DE4016464A1

DE4016464A1 - Vacuum cleaner with optional bush assistance - has intermediate plate holding peripheral brushes lowered by pedal with simultaneous sealing of pedal mechanism

Info

Publication number: DE4016464A1
Application number: DE19904016464
Authority: DE
Inventors: Georg Vilhelm Petersen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-05-25
Filing date: 1990-05-22
Publication date: 1990-11-29
Also published as: DK253589A; DK253589D0; DK164195B; DK164195C

Abstract

A vacuum cleaner intake housing (4) with central induction space (6) pipe coupling (8), support rollers (66) and suction base (10) has an intermediate brush carrying plate (16) with brushes (18) located around its periphery. A contra-motion of the suction base (10) and brush plate (16) is initiated by a foot pedal (26,28) and mechanism (30,32,34,38,40,50,58,62) working in conjunction with compression springs. Brush assisted sweeping occurs when section (28) of the pedal (26,28) is depressed since base (10) lifts and plate (16) falls, to bring brushes (18) into contact with floor whilst sealing gap between base (10) and plate (16). USE/ADVANTAGE - Provides increased cleaning efficiency due to brush assitance simultaneously preventing ingress of dust particles to pedal mechanism leading to jamming, experienced on earlier designs.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Vakuumsauger-Mundstück zur Reinigung von Teppichen und glatten Oberflächen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a vacuum suction mouthpiece for cleaning carpets and smooth surfaces after Preamble of claim 1.

Ein Kombinationsmundstück dieser Art, d.h. mit Laufrollen, und bei dem eine einzelne Bürstenleiste vermittels eines fußbetätigten Umschaltmechanismus relativ zu einem festen Saugboden anhebbar und absenkbar ist, ist aus der DE-A1 23 30 867 bekannt.A combination mouthpiece of this type, i.e. with castors, and in which a single brush strip by means of one foot-operated switching mechanism relative to a fixed one Suction floor can be raised and lowered, is from DE-A1 23 30 867 known.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Vakuumsauger-Mundstück der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem durch einfache Mit tel eine verbesserte Nutzwirkung erreichbar ist.The object of the invention is to provide a vacuum suction mouthpiece Specify the type mentioned, in which by simple Mit tel an improved benefit is achievable.

Das erfindungsgemäße Vakuumsauger-Mundstück zeichnet sich dadurch aus, daß obere Kantenteile des Saugbodens einen solcherart schrägen Verlauf haben, daß die Bürstenhalteplat te, wenn sie nach unten geführt und an die besagten oberen Kantenteile des Saugbodens angepreßt ist, ebenfalls in sol cher Weise schrägstellbar ist, daß sowohl die Bürsten ent lang des gesamten Umfangs als auch die stationären Laufrollen zugleich an der zu reinigenden Fläche anliegen können. Durch einfache Mittel wird hierdurch eine verbesserte Nutzwirkung erzielt, indem die Bürsten am gesamten Umfang der Bürstenhal teplatte - wobei das Mundstück gleichzeitig weiterhin auf den Laufrollen abgestützt ist - an der zu reinigenden Fläche an liegen können, da das gesamte mantelförmige Gehäuse bei der Absenkung der Bürstenhalteplatte gegen die besagten oberen schrägen Kantenteile des Saugbodens eine entsprechend nach hinten/unten schräge Stellung in Bezug auf die Laufrollen einnehmen wird.The vacuum suction mouthpiece according to the invention is characterized in that upper edge parts of the suction base have such an oblique course that the brush holder plate te, when it is led downwards and pressed against the said upper edge parts of the suction base, can also be inclined in such a manner, that both the brushes ent along the entire circumference as well as the stationary rollers can at the same time rest on the surface to be cleaned. Through simple means, an improved useful effect is achieved by the brushes on the entire circumference of the brush holder plate - the mouthpiece still being supported on the rollers - can lie on the surface to be cleaned, since the entire jacket-shaped housing when the brush holder plate is lowered against the said upper oblique edge parts of the suction floor will assume a correspondingly rearward / downward sloping position with respect to the rollers.

