DE4016866C2

DE4016866C2 - Device for fastening a joint tape

Info

Publication number: DE4016866C2
Application number: DE19904016866
Authority: DE
Inventors: Alfred Jud
Original assignee: TRICOSAL GmbH
Current assignee: TRICOSAL GmbH
Priority date: 1990-05-25
Filing date: 1990-05-25
Publication date: 1994-02-03
Anticipated expiration: 2010-05-26
Also published as: DE4016866A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bügel, insbesondere aus Metall, zur Befestigung eines sich im wesentlichen hori zontal erstreckenden Fugenbandes in Vertikalanordnung an einer Betonbewehrung, mit zwei zueinander divergierend ange ordneten Bügelschenkeln und mit einem diese in ihrem Schei telbereich miteinander verbindenden, eine Fugenbandhalterung bildenden Mittelteil, welches der Abstützung und Fixierung des unteren Längsrandbereichs des Fugenbandes dient, wobei ein am freien Schenkel eines jeden Bügelschenkels angeordne ter Bügelhaken in die Betonbewehrung einsetz- und dort befe stigbar ist.The invention relates to a bracket, in particular Made of metal, for attaching an essentially hori zontally extending joint tape in a vertical arrangement a concrete reinforcement, with two diverging arranged thighs and with one in her shit a joint tape holder forming middle part, which is the support and fixation of the lower longitudinal edge area of the joint tape, wherein one on the free leg of each stirrup leg Insert the bracket hook into the concrete reinforcement and moisten it there is stigbar.

Ein derartiger Fugenbandbügel ist bereits in der Fachli teratur (Siegfried Ludewig, "Bewegungsfugen" - VEB - Verlag für Bauwesen - Berlin, 1986, Seite 336) dargestellt worden. Der bekannte Fugenbandbügel weist mit seinen freien Bügel schenkelenden nach unten und ist lediglich in der Lage, den unteren Randbereich des Fugenbandes nach Art eines Auflagers ohne seitliche Fixierung abzustützen. Die an den freien Bü gelschenkelenden vorgesehenen Bügelhaken stellen etwa fußartig nach außen gerichtete einfache Abkröpfungen dar, welche den Untergurt der Bewehrung untergreifen. Das nach oben weisende Mittelteil des bekannten Fugenbandbügels ge stattet daher höchstens eine einmalige höhenmäßige Orientie rung, lediglich im Sinne eines Abstützens und praktisch ohne die Möglichkeit einer nachträglichen Höhenkorrektur. Zudem muß der untere Fugenbandlängsrand auf dem nach oben weisenden Mittelteil festgerödelt werden, um eine seitliche Verschie bung zu verhindern. Ebenso muß auch der obere Randbereich des Fugenbandes an der Bewehrung festgerödelt bzw. verspannt werden.Such a joint tape bracket is already in the Fachli terminology (Siegfried Ludewig, "Bewegungsfugen" - VEB - Verlag für Bauwesen - Berlin, 1986, page 336). The well-known joint tape bracket has with its free bracket leg ends down and is only able to lower edge area of the joint tape in the manner of a support without supporting on the side. The at the free Bü The stirrup hooks provided on the ends of the limbs provide approximately simple bends pointing outward like a foot, which reach under the lower chord of the reinforcement. That after top-facing middle part of the known joint tape bracket ge therefore at most provides a one-off orientation in height tion, only in the sense of support and practically without the possibility of a subsequent height correction. In addition, must the lower joint tape longitudinal edge on the upward facing Midsection to be fixed to a side shift to prevent exercise. The upper edge area of the Joint tape tie-down or braced on the reinforcement will.

