DE4014475A1

DE4014475A1 - Short-circuit ring - for monitoring conveyor belts made with slotted soldered metal sleeve

Info

Publication number: DE4014475A1
Application number: DE19904014475
Authority: DE
Inventors: Walter Dipl Ing Raetz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-05-07
Filing date: 1990-05-07
Publication date: 1990-10-25

Abstract

A short-circuit ring (6) for a conveyor belt (7) to monitor the belt for splits or tears has a joint for the two ends (8,9) of a metal cord with a metal sleeve (1) pref. of steel, which has a longitudinal slot or a hole (2) filled with solder (5). This clearly indicates on an inductive sensor whether or not the belt is sound. ADVANTAGE - Such a ring is easy to make and to embed in an area of the belt free from impacts by the material carried.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Leiterelement in Form eines Metallseilkurzschlußringes, das zum Zwecke der Aufschlitz überwachung an Fördergurten einzeln, mehrfach, paarweise neben- oder hintereinander in die Lauf- oder Tragseite von Fördergurten eingebettet wird.The invention relates to an electrical conductor element in the form a metal cable short-circuit ring, which for the purpose of slitting Monitoring on conveyor belts individually, multiple, in pairs next to or one after the other in the running or support side of conveyor belts is embedded.

Bekannte Systeme für die Aufschlitzüberwachung von Fördergurten setzen kurzgeschlossene Seile oder Drähte im Fördergurt für die induktive Übertragung von Signalen im Bereich der jeweili gen Überwachungsstellen des zu überwachenden Fördergurtes vor aus. Die Unversehrtheit der kurzgeschlossenen Elemente bildet ein Kriterium für die Unversehrtheit des Fördergurtes im Bereich dieser Elemente. Da diese Art der Überwachung vorzugsweise zum Schutz gegen das Längsaufschlitzen von Fördergurten eingesetzt wird, genügt es, diese Elemente jeweils in Abständen voneinander in den Fördergurt einzubetten.Known systems for slit monitoring of conveyor belts put shorted ropes or wires in the conveyor belt for the inductive transmission of signals in the range of the respective monitoring points of the conveyor belt to be monitored out. The integrity of the short-circuited elements forms a criterion for the integrity of the conveyor belt in the area of these elements. Since this type of monitoring is preferably used for Protection against longitudinal slitting of conveyor belts , it is sufficient to separate these elements from each other embed in the conveyor belt.

Es ist daher von großer Bedeutung, daß die elektrischen Werte der für die induktive Übertragung der Überwachungssignale benutzten Kurzschlußringe sich während einer langen Lebensdauer der zu überwachenden Fördergurte nicht verändern, da sonst wegen der Vortäuschung eines Längsschlitzes im Gurt unnötige Betriebsstö rungen der gesamten Anlage auftreten können. Mögliche Änderungen der elektrischen Werte der eingebetteten Kurzschlußringe sind in erster Linie in einer Veränderung der elektrischen Leitfähigkeit zu suchen. Diese Veränderung kann einmal durch Querschnittsver minderung infolge Bruchs einzelner Litzen bei der Verwendung von z. B. Seilen, als auch durch das Nachlassen der Kontaktierung an der Verbindungsstelle der endlosgeschlossenen Seile nach der bekannten Spleiß- oder Klemmhülsentechnik erfolgen.It is therefore very important that the electrical values of the used for the inductive transmission of the monitoring signals Short-circuit rings themselves during a long lifespan Do not change the monitoring conveyor belts, otherwise because of the Pretending a longitudinal slot in the belt unnecessary malfunctions of the entire system. Possible changes the electrical values of the embedded short-circuit rings are in primarily in a change in electrical conductivity to search. This change can be done by cross-sectional ver reduction due to breakage of individual strands when using e.g. B. ropes, as well as by the weakening of the contact the connection point of the endlessly closed ropes after the known splice or ferrule technology.

Es hat daher in der Vergangenheit nicht an entsprechenden Vor schlägen gefehlt, diese Verbindungsstelle betriebssicher zu ge stalten.It has therefore not had any corresponding intentions in the past failed to operate this connection point reliably design.