Um die Nutzwirkung des Vakuumsauger-Mundstücks zusätzlich zu verbessern, kann dieses zweckmäßig so ausgeführt sein, daß die Bürstenhalteplatte an ihrer Unterseite mit Dichtmitteln versehen ist, die dazu eingerichtet sind, derart mit den be sagten oberen Kantenteilen des Saugbodens zusammenzuwirken, daß der letztere ganz dicht an die Bürstenhalteplatte an schließen kann. Hierdurch wird in einfacher Weise eine Möglichkeit dazu geschaffen, zu verhindern, daß Teile des Gehäuses über der Bürstenhalteplatte verstopft werden, wobei die Funktion des Umschaltmechanismus beeinträchtigt würde, was ein übliches Problem bekannter Vakuumsauger-Mundstücke der angegebenen Art ist, bei denen man normalerweise ab und zu den Saugboden abmontieren muß, um die Umschaltfunktion durch Reinigen des Mundstücks zu warten.To add to the usefulness of the vacuum suction mouthpiece improve, this can be carried out so that the brush holder plate on its underside with sealants is provided, which are set up in such a way with the be said upper edge parts of the suction floor to work together that the latter is very close to the brush holder plate can close. This is a simple Possibility to prevent parts of the Housing clogged over the brush holder plate, whereby the function of the switching mechanism would be impaired which is a common problem with known vacuum suction mouthpieces of the specified type, in which you normally occasionally to dismantle the suction floor in order to switch the function by cleaning the mouthpiece.

Vorzugsweise sind die besagten Dichtmittel an der Unterseite der Bürstenhalteplatte unmittelbar innerhalb der Bürsten an gebracht, und vorzugsweise erstrecken sich die Dichtmittel entlang des gesamten Umfangs der Bürstenhalteplatte.The said sealing means are preferably on the underside the brush holder plate immediately inside the brushes brought, and preferably extend the sealant along the entire circumference of the brush holder plate.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:The invention will now be described with reference to the drawing explained. It shows:

Fig. 1 eine Ansicht - teilweise im Schnitt - einer Ausfüh rungsform eines Vakuumsauger-Mundstücks nach der Erfindung,1 shows a view -., Partly in section - of one embodiment of a vacuum cleaner mouthpiece according to the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht - teilweise im Schnitt - eines Va kuumsauger-Mundstücks nach der Erfindung - mit der Bürsten halteplatte in ihrer angehobenen, inaktiven Stellung gezeigt, und Fig. 2 is a side view - partially in section - a Va kuumsauger mouthpiece according to the invention - with the brush holder plate shown in its raised, inactive position, and

Fig. 3 eine Seitenansicht - teilweise im Schnitt - eines Va kuumsauger-Mundstücks nach der Erfindung - mit der Bürsten halteplatte in ihrer abgesenkten, aktiven Stellung gezeigt. Fig. 3 is a side view - partially in section - a Va kuumsauger mouthpiece according to the invention - shown with the brush holder plate in its lowered, active position.

Das in Fig. 1 gezeigte Vakuumsauger-Mundstück 2 umfaßt ein mantelförmiges Gehäuse 4 mit einem zentralen Aufnahmeraum 6 für einen drehbaren Verbindungsrohrstutzen 8 und einem Saug boden 10, der mit dem Aufnahmeraum 6 verbunden ist, und der am Gehäuse mittels Schrauben 12 befestigt ist, die unter an derem in vertikalen Stützen 14 angeordnet sind, die sich durch kreisförmige Ausschnitte in einer zwischen dem Saug boden 10 und dem Gehäuse 4 verschiebbar angebrachten Bürsten halteplatte 16 mit Bürsten 18 erstrecken, welche letzteren dazu bestimmt sind, um den Saugboden 10 herum zwischen einer angehobenen, inaktiven Stellung (Fig. 2) und einer abgesenk ten, aktiven Stellung (Fig. 3) angehoben bzw. abgesenkt zu werden.The vacuum suction mouthpiece 2 shown in Fig. 1 comprises a jacket-shaped housing 4 with a central receiving space 6 for a rotatable connecting pipe socket 8 and a suction base 10 , which is connected to the receiving space 6 , and which is attached to the housing by means of screws 12 , which under which are arranged in vertical supports 14 , which extend through circular cutouts in a slidably mounted between the suction floor 10 and the housing 4 brush holder plate 16 with brushes 18 , the latter are intended to around the suction floor 10 between a raised , Inactive position ( Fig. 2) and a lowered, active position ( Fig. 3) to be raised or lowered.

