further by swiveling the lifting platform onto the motor vehicle further access to the vehicle from outside is blocked.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine Lade- und Entladeeinrichtung der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß Rollstuhlfahrzeuge und sonstige Behindertenfahrzeuge aller Art auf einfache Weise bei Transportmitteln geladen bzw. entladen werden können, und hierbei nach Beendigung des Lade- bzw. Entladevorganges der Zugang zu den Transportmitteln frei zugänglich bleibt.The object of the present invention is therefore a charging and Unloading device of the type mentioned in such a way that Wheelchair vehicles and other disabled vehicles of all kinds can be easily loaded or unloaded with means of transport, and access after the loading or unloading process remains freely accessible to the means of transport.
Zur Lösung der Aufgabe ist es vorgesehen, daß die Lade- und Entladeeinrichtung in dem Transportmittel an der Seitenwand innen neben der Türöffnung eingebaut ist, und daß für einen Lade- und Entladevorgang die Lade- und Entladeeinrichtung mit einer teleskopartig verschiebbaren Schiene in den Bereich der Türöffnung verfahren wird.To solve the problem it is provided that the loading and Unloading device in the means of transport on the inside of the side wall the door opening is installed, and that for a loading and unloading the loading and unloading device with a telescopically displaceable Rail is moved into the area of the door opening.
Kern der vorliegenden Erfindung ist demnach, daß die erfindungsgemäße Lade- und Entladeeinrichtung in einem öffentlichen oder privaten Transportmittel an der Seitenwand innen innerhalb des Transportmittels eingebaut ist, wobei die Türöffnung des Fahrzeugs frei zugänglich bleibt. Erst für einen Lade- bzw. Entladevorgang wird die Lade- und Entladeeinrichtung in den Bereich der Tür verschoben, wodurch der Lade- oder Entladevorgang durchgeführt werden kann. Nach Beendigung des Lade- oder Entladevorgangs wird die Lade- bzw. Entladeeinrichtung wieder von der Türöffnung weg an die Innenseite des Fahrzeugs verfahren, um dadurch wieder den freien Zugang zur Tür zu ermöglichen.The essence of the present invention is therefore that the invention Loading and unloading facility in a public or private Means of transport on the side wall inside within the means of transport is installed, the door opening of the vehicle is freely accessible remains. Only for a loading or unloading process, the loading and Unloading device moved into the area of the door, causing the loading or unloading can be performed. After completing the charging or unloading process, the loading or unloading device again the door opening to the inside of the vehicle to thereby to allow free access to the door again.
Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist es vorgesehen, daß bei einem Lade- oder Entladevorgang die Schiene 3 an einem Anschlag der Türöffnung verriegelbar ist. Die Lade- bzw. Entladevorrichtung wird demnach einschließlich der Schiene in die freie Türöffnung eingefahren und schließlich im Bereich der Türöffnung verriegelt.In an advantageous embodiment, it is provided that the rail 3 can be locked at a stop of the door opening during a loading or unloading process. The loading or unloading device, including the rail, is accordingly moved into the free door opening and finally locked in the area of the door opening.
Bei einer vorteilhaften Ausführung ist es vorgesehen, daß die Lade- und Entladeeinrichtung aus einer Hubplattform besteht, die sich über eine scherenartige Hubeinrichtung an einem Untergestell abstützt, und daß auf der Hubplattform zusätzlich eine in horizontaler Richtung verfahrbare Verschiebeplattform angeordnet ist.In an advantageous embodiment, it is provided that the loading and Unloading device consists of a lifting platform that extends over a scissor-like lifting device supports on a base, and that on the lifting platform can also be moved in the horizontal direction Sliding platform is arranged.
Bei dieser Ausgestaltung wird demnach die Hubplattform vom fahrbaren Niveau aus über eine scherenartige Hubeinrichtung angehoben. Beim Erreichen des Ladendiveaus des Fahrzeugs wird die auf der Hubplattform zusätzlich angeordnete Verschiebeplattform in horizontaler Richtung in den Fahrzeuginnenraum eingeschoben, so daß insoweit der Treppenraum des Fahrzeugs mittels der verfahrbaren Verschiebeplattform überbrückt wird.In this embodiment, the lifting platform is accordingly of the mobile The level is raised using a scissor-type lifting device. At the The vehicle reaches the loading level on the lifting platform additionally arranged shifting platform in the horizontal direction in inserted the vehicle interior so that the stairwell of the Vehicle is bridged by means of the movable displacement platform.
Für einen erneuten Ladevorgang wird die Verschiebeplattform wieder auf die Hubplattform zurückgeschoben und anschließend wir ddie Hubplattform einschließlich der Verschiebeplattform auf das fahrbare Niveau abgesenkt, wobei dann ein erneuter Ladevorgang vorgenommen werden kann.The loading platform is opened again for a new loading process the lifting platform is pushed back and then the lifting platform including the moving platform to the mobile level lowered, in which case a new charging process can be carried out.