Bei einer durch die D-PS 22 48 070 bekannten Erfindung wird vorgeschlagen, die Enden eines Drahtes bzw. einer Litze und ein Ende eines anderen Drahtes bzw. Litze durch ein gemeinsames Verbindungsglied zu fassen. Das Verbindungsglied soll als han delsübliche Klemmhülse ausgebildet sein.In an invention known from D-PS 22 48 070 proposed the ends of a wire or a strand and a End of another wire or strand by a common Grasp link. The link is said to han usual clamping sleeve be formed.

Nachteilig bei diesem Verfahren ist die notwendige Anzahl von Klemmhülsen, so z. B. vier bei der vorgeschlagenen Ausführung. Der Normalfall ausgeführter Kurzschlußringe benutzt jedoch wegen der besseren elektrischen Leitfähigkeit sieben Litzen; entsprechend wären sieben Klemmhülsen erforderlich. Die Folge ist ein über einen unzulässig breiten Bereich in Abschnitten unbeweglicher Kurzschlußring mit der Gefahr höherer Auftreffwahrscheinlichkeit durch grobes Transportgut. A disadvantage of this method is the necessary number of Clamping sleeves, so z. B. four in the proposed design. The Normally designed short-circuit rings used because of the better electrical conductivity seven strands; corresponding would require seven ferrules. The consequence is an over an impermissibly wide area in sections immovable Short-circuit ring with the risk of higher impact through coarse cargo.

Die Lehre DE 38 11 533 A1 schlägt vor, die Endlosverbindung des Stahlseils durch Verschmelzen der Seilenden unter Beachtung und Vermeidung der durch den Temperatureinfluß möglichen Gefügever änderung des Materials herzustellen.The teaching DE 38 11 533 A1 suggests the endless connection of the Steel rope by fusing the rope ends under consideration and Avoiding the microstructure possible due to the influence of temperature change the material.

Da sich dies nur mit einem verhältnismäßig hohen Geräteaufwand realisieren läßt, ist eine Rentabilität der so herzustellenden Einbaukurzschlußringe nicht ohne weiteres zu erzielen, wenn die Biegewechselfestigkeit des Seils nicht unzulässig niedrig sein soll.Since this can only be done with a relatively high amount of equipment realizes is a profitability of the so produced Installation short-circuit rings not easily achieved if the The fatigue strength of the rope should not be too low should.

In den D-OS 20 30 796 wird zur Vermeidung der beim Endlosschlie ßen durch Schweißen auftretenden örtlichen Biegebeanspruchungen dieser Nachteile dadurch beseitigt, daß die Litzen- oder Seilenden abgestuft auslaufen und in einer aus der Spleißtechnik bekannten Weise im Seilverbund untertauchen.In D-OS 20 30 796 is to avoid the infinite closing local bending stresses caused by welding eliminates these disadvantages in that the strands or rope ends phased out and in a known from the splicing technology Immerse yourself in the rope network.

Es hat sich jedoch in der Praxis herausgestellt, daß diese Art der Endlosschließung von Seilen zum Zwecke der induktiven Signal übertragung im Laufe der Betriebszeit durch den chemischen Einfluß des im vulkanisierten Gummi eingelagerten Schwefels und durch die Unterwanderung der Kontaktstellen durch den beim Vulka nisiervorgang plastischen Gummi immer mehr ihre elektrische Leit fähigkeit einbüßt. Daher sind Vorschläge gemacht worden, diesen Effekt zu vermeiden.However, it has been found in practice that this type the endless closing of ropes for the purpose of inductive signal transmission during the operating time by the chemical Influence of sulfur and sulfur in the vulcanized rubber due to the infiltration of the contact points by the Vulka Plastic rubber is becoming more and more its electrical conductor loss of ability. Therefore, suggestions have been made To avoid effect.

So geht der Vorschlag nach D-OS 34 41 742 davon aus, daß die verdrillten Litzen der in bekannter Weise hergestellten Endlos verbindung durch Zinn und/oder Ummantelung mit einem chemisch resistenten Material, beispielsweise Kunststoff oder Lack ge schützt werden. Obwohl dieser Vorschlag zunächst geeignet ist, den chemischen Einfluß auf die verdrillten Litzenenden und damit auf die elektrische Kontaktierung zu unterbinden, so tritt durch diese Ummantelung wiederum ein unerwünschter Nebeneffekt auf, der dazu führt, auch diese Schutzmaßnahme zu verwerfen.So the proposal according to D-OS 34 41 742 assumes that the twisted strands of the endless manufactured in a known manner connection by tin and / or coating with a chemical resistant material, such as plastic or paint be protected. Although this suggestion is suitable at first, the chemical influence on the twisted strand ends and thus to prevent electrical contacting, so passes through this sheathing in turn has an undesirable side effect on it leads to the rejection of this protective measure.

