DE3811533A1

DE3811533A1 - Short-circuit ring for the ripping monitoring on conveyor belts

Info

Publication number: DE3811533A1
Application number: DE19883811533
Authority: DE
Inventors: Walter Dipl Ing Raetz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-04-06
Filing date: 1988-04-06
Publication date: 1989-10-19

Abstract

In short-circuit rings consisting of metal wires or metal cables for the ripping monitoring on conveyor belts, the wire, strand or cable connections are produced by fusing while avoiding structural changes. In the event of sinusoidal shaping of the short-circuit ring, the connections are accommodated in the zero-passage points. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Leiterelement in Form eines Kurzschlußringes, der zum Zwecke der Aufschlitzüberwachung an Fördergurten einzeln, mehrfach, paarweise neben- oder hinter einander in die Lauf- oder Tragseite von Fördergurten eingebettet wird.The invention relates to an electrical conductor element in the form a short-circuit ring, for the purpose of slit monitoring on conveyor belts individually, several times, in pairs next to or behind embedded in the running or support side of conveyor belts becomes.

Bekannte Systeme für die Aufschlitzüberwachung von Fördergurten verwenden kurzgeschlossene Seile oder Drähte für die induktive Übertragung von Signalen im Bereich der jeweiligen Über wachungsstellen entlang des zu überwachenden Fördergurtes. Die Un versehrtheit der kurzgeschlossenen Elemente bildet ein Kriterium für die Unversehrtheit des Fördergurtes im Bereich dieser Elemen te. Da diese Art der Überwachung vorzugsweise zum Schutze gegen das Längsaufschlitzen von Fördergurten eingesetzt wird, genügt es, diese Elemente in Abständen in den Fördergurt einzubetten.Known systems for slit monitoring of conveyor belts use short-circuited ropes or wires for the inductive Transmission of signals in the area of the respective over guard points along the conveyor belt to be monitored. The Un The integrity of the short-circuited elements is a criterion for the integrity of the conveyor belt in the area of these elements te. Because this type of surveillance is preferably used to protect against longitudinal slitting of conveyor belts is sufficient embed these elements in the conveyor belt at intervals.

Es ist daher von großer Bedeutung, daß die elektrischen Werte der für die induktive Übertragung der Überwachungssignale benutzten Kurzschlußringe sich während einer langen Betriebsdauer der zu überwachenden Fördergurte nicht verändern, da sonst unnötige Betriebsstörungen der gesamten Anlage auftreten können. Mögliche Änderungen der elektrischen Werte der eingebetteten Kurzschluß ringe sind in erste Linie in einer Veränderung der elektrischen Widerstände zu suchen. Diese Veränderung kann einmal durch Quer schnittsverminderung infolge Bruchs einzelner Litzen bei der Verwendung von z. B. Seilen, als auch durch das Nachlassen der Kontaktierung an der Verbindungsstelle der endlosgemachten Ele mente nach der bekannten Spleiß- oder Klemmhülsentechnik erfol gen. It is therefore very important that the electrical values of the used for the inductive transmission of the monitoring signals Short-circuit rings themselves during a long period of operation Do not change the monitoring conveyor belts, otherwise unnecessary Malfunctions of the entire system can occur. Possible Changes in the electrical values of the embedded short circuit rings are primarily in a change in electrical To seek resistance. This change can be traversed once cut reduction due to breakage of individual strands in the Use of e.g. B. ropes, as well as by the easing of Contacting at the junction of the endless el elements according to the known splicing or clamping sleeve technology gene.

Es hat daher in der Vergangenheit nicht an entsprechenden Vor schlägen gefehlt, diese Verbindungsstelle betriebssicher zu gestalten.It has therefore not had any corresponding intentions in the past failed to secure this connection point shape.

Bei einer durch die DE-PS 22 48 070 bekannten Erfindung wird vorgeschlagen, die Enden eines Drahtes und ein Ende eines anderen Drahtes durch ein gemeinsames Verbindungsglied zu fassen. Das Verbindungsglied soll als handelsübliche Klemmhülse ausgebildet sein.In one known from DE-PS 22 48 070 invention suggested the ends of one wire and one end of another Grasp wire by a common link. The Link is designed as a commercially available clamping sleeve be.

Die DE-OS 22 46 139 schlägt vor, den aus einem aus Mehrfachdraht litzen hergestellten Kurzschlußring an seiner Verbindungsstelle als Langspleiß so auszubilden, daß die in gegenseitigen Abstän den aus dem Spleiß herausragenden miteinander verdrillten Litzen enden endlos verbunden sind.DE-OS 22 46 139 proposes that from a multi-wire stranded short-circuit ring at its junction as a long splice so that the mutual distances the twisted strands protruding from the splice ends are endlessly connected.

