DE4026376A1

DE4026376A1 - Protective switch combination with pole changeover switch - interlocked to allow operation only when protective switch is off

Info

Publication number: DE4026376A1
Application number: DE19904026376
Authority: DE
Inventors: Peter Born
Original assignee: Klinger & Born GmbH
Current assignee: Klinger & Born GmbH
Priority date: 1990-08-21
Filing date: 1990-08-21
Publication date: 1992-02-27

Abstract

An on-off switch (1) of the type used to control motors on a machine tool has a pair of actuator inputs: one (5) for the on state and another (6) for the off state. A second switching stage (3) provides pole change-over for operating the motor in the reverse direction. This has a pair of push-buttons (7,8). Within the housing a link (16) is moved through an angle whenever one of the pole change-over buttons is pressed. This operates against the off-switch element (9) before the pole change-over stage is actuated. ADVANTAGE - Ensures that pole change-over occurs only when switch is in off state to avoid arcing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schalterkombination in einem Schaltergehäuse mit einem Schaltereinsatz als Ein-Aus- Schalter, der ein mechanisch zwischen einer Aus-Stellung und einer Ein-Stellung bewegbares Schalterbauteil aufweist, und mit einem in dem Schaltergehäuse angeordneten, zwei Betätigungstaster aufweisenden Polwendeschalter.The invention relates to a switch combination in one Switch housing with a switch insert as an on-off Switch that is a mechanical between an off position and an on-position movable switch component has, and with one in the switch housing arranged, having two actuation buttons Pole reversing switch.

In zahlreichen Anwendungsfällen müssen die Antriebe von Werkzeugmaschinen und anderen Arbeitsmaschinen nicht nur ein- und ausgeschaltet werden, sondern müssen auch die Möglichkeit zur Drehrichtungsumkehr aufweisen. Hierzu wird zusätzlich zu dem üblicherweise als Schützschalter ausgeführten Ein-Aus-Schalter ein Polwendeschalter vorgesehen, der eine Umpolung der Stromversorgung für den Motor bewirkt. Der Polwendeschalter weist jeweils einen Betätigungstaster für jede der beiden Drehrichtungen auf.In numerous applications, the drives from Machine tools and other work machines not only be switched on and off, but also the Possibility of reversing the direction of rotation. To do this in addition to that usually as a contactor switch executed on-off switch a pole reversing switch provided a polarity reversal of the power supply for the Motor causes. The polarity switch has one Actuation button for each of the two directions of rotation.

Wenn die Polumschaltung erfolgt, während der Motor noch eingeschaltet ist, kommt es zu einer erheblichen Belastung der Schalteinrichtungen. Die dabei insbesondere an den Schaltkontakten des Polwendeschalters auftretenden Lichtbögen können zu einer raschen Beschädigung oder Zerstörung des Schalters führen. Deshalb ist in den Betriebsanleitungen der so ausgerüsteten Maschinen üblicherweise die Vorschrift enthalten, die Polumschaltung nur im ausgeschalteten Zustand vorzunehmen. Es besteht aber die Gefahr, daß diese Vorschrift nicht oder nicht immer beachtet wird, so daß die genannten Schäden an den Schaltkontakten auftreten.If the pole switching takes place while the motor is still is switched on, there is a considerable load of the switching devices. The particular to the Switch contacts of the pole reversing switch occurring Arcs can cause rapid damage or damage Destruction of the switch. That is why in the Operating instructions for the machines equipped in this way usually contain the regulation, the pole switching only to be carried out when switched off. It exists but the danger that this regulation will not or not is always observed, so that the damage mentioned to the Switch contacts occur.