Zwischen dem Gehäuse 4 und der Bürstenhalteplatte 16 sind Federn eingesetzt, die an gegenüberliegenden Enden des Mundstücks 2 beziehungsweise der Bürstenhalteplatte 16 um die Stützen 14 herum angeordnet sind, und die die Bürstenhalte platte mit einem dauernden abwärtsgerichteten Federdruck beaufschlagen. Der Saugboden 10, der wie erwähnt an den Stützen 14 befestigt ist, ist außerdem unten im Gehäuse 4 durch zusätzliche Stützen 22 abgestützt, deren untere Enden gegenüber längsgerichteten Saugkanälen 24, die mit dem zen tralen Aufnahmeraum 6 verbunden sind, an der Oberseite des Saugbodens 10 anliegen.Between the housing 4 and the brush holder plate 16 springs are used, which are arranged at opposite ends of the mouthpiece 2 or the brush holder plate 16 around the supports 14 , and which act on the brush holder plate with a permanent downward spring pressure. The suction floor 10 , which is attached to the supports 14 as mentioned, is also supported at the bottom in the housing 4 by additional supports 22 , the lower ends of which are opposite longitudinal suction channels 24 , which are connected to the central receiving space 6 , at the top of the suction floor 10 issue.

Das Vakuumsauger-Mundstück 2 ist mit einem Umschaltmechanis mus für die Bürstenhalteplatte 16 versehen, der in bekannter Weise durch zusammenwirkende Fußpedale 26, 28 betätigt wird, die mit einer längs im Gehäuse 4 gelagerten, gemeinsamen Wel le 30 verbunden sind. Diese ist an gegenüberliegenden Enden des Mundstücks 2 mit abstehenden Schwenkarmen 32 versehen, die in einem Abstand von der Welle 30 mit beidseitig hervor stehenden Eingriffsteilen in Form von zylindrischen Querstre ben 34 versehen sind, die wie gezeigt dazu bestimmt sind, an gekrümmten Unterseiten 36 von separaten Hubarmen 38 anzugrei fen. Diese sind an einem Ende mit einem quergestellten, zy lindrischen Lagerteil 40 versehen, das drehbar zwischen La gerträgerteilen 42 innerhalb des Gehäuses 4 befestigt ist. Die Hubarme 38 sind doppelt, indem jedes Lagerteil 40 kurz innerhalb gegenüberliegender Endteile 44 zwei Armteile 46 aufweist, die sich mit gegenseitigem Abstand nach innen gegen die Mitte des Mundstücks 2 erstrecken, wobei die Armteile 46 sich über gegenüberliegende Kröpfungen 48 mit geringerem ge genseitigem Abstand weiter nach innen zu einem quergestell ten Endteil 50 erstrecken das sich nach beiden Seiten der Armteile 46 erstreckt. Die letzteren sind von den Kröpfungen 48 ab und ein Stück auf die Endteile 50 zu an Unterseiten 52 mit nach unten/außen gekrümmten Eingriffsflächen 54 verse hen, gegen die die Querstreben 34 der Schwenkarme 32 geführt werden sollen, um die Hubarme 38 anzuheben bzw. abzusenken, wobei die Querstreben 34 des Schwenkarms 32 dazu bestimmt sind, hinter den Kröpfungen 48 zwischen die Armteile 46 ein geführt zu werden, um mit deren gekrümmten Eingriffsflächen 54 vor den Kröpfungen 48 zusammenzuwirken, wo der gegenseiti ge Abstand zwischen den Armteilen 46 an die Weite des Schwen karms 32 zwischen den Querstreben 34 angepaßt ist.The vacuum suction mouthpiece 2 is provided with a switching mechanism for the brush holding plate 16 , which is actuated in a known manner by cooperating foot pedals 26 , 28 which are connected to a longitudinally mounted in the housing 4 , common Wel 30 . This is provided at opposite ends of the mouthpiece 2 with protruding pivot arms 32 , which are provided at a distance from the shaft 30 with mutually protruding engagement parts in the form of cylindrical Querstre ben 34 , which are intended, as shown, on curved undersides 36 of separate Lift arms 38 anzugrei fen. These are provided at one end with a transverse, zy-cylindrical bearing part 40 which is rotatably fastened between La gerträgerteile 42 within the housing 4 . The lifting arms 38 are double, in that each bearing part 40 has two arm parts 46 short within opposite end parts 44 , which extend at a mutual distance inwards towards the center of the mouthpiece 2 , the arm parts 46 extending further over opposite crankings 48 with a smaller mutual distance extend inward to a quergestell th end portion 50 which extends to both sides of the arm portions 46 . The latter are from the cranks 48 and a piece on the end parts 50 to verses on undersides 52 with downward / outwardly curved engagement surfaces 54 against which the cross struts 34 of the swivel arms 32 are to be guided in order to raise or lower the lifting arms 38 , wherein the cross struts 34 of the swivel arm 32 are intended to be guided behind the cranks 48 between the arm parts 46 in order to cooperate with their curved engagement surfaces 54 in front of the cranks 48 , where the mutual distance between the arm parts 46 to the width of the Schwen karms 32 is adapted between the cross struts 34 .