Darüber hinaus sind zur Befestigung eines Fugenbandes an eine Betonbewehrung sogenannte Fugenbandklammern bzw. Fugen bandrundklammern bekannt. Diese Klammern weisen jeweils zwei Schenkel auf, aus denen beidseitig gegenüberliegend drei eckige Materiallappen zweiseitig ausgestanzt und in den Innen bereich umgebogen worden sind. Diese Klammern werden auf die Fugenbänder aufgesetzt, wobei sich die Schenkel beim Zusam menpressen der Fugenbandklammern mit ihren ausgestanzten und nach innen umgebogenen Materiallappen, wie Widerhaken, in das Fugenbandmaterial drücken. Durch Hindurchfädeln eines Rödel drahtes zwischen dem Fugenbandrand und dem Verbindungsbereich der Schenkel oder durch eine im Verbindungsbereich der Fugen bandklammern speziell angeordnete Öse sowie durch die Befe stigung der Drahtenden an der Betonbewehrung werden die Fu genbänder im Bereich der Betonfuge, z. B. einer Arbeitsfuge, positioniert. Diese Art der Befestigung von Fugenbändern an der Betonbewehrung ist aber erfahrungsgemäß eine sehr aufwen dige Tätigkeit, da nicht nur die Fugenbandklammer am Fugen band, sondern darüber hinaus mittels Draht in Handarbeit an der Bewehrung befestigt werden muß.In addition, a joint tape is attached to a concrete reinforcement called joint tape clamps or joints ribbon round clips known. These brackets each have two Thighs, three of which are opposite on both sides Square material rags punched out on both sides and inside area have been bent. These brackets are on the Joint tapes placed, with the legs together Press the joint tape clips with their punched and inward flaps of material, like barbs, into the Press joint tape material. By threading a Rödel through it wire between the joint tape edge and the connection area the leg or through one in the joint area of the joints band clips specially arranged eyelet and by the fastening The wire ends on the concrete reinforcement gene tapes in the area of the concrete joint, e.g. B. a construction joint, positioned. This type of fastening of joint tapes Experience has shown that concrete reinforcement is very expensive activity, because not only the joint tape clamp on the joint tied, but also by hand with wire the reinforcement must be attached.

Ebenfalls bekannt ist auch ein Fugenband, welches inte grierte Befestigungsösen für eine Drahtverspannung aufweist. Sie hat zwar den Vorteil, daß die Befestigung einer Fugen bandklammer am Fugenband entfällt, jedoch ist auch hierbei eine aufwendige, manuell herstellbare Drahtverbindung zwi schen der Befestigungsöse und der Bewehrung nötig.A joint tape is also known, which integr Has grilled fastening eyelets for wire tensioning. It has the advantage that the fastening of a joint There is no tape clip on the joint tape, but it is also here a complex, manually produced wire connection between fastening eyelet and reinforcement.

Ausgehend von dem zuerst geschilderten Stand der Tech nik, ist es daher Aufgabe der Erfindung, einen Bügel zur Be festigung eines Fugenbandes zu schaffen, welcher die einfache und schnelle Anordnung eine Fugenbandes in einer gewünschten Position in der Bewehrung gewährleistet.Based on the state of Tech nik, it is therefore an object of the invention to a bracket for loading to create a joint tape that is easy and quick arrangement of a joint tape in a desired Position in the reinforcement guaranteed.

Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus dem Kennzeichen teil des Patentanspruches 1.The solution to the task results from the indicator part of claim 1.

Demnach ist es mit der als Bügel ausgebildeten Vorrich tung auf vorteilhafte Weise sehr schnell möglich, ein Fugen band in einer Bewehrung anzuordnen, indem eine Anzahl von Bügeln in einem geplanten Fugenbereich innerhalb der Beweh rung eingehängt wird, und das Fugenband der Länge nach in die Bügel gesteckt wird. Nach dieser vorläufigen Befestigung des Fugenbandes in der Bewehrung kann es jedoch insgesamt durch einfaches Verschieben der einzelnen Bügel z. B. höhenmäßig ausgerichtet und jeder an vertikalen Stäben der Bewehrung an geordnete Bügel mittels Bindedraht fixiert werden, wobei das Fugenbandende in der Bügelöse sicher befestigt ist.Accordingly, it is with the Vorrich designed as a bracket gating in an advantageous way very quickly, a joint tied in a reinforcement by a number of Iron in a planned joint area within the fence is hung, and the joint tape lengthwise into the Bracket is inserted. After this preliminary attachment of the Joint tape in the reinforcement, however, can pass through it as a whole simply move the individual stirrups z. B. in height aligned and each on vertical bars of reinforcement orderly stirrups are fixed by means of binding wire, the Joint tape end is securely fastened in the loop eyelet.