Es hat sich aber in der Praxis herausgestellt, daß diese Arten der Unendlichmachung zum Zwecke der induktiven Signalübertragung, im Laufe der Betriebszeit durch den chemischen Einfluß des im vulkanisierten Gummi eingelagerten Schwefels elektrisch immer unzuverlässiger werden. Daher sind Vorschläge gemacht worden, die diesen Effekt vermeiden sollen.However, it has been found in practice that these species infinity for the purpose of inductive signal transmission, in the course of the operating time through the chemical influence of the vulcanized rubber always contains sulfur become more unreliable. Therefore, suggestions have been made that should avoid this effect.

So geht der Vorschlag nach DOS 34 41 742 davon aus, daß die verdrillten Litzen der in bekannter Weise hergestellten Endlos verbindung durch Zinn und/oder Ummantelung mit einem chemisch resistenten Material, beispielsweise Kunststoff oder Lack ge schützt werden. Obwohl dieser Vorschlag geeignet ist, den chemi schen Einfluß auf die verdrillten Litzenenden und damit auf die elektrische Kontaktierung zu verbinden, tritt durch diese Um mantelung wiederum ein unerwünschter Nebeneffekt auf, der geeig net ist, auch diese Schutzmaßnahme zu verwerfen.So the proposal according to DOS 34 41 742 assumes that the twisted strands of the endless manufactured in a known manner connection by tin and / or coating with a chemical resistant material, such as plastic or paint be protected. Although this proposal is suitable, the chemi influence on the twisted ends of the strands and thus on the To connect electrical contact occurs through this order coat in turn has an undesirable side effect that is appropriate is net to also reject this protective measure.

Es zeigt sich, daß durch die Ummantelung, die im Interesse eines guten Korrosionsschutzes vom Ende bis zum Anfang der Drillver bindung reichen muß, eine unflexible Verbindung entsteht, die im Laufe der Betriebszeit nach und nach wie im Gummi eingebetteten Litzendrähte unmittelbar neben der Drillverbindung durch Walkar beit zerstört.It turns out that by the casing, which is in the interest of a good corrosion protection from the end to the beginning of the drillver bond has to suffice, an inflexible connection arises which Over the course of operating time gradually embedded in the rubber Stranded wires directly next to the drill connection by Walkar destroyed.

Die vorliegende Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, alle zuvor geschilderten Nachteile zu vermeiden und einen Kurzschluß ring für die Überwachung von Fördergurten zu schaffen, der bei seiner Endlosmachung eine elektrisch gut leitende Verbindung herstellt, ohne großen Aufwand herstellbar ist und seine elektri schen Eigenschaften während einer langen Betriebsdauer unverän dert beibehält.The present invention has set itself the task of all to avoid the disadvantages described above and a short circuit ring for the monitoring of conveyor belts to create the an endless electrical connection manufactures, can be produced with little effort and its electri properties unchanged over a long period of operation maintains.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß entwe der nach Schaffung einer Endlosverbindung in Spleißtechnik mit seitlich herausgeführten Litzenenden, diese an ihrem, dem Seil abgewandten Ende kugelförmig verschmolzen werden.This object is achieved according to the invention in that either which after creating an endless connection using splicing technology Litz ends led out to the side, these on her, the rope opposite end are fused spherically.