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist es vorgesehen, daß an der Schiene ein aus der Transportstellung in die Lade- bzw. Entladestellung ausschwenkbares Verbindungsteil angeordnet ist, an dessen unteren Ende ebenfalls schwenkbar das Untergestell sowie die Verschiebeplattform und die Hubplattform angeordnet sind, so daß die Hubvorrichtung insoweit zweiflüglig aus- bzw. einschwenkbar ausgebildet ist.In a further advantageous embodiment, it is provided that on the Rail on from the transport position to the loading or unloading position swing-out connecting part is arranged at the lower end also the base frame as well as the sliding platform and the lifting platform are arranged so that the lifting device so far is designed to be pivoted out or in with two leaves.
Mit dieser Anordnung, wobei die Hub- und Verschiebeplattform sowie das Untergestell schwenkbar an einem Verbindungsteil angeordnet sind, und das Verbindungsteil hierbei selbst schwenkbar an der Schiene angeordnet ist, wird erreicht, daß die Hubvorrichtung aus einer Transportstellung zweiflüglig ausfaltbar bzw. ausschwenkbar in die Ladestellung gebracht werden kann. Ist der Lade- bzw. Entladevorgang beendet, so werden das Untergestell sowie die Hub- und Verschiebeplattform an das Verbindungsteil parallel angeschwenkt und das Verbindungsteil wird im weiteren einschließlich der parallel anliegenden Plattformen selbst verschwenkt, insbesondere in eine vertikal nach oben weisende Stellung, so daß die gesamte Lade- bzw. Entladeeinrichtung schließlich parallel zur Seitenwand des Transportmittels ausgerichtet ist. In dieser parallelen Ausrichtung aller Verschwenkteile wird die Lade- bzw.- Entladeeinrichtung nun ausgehend von der Tür in den Innenraum des Fahrzeugs verfahren, insbesondere an die Seitenwand des Fahrzeugs, wo nur ein geringer Platzbedarf beansprucht wird.With this arrangement, the lifting and moving platform and the Base frame are pivotally arranged on a connecting part, and the connecting part is itself pivotally arranged on the rail is achieved that the lifting device from a transport position brought into the loading position with two leaves can be. If the loading or unloading process is finished, it will Underframe as well as the lifting and moving platform to the Connection part swung in parallel and the connection part is in others including the platforms in parallel pivoted, in particular into a vertically upward-pointing position, so that the entire loading or unloading device finally parallel is aligned with the side wall of the means of transport. In this parallel alignment of all swivel parts, the loading or Unloading device now starting from the door into the interior of the Move vehicle, especially on the side wall of the vehicle, where only a small amount of space is required.
Die weitere Ausgestaltung sieht vor, daß an der Schiene ein Schwenkantrieb vorgesehen ist, welcher das Verbindungsteil sowie das parallel dazu gelenkte Untergestell und die Verschiebeplattform und die Hubplattform aus einer Transportstellung in die Lade- bzw. Entladestellung verschwenkt. Bei dieser Ausgestaltung ist in Verbindung mit obigen Ausführungen in einfacher Art an der Schiene ein Schwenkantrieb angeordnet, wodurch ausgehend von der Transportstellung das Ausschwenken in die Lade- bzw. Entladestellung erreicht wird.The further embodiment provides that on the rail Swivel drive is provided, which the connecting part and the parallel steered base and the sliding platform and the lifting platform from a transport position into the loading or Unloading position swiveled. In this configuration is in connection with the above statements in a simple manner on the rail Swivel drive arranged, whereby starting from the transport position pivoting into the loading or unloading position is achieved.
Die Erfindung wird nun im einzelnen anhand von Zeichnungen näher erläutert, wobei aus der nachfolgenden Beschreibung weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung hervorgehen.The invention will now be described in more detail with reference to drawings explained, with further features and Advantages of the invention emerge.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 die Darstellung eines Transportmittels mit Anordnung der erfindungsgemäßen Lade- bzw. Entladeeinrichtung an der Innenwand des Transportmittels seitlich neben der Tür; Figure 1 is a representation of a means of transport with arrangement of the loading or unloading device according to the invention on the inner wall of the means of transport laterally next to the door.
Fig. 2 die erfindungsgemäße Lade- und Entladeeinrichtung in Transportstellung in eingeschwenktem Zustand der Plattformen in einer seitlichen Darstellung; Figure 2 shows the loading and unloading device according to the invention in the transport position in the pivoted-in state of the platforms in a side view.
Fig. 3 die erfindungsgemäße Lade- und Entladeeinrichtung in ausgeschwenktem Zustand in Ladestellung in Verbindung mit dem Treppenraum eines Transportmittels; FIG. 3 shows the loading and unloading device according to the invention in out state in the loading position in connection with the staircase of a transport means;
Fig. 4 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Lade- und Entladeeinrichtung mit Darstellung der Hubeinrichtung bei angehobener Stellung der Hubplattform. Fig. 4 is a view of the loading and unloading device according to the invention showing the lifting device with the lifting platform in the raised position.