Es ist zwar möglich, den Ein-Aus-Schalter und den Polwendeschalter elektrisch so zu verketten, daß die Polumschaltung nur im ausgeschalteten Zustand erfolgen kann. Hierfür ist es aber erforderlich, mindestens den Polwendeschalter als Schaltrelais auszuführen. Der damit verbundene erhöhte Bauaufwand ist insbesondere für einfache Maschinen nicht gerechtfertigt. Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Schalterkombination mit Polwendeschalter der eingangs genannten Gattung so auszubilden, daß in konstruktiv einfacher Weise erreicht wird, daß der Polwendeschalter nur im ausgeschalteten Zustand des Ein-Aus-Schalters betätigt werden kann.While it is possible to use the on-off switch and the Pole switch electrically to chain so that the Poles are only switched off can. However, this requires at least the Polarity switch to be implemented as a switching relay. The one with it associated increased construction costs is particularly for simple machines not justified. Task of The invention is therefore to use a switch combination Pole reversing switch of the type mentioned above train that achieved in a structurally simple manner is that the polarity switch is only switched off State of the on-off switch can be operated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder der beiden Betätigungstaster bei seiner Betätigung über ein mechanisches Koppelglied das bewegliche Schalterbauteil des Schaltereinsatzes in seine Aus- Stellung bewegt.This object is achieved in that each of the two buttons when pressed the movable one via a mechanical coupling link Switch component of the switch insert in its out Position moved.

Damit wird auf mechanische Weise mit geringem Bauaufwand eine Verkettung der beiden in einem gemeinsamen Schaltergehäuse untergebrachten Schalter erreicht, so daß sichergestellt ist, daß bei der Betätigung des Polwendeschalters die Stromzufuhr vom Netz ausgeschaltet ist.This is done mechanically with little construction a concatenation of the two in a common Switch housing housed switch reached so that it is ensured that when the The polarity switch switches off the power supply from the mains is.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß jeder der beiden Betätigungstaster jeweils mit einem Schieber verbunden ist, der bei seiner Verschiebung mit dem Koppelglied in Eingriff tritt. Damit wird in einfacher Weise eine ODER-Verknüpfung der beiden Betätigungstaster mit dem gemeinsamen Koppelglied auf mechanische Weise erreicht, d. h. das Koppelglied wird betätigt, wenn der eine oder der andere Betätigungstaster des Polwendeschalters gedrückt wird.According to a preferred embodiment of the invention provided that each of the two push buttons is connected to a slider which at its Displacement engages with the coupling member. In order to becomes an OR operation of the two in a simple manner Actuation button with the common coupling link achieved mechanical way, d. H. the coupling link is actuated when one or the other actuation button the pole reversal switch is pressed.

Gemäß einer konstruktiv besonders zweckmäßigen und raumsparenden Ausführung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß das Koppelglied eine im Schaltergehäuse gelagerte zweiarmige Wippe ist, deren erster Arm in Bewegungsrichtung des bewegbaren Schalterbauteils des Ein- Aus-Schalters schwenkbar ist, und dessen zweiter Arm zwei Nockenflächen aufweist, die jeweils mit einem der beiden Schieber des Polwendeschalters in Eingriff treten.According to a particularly useful design and is space-saving execution of the inventive concept provided that the coupling element one in the switch housing mounted two-armed seesaw, whose first arm is in Direction of movement of the movable switch component of the Off switch is pivotable, and its second arm two Has cam surfaces, each with one of the two Engage the slide of the pole reversing switch.

Wenn einer der beiden Betätigungstaster gedrückt wird, greift der jeweilige Schieber an einer der beiden Nockenflächen des zweiten Arms der Wippe an und schwenkt sie so, daß der erste Arm das Schalterbauteil betätigt, das den Ein-Aus-Schalter ausschaltet.If one of the two buttons is pressed, the respective slider grips one of the two Cam surfaces of the second arm of the rocker and swings so that the first arm actuates the switch component, that turns off the on-off switch.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the The idea of the invention is the subject of further Subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt:The invention is based on one Embodiment explained that in the drawing is shown. It shows:

Fig. 1 in einem senkrechten Schnitt in einem gemeinsamen Gehäuse eine im eingeschalteten Zustand befindliche Schalterkombination mit einem Polwendeschalter, Fig. 1 in a vertical section in a common housing a combination of switches contained in the switched-on state with a polarity switch,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 die Schalterkombination nach Fig. 1 bei Betätigung des Polwendeschalters, Fig. 3, the switch combination according to Fig. 1, upon actuation of the Polwendeschalters,

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 3, Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in Fig. 3,

Fig. 5 die Schalterkombination nach den Fig. 1 und 3 am Ende des Umschaltvorgangs des Polwendeschalters, Fig. 5, the switch combination according to FIGS. 1 and 3 at the end of the switching operation of the Polwendeschalters,

Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie VI-VI in Fig. 5 und Fig. 6 is a section along the line VI-VI in Fig. 5 and

Fig. 7 einen Schnitt längs der Linie VII-VII in Fig. 1 bei abgenommenem Schalterdeckel. Fig. 7 is a section along the line VII-VII in Fig. 1 with the switch cover removed.