Oder die Endlosmachung des Seils verzichtet auf die kosteninten sive Spleißarbeit und verbindet die Seilenden durch Verschmelzen direkt miteinander. Es ist einzusehen, daß dieser Vorgang nicht in der Weise, wie er vom einfachen Schweißen her bekannt ist, durchgeführt werden kann, da durch Temperaturänderungen das Ma terialgefüge des Seils, und damit seine Festigkeit, nachteilig verändert werden kann. Es muß daher dafür gesorgt werden, daß bei der Bildung der Verschmelzung unzulässige Temperaturen vom übrigen Teil des Seils ferngehalten werden. Dies kann geschehen, indem eine hochenergetische Energiequelle nur kurze Zeit auf die vorgesehene Verbindungsstelle einwirkt, die sofort nach erfolgter Verschmelzung der Seilenden entfernt wird und durch ein unmittel bar nachfolgendes Kühlen der so behandelten Materialien ein Ver ändern des Materialgefüges verhindert. Diese Energiequelle kann beliebiger Natur sein, wenn sie nur das Kriterium der genügend hohen Energiezuführung und des chemisch neutralen Verhaltens gegenüber dem zu verbindenden Material einhält. Beispielsweise kommen Verfahren aus der Schweißtechnik, die mittels Schutzgasen arbeiten, infrage. Oder es kommen Laser- oder Elektronenstrahl schweißgeräte zum Einsatz, die eine genügend hohe Energie in kurzer Zeit liefern können. Letztere arbeiten unter Vacuum und vermeiden den Einfluß unerwünschter Gase.Or the endlessization of the rope dispenses with the cost-intensive active splicing and connects the rope ends by melting directly with each other. It can be seen that this process is not in the way known from simple welding, can be carried out because the Ma material structure of the rope, and thus its strength, disadvantageous can be changed. It must therefore be ensured that inadmissible temperatures from remaining part of the rope must be kept away. This can happen by using a high-energy source for only a short time the intended junction acts immediately after the connection Fusion of the rope ends is removed and by an immediate bar subsequent cooling of the materials treated in this way a ver change of the material structure prevented. This energy source can be of any nature, if only the criterion of sufficient high energy supply and chemically neutral behavior adheres to the material to be joined. For example Processes come from welding technology that use protective gases work, question. Or there is a laser or electron beam welding devices are used which have a sufficiently high energy in can deliver in a short time. The latter work under vacuum and avoid the influence of unwanted gases.

Um die Forderung nach genügender Kühlung der Verbindungsumgebung zu erfüllen, kann dies durch Wärmeableitung mittels gut leitender Metalle geschehen oder der Verbindungsvorgang wird unter Wasser durchgeführt.To the demand for sufficient cooling of the connection environment To accomplish this can be done by heat dissipation using a highly conductive Metals happen or the joining process becomes under water carried out.

Es ist vorteilhaft, für die in den jeweiligen Fördergurt einzu bettenden Kurzschlußringe Seile oder Drähte zu verwenden, die sinusförmig vorgeformt sind, um sie in Längsrichtung dehnbar zu gestalten. Das hat den Vorteil, daß sie sich bei Krafteinwir kungen auf den Fördergurt nach außen hin elastisch verhalten. Die Erfindung schlägt vor, jede einzelne Verbindung so anzu ordnen, daß sie im sinusförmigen Verlauf des Seiles oder Drahtes an der Stelle angeordnet wird, wo bei einer von außen angreifen den Kraft die geringsten Zug- und Biegekräfte auftreten. Das ist an den Stellen der Fall, wo sich bei der Sinuskurve die Nulldurchgänge befinden. It is advantageous to go in for the respective conveyor belt bedding shorting rings to use ropes or wires are sinusoidal to be stretchable in the longitudinal direction shape. This has the advantage that it acts on the force behave elastically on the conveyor belt towards the outside. The invention proposes to start every single connection in this way arrange that they are in the sinusoidal course of the rope or wire is placed where one would attack from the outside the smallest tensile and bending forces occur. This is at the points where the sine curve shows the There are zero crossings.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Die Zeichnung zeigt inThe invention will now be described with reference to the drawings described. The drawing shows in

* Fig. 1 eine Detailzeichnung der zusammengefügten Litzen enden, radial geführt* Fig. 1 ends a detailed drawing of the assembled strands, guided radially

* Fig. 2 eine Detailzeichnung der zusammengefügten Litzen enden, axial geführt* Fig. 2 ends a detailed drawing of the assembled strands, guided axially

* Fig. 3 eine Detailzeichnung der zusammengefügten Seilenden* Fig. 3 is a detailed drawing of the joined rope ends

* Fig. 4 eine Detailzeichnung des sinusförmig geformten Kurzschlußringes mit dem Ort der Seilverbindung.* Fig. 4 is a detailed drawing of the sinusoidal shaped short-circuit ring with the location of the cable connection.

Wie Fig. 1 erkennen läßt, sind die aus dem als Kurzschlußring verwendeten Seil 1 herausgeführten Litzen 2, 3 an ihren Enden 2 a, 3 a mit einer Länge von ca. 6 mm kugelförmig verschmolzen 4. Vereinfachend hierbei ist, daß im Gegensatz zu der bisherigen Gepflogenheit bei der Herstellung von Litzenverbindungen, diese vor oder nach der Verbindung nicht verdrillt werden müssen. Die vorgeschlagene Länge von ca. 6 mm ist schwerlich nach den bisher vorgeschlagenen Verbindungstechniken für Kurzschlußringe zu er reichen. Dieses Maß hat den Vorteil, daß die Verbindungsstellen wegen ihrer Kleinheit nicht den beim Bewegen des Fördergurtes auftretenden Kräften ausgesetzt sind. Trotzdem bleibt noch genü gend Material frei, um beim Schmelzvorgang Wärmeableitelemente anbringen zu können.As can be seen in FIG. 1, the strands 2, 3 which are led out of the rope 1 used as a short-circuit ring are fused spherically at their ends 2 a , 3 a with a length of approximately 6 mm 4 . To simplify this, in contrast to the previous practice in the manufacture of stranded connections, these do not have to be twisted before or after the connection. The proposed length of about 6 mm is difficult to reach according to the previously proposed connection techniques for short-circuit rings. This measure has the advantage that the connection points are not exposed to the forces occurring when the conveyor belt is moved because of their small size. Nevertheless, enough material remains to be able to attach heat dissipation elements during the melting process.