In Fig. 1 ist als Transportmittel beispielsweise ein Bus 61 dargestellt, mit einer Seitenwand 62, in deren Bereich in herkömmlicher Weise in Verbindung mit einer Türschwelle 64 eine Tür 63 angeordnet ist, die in der Regel zwei- oder dreiflüglig seitlich nach außen aufgeht. Die Tür selbst bildet nach Fig. 1 eine Türöffnung 63 aus, in welche bei einem Lade- bzw. Entladevorgang die Lade- und Entladeeinrichtung eingeschoben wird, und zwar ausgehend von der Seitenwand 62 des Busses, wobei die Lade- und Entladeeinrichtung in einem Kasten 65 an der Seitenwand des Busses angeorndet ist.In Fig. 1, a bus 61 is shown as a means of transport, for example, with a side wall 62 , in the area of which a door 63 is arranged in a conventional manner in connection with a door sill 64 , which usually opens to the outside with two or three leaves. The door itself forms according to FIG. 1, a door opening 63 made in which the loading and unloading device is inserted in a charging or discharging, and starting from the side wall 62 of the bus, wherein the loading and unloading device in a box 65 is located on the side wall of the bus.
Bei derartigen Türen, insbesondere bei Bussen in öffentlichen Verkehrsmitteln, ist es bekannt, daß mehrere Stufen 69, 70, 71 nach Fig. 3 von der unteren Türschwelle 64 ausgehend in den erhöhten Innenraum hinaufgehen bis die Innenbodenhöhe 72 erreicht ist. In der Regel werden hier drei Stufen angeordnet mit einem Höhenunterschied von etwa 90 cm.With doors of this type, in particular with buses in public transport, it is known that several steps 69 , 70 , 71 according to FIG. 3 go up from the lower door sill 64 into the raised interior until the interior floor height 72 is reached. As a rule, three levels are arranged here with a height difference of about 90 cm.
Bisher war es nicht möglich, Behindertenfahrzeuge insbesondere Fahrstühle oder dergleichen in den Bus zu transportieren, ohne daß aufwendige Hebeanlagen notwendig waren.So far, it has not been possible to disability vehicles in particular To transport elevators or the like on the bus without elaborate lifting systems were necessary.
Erfindungsgemäß ist es nun im wesentlichen vorgesehen, daß die Lade- und Entladevorrichtung in Bus derart integriert ist, daß im Seitenbereich neben der Tür 63 ein Kasten 65 an der Innenseite der Seitenwand 62 angeordnet ist, in welchem Kasten die erfindungsgemäße Lade- und Entladeeinrichtung eingebaut und insbesondere in Transportstellung in zusammengeklapptem Zustand enthalten ist.According to the invention, it is now essentially provided that the loading and unloading device is integrated in the bus such that a box 65 is arranged in the side region next to the door 63 on the inside of the side wall 62 , in which box the loading and unloading device according to the invention is installed and is contained in the folded position, in particular in the transport position.
Die Lade- und Entladeeinrichtung enthält als wesentliches Teil eine teleskopartig verschiebbare Schiene 3, die in Fig. 1 eingezeichnet ist, wobei die Schiene 3 in Längsrichtung des Busses 61 über die Tür 63 hinweg verschiebbar ist und an einem an der gegenüberliegenden Türseite liegenden Anschlag 66 verriegelbar ist.The loading and unloading device contains, as an essential part, a telescopically displaceable rail 3 , which is shown in FIG. 1, the rail 3 being displaceable in the longitudinal direction of the bus 61 over the door 63 and being lockable on a stop 66 lying on the opposite side of the door is.
Bei Bedarf kann also diese Lade- und Entladeeinrichtung 11 nach Fig. 2 eingeschaltet werden, wodurch die gesamte Vorrichtung sich aufgrund der teleskopartig verschiebbaren Stange 3 in den Türbereich in die Türöffnung 63 hineinverschiebt und dort an dem Anschlag 66 arretiert wird.If necessary, this loading and unloading device 11 according to FIG. 2 can be switched on, as a result of which the entire device, due to the telescopically displaceable rod 3, moves into the door area into the door opening 63 and is locked there at the stop 66 .
Hinsichtlich der Ausbildung und der Funktion der Lade- und Entladeeinrichtung ist diese in den Fig. 2 bis 4 näher dargestellt, wobei es sich im wesentlichen um ein zweiflügliges Ausschwenken einer Hubvorrichtung 11 handelt, die im wesentlichen aus einem Verbindungsteil 8 besteht, an dem das Untergestell und weiterhin die Verschiebeplattform 1a und die Hubplattform 1b verschwenkbar angelenkt sind.With regard to the design and function of the loading and unloading device, this is shown in more detail in FIGS. 2 to 4, which is essentially a two-wing pivoting of a lifting device 11 , which essentially consists of a connecting part 8 on which the base frame and further, the displacement platform 1 a and 1 b, the lifting platform are pivotably articulated.
Es handelt sich also darum, daß beim Ausschwenkvorgang zunächst das Verbindungsteil 8 ausgeschwenkt wird und anschließend das Untergestell einschließlich der Hubvorrichtung 5 und der daran angeordneten Verschiebeplattform 1a und der Hubplattform 1b.So it is a matter that is swung in the first Ausschwenkvorgang the connecting part 8, and then the sub-frame including the lifting device 5 and arranged thereon displacement platform 1 a and 1 b of the lifting platform.