Die in der Zeichnung dargestellte Schalterkombination weist einen Schützschalter 1 auf, der als Schaltereinsatz in einem Schaltergehäuse 2 untergebracht ist. Im Schaltergehäuse 2 ist zusätzlich ein Polwendeschalter 3 angeordnet. Das Schaltergehäuse 2 ist mit einem Schalterdeckel 4 verschlossen, an dessen Außenseite zwei Betätigungstaster 5, 6 für den als Ein-Aus-Schalter ausgeführten Schützschalter 1 und zwei Betätigungstaster 7, 8 beweglich geführt sind. The switch combination shown in the drawing has a contactor switch 1 , which is housed as a switch insert in a switch housing 2 . A pole reversing switch 3 is additionally arranged in the switch housing 2 . The switch housing 2 is closed with a switch cover 4 , on the outside of which two actuation buttons 5 , 6 for the contactor switch 1 and two actuation buttons 7 , 8, which are designed as an on-off switch, are movably guided.

Der in Fig. 1 oben dargestellte Betätigungstaster 5 dient zum Ausschalten des Schützschalters 1 und wirkt auf ein verschiebbares Schalterbauteil 9. Der für das Einschalten bestimmte, darunter angeordnete Betätigungstaster 6 wirkt auf ein zweites bewegliches Schalterbauteil 10, die so durch eine Schalterwippe 11 miteinander verbunden sind, daß die beiden Schalterbauteile 9, 10 gegenläufig bewegt werden.The actuation button 5 shown in FIG. 1 serves to switch off the contactor switch 1 and acts on a sliding switch component 9 . The actuation button 6 intended for switching on and arranged below acts on a second movable switch component 10 , which are connected to one another by a rocker switch 11 in such a way that the two switch components 9 , 10 are moved in opposite directions.

Unter den beiden Betätigungstastern 5, 6 sind die Betätigungstaster 7, 8 für den Polwendeschalter 3 nebeneinander angeordnet. Jeder Betätigungstaster 7, 8 ist jeweils mit einem Schieber 12 bzw. 13 verbunden. Die beiden Schieber 12, 13 drücken mit einem Vorsprung 12a bzw. 13a abwechselnd auf eine Schalterwippe 14 des beim dargestellten Ausführungsbeispiel als Wippenschalter ausgeführten Polwendeschalters 3. Der Polwendeschalter 3 dient dazu, den angeschlossenen (nicht dargestellten) Motor, beispielsweise einer Werkzeugmaschine oder einer anderen Arbeitsmaschine, umzupolen.Under the two actuation buttons 5 , 6 , the actuation buttons 7 , 8 for the pole reversing switch 3 are arranged side by side. Each actuation button 7 , 8 is connected to a slide 12 or 13 . The two slides 12 , 13 press with a projection 12 a or 13 a alternately on a rocker switch 14 of the pole reversing switch 3, which is designed as a rocker switch in the exemplary embodiment shown. The pole reversing switch 3 is used to reverse the polarity of the connected motor (not shown), for example a machine tool or another working machine.

Als mechanisches Koppelglied, das die beiden Schalter 1, 3 miteinander verkettet, ist eine im Schaltergehäuse 1, 2 an zwei Gelenken 15 schwenkbar gelagerte Wippe 16 vorgesehen, die mit ihrem ersten Arm 17 an der Innenseite des Gehäusedeckels 4 anliegt. Dieser erste Arm weist zwei Durchbrechungen 18, 19 für die Stößel der Betätigungstaster 5 und 6 auf. Am Ende des ersten Arms 17 springt eine Nase 20 nach innen vor, die mit der Schalterwippe 11 in Eingriff tritt. As a mechanical coupling element that links the two switches 1 , 3 to one another, a rocker 16 is pivotally mounted in the switch housing 1 , 2 on two joints 15, which bears with its first arm 17 on the inside of the housing cover 4 . This first arm has two openings 18 , 19 for the plunger of the actuation buttons 5 and 6 . At the end of the first arm 17 , a nose 20 projects inwards, which engages with the rocker switch 11 .