Darüber hinaus haben die divergierenden trichterartigen Bügelenden die Funktion einer Einbauhilfe für das Fugenband, so daß dieses, wenn die Fugenbandbügel zunächst in der Beweh rung eingehängt sind, in vertikaler Lage mit seinem unteren Randbereich voran lediglich in die offenen Fugenbandbügel hineingestoßen zu werden braucht, um gegen ein Herausziehen und gegen eine seitliche Verschiebung gesichert zu sein. Selbstverständlich ist es umgekehrt auch möglich, die Fugen bandbügel von unten her auf das zunächst lose verlegte Fugen band aufzustecken und die so geschaffene Anordnung von oben her in die Bewehrung einzuhängen.In addition, the diverging funnel-like The function of an installation aid for the joint tape, so that this when the joint tape bracket is first in motion tion are hung in a vertical position with its lower Edge area only in the open joint tape bracket needs to be pushed in to prevent it from being pulled out and to be secured against lateral displacement. Of course, the reverse is also possible, the joints tape bracket from below onto the initially loosely laid joint tied and the arrangement thus created from above to hang in the reinforcement.

Beim heterogenen Stand der Technik dagegen war nachtei ligerweise die Ausrichtung und Fixierung des Fugenbandes mittels Spanndrähten nur unter Einwirkung der Gewichtskraft des Fugenbandes möglich, d. h. bei der Ausrichtung muß nicht nur die Gewichtskraft des Fugenbandes getragen werden, sondern gleichzeitig auch eine Drahtverspannung hergestellt werden. Hinzu kommt, daß es nun nicht mehr notwendig ist, eine Fugenbandklammer am Fugenband anzuordnen oder den Rand eines Fugenbandes mit einer großen Anzahl von speziellen Drahtösen zu versehen.In contrast, the heterogeneous state of the art was disadvantageous usually the alignment and fixation of the joint tape using tension wires only under the influence of weight the joint tape possible, d. H. in the alignment does not have to only the weight of the joint tape is carried, but at the same time also made a wire bracing will. In addition, it is no longer necessary arrange a joint tape clip on the joint tape or the edge a joint tape with a large number of special To provide wire eyelets.

Ein Ausführungsbeispiel ist in den Fig. 1 und 2 dargestellt. Es zeigt An embodiment is shown in FIGS. 1 and 2. It shows

Fig. 1 eine Vorrichtung zur Befestigung eines Fugen bandes und Fig. 1 shows a device for fastening a joint tape and

Fig. 2 ein mit Hilfe einer Vorrichtung im Bereich einer Betonfuge in der Bewehrung angeordnetes Fugenband. Fig. 2 is a by means of a device in the area of a concrete joint in the reinforcement disposed joint tape.

In den Zeichnungen ist eine Befestigungsvorrichtung ins gesamt mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet. Sie besteht aus zwei Bügelschenkeln 11, die an ihrem freien Ende jeweils einen Haken 12 aufweisen und ein die Bügelschenkel 11 verbin dendes Mittelteil 13. Das Mittelteil 13 besteht aus einem Fugenbandschaft 14 sowie einer Bügelöse 15, wobei der Fugen bandschaft 14 aus zwei parallelen Bügelabschnitten 24 be steht.In the drawings, a fastening device is generally designated by the reference number 10 . It consists of two stirrup legs 11 , each having a hook 12 at its free end and a middle part 13 connecting the stirrup legs 11 . The middle part 13 consists of a joint tape shaft 14 and an eyelet 15 , wherein the joint tape shaft 14 consists of two parallel bracket sections 24 be.