Den Endteilen 50 gegenüber sind innerhalb der gekrümmten Eingriffsflächen 54 nach innen offene Halteeinschnitte 56 vorgesehen, in denen quergerichtete Befestigungsstifte 58 eingeklemmt werden können, die wie gezeigt dazu bestimmt sind, nahe der Unterseite der Bürstenhalteplatte 16 ange bracht zu werden, die auf diese Weise höhenmäßig zwischen den Befestigungsstiften 58 und den quergerichteten Endteilen 50 der Hubarme 38 geführt ist. Die letzteren sind außerdem kurz vor den gekrümmten Eingriffsflächen 54 mit quergerichte ten Vertiefungen 55 versehen, in denen die Querstreben 34 des Schwenkarms 32 fixiert werden können, wenn die Bürstenhalte platte 16 ihre angehobene, inaktive Position (Fig. 2) ein nimmt, also bei in das Gehäuse 4 um den Saugboden 10 herum angehobenen Bürsten.The end portions 50 opposite are provided within the curved engagement surfaces 54 inwardly open holding incisions 56 , in which transverse fixing pins 58 can be clamped, which, as shown, are intended to be brought near the underside of the brush holder plate 16 , which in this way in terms of height between the mounting pins 58 and the transverse end portions 50 of the lifting arms 38 is guided. The latter are also provided just before the curved engagement surfaces 54 with transverse recesses 55 , in which the cross struts 34 of the swivel arm 32 can be fixed when the brush holder plate 16 takes its raised, inactive position ( Fig. 2), so at the housing 4 around the suction floor 10 raised brushes.

In einem gegenüber den Querstreben 34 nach innen gerichteten Abstand sind die Schwenkarme 32 in der gleichen Ebene mit ab stehenden Armen 60 versehen, deren Ende 62 dazu bestimmt ist, einen oberen Anschlag für die Bürstenhalteplatte 16 zu bil den, d.h. in der Praxis für die quergerichteten Endteile 50 der Hubarme 38, wenn die Bürstenhalteplatte 16 sich in der abgesenkten, aktiven Gebrauchsstellung (Fig. 3) befindet, in der die Querstreben 34 der Schwenkarme 32 nicht an den gekrümmten Eingriffsflächen S 4 der Hubarme 38 angreifen, wo bei die Schwenkarme 32 zum Einnehmen einer solchen Stellung federbelastet sind.At an inward distance from the cross struts 34 , the swivel arms 32 are provided in the same plane with from standing arms 60 , the end 62 of which is intended to form an upper stop for the brush holding plate 16 , ie in practice for the transverse ones End parts 50 of the lifting arms 38 when the brush holding plate 16 is in the lowered, active use position ( FIG. 3), in which the cross struts 34 of the pivoting arms 32 do not engage on the curved engagement surfaces S 4 of the lifting arms 38 , where the pivoting arms 32 are used for Such a position are spring-loaded.