Es zeigt sich nämlich, daß durch die Ummantelung eine unflexible Verbindung entsteht, die im Laufe der Betriebszeit nach und nach die im Gummi eingebetteten Litzendrähte unmittelbar neben der Drillverbindung durch Walkarbeit zerstört. Die große Anzahl der Verbindungsstellen begünstigt noch die betrieblich nicht zu ver meidende Aufschlagbeanspruchung, da es wegen der Anzahl dieser Verbindungen nicht gelingt, diese in Abschnitten des Fördergurts unterzubringen, die weder walk- noch aufschlagbeansprucht sind.It turns out that the sheathing makes it inflexible Connection arises that gradually over the course of operating time the stranded wires embedded in the rubber immediately next to the Drill connection destroyed by flexing. The large number of Liaison offices still favor the not to operationally avoiding impact stress because of the number of these Connections fail, these in sections of the conveyor belt to accommodate, which are neither stressed walk nor impact.

Ferner ist der Aufwand für die Herstellung von sieben Verbin dungsstellen erheblich größer als erfindungsgemäß von nur einer.Furthermore, the effort for the production of seven verbin dungsstellen significantly larger than the invention of only one.

Die vorliegende Erfindung hat es sich daher zur Aufgabe gemacht, alle zuvor geschilderten Nachteile zu vermeiden und einen Kurzschlußring für die Überwachung von Fördergurten zu schaffen, der bei seiner Endlosschließung eine elektrisch gut leitende Verbindung mit ausreichendem Querschnitt und mechanischer Festig keit bildet, ohne großen Aufwand herstellbar ist und seine elek trischen Eigenschaften während einer langen Betriebsdauer unver ändert beibehält und die einzige Verbindungsstelle leicht in einem mechanisch wenig aufschlagbeanspruchten Bereich des Förder gurtes einbetten läßt.The present invention therefore has set itself the task of to avoid all the disadvantages described above and one To create a short-circuit ring for monitoring conveyor belts, the one with its endless closure an electrically good conductive Connection with sufficient cross-section and mechanical strength speed forms, can be produced without great effort and its elec trical properties during a long period of operation maintains changes and the only junction easily in an area of the conveyor that is not mechanically stressed embeds belt.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das zu einem Kurzschlußring zu formende Metallseil, vorzugsweise ein Stahlseil, mit seinen beiden Seilenden in eine längsgeschlitzte, federnde Metallhülse, vorzugsweise aus Stahl, gesteckt und an schließend weich verlötet wird.This object is achieved according to the invention in that a short-circuit ring to be formed, preferably a metal cable Steel rope, with its two rope ends in a longitudinally slotted, resilient metal sleeve, preferably made of steel, inserted and attached is finally soldered softly.

Mit der Längsschlitzung der Metallhülse wird einmal erreicht, daß durch Adhäsionswirkung das flüssige Lot sich nicht in den Seil verband außerhalb der Hülse hineinzieht und andererseits eine visuelle Kontrolle der Verbindungsstelle möglich wird.With the longitudinal slit of the metal sleeve is achieved that due to the adhesive effect, the liquid solder does not get into the rope bandaged outside the sleeve and on the other hand one visual inspection of the connection point becomes possible.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung wird die Metallhülse als geschlossene Hülse ausgeführt, die in der Mitte ihres Mantels eine Bohrung besitzt. Letztere kann für die Zuführung des Lotes dienen. Eine Lötung wird dann beendet, wenn sich das Lot an beiden Enden der Metallhülse zeigt.In another embodiment of the invention, the metal sleeve executed as a closed sleeve, in the middle of her coat has a hole. The latter can be used for feeding the solder serve. Soldering ends when the solder turns on shows both ends of the metal sleeve.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, die zu verbindenden Seilabschnitte neben der Metallhülse so zu formen, daß Zug- oder Biegekräfte umgeleitet werden und den Über gang zwischen dem beweglichen Seil und der starren Hülse nicht belasten. Weiter wird vorgeschlagen, diese einzige Verbindungs stelle des so geschaffenen Kurzschlußringes an einer Stelle des Fördergurtes unterzubringen, wo die Aufschlaggefahr durch grob stückiges Transportgut am geringsten ist.In a further embodiment of the invention, it is proposed that the rope sections to be connected next to the metal sleeve shape that tensile or bending forces are diverted and the over not between the movable rope and the rigid sleeve strain. It is further suggested that this only connection place the short-circuit ring thus created at a point of the Conveyor belt to accommodate where the risk of impact by gross lumpy cargo is lowest.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher be schrieben. Die Zeichnung zeigt inThe invention will be described in more detail below with reference to the drawings wrote. The drawing shows in

