DE4025571A1

DE4025571A1 - MULTIPOLE DEVICE CONNECTOR

Info

Publication number: DE4025571A1
Application number: DE19904025571
Authority: DE
Inventors: Ulrich Dipl Phys Dr Tschirwitz; Franz Schrauder
Original assignee: F Wieland Elektrische Industrie GmbH
Current assignee: Wieland Electric GmbH
Priority date: 1990-08-11
Filing date: 1990-08-11
Publication date: 1992-02-13
Also published as: DE59108463D1; EP0471943B1; DE9117212U1; EP0471943A1; DK0471943T3

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine mehrpolige, codierte, vorzugsweise dreipolige Gerätesteckvorrichtung mit an den Gehäusen angeformten, die Stifte bzw. Buchsenkontakte über ragenden Berührungsschutzhülsen.The invention relates to a multipole, coded, preferably three-pin device connector to the Molded housings, the pins or socket contacts over protruding touch protection sleeves.

Steckverbindungen, bei denen sowohl die Stift- als auch die Buchsenkontakte durch überragende Hülsen berührungsge schützt abgedeckt sind und die darüber hinaus meist noch eine Codierung aufweisen, um ein Zusammenstecken nicht zu sammengehöriger Steckverbinderteile oder ein seitlich ver setztes Zusammenstecken zu verhindern, sind bereits in un terschiedlichen Ausführungsformen bekanntgeworden (siehe DE 25 06 753, DE 28 07 016, DE 31 08 744 und DE 34 40 043). Diese kommen überwiegend im industriellen, gewerblichen und Installations-Bereich zur Anwendung, wo sie dem Zugriff von Laien entzogen sind. Weitere Vorteile der bekannten Steck verbinder, wie z. B. die eindeutige Polzuordnung, haben je doch immer wieder Anwender dazu veranlaßt, diese Steckver binder auch im Sinne einer Gerätesteckvorrichtung einzuset zen, wodurch diese auch Eingang in den Anwendungsbereich von Haushaltsgeräten finden. Wenn darüber hinaus eine ein deutige Zuordnung verschiedener Stromkreise zu steckbaren Stromausgängen z. B. eines Schaltkastens oder einer Schalt zentrale durch unverwechselbare Gerätesteckvorrichtungen gleicher Bauart gegeben ist, wird die Verdrahtung einer An lage bzw. die Installation z. B. eines Messestandes derart vereinfacht, daß die Endmontage häufig von Nicht-Fachleuten vorgenommen wird.Connectors where both the pin and the Socket contacts touched by outstanding sleeves protects are covered and most of them also have a coding in order not to plug together related connector parts or a side ver Preventing being put together are already in un different embodiments (see DE 25 06 753, DE 28 07 016, DE 31 08 744 and DE 34 40 043). These mainly come in industrial, commercial and Installation area for use where it is accessed by Laymen are withdrawn. Other advantages of the known plug connectors such as B. the unique pole assignment, each have but repeatedly prompted users to use this plug-in binder can also be used as a device connector zen, which also allows them to enter the scope of home appliances. If beyond one clear assignment of different circuits to pluggable Current outputs e.g. B. a switch box or a switch central through distinctive device connectors the same design is given, the wiring of an location or the installation z. B. a booth like this Simplifies that final assembly is often done by non-professionals is made.

Da Gerätesteckvorrichtungen im Einklang mit den einschlägi gen Normen unter Last gezogen werden dürfen, kann das Steckvorrichtungsteil mit den Buchsenkontakten auch in nichtgestecktem Zustand unter Spannung stehen. Hierdurch ergibt sich aber die Gefahr, daß gerade technisch nicht versierte Benutzer die Bedeutung der Steckerteile verkennen und versuchen, das spannungsführende Buchsenteil beispiels weise mit einem normalen Stecker einer Haushalts-Geräte steckvorrichtung zu verbinden. Dies gelingt zwar wegen der unterschiedlichen Durchmesser der Buchsenkontakte des Steckverbinderteiles und der Stifte eines genormten Schutz kontaktsteckers (Schuko-Stecker) nicht vollständig, doch ist aufgrund der Ausbildung der Berührungsschutzhülsen bei den bekannten Steckverbindern ein Eingreifen der Stecker stifte eines solchen Schuko-Steckers in die Berührungs schutzhülse und damit ein Kontakt mit den spannungsführen den Buchsenkontakten möglich.Since device connectors in accordance with the relevant i may be pulled under load according to standards Plug device part with the socket contacts also in live when not plugged in. Hereby but there is a danger that technically not experienced users misjudge the importance of the connector parts and try the live connector part for example wise with a normal plug of a household appliance to connect plug device. This succeeds because of different diameter of the socket contacts Connector part and the pins of a standardized protection contact plug (Schuko plug) not completely, but is due to the design of the protective sleeves the known connectors an intervention of the connector pins of such a Schuko plug in the touch protective sleeve and thus contact with the voltage leads the socket contacts possible.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Gerä testeckvorrichtung der eingangs genannten Art so auszuge stalten, daß einerseits eine gefahrbringende Verwechslung mit genormten Haushalts- oder Gerätesteckvorrichtungen, wie z. B. den als Schuko-Steckern bekannten Schutzkontaktstec kern sicher vermieden wird und andererseits eine Reihe un verwechselbarer Gerätesteckvorrichtungen gleicher Bauart zur Verfügung steht.The invention is therefore based on the object, a device plug connector of the type mentioned so exe staging that on the one hand a dangerous confusion with standardized household or device connectors, such as e.g. B. the known as Schuko plugs core is safely avoided and on the other hand a number un interchangeable device connectors of the same type is available.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Berührungsschutzhülsen die Buchsenkontakte eng um schließen und in die die Stifte mit Abstand umgebenden Be rührungsschutzhülsen formschlüssig und paßgenau einschieb bar sind.To achieve this object, the invention provides that the contact protection sleeves tightly around the socket contacts close and into the Be surrounding the pins Insert anti-shock sleeves in a form-fitting and precise fit are cash.

Durch die erfindungsgemäße Vertauschung der Ausbildung der Berührungsschutzhülsen - üblicherweise sind bei den bekann ten Steckverbindern die Buchsen mit in Abstand davon ange ordneten Berührungsschutzhülsen ausgestattet, so daß zwi schen die Buchsenkontakte und die Innenwand ihrer Berüh rungsschutzhülsen die Berührungsschutzhülsen der Stifte eingeführt werden können - sind die Öffnungen der Berüh rungsschutzhülsen der Buchsenkontakte am vorderen Ende so stark reduziert, daß eine gefahrbringende Einführung genormter Steckvorrichtungen wie z. B. Schutzkontaktsteckern nicht möglich ist.By swapping the training of the invention Touch protection sleeves - are usually known at the ten connectors with the sockets spaced apart arranged shock protection sleeves so that between the socket contacts and the inner wall of their contacts The protective sleeves of the pins can be introduced - the openings are the touch protection sleeves of the socket contacts at the front end greatly reduced that a dangerous introduction standardized connectors such. B. safety plugs not possible.

In Ausgestaltung der Erfindung läßt sich diese Gefahr noch weiter verkleinern, wenn die Berührungsschutzhülsen der Buchsenteile vorne im Überstandsbereich über die Buchsen auf den Außendurchmesser der Kontaktstifte eingeengt sind. Durch diese Einengung wird das Einstecken der zugehörigen Stiftteile der Gerätesteckvorrichtung in keiner Weise be hindert, jedoch das Einführen der Kontaktstifte von genorm ten Haushalts-Steckvorrichtungen auch unter erhöhtem Kraft aufwand sicher vermieden.In an embodiment of the invention, this danger can still be avoided further reduce the size if the contact protection sleeves of the Socket parts at the front in the overhang area above the sockets are restricted to the outside diameter of the contact pins. This narrowing makes it easier to insert the associated one Pin parts of the device connector in no way be prevents, however, the insertion of the contact pins from standard ten household plugs even under increased force effort safely avoided.

Durch die formschlüssige und paßgenaue Formgebung der äuße ren Kontur der Berührungsschutzhülse der Buchsenkontakte mit der inneren Kontur der Berührungsschutzhülse der Stift kontakte wird erreicht, daß nur zusammengehörige Teile der Steckvorrichtung zusammengesteckt werden können. Damit wird auch eine gefahrbringende Verwechslung mit allen interna tional und national genormten Gerätesteckvorrichtungen aus geschlossen.Due to the form-fitting and precisely fitting shape of the exterior Ren contour of the protective sleeve of the socket contacts with the inner contour of the protective sleeve, the pin contacts is achieved that only related parts of the Plug device can be plugged together. So that will also a dangerous confusion with all internals tionally and nationally standardized device connectors closed.

Die formschlüssige und paßgenaue Formgebung der Kontur der Berührungsschutzhülsen zusammengehöriger Teile der Steck vorrichtung bietet weiterhin die Möglichkeit, durch Abwand lung der Formgebung abweichend von der Grundform unverwech selbare Gerätesteckvorrichtungen auszubilden, ohne die Bau art grundsätzlich verändern zu müssen. Die Unverwechselbar keit schließt dabei ein, daß weder ein vollständiges Zusam menstecken von Steckerteilen mit abweichender Übersteckungs kontur noch ein teilweises, seitlich versetztes Zusam menstecken - auch von an sich zusammengehörigen Steckertei len - möglich ist. Erfindungsgemäß sind bis zu 40 Varianten von Gerätesteckvorrichtungen denkbar, bei denen alle oben beschriebenen Vorteile erhalten bleiben.The form-fitting and precisely fitting shape of the contour of the Touch protection sleeves of related parts of the plug device continues to offer the possibility by wall The design deviates from the basic shape training selectable device connectors without building fundamentally change. The distinctive speed includes that neither a complete together inserting plug parts with different plugging contour still a partial, laterally offset together menstecken - also of plug parts that belong together len - is possible. According to the invention there are up to 40 variants of device connectors, where all above described benefits remain.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Aus führungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen:Further advantages, features and details of the invention result from the following description of an off management example and based on the drawing. Show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der beiden Teile einer dreipoligen erfindungsgemäßen Gerätesteckvorrich tung vor dem Zusammenstecken und Fig. 1 is a perspective view of the two parts of a three-pin device plug device according to the invention before plugging together and

Fig. 2 einen vergrößerten Teillängsschnitt durch die Achse eines Buchsenkontakts längs der abgewinkelten Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 is an enlarged partial longitudinal section through the axis of a socket contact along the bent line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 Beispiele für unverwechselbare Formgebungen der Kontur von Berührungsschutzhülsen zusammengehöriger Teile der erfindungsgemäßen Gerätesteckvorrichtung. Fig. 3 examples of distinctive shapes of the contour of contact protection sleeves of related parts of the device connector according to the invention.

Bei der gezeigten dreipoligen Gerätesteckvorrichtung sind am Gehäuse 1 des Stiftteils angeformte Berührungsschutzhül sen 2 für die gegenüber den Vorderkanten der Berührungs schutzhülsen zurückgesetzten Stifte 3 mit einem relativ großen Durchmesser ausgebildet, so daß sie die die Buchsen kontakte 4 eng umschließenden Berührungshülsen 5 am Buch senteilgehäuse 6 aufnehmen können. Dabei ist der Öffnungs durchmesser 8 der Berührungsschutzhülsen 5 im vorderen Überstandsbereich 7 über die in üblicher Weise längs ge schlitzten und damit federnd die Stifte 3 aufnehmenden Buchsenkontakte 4 nahezu auf den Innendurchmesser der Buch senkontakte 4 eingeengt, so daß insgesamt eine im wesentli chen dem Außendurchmesser der Stifte 3 entsprechende Außen öffnung 8 der Berührungsschutzhülsen 5 der Buchsenkontakte 4 vorhanden ist, die eine gefahrbringende Zusammensteckung mit anderen genormten Steckvorrichtungen sicher und zuver lässig ausschließt. Durch die paarweise abgewandelte Form gebung der Berührungsschutzhülsen (2′-5′, 2′′-5′′, 2′′′-5′′′) zusammengehörender Steckerteile lassen sich unver wechselbare Gerätesteckvorrichtungen gleicher Bauart aus bilden, ohne die oben beschriebenen Vorteile aufzugeben.In the three-pin device connector shown are molded on the housing 1 of the pin part Touch protection sleeve sen 2 for the opposite of the front edges of the contact protection sleeves reset pins 3 with a relatively large diameter so that they accommodate the contacts 4 closely enclosing touch sleeves 5 on the book part housing 6 can. The opening diameter 8 of the shock protection sleeves 5 in the front overhang area 7 over the in the usual way slits longitudinally and thus resiliently the pins 3 receiving socket contacts 4 almost 4 to the inside diameter of the book contacts 4 , so that a total of Chen in wesentli the outside diameter Pins 3 corresponding outer opening 8 of the contact protection sleeves 5 of the socket contacts 4 is present, which safely and reliably excludes a dangerous connection with other standardized plug devices. Due to the paired modified form of the contact protection sleeves ( 2 '- 5 ', 2 '' - 5 '', 2 '''- 5 ''') belonging plug parts can be made from unmistakable device connectors of the same type, without the advantages described above to give up.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungs beispiel beschränkt. Neben der Möglichkeit auch höherpolige Steckvorrichtungen in der erfindungsgemäßen Weise auszuge stalten, könnte selbstverständlich auch die in den Figuren angedeutete Codierung der Berührungsschutzhülsen in anderer Weise erfolgen.The invention is not based on the illustrated embodiment example limited. In addition to the possibility of higher-pole Plug devices in the manner according to the invention could, of course, also in the figures indicated coding of the contact protection sleeves in another Way.

Claims

1. Multi-pole, coded, preferably three-pin device connector with molded on the housings, the pins or socket contacts protruding contact protective sleeves, characterized in that the contact protection sleeves ( 5 ) close the socket contacts ( 4 ) close and in which the pins ( 3 ) can be inserted at a distance from the surrounding contact protection sleeves ( 2 ).

2. Device connector according to claim 1, characterized in that the contact protection sleeves ( 5 ) of the socket contacts ( 4 ) at the front in the protruding area ( 7 ) via the socket contacts ( 4 ) are narrowed to the outside diameter of the pin contacts ( 3 ).

3. Device connector according to claim 1 or 2, characterized in that the outer contour of the anti-shock sleeves ( 5 ) of the socket contacts ( 4 ) positively and accurately the inner contour of the anti-shock sleeves ( 2 ) of the pin contacts ( 3 ) speaks ent.

4. Device connector according to claim 3, characterized in that the contact protection sleeves ( 2 , 5 ) from the basic shape ( 9 ) differing and unmistakably selectable, in pairs (eg. 10 to 12 ) contour.