Das Verbindungsteil 8 sowie das Untergestell 4 und die Plattformen 1a und 1b sind in der Ladestellung vollständig aus der Tür 63 herausgeschwenkt, wobei in der Ladestellung das Untergestell 4 auf dem fahrbaren Niveau aufliegt ebenso wie die Plattformen 1a und 1b. Die Plattformen 1a und 1b sind mit dem Untergestell 4 über eine Hubvorrichtung 5 nach Fig. 4 verbunden, wobei ersichtlich wird, daß bei Betätigung der Hubvorrichtung 5 die Plattformen 1a und 1b, ausgehend von dem Untergestell 4, angehoben werden, und zwar in Pfeilrichtung 68 nach Fig. 3 bis schließlich die Innenbodenhöhe 72 des Transportmittels erreicht ist. The connecting part 8 and the base frame 4 and the platforms 1 a and 1 b are pivoted completely out of the door 63 in the loading position, the base frame 4 resting on the mobile level in the loading position, as are the platforms 1 a and 1 b. The platforms 1 a and 1 b are connected to the base frame 4 via a lifting device 5 according to FIG. 4, wherein it can be seen that when the lifting device 5 is actuated, the platforms 1 a and 1 b are raised, starting from the base frame 4 , and Although in the direction of arrow 68 of FIG. 3 until finally the inner floor level of the transport means 72 is reached.
Bei der Erfindung ist es wesentlich, daß auf dem Untergestell 4 nach Fig. 3 an sich zwei Plattformen 1a und 1b aufliegen, wobei beide Plattformen ausgehend von der Ladestellung in Fig. 3 zunächst angehoben werden. Bei Erreichen der Innenbodenhöhe 72 wird die Verschiebeplattform 1a ausgehend von der angehobenen Hubplattform 1b in den Innenraum des Fahrzeugs hineinverschoben, wobei der Treppenraum 73 überbrückt wird und hierdurch in einfacher Weise ein Rollstuhl oder dergleichen in das Transportmittel hineingeschoben werden kann.In the case of the invention, it is essential that two platforms 1 a and 1 b rest on the base frame 4 according to FIG. 3, both platforms initially being raised from the loading position in FIG. 3. Upon reaching the inner ground level 72, the displacement platform 1 a starting from the raised lifting platform 1 is b in the interior of the vehicle into moved, wherein the stairwell is bridged 73 and thereby a wheelchair or the like can be pushed into the transport in a simple manner.
Durch die Verschiebeplattform la wird demnach gewährleistet, daß der notwendige Seitenabstand zwischen den innen liegenden Stufen 69, 70, 71 des Busses und der Außenkante der Seitenwand 62 des Busses, d. h. der Treppenraum 73 überwunden wird, wobei der Behinderte mit seinem Rollstuhl in der Ladestellung zunächst auf die in Pfeilrichtung 67′ nach Fig. 3 ausgefahrene Verschiebeplattform 1a auffährt. Das Auffahren wird hierbei durch einen Auffahrkeil 63 erleichtert.The sliding platform la thus ensures that the necessary side distance between the internal steps 69 , 70 , 71 of the bus and the outer edge of the side wall 62 of the bus, ie the stairwell 73, is overcome, the disabled person with his wheelchair in the loading position initially on the extended in the direction of arrow 67 'of FIG. 3 moving platform 1 a. The opening is facilitated by an ascending wedge 63 .
Nach Betätigung eines Bedienungsknopfes fährt die Hubeinrichtung 5 in Verbindung mit den Scherensystem gemäß den Scheren 25, 27 nach Fig. 4 hoch, wodurch die Plattformen 1a und 1b in Pfeilrichtung 68 nach Fig. 3 angehoben werden, bis das Niveau der Innenbodenhöhe 72 in Fig. 3 erreicht ist. Ausgehend von dieser angehobenen Stellung wird nun in einfacher Art die Verschiebeplattform 1a in den Innenraum des Transportmittels eingeschoben, wodurch die Stufen 69, 70, 71, d. h. der Treppenraum 73, überbrückt wird. In dieser Art wird demnach, sobald die Innenbodenhöhe 72 erreicht ist, die Verschiebeplattform 1a in Pfeilrichtung 67′′ nach innen in Richtung zum Fahrzeug bewegt, womit erreicht wird, daß die Verschiebeplattform 1a, auf welcher der Rollstuhl steht, genau bündig mit der Innenbodenhöhe 72 ist. Auf diese Art kann der Behinderte mit seinem Rollstuhl ohne weitere Mühe und ohne fremde Hilfe in das Transportmittel hineinfahren. After actuation of an operating button, the lifting device 5 moves up in connection with the scissors system according to the scissors 25 , 27 according to FIG. 4, whereby the platforms 1 a and 1 b are raised in the direction of arrow 68 according to FIG. 3 until the level of the inner floor height 72 in Fig. 3 is reached. Starting from this raised position, the displacement platform 1 a is now pushed into the interior of the transport means in a simple manner, as a result of which the steps 69 , 70 , 71 , ie the stairwell 73 , are bridged. In this way, as soon as the inner floor height 72 is reached, the displacement platform 1 a in the direction of arrow 67 '' moves inwards towards the vehicle, which ensures that the displacement platform 1 a, on which the wheelchair is standing, exactly flush with the Interior floor height is 72 . In this way, the disabled person can get into the means of transport with his wheelchair without further effort and without outside help.
