DE4018208A1

DE4018208A1 - Straddling dowel with expander piece and cone - has internal thread and includes sleeve and plastics part

Info

Publication number: DE4018208A1
Application number: DE19904018208
Authority: DE
Inventors: Artur Prof Dr Fischer
Original assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Current assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date: 1990-06-07
Filing date: 1990-06-07
Publication date: 1991-12-12

Abstract

The straddling dowel is designed to be hammered into a recessed hole in a component. It has an expander-piece (3) which has a cone (2) and internal thread (4). An expander-sleeve (1) is pushed over the cone (2). The main expander part (3) and the sleeve (1) are held so as to be flush together by means of a plastics part (6) clamped into the internal thread (4) of the main part (3) and the inner hole (5) in the sleeve (1). The plastics part (6) is removed after insertion. USE/ADVANTAGE - The straddling dowel is designed for there to be a match between the threaded bar and the sleeve OD and the diameter of the bored hole.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlagspreizdübel für die Verankerung in einem vorzugsweise eine Hinterschneidung aufweisenden Sackloch eines Bauteiles gemäß der Gattung des Hauptanspruches.The invention relates to an impact dowel for anchoring in a preferably an undercut blind hole of a component according to the genus of the main claim.

Bei einem bekannten Schlagspreizdübel für Gewindestangen und Befestigungsschrauben weist die Spreizhülse ein entsprechendes Innengewinde auf. Die Verankerung erfolgt in der Weise, daß in die sich verengende Innenbohrung der Spreizhülse ein Spreizkörper mittels eines Einschlagwerkzeuges eingetrieben wird. Dem Vorteil, ein der Innenbohrung der Spreizhülse entsprechendes Gewinde für die Gewindestange zur Verfügung zu haben, steht der Nachteil entgegen, daß die Belastung an der Spreizhülse angreift. Dies kann dazu führen, daß die Spreizhülse durch die Belastung vom Spreizkonus abgezogen wird. Dies tritt insbesondere dann ein, wenn der Dübel in Decken eingesetzt wird, wo durch Zugspannungen im Beton Risse entstehen können. Durch Risse erweitert sich nämlich das Bohrloch, so daß die ursprüngliche Verkeilung des Schlagspreizdübels im Bohrloch reduziert oder gänzlich aufgehoben wird.In a known impact expansion anchor for threaded rods and fastening screws the expansion sleeve has a corresponding internal thread. Anchoring takes place in such a way that an expanding body in the narrowing inner bore of the expansion sleeve is driven in using an impact tool. The advantage of an inner bore the thread corresponding to the expansion sleeve is available for the threaded rod to have the disadvantage that the load on the expansion sleeve attacks. This can lead to the expansion sleeve being loaded by the expansion cone is subtracted. This occurs especially when the dowel is used in ceilings becomes where cracks can occur in the concrete due to tensile stresses. Through cracks namely the borehole widens, so that the original wedging of the Impact expansion dowel in the borehole is reduced or completely removed.

Zur Vermeidung dieses Nachteils wurden daher Schlagspreizdübel vorgeschlagen, bei denen das Innengewinde für die Gewindestange oder Befestigungsschraube im Spreizkörper eingebracht ist. Aus der DE-OS 33 15 451 ist ein solcher Schlagspreizdübel bekannt. Um Spreizkörper und Spreizhülse zu einer Einheit zu verbinden, weist der Spreizkörper einen in die Innenbohrung der Spreizhülse eingreifenden und durch Einbiegen der Spreizlamellen der Spreizhülse mit diesem verriegelbaren Abschnitt auf. Da sich das Innengewinde in diesem Abschnitt befindet, ergibt sich ein sehr ungünstiges Verhältnis zwischen den Außendurchmessern der Gewindestangen und der Spreizhülse.To avoid this disadvantage, impact expansion dowels have therefore been proposed which the internal thread for the threaded rod or fastening screw in the expansion body is introduced. Such an impact expansion anchor is known from DE-OS 33 15 451. In order to connect the expansion body and expansion sleeve into one unit, the Expansion body engaging in the inner bore of the expansion sleeve and by bending the expansion slats of the expansion sleeve with this lockable section. There if the internal thread is in this section, the result is a very unfavorable one Relationship between the outside diameters of the threaded rods and the expansion sleeve.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schlagspreizdübel zu schaffen, bei dem die Belastung am Spreizkörper angreift und gleichzeitig ein günstiges Verhältnis zwischen der verwendbaren Gewindestange und dem Außendurchmesser der Spreizhülse und damit dem Bohrlochdurchmesser erreicht ist. The invention has for its object to provide an impact expansion plug which attacks the load on the expansion body and at the same time a favorable ratio between the usable threaded rod and the outer diameter of the expansion sleeve and thus the borehole diameter is reached.