Eine an einer Bewehrung 17 angeordnete und im Fugenbe reich 23 einbetonierte Vorrichtung 10 zur Befestigung eines Fugenbandes 16 zeigt Fig. 2.A device 10 arranged on a reinforcement 17 and concreted in the joint area 23 for fastening a joint tape 16 is shown in FIG. 2.

Vor dem Betonieren wird eine Anzahl von Bügeln 10 in dem geplanten Fugenbereich in die Bewehrung 17 eingehängt, wobei die an senkrechten Bewehrungsstäben angeordneten Bügelhaken 12 mit Bindedraht provisorisch befestigt werden. Danach wird das Fugenband 16 der Länge nach in die Bügel 10 gesteckt, bis das untere Ende 18 des Fugenbandes 16 in der Bügelöse 15 be festigt ist. Durch eine großflächige Anlage eines Fugen bandabschnittes 19 im Fugenbandschaft 14 wird das Fugenband 16 vertikal, mittig zwischen den Bügelschenkeln 11 gehalten. Das alle 50 bis 60 cm mit Hilfe der Bügel 10 innerhalb der Bewehrung 17 angeordnetet Fugenband 16 kann nunmehr durch Verschieben einzelner Bügel 10 auf einfache Weise z. B. höhen mäßig ausgerichtet und die Bügelhaken 12 mit Bindedraht an der jeweiligen Bewehrungsstange fixiert werden. Die so sicher in der Bewehrung 17 angeordneten Bügel 10 einschließlich des Fugenbandes 16, werden dann während des ersten Betonierab schnittes 21 im unteren Bereich etwa je zur Hälfte einbeto niert und gewährleisten nach der Betonierung des zweiten Ab schnittes 22 eine vollständige Abdichtung der Arbeitsfuge 23.Before concreting, a number of brackets 10 are suspended in the reinforcement 17 in the planned joint area, the bracket hooks 12 arranged on vertical reinforcement bars being temporarily fastened with binding wire. Then the joint tape 16 is inserted lengthways into the bracket 10 until the lower end 18 of the joint tape 16 in the bracket eyelet 15 is fastened. By a large area of a joint tape section 19 in the joint tape shaft 14 , the joint tape 16 is held vertically, centrally between the bracket legs 11 . The joint tape 16 arranged every 50 to 60 cm with the help of the bracket 10 within the reinforcement 17 can now be easily moved by moving individual bracket 10 z. B. moderately aligned heights and the hooks 12 are fixed with binding wire to the respective reinforcing bar. The thus securely arranged in the reinforcement 17 bracket 10 including the joint tape 16 are then about each einbeto defined halfway during the first Betonierab section 21 at the bottom and ensure section after the concreting of the second Ab 22 is a complete sealing of the construction joint 23rd

Claims

1. Bracket, in particular made of metal, for fastening a substantially horizontally extending joint tape in a vertical arrangement to a concrete reinforcement, with two mutually arranged bracket legs and with one another connecting them in their apex region, forming a joint tape holder, which forms the support and Fixation of the lower longitudinal edge region of the joint tape is used, with a bracket hook arranged on the free leg of each bracket leg in the concrete reinforcement a place and can be fastened, characterized in that the bracket hooks are hangers ( 12 ) and that the joint tape holder from two in installed condition facing downward, mutually parallel bracket sections ( 24 ) for bilateral contact of a joint tape section ( 19 ), the lower ends of which by means of an edge thickening ( 18 ) of the Fu gene tape ( 16 ) receiving bracket eyelet ( 15 ) are connected to each other.

2. bracket according to claim 1, characterized in that made of metal, such as steel or the like., Existing bracket ( 10 ) is made of round or flat material.