Zum Entladen erfolgen die beschriebenen Vorgänge in umgekehrter Reihenfolge.The operations described are carried out in reverse for unloading Sequence.
Wichtig bei der vorliegenden Erfindung ist es, daß in äußerst platzsparender Weise die Lade- und Entladeeinrichtung in einem relativ niedrigen Kasten 65 an der Seitenwand 62 in Transportstellung neben der Tür innen am Bus untergebracht werden kann. Es entfällt hierbei in der Regel nur eine einzige Sitzreihe, die direkt neben der Tür angeordnet ist und an dieser Stelle kann die erfindungsgemäße Lade- und Entladeeinrichtung integriert werden. Es handelt sich um eine sehr einfache und kostengünstige Anordnung, die, weil sie über ein autonomes hydraulisches System verfügt, modulartig ohne weitere Anschlüsse an den Bus bzw. in den Bus direkt eingebaut werden kann.It is important with the present invention that the loading and unloading device can be accommodated in a relatively low box 65 on the side wall 62 in the transport position next to the door on the inside of the bus in an extremely space-saving manner. As a rule, only a single row of seats, which is arranged directly next to the door, is omitted, and the loading and unloading device according to the invention can be integrated at this point. It is a very simple and inexpensive arrangement which, because it has an autonomous hydraulic system, can be installed directly in a modular manner without any further connections to the bus or in the bus.
In Bezugnahme auf die Fig. 1 und 2 ist zur Verschiebung der Schiene 3 ein teleskopartiger Verschiebemechanismus vorhanden, der nicht näher dargestellt ist, wobei die Schiene 3 gemäß Fig. 1 in Pfeilrichtung 60 einschließlich der Lade- und Entladeeinrichtung über die Tür hinweg verschoben wird bzw. nach Beendigung des Lade- und Entladevorganges wieder an die Innenseite des Busses verfahren wird. An dieser Schiene 3 ist die gesamte Lade- und Entladeeinrichtung 11 nach Fig. 2 angeordnet, wobei in zusammengefalteter Stellung der Lade- und Entladeeinrichtung 11, wie in Fig. 2 dargestellt, nur äußerst wenig Platz beansprucht wird.In reference to FIGS. 1 and 2 for the displacement of the rail 3, a telescoping slide mechanism, the rail 3 is moved in accordance with Fig. 1 in the direction of arrow 60, including the loading and unloading device on the door of time is available, which is not shown in detail or after the loading and unloading process has been completed, the inside of the bus is moved again. The entire loading and unloading device 11 according to FIG. 2 is arranged on this rail 3 , wherein in the folded position of the loading and unloading device 11 , as shown in FIG. 2, only very little space is required.
In näherer Erläuterung der Lade- und Entladeeinrichtung 11 nach Fig. 2 ist ersichtlich, daß die Plattformen 1a und 1b sowie das Untergestell 4 an einem Verbindungsteil 8 gelagert bzw. eingeschwenkt sind, wobei dieses Verbindungsteil 8 mit der Schiene 3 in Verbindung steht. Das Verbindungsteil 8 kann einschließlich der eingeschwenkten Plattformen 1a und 1b und dem Untergestell 4 in der eingezeichneten Pfeilrichtung ein- und ausgeschwenkt werden, wobei ein Schwenkantrieb 10 vorgesehen ist, welcher den Schwenkvorgang bewirkt.In a more detailed explanation of the loading and unloading device 11 according to FIG. 2 it can be seen that the platforms 1 a and 1 b and the base frame 4 are mounted or pivoted in on a connecting part 8 , this connecting part 8 being connected to the rail 3 . The connecting part 8 , including the pivoted-in platforms 1 a and 1 b and the base frame 4 , can be pivoted in and out in the direction of the arrow, a pivot drive 10 being provided which effects the pivoting process.
In Fig. 3 ist die Lade- und Entladeeinrichtung 11 nach Fig. 2 in ausgeschwenktem Zustand, d. h. in Ladestellung dargestellt, wobei ersichtlich ist, daß das Verbindungsteil 8 etwa um 180° nach unten verschwenkt wurde und anschließend dann die Plattformen 1a und 1b einschließlich des Untergestells 4 um etwa 90° von dem Verbindungsteil ausgeschwenkt werden. Das Untergestell 4 sowie die Plattformen 1a und 1b sind hierbei über eine Achse 21 an der Unterseite des Verbindungsteils 8 gelenkig gelagert und können in Pfeilrichtung 38 nach Fig. 3 aus- bzw. eingeschwenkt werden.In Fig. 3, the loading and unloading device 11 of FIG. 2 is shown in the pivoted-out state, ie in the loading position, it being evident that the connecting part 8 has been pivoted downward by approximately 180 ° and then the platforms 1 a and 1 b including the base frame 4 can be pivoted out by about 90 ° from the connecting part. The underframe 4 and the platforms 1 a and 1 b are in this case articulated via an axis 21 on the underside of the connecting part 8 and can be pivoted out or in in the direction of the arrow 38 according to FIG. 3.