An der Rückseite des mantelförmigen Gehäuses 4 sind in einem Gehäuseteil 64 Laufrollen 66 angebracht, die zum Unterstützen des Mundstücks 2 in den gezeigten Gebrauchsstellungen (Fig. 2 und 3) dienen. Die Bürstenhalteplatte 16 ist unmittelbar in nerhalb der Bürsten 18 mit einer umlaufenden Dichtleiste 68 mit einer abstehenden Dichtlippe 70 versehen. Der Saugboden 10 ist an seiner Oberseite, d.h. an der zur Bürstenhalteplat te 16 gewandten Seite, solcherart schräg verlaufend ausge formt, daß die größte Höhe des Saugbodens 10 den Laufrollen 66 am nächsten liegt, und der Saugboden 10 ist insgesamt der art im Gehäuse 4 befestigt, daß obere Kantenteile 72 des Saugbodens 10 mit der Dichtleiste 68 innerhalb deren Dicht lippe 70 zusammenwirken können, wenn es der Bürstenhalteplat te 16 gestattet wird, zur Anlage an der Oberseite des Saug bodens 10 abgesenkt zu werden, wobei der letztere entlang seiner oberen Kantenteile 72 mit einer Dichtfläche 74 oder eventuell mit einer Dichtleiste versehen ist, so daß der Saugboden ganz dicht an die Bürstenhalteplatte 16 anschlies sen kann.On the rear of the jacket-shaped housing 4 64 rollers 66 are attached in a housing part, which serve to support the mouthpiece 2 in the use positions shown ( Fig. 2 and 3). The brush holding plate 16 is provided directly within the brushes 18 with a circumferential sealing strip 68 with a protruding sealing lip 70 . The suction floor 10 is on its upper side, ie on the side facing the Bürstenhalteplat te 16 , so formed obliquely that the greatest height of the suction floor 10 is the closest to the rollers 66 , and the suction floor 10 is attached to the art in the housing 4 That upper edge parts 72 of the suction base 10 can cooperate with the sealing strip 68 within their sealing lip 70 if the brush holder plate 16 is allowed to be lowered to rest on the top of the suction base 10 , the latter along its upper edge parts 72 is provided with a sealing surface 74 or possibly with a sealing strip, so that the suction base can very close to the brush holding plate 16 .

Claims

1. Vacuum suction mouthpiece for cleaning carpets and smooth surfaces, with a mantle-shaped housing ( 4 ) with a central receiving space ( 6 ) for a rotatable connec tion pipe socket ( 8 ), a suction floor ( 10 ) with the receiving space ( 6 ) connected and fastened to the housing ( 4 ) on its downward-facing side, and with a spring-loaded brush holding plate ( 16 ) with brushes ( 18 ), which are set up for this purpose, being displaceable in the housing ( 4 ) between the latter and the suction base ( 10 ) to be raised or lowered by preferably foot-operated changeover pedals around the suction floor ( 10 ), the vacuum suction mouthpiece being set up to be supported in the use positions on the surface to be cleaned by stationary rollers ( 20 ) which are behind the jacket-shaped housing (4) are mounted, characterized net gekennzeich that upper edge portions of the Saugbodens (10) comprises a sol cherart schr gen history, that the brush holder plate (16) when it is guided down and pressed against said upper edge portions of the Saugbodens (10) is tiltable also in a manner such that both the brushes (18) along the entire circumference and the stationary castors can also rest on the surface to be cleaned.

2. Vacuum suction mouthpiece according to claim 1, characterized in that the brush holding plate ( 16 ) is provided on its underside with sealing means ( 68 , 70 ) which are set up in such a way with said upper Kan tentteile ( 72 ) of the suction base ( 10 ) cooperate that the latter can very close to the brush holder plate ( 16 ) sen.

3. Vacuum suction mouthpiece according to claim 2, characterized in that said sealing means ( 68 , 70 ) on the underside of the brush holder plate ( 16 ) are mounted directly inside the brushes ( 18 ) and along the entire circumference of the brush holder plate ( 16 ) extend.