Ein zweiter, im wesentlichen in Bewegungsrichtung der Betätigungstaster 7, 8, d. h. senkrecht zum Gehäusedeckel 4 sich erstreckender zweiter Arm 21 der Wippe 16 wird von zwei seitlich im Schaltergehäuse 2 angeordneten Hebeln 21a und 21b gebildet. Jeder Hebel 21a, 21b trägt eine quer zur Bewegungsrichtung der Betätigungstaster 7, 8 vorspringende Nocke 22, die jeweils über eine Nockenfläche 23 mit einer an einer entgegengesetzt vorspringenden Nocke 24 angeordneten Nockenfläche 25 in Eingriff steht. Die Nocke 24 ist an dem Schieber 12 bzw. dem Schieber 13 angebracht.A second arm 21 of the rocker 16 , which extends essentially in the direction of movement of the actuating buttons 7 , 8 , ie perpendicular to the housing cover 4 , is formed by two levers 21 a and 21 b arranged laterally in the switch housing 2 . Each lever 21 a, 21 b carries a cam 22 projecting transversely to the direction of movement of the actuation buttons 7 , 8 , which cam engages via a cam surface 23 with a cam surface 25 arranged on an oppositely projecting cam 24 . The cam 24 is attached to the slide 12 or the slide 13 .

In der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Stellung ist der Schützschalter 1 eingeschaltet und der Polwendeschalter 3 hat eine von seinen beiden möglichen Stellungen eingenommen, wobei der eine Betätigungstaster 8 gedrückt ist. Wenn ausgehend von dieser Stellung eine Umpolung des Motors vorgenommen werden soll, wird der andere Betätigungstaster 7 gedrückt. Dieser Vorgang ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt. Man erkennt, daß bei einer Verschiebung des mit dem Betätigungstaster 7 verbundenen Schiebers 12 die beiden Nockenflächen 23, 25 aneinander entlanggleiten, so daß der Nocken 22 und damit der Hebel 21a des Arms 21 nach unten geschwenkt wird. Dadurch wird die Wippe 16 so geschwenkt, daß ihr erster Arm 17 über seine Nase 20 die Wippe 11 des Ein-Aus-Schalters 1 schwenkt, so daß das Schalterbauteil 9 den Schalter 1 in seine Aus-Stellung bringt, bevor der Schieber 12 die Schaltwippe 14 des Polwendeschalters 3 betätigt hat.In the position shown in FIGS. 1 and 2, the contactor switch 1 is switched on and the pole reversing switch 3 has assumed one of its two possible positions, one of the actuation buttons 8 being pressed. If the motor is to be reversed in polarity from this position, the other actuation button 7 is pressed. This process is shown in FIGS. 3 and 4. It can be seen that when the slide 12 connected to the actuation button 7 is moved , the two cam surfaces 23 , 25 slide along one another, so that the cam 22 and thus the lever 21 a of the arm 21 is pivoted downward. As a result, the rocker 16 is pivoted so that its first arm 17 pivots the rocker 11 of the on-off switch 1 via its nose 20 , so that the switch component 9 brings the switch 1 into its off position before the slide 12 switches the rocker switch 14 of the pole reversing switch 3 has actuated.

Erst am Ende des Betätigungshubes des Betätigungstasters 7 hat der Schieber 12 die Schalterwippe 14 verschwenkt und damit den Polwendeschalter 3 umgeschaltet, wie in den Fig. 5 und 6 gezeigt ist. Man erkennt in Fig. 5, daß die beiden Nocken 22, 24 einander passiert haben und daß der Arm 21 und somit die gesamte Wippe 16 wieder in ihre Ausgangsstellung zurückgeschwenkt sind. Hierzu dient eine Druckfeder 26 zwichen dem Gehäusedeckel 4 und einem mit dem Arm 21 verbundenen Vorsprung 27.Only at the end of the actuation stroke of the actuation button 7 has the slide 12 pivoted the rocker switch 14 and thus switched the pole reversing switch 3 , as shown in FIGS. 5 and 6. It can be seen in Fig. 5 that the two cams 22, 24 each have happened and that the arm 21 and thus the entire rocker 16 are pivoted back into their initial position. A compression spring 26 serves between the housing cover 4 and a projection 27 connected to the arm 21 .

Der Polwendeschalter 3 wird somit erst umgeschaltet, wenn sich der Ein-Aus-Schalter 1 in seiner Aus-Stellung (Fig. 3) befindet.The pole reversing switch 3 is therefore only switched over when the on-off switch 1 is in its off position ( FIG. 3).

In entsprechender Weise erfolgt die Betätigung der Wippe, wenn der andere Betätigungstaster 8 des Polwendeschalters 3 gedrückt wird.The rocker is actuated in a corresponding manner when the other actuation button 8 of the pole reversing switch 3 is pressed.

In den Fig. 2, 4 und 6 ist die Wippe 16 der besseren Übersichtlichkeit wegen weggelassen.In Figs. 2, 4 and 6, the rocker 16 of clarity, is omitted for.

Das Gehäuse weist im oberen Bereich eine Klappe 28 auf, die über ein Scharnier 29 direkt mit dem Gehäuse 1 im Spritzgußverfahren hergestellt wurde. Diese Klappe kann aus der in Fig. 1 und Fig. 7 gezeigten Stellung um 90° nach hinten geschwenkt werden und verdeckt so die Kontakte des Ein-Aus-Schalters (Fig. 5). Dadurch ist eine Isolierung dieser Kontakte gegen eine eventuell vorhandene Metallwand eines Gerätes gegeben, in das der Schalter eingebaut wird. Die Klappe 28 weist zwei Einschnitte 30a und 30b auf. Hier kann ein Faden oder ein Gummi 31 eingehakt werden, der die Klappe 28 unten hält.The housing has a flap 28 in the upper region, which was produced directly with the housing 1 by means of an injection molding process via a hinge 29 . This flap can be made of the in Fig. 1 and the position shown Fig. 7 are pivoted about 90 ° to the rear and so hides the contacts of the on-off switch (Fig. 5). This provides insulation of these contacts against any metal wall of a device in which the switch is installed. The flap 28 has two incisions 30 a and 30 b. Here a thread or a rubber 31 can be hooked in, which holds the flap 28 at the bottom.

Claims

1. Switch combination in a switch housing with a switch insert as an on-off switch, which has a mechanically movable between an off position and an on-position switch component, and with a pole switch arranged in the switch housing , having two actuation buttons, characterized in that each of the two actuating buttons ( 7 , 8 ), when actuated via a mechanical coupling member ( 16 ), moves the movable switch component ( 9 ) of the switch insert into its off position.

2. Switch combination according to claim 1, characterized in that each of the two actuating buttons ( 7 , 8 ) is each connected to a slide ( 12 , 13 ) which engages in its displacement with the coupling member ( 16 ).

3. Switch combination according to claim 2, characterized in that the coupling member is a two-armed rocker ( 16 ) mounted in the switch housing ( 1 , 2 ), the first arm ( 17 ) of which in the direction of movement of the movable switch component ( 9 ) of the on-off switch ( 1 ) can be swiveled, and its second arm ( 21 ) has two cam surfaces ( 23 ), each of which engages with one of the two slides ( 12 , 13 ) of the pole reversing switch ( 3 ).

4. Switch combination according to claim 3, characterized in that the second arm ( 21 ) of the rocker ( 16 ) extends approximately in the direction of displacement of the two slides ( 12 , 13 ) and two projecting transversely to this direction of movement, each forming a cam surface ( 23 ) Has cam ( 22 ) which engages with an oppositely projecting cam ( 24 ) of one of the two sliders ( 12 or 13 ) in order to pivot the rocker ( 16 ).

5. Switch combination according to claim 4, characterized in that the rocker ( 16 ) at the end of the actuating stroke of the actuating button ( 7 or 8 ) after passing the two engaging cams ( 22 , 24 ) swings back into their starting position.

6. Switch combination according to claim 5, characterized in that the rocker ( 16 ) is pressed into its starting position by a spring ( 26 ).