In Fig. 4 sind die wesentlichen Teile des Schwenkmechanismus der Lade- und Entladeeinrichtung näher dargestellt, wobei in Fig. 4 die angehobene Stellung der Plattformen 1a und 1b gezeigt ist.In Fig. 4, the essential parts of the swivel mechanism of the loading and unloading device are shown in more detail, wherein the raised position of the platforms 1 a and 1 b is shown in Fig. 4.
In Fig. 4 ist die Lade- und Entladeeinrichtung bereits in die Türöffnung 63 eingeschoben, wobei erkennbar ist, daß die Vorrichtung über die Schiene 3 an einem Anschlag 66 der Türöffnung 63 verriegelt ist.In Fig. 4, the loading and unloading device is already inserted into the door opening 63 , wherein it can be seen that the device is locked via the rail 3 at a stop 66 of the door opening 63 .
Das Verbindungsteil 8 ist über den Schwenkantrieb 10 nach Fig. 2 bereits nach unten ausgeschwenkt. Die Hydraulikzylinder 19, die am Verbindungsteil 8 nach Fig. 4 angreifen, dienen dazu, um das Untergestell 4 einschließlich der Plattformen 1a und 1b in Pfeilrichtung 38 nach Fig. 3 auszuschwenken.The connecting part 8 is already pivoted downwards via the swivel drive 10 according to FIG. 2. The hydraulic cylinders 19 , which engage the connecting part 8 according to FIG. 4, serve to pivot the base frame 4 including the platforms 1 a and 1 b in the direction of the arrow 38 according to FIG. 3.
Aus Fig. 4 ist weiterhin ersichtlich, daß das Untergestell 4 im fahrbaren Niveau auf dem Boden aufliegt, während die Plattformen 1a und 1b im Bereich angehoben sind, und zwar über die Hubvorrichtung 5, wobei ein Hydraulikzyliner 31 die Scherenglieder 25, 27 anhebt. Die Scherenglieder 25, 27 sind hierbei über ein gemeinsames Scherengelenk 24 miteinander verbunden. In Fig. 4 sind die Plattformen 1a und 1b in der angehobenen Stellung lediglich schematisiert dargestellt. In Verbindung mit Fig. 3 kann aber die Verschiebeplattform 1a in Pfeilrichtung 67′ im wesentlichen parallel zu der Hubplattform 1 in horizontaler Richtung verschoben werden, wobei in einfacher Art der Treppenraum 73 nach Fig. 3 überbrückt wird.From Fig. 4 it can also be seen that the underframe 4 rests on the floor in the mobile level, while the platforms 1 a and 1 b are raised in the area, specifically via the lifting device 5 , a hydraulic cylinder 31 lifting the scissor members 25 , 27 . The scissor members 25 , 27 are connected to one another via a common scissor joint 24 . In FIG. 4, the platforms 1 a and 1 b are in the raised position, shown only schematically. In connection with FIG. 3, however, the displacement platform 1 a can be displaced in the direction of arrow 67 'substantially parallel to the lifting platform 1 in the horizontal direction, the stairwell 73 according to FIG. 3 being bridged in a simple manner.
In Verbindung mit der erfindungsgemäßen Lade- und Entladeeinrichtung ist es wichtig, daß dieses System nicht nur bei Bussen im öffentlichen Straßenverkehr oder bei privaten Fahrzeugen nutzbar ist, sondern ebenso bei Zügen, Straßenbahnen und ähnlichen Gleisfahrzeugen.In connection with the loading and unloading device according to the invention it is important that this system not only on buses in public Road traffic or private vehicles is usable, but also for trains, trams and similar track vehicles.
In dieser Art ist das erfindungsgemäße System für sämtliche Anordnungen geeignet wo es darum geht, einen Höhenunterschied zwischen zwei verschiedenen Niveauhöhen zu überwinden. Dementsprechend kann dieses Lade- und Entladesystem natürlich auch im Hause eingebaut werden, um z. B. entsprechende Treppenniveaus zu überwinden.In this way, the system according to the invention is for all arrangements Suitable where there is a difference in height between two to overcome different levels. Accordingly, this can Charging and unloading system can of course also be installed in-house, e.g. B. to overcome appropriate stair levels.
In Verbindung mit dem Einbau der erfindungsgemäßen Lade- und Entladeeinrichtung in Transportmitteln wird darauf hingewiesen, daß die Türöffnung 63 nach Fig. 1, die mit der teleskopartigen Stange 3 überwunden wird, etwa eine Breite von 1 m bis 1,10 m hat. In diesem Zusammenhang ist es vorgesehen, daß der Kasten 65 eine etwa gleiche Abmessung wie die Türöffnung in Längsrichtung des Busses hat, um dadurch die erforderliche Überbrückung zu gewährleisten. Bei einer Ausgestaltung zeigt sich der geringe Platzbedarf der Lade- und Entladeeinrichtung, wobei der Kasten 65 etwa eine Höhe von 90 cm aufweist und eine Breite von etwa 1,20 m besitzt.In connection with the installation of the loading and unloading device according to the invention in transport means, it is pointed out that the door opening 63 according to FIG. 1, which is overcome with the telescopic rod 3, has a width of approximately 1 m to 1.10 m. In this context, it is provided that the box 65 has approximately the same dimensions as the door opening in the longitudinal direction of the bus, in order thereby to ensure the necessary bridging. In one embodiment, the small space requirement of the loading and unloading device is shown, the box 65 having a height of approximately 90 cm and a width of approximately 1.20 m.