Fig. 1 die Metallhülsen, Fig. 1, the metal sleeves,

Fig. 2 einen Schnitt der zusammengefügten Litzen enden in der Metallhülse, Fig. 2 shows a section of the assembled strands terminate in the metal shell,

Fig. 3 zwei Abschnitte des zusammengefügten Metallseils mit besonderen Formungen der Verbindungsstelle, Fig. 3, two sections of the assembled metal cord with special formations of the joint,

Fig. 4 einen Abschnitt eines Fördergurts mit eingelegtem Kurzschlußring. Fig. 4 shows a portion of a conveyor belt with an inserted short-circuit ring.

Wie Fig. 1 erkennen läßt, wird die Metallhülse 1 mit dem Längs schlitz 3 bzw. die Metallhülse 2 mit dem Querloch 4 dargestellt.As can be seen in FIG. 1, the metal sleeve 1 with the longitudinal slot 3 or the metal sleeve 2 with the transverse hole 4 is shown.

Fig. 2 zeigt einen Abschnitt des Kurzschlußrings 6 der dadurch kurzgeschlossen ist, daß die beiden Seilenden 8 und 9 mit der Metallhülse 1 oder wahlweise 2 mittels Lot 5 verbunden sind. Fig. 2 shows a portion of the short-circuit ring 6 which is short-circuited in that the two cable ends 8 and 9 are connected to the metal sleeve 1 or optionally 2 by means of solder 5 .

In der Fig. 3, die ebenfalls einen Abschnitt des Kurzschluß rings 6 darstellt, wird gezeigt, in welcher Weise das Metallseil im Bereich der Hülsen 1 oder wahlweise 2 geformt sind.In Fig. 3, which also represents a portion of the short-circuit ring 6 , it is shown in what way the metal cable in the area of the sleeves 1 or optionally 2 are shaped.

Die Fig. 4 vermittelt eine Draufsicht auf einen Fördergurt 7 mit einem eingelegten Kurzschlußring 6, der seine Verbindung mittels Metallhülse 1 oder 2 erhalten hat und in einem seitlichen Ab schnitt des Fördergurtes untergebracht ist, der von Fördergutauf schlägen weitgehend verschont bleibt. Im übrigen zeigt dieselbe Figur eine für die Beweglichkeit des Kurzschlußrings 6 vorteil hafte Wellenform. Fig. 4 provides a top view of a conveyor belt 7 with an inserted short-circuit ring 6 , which has received its connection by means of metal sleeve 1 or 2 and is accommodated in a lateral section of the conveyor belt, which is largely spared from Fördergutauf strikes. Otherwise, the same figure shows a waveform advantageous for the mobility of the short-circuit ring 6 .

Claims

1. short-circuit ring from joined ends of a wire or rope embedded in the carrying and / or running side of conveyor belts or parts of a rope for the purpose of known electronic slit monitoring devices on conveyor belts, in particular steel rope belts, characterized in that the rope ends 8 and 9 to be joined together of a metal rope 6 held in a metal sleeve 1 with a longitudinal slot 3 and then filled together with solder 5 so far that this connection does not extend beyond the metal sleeve.

2. Short-circuit ring according to claim 1, characterized in that the metal sleeve 2 has a bore 4 instead of a longitudinal slot.

3. short-circuit ring according to claim 1 to 2, characterized in that the metal sleeves are made of steel for strength reasons hen.

4. Short-circuit ring according to claim 1 to 3, characterized in that the cable ends 8 and 9 are placed with the sleeve 1 or 2 in a portion of the short-circuit ring 6 , which is shaped in a special way, to make stretches of the conveyor belt and forces of to keep the connection away.

5. Short-circuit ring according to claim 1 to 4, characterized in that the connecting sleeve 1 or 2 is accommodated in an edge region of the conveyor belt 7 , which conditions are largely kept free of material loads during loading of the conveyor belt.