In Fig. 2 wird dargestellt, wie im Seil 1 die Litzenenden 2 und 3 im Gegensatz zur Methode nach Fig. 1 in axialer Richtung des Seiles geführt sind und in 1 auf dieselbe Art, wie in Fig. 1 gezeigt, verschmolzen sind. Auch bei dieser Art der Verbindung kann für eine gute Wärmeabfuhr während des Verbindungsvorganges gesorgt werden, da genügend freie Litzenlänge zur Verfügung ge stellt werden kann.In Fig. 2 shows how the strand ends are passed 2 and 3 in contrast to the method according to Fig. 1 in the axial direction of the rope in the rope 1, and are fused shown in Figure 1 in the same manner as in Fig. 1. Even with this type of connection, good heat dissipation can be ensured during the connection process, since sufficient free strand length can be provided.

Fig. 3 stellt dar, wie auf die Verbindung einzelner Litzen des Seiles verzichtet wird und vielmehr das Seil 1 dadurch kurzge schlossen wird, daß die Seilenden 1 a und 1 b stumpf zusammenge schweißt werden. Dies kann genau so durchgeführt werden wie bei den Litzenverbindungen nach Fig. 1 und Fig. 2. Die Verbindungsart nach Fig. 3 bietet darüber hinaus noch den Vorteil gegenüber der Litzenverbindungen nach Fig. 1 und 2, daß erhebliche Aufwen dungen für das Herstellen der Spleißverbindungen entfallen. Fig. 3 shows how the connection of individual strands of the rope is dispensed with and rather the rope 1 is short-circuited by the fact that the rope ends 1 a and 1 b are butt welded together. This can be carried out exactly as in the Litzenverbindungen of FIG. 1 and FIG. 2. The connection according to FIG. 3 also offers the advantage over the Litzenverbindungen according to Fig. 1 and 2 that considerable Aufwen compounds for making the splices omitted.

Die Anordnung der einzelnen Litzenverbindungen 4 im Seil 1 bei sinusförmiger Gestaltung des Kurzschlußringes 7 zeigt Fig. 4. Aus Gründen der Kräfteeinwirkungen bei Dehnbelastungen in Richtungen A und B werden die Verbindungsstellen 4 an den hierfür günstig sten Stellen 6 des Kurzschlußringes 7 angeordnet. Dies sind bei sinusförmig geformten Seilen die Stellen der gedachten Nulldurchgänge der Sinuskurve. Dadurch ist mit einer größeren Lebensdauer der Kurzschlußringe zu rechnen, als wenn sie wahllos im sinusförmigen Wellenzug untergebracht würden.The arrangement of the individual Litzenverbindungen 4 in the cable 1 with a sinusoidal design of the short-circuiting ring 7 is shown in FIG. 4. For reasons of force effects during stretching force in directions A and B, the bonding locations 4 are disposed at this low sten points 6 of the short-circuiting ring 7. In the case of sinusoidal shaped ropes, these are the locations of the imaginary zero crossings of the sine curve. This means that the short-circuit rings can be expected to have a longer service life than if they were housed indiscriminately in the sinusoidal wave train.

Claims

1. Short-circuit ring composed of joined ends of a wire or rope or parts of a rope embedded in the carrying and / or running sides of conveyor belts for the purpose of known slit monitoring devices on conveyor belts, in particular special steel rope belts, characterized in that the joined ends ( 1 a , 1 b or 2 a , 2 b) are permanently electrically connected to one another by fusion ( 4 or 5 ) over the shortest possible distance while taking sufficient cooling of the material environment into account in the shortest possible time.

2. Short-circuit ring according to claim 1, characterized in that the fusion ( 4 or 5 ) takes place in a material neutral environment with respect to the material.

3. Short-circuit ring according to claim 1 to 2, characterized in that the place or places of the fusion ( 4 or 5 ) are each arranged in the imaginary zero crossing ( 6 ) of a sinusoidally shaped wire or rope ( 7 ).