Zeichnungs-LegendeDrawing legend
1a Verschiebeplatten
1b Hubplattform
3 Schienenanordnung
4 Untergestell
5 Hubvorrichtung
6 Verschiebungsantrieb
8 Verbindungsteil
9 Bordwand
10 Schwenkantrieb
11 Lade- und Entladevorrichtung
12 Fahrzeug
13 Ausnehmung
14 Pfeilrichtung
15 Platte
16 Büchse
17 Befestigungsstift
18 Halteelement
19 Hydraulikzylinder
20 Gasfeder
21 Achse
22 Langlochanordnung
23 Auffahrkeil
24 Scherengelenk
25 Scherenglied
27 Scherenglied
29 Enden
30 Enden
33 Gelenk
34 Kette
35 Getriebe
36 Hydraulikmotor
38 Pfeilrichtung
40 Trommel
60 Pfeilrichtung
61 Bus
62 Seitenwand
63 Türöffnung
64 Türschwelle
65 Kasten
66 Anschlag
67 Pfeilrichtung
68 Pfeilrichtung
69 Stufe
70 Stufe
71 Stufe
72 Innenbodenhöhe
73 Treppenraum 1 a sliding plates
1 b lifting platform
3 rail arrangement
4 base
5 lifting device
6 displacement drive
8 connecting part
9 drop side
10 rotary actuator
11 loading and unloading device
12 vehicle
13 recess
14 arrow direction
15 plate
16 rifle
17 mounting pin
18 holding element
19 hydraulic cylinders
20 gas spring
21 axis
22 slot arrangement
23 ramp
24 scissors joint
25 scissor link
27 scissor link
29 ends
30 ends
33 joint
34 chain
35 gearbox
36 hydraulic motor
38 arrow direction
40 drum
60 arrow direction
61 bus
62 side wall
63 door opening
64 threshold
65 box
66 stop
67 Direction of the arrow
68 arrow direction
69 level
70 level
71 level
72 interior floor height
73 stairwell
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19904033799 DE4033799A1 (en) | 1990-10-24 | 1990-10-24 | Method of loading wheelchair into bus - involves using raisable platform with extending rail |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19904033799 DE4033799A1 (en) | 1990-10-24 | 1990-10-24 | Method of loading wheelchair into bus - involves using raisable platform with extending rail |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4033799A1 true DE4033799A1 (en) | 1992-04-30 |
Family
ID=6416953
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19904033799 Withdrawn DE4033799A1 (en) | 1990-10-24 | 1990-10-24 | Method of loading wheelchair into bus - involves using raisable platform with extending rail |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4033799A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4236335A1 (en) * | 1992-10-28 | 1994-05-05 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Device for locking or fixing a lift for the disabled |
| DE4312129A1 (en) * | 1993-04-14 | 1994-10-20 | Egbert Paus | Inclined lift, in particular for a wheelchair on a transport vehicle |
| DE29608955U1 (en) * | 1996-05-10 | 1996-09-26 | Jähne, Johannes, 85053 Ingolstadt | Loading device |
| WO2008104390A1 (en) * | 2007-03-01 | 2008-09-04 | Spirit2Go Gmbh | Transport vehicle comprising a lifting device for severely disabled persons |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1250748B (en) * | 1967-09-21 | Hipope Limited Northampton (Großbritannien) | A device for loading and unloading vehicles, especially road vehicles | |
| DE2754009A1 (en) * | 1976-12-07 | 1978-06-08 | Donald Workum | VEHICLE FOR TRANSPORTING LOADS |
| DE2811868A1 (en) * | 1978-03-17 | 1979-09-27 | Gustav Bruns Maschinenbau Und | Vehicle unloading platform for wheelchair - is in three folding sections hinged together, with safety stop on outermost section |
| US4281744A (en) * | 1979-03-08 | 1981-08-04 | Koerber Charles F | Rotary wheelchair lift apparatus |
| FR2512756A1 (en) * | 1981-09-15 | 1983-03-18 | Bourgeois Alain | Frame for lifting wheelchair into car - uses spring biassed hook to control platform movement during deployment |
| DE3526039A1 (en) * | 1985-07-20 | 1987-01-29 | Karosserie & Fahrzeugbau Gottf | Transport system with its own unloading and loading apparatus for transporting packaged goods |
| DE8630827U1 (en) * | 1986-11-18 | 1987-02-12 | Hamburger Hochbahn Ag, 2000 Hamburg | Vehicle for passenger transport |
| WO1988003484A1 (en) * | 1986-11-10 | 1988-05-19 | Ingemar Svensson | Arrangement for a lift adapted to a motor vehicle |
| DE3739267A1 (en) * | 1987-11-20 | 1989-06-01 | Rhein Bayern Fahrzeugbau Gmbh | Lifting device |
-
1990
- 1990-10-24 DE DE19904033799 patent/DE4033799A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1250748B (en) * | 1967-09-21 | Hipope Limited Northampton (Großbritannien) | A device for loading and unloading vehicles, especially road vehicles | |