Die Lösung der Aufgabe wird bei einem Schlagspreizdübel gemäß der eingangs erwähnten Gattung durch die Merkmale des Hauptanspruches erreicht. Das Innengewinde im Spreizkörper entspricht im Nennmaß dem Durchmesser der Innenbohrung der Spreizhülse. Dadurch kann eine Gewindestange bzw. eine Befestigungsschraube mit dem maximal möglichen Außendurchmesser verwendet werden. Um Spreizkörper und Spreizhülse fluchtend für das Einsetzen in das Bohrloch zusammenzuhalten, ist durch die Innenbohrung der Spreizhülse ein Kunststoffteil eingeschoben, auf dessen die Spreizhülse überragenden Abschnitt der Spreizkörper klemmend aufgesetzt ist. Da auch der in der Innenbohrung der Spreizhülse sitzende Schaft des Kunststoffteiles klemmt, sind Spreizkörper und Spreizhülse zu einer unverlierbaren Einheit verbunden.The solution to the problem is in the case of an impact dowel in accordance with the above Genus achieved by the features of the main claim. The internal thread in the expansion body corresponds in nominal size to the diameter of the inner bore Expansion sleeve. This allows a threaded rod or a fastening screw the maximum possible outer diameter can be used. To spreaders and Keeping the expansion sleeve in alignment for insertion into the borehole is complete the inner bore of the expansion sleeve inserted a plastic part on which the Spreading sleeve projecting section of the expansion body is clamped. There too the shaft of the plastic part clamped in the inner bore of the expansion sleeve, the expansion body and expansion sleeve are connected to form a captive unit.

Nach dem Einsetzen des Schlagspreizdübels in das ggf. mit einer Hinterschneidung versehene Bohrloch wird die Spreizhülse mit einem Einschlagwerkzeug auf den Spreizkörper aufgetrieben. Durch das Kunststoffteil wird dabei ein das Eindrehen einer Gewindestange erschwerende Verkanten des Spreizkörpers verhindert. Nach der Verankerung überragt das Kunststoffteil die mit der Wandoberfläche bündig eingeschlagene Spreizhülse. Mit einer Zange kann nun das Kunststoffteil aus dem Schlagspreizdübel ausgezogen werden. In den verankerten Schlagspreizdübel kann nun eine Gewindestange zur Befestigung einer abgehängten Decke, Rohre oder dgl. oder eine Befestigungsschraube für die Direktbefestigung eines Gegenstandes eingedreht werden.After inserting the impact expansion anchor into the, if necessary with an undercut provided drill hole, the expansion sleeve with an impact tool on the expansion body raised. Through the plastic part there is a screwing in of a threaded rod complicating tilting of the expansion body prevented. After anchoring The plastic part protrudes above the expansion sleeve, which is flush with the wall surface. The pliers can now be pulled out of the impact expansion plug using pliers will. A threaded rod can now be inserted into the anchored expansion joint Fastening a suspended ceiling, pipes or the like. Or a fastening screw can be screwed in for the direct attachment of an object.

Durch die zylindrische Ausbildung des in das Innengewinde des Spreizkörpers eingreifenden Abschnittes und dessen der Länge des Spreizkörpers entsprechenden Länge wird das Innengewinde vollständig ausgefüllt. Dadurch wird verhindert, daß beim Einsetzen des Schlagspreizdübels in das Bohrloch Bohrmehl in das Innengewinde eindringen kann. Zur Verklemmung des Abschnittes im Innengewinde können an dessen Außenfläche Nocken angeordnet sein, die in die Gewindegänge eingreifen.Due to the cylindrical design of the engaging in the internal thread of the expansion body Section and its length corresponding to the length of the expansion body the internal thread is completely filled. This prevents it from being inserted of the impact expansion anchor penetrate drilling dust into the internal thread can. To clamp the section in the internal thread can on the outer surface Arranged cams which engage in the threads.

Zwecks Materialeinsparung kann der in die Innenbohrung der Spreizhülse eingreifende Schaft des Kunststoffteiles durch wenigstens drei sternförmig angeordnete Längsrippen gebildet sein.To save material, it can engage in the inner bore of the expansion sleeve Shaft of the plastic part by at least three star-shaped longitudinal ribs be educated.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown. It shows

Fig. 1 den durch das Kunststoffteil zusammengehaltenen Schlagspreizdübel im Schnitt und in Draufsicht und Fig. 1 the striking dowel held together by the plastic part in section and in plan view and

Fig. 2 den Schlagspreizdübel nach der Verankerung mit eingedrehter Gewindestange. Fig. 2 shows the impact expansion anchor after anchoring with the threaded rod.

Der Schlagspreizdübel besteht aus einer über einen Teil ihrer Länge geschlitzten Spreizhülse 1 und einem mit einem Spreizkonus 2 versehenen Spreizkörper 3. Der Spreizkörper 3 weist ein Innengewinde 4 auf, dessen Nennmaß etwa dem Durchmesser der Innenbohrung 5 der Spreizhülse 1 entspricht. Die Spreizhülse 1 und der Spreizkörper 3 werden durch ein Kunststoffteil 6 fluchtend zusammengehalten. Erreicht wird dies durch einen in das Innengewinde 4 des Spreizkörpers 3 eingreifenden zylindrischen Abschnitt 7 und einem in der Innenbohrung 5 der Spreizhülse 1 eingesetzten Schaft 8 des Kunststoffteiles 6. Die Verklemmung des Abschnittes 7 im Innengewinde 4 kann durch Nocken 9 erreicht werden, die sich in den Gewindegängen verspannen. Der Schaft 8 des Kunststoffteiles 6 ist durch vier sternförmig angeordnete Längsrippen 10 gebildet, die durch geringfügiges Übermaß in der Innenbohrung 5 der Spreizhülse 1 verklemmbar sind.The impact expansion anchor consists of an expansion sleeve 1 slotted over part of its length and an expansion body 3 provided with an expansion cone 2 . The expansion body 3 has an internal thread 4 , the nominal size of which corresponds approximately to the diameter of the inner bore 5 of the expansion sleeve 1 . The expansion sleeve 1 and the expansion body 3 are held in alignment by a plastic part 6 . This is achieved by a cylindrical section 7 engaging in the internal thread 4 of the expansion body 3 and a shaft 8 of the plastic part 6 inserted in the inner bore 5 of the expansion sleeve 1 . The jamming of the section 7 in the internal thread 4 can be achieved by cams 9 which are braced in the threads. The shaft 8 of the plastic part 6 is formed by four star-shaped longitudinal ribs 10 , which can be clamped in the inner bore 5 of the expansion sleeve 1 by a slight oversize.

Zur Verankerung des Schlagspreizdübels wird in einem Bauteil 11 ein Sackloch 12 eingebracht, das im Bereich des Bohrlochgrundes eine Hinterschneidung 13 aufweist. Nach dem Einsetzen des Schlagspreizdübels wird mit einem hülsenartigen Einschlagwerkzeug die Spreizhülse 1 auf den auf dem Bohrlochgrund aufsitzenden Spreizkörper 3 aufgetrieben. Dabei werden die Spreizlamellen 14 in die Hinterschneidung 13 eingebogen und der Schlagspreizdübel verankert. Nach der Verankerung überragt der Schaft 8 des Kunststoffteiles 6 die bündig mit der Bauteiloberfläche eingeschlagene Stirnseite der Spreizhülse 1. Mit einer Zange wird das Kunststoffteil 6 aus dem Schlagspreizdübel ausgezogen. Danach kann in das Innengewinde 4 des Spreizkörpers 3, beispielsweise zur Befestigung einer abgehängten Decke, eine Gewindestange 15 eingedreht werden.To anchor the impact expansion anchor, a blind hole 12 is made in a component 11 , which has an undercut 13 in the area of the bottom of the borehole. After the impact expansion dowel has been inserted, the expansion sleeve 1 is driven onto the expansion body 3 seated on the bottom of the borehole using a sleeve-like driving tool. The expansion slats 14 are bent into the undercut 13 and the impact expansion anchor is anchored. After anchoring, the shaft 8 of the plastic part 6 projects beyond the end face of the expansion sleeve 1 which is flush with the component surface. The plastic part 6 is pulled out of the impact expansion dowel with a pair of pliers. Then a threaded rod 15 can be screwed into the internal thread 4 of the expansion body 3 , for example for fastening a suspended ceiling.

Claims

1. Impact expansion dowel for anchoring in a blind hole, preferably having an undercut, of a component with a spreading body that is supported on the bottom of the borehole, an expansion cone and an internal thread, and an expansion sleeve that can be driven onto the expansion cone, characterized in that the expansion body ( 3 ) and the expansion sleeve ( 1 ) are held in alignment by means of a plastic part ( 6 ) which engages by clamping into the internal thread ( 4 ) of the expansion body ( 3 ) and the internal bore ( 5 ) of the expansion sleeve ( 1 ) and can be removed after anchoring.

2. Impact expansion dowel according to claim 1, characterized in that in the internal thread ( 4 ) of the expansion body ( 3 ) engaging section ( 7 ) of the plastic part ( 6 ) is cylindrical and has a length corresponding to the length of the expansion body ( 3 ).

3. Impact dowel according to claim 2, characterized in that on the outer surface of the section ( 7 ) in the internal thread ( 4 ) engaging cams ( 9 ) or the like. Are arranged.

4. Impact-type according to claim 1, characterized in that the length of engaging in the internal bore (5) of the expansible sleeve (1) stem (8) at least corresponds to the plastic part of the length of the expansible sleeve (1).

5. Impact expansion dowel according to claim 1 and 4, characterized in that the shaft ( 8 ) is formed by at least three star-shaped and in the inner bore ( 5 ) of the expansion sleeve ( 1 ) jamming longitudinal ribs ( 10 ).