| DE2754009A1 (en) * | 1976-12-07 | 1978-06-08 | Donald Workum | VEHICLE FOR TRANSPORTING LOADS |
| DE2811868A1 (en) * | 1978-03-17 | 1979-09-27 | Gustav Bruns Maschinenbau Und | Vehicle unloading platform for wheelchair - is in three folding sections hinged together, with safety stop on outermost section |
| US4281744A (en) * | 1979-03-08 | 1981-08-04 | Koerber Charles F | Rotary wheelchair lift apparatus |
| FR2512756A1 (en) * | 1981-09-15 | 1983-03-18 | Bourgeois Alain | Frame for lifting wheelchair into car - uses spring biassed hook to control platform movement during deployment |
| DE3526039A1 (en) * | 1985-07-20 | 1987-01-29 | Karosserie & Fahrzeugbau Gottf | Transport system with its own unloading and loading apparatus for transporting packaged goods |
| WO1988003484A1 (en) * | 1986-11-10 | 1988-05-19 | Ingemar Svensson | Arrangement for a lift adapted to a motor vehicle |
| DE8630827U1 (en) * | 1986-11-18 | 1987-02-12 | Hamburger Hochbahn Ag, 2000 Hamburg | Vehicle for passenger transport |
| DE3739267A1 (en) * | 1987-11-20 | 1989-06-01 | Rhein Bayern Fahrzeugbau Gmbh | Lifting device |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4236335A1 (en) * | 1992-10-28 | 1994-05-05 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Device for locking or fixing a lift for the disabled |
| DE4236335C2 (en) * | 1992-10-28 | 2000-02-24 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Device for locking or fixing a lift for the disabled |
| DE4312129A1 (en) * | 1993-04-14 | 1994-10-20 | Egbert Paus | Inclined lift, in particular for a wheelchair on a transport vehicle |
| DE29608955U1 (en) * | 1996-05-10 | 1996-09-26 | Jähne, Johannes, 85053 Ingolstadt | Loading device |
| WO2008104390A1 (en) * | 2007-03-01 | 2008-09-04 | Spirit2Go Gmbh | Transport vehicle comprising a lifting device for severely disabled persons |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69120035T2 (en) | Residential container with a stretchable interior | |
| DE69936644T2 (en) | WHEELCHAIR LIFT WITH FOLDABLE LIFTING PLATFORM | |
| EP0416539B1 (en) | Entrance device for motor vehicles, in particular for buses | |
| DE2759017B1 (en) | Lifting device for lifting patient elevators and the like on a vehicle for the transport of people | |
| DE2620683A1 (en) | ENTRANCE ARRANGEMENT FOR A COMMUNITY VEHICLE | |
| DE4329614C2 (en) | Entry for rail vehicles | |
| DE202012000642U1 (en) | Entry lift for means of transport with lateral driveway for a wheelchair | |
| DE4314373A1 (en) | Procedure for moving swap bodies | |
| DE102007022387B4 (en) | Entry and exit aid for passenger transport vehicles | |
| DE69927010T2 (en) | LIFTING DEVICE FOR RAIL VEHICLES | |
| DE4316663A1 (en) | Inspection and / or repair vehicle | |
| AT409618B (en) | CROSSING RAMP FOR WHEELCHAIR DRIVERS IN A VEHICLE, ESPECIALLY A TOUR VEHICLE WITH LOW-FLOOR ENTRIES | |
| DE19531284A1 (en) | Passenger railway vehicle with retracted steps for access to platform | |
| DE2030926A1 (en) | Mobile loading device for aircraft | |
| DE4137450A1 (en) | ENTRANCE OR EXIT SYSTEM FOR VEHICLES | |
| DE4033799A1 (en) | Method of loading wheelchair into bus - involves using raisable platform with extending rail | |
| DE8816941U1 (en) | Wheelchair access in the driver's seat area of passenger vehicles, especially public buses | |
| DE3739267A1 (en) | Lifting device | |
| DE10113074A1 (en) | Device for bridging level differences when entering and leaving vehicles has horizontal platform which in relation to level of floor of vehicle is movable upwards to higher level and also downwards to lower level | |
| EP1743611A1 (en) | Extensible ramp for public service vehicles | |
| DE4135911A1 (en) | Public transport vehicle access lift for wheelchair passengers - has folding lift platform which swings out from stowage recess in vehicle wall adjacent to access door | |
| EP0094607A2 (en) | Inclined lift for a wheel chair or the like mounted on a vehicle | |
| EP0688388A1 (en) | Mechanical parking arrangement | |
| DE3343724A1 (en) | Lifting device for persons and goods, which can be combined with a vehicle, in particular a railway carriage | |
| DE2028564B2 (en) | Two-level garage with pivoting and sliding platforms - has lower platform with short hinged section at access |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |