New! View global litigation for patent families

DE4012232A1 - Dressing for deep wounds - has main sheet applied to skin with centre hole over wound, fed and drainage tubes with perforated ends at wound, and overall cover film - Google Patents

Dressing for deep wounds - has main sheet applied to skin with centre hole over wound, fed and drainage tubes with perforated ends at wound, and overall cover film

Info

Publication number
DE4012232A1
DE4012232A1 DE19904012232 DE4012232A DE4012232A1 DE 4012232 A1 DE4012232 A1 DE 4012232A1 DE 19904012232 DE19904012232 DE 19904012232 DE 4012232 A DE4012232 A DE 4012232A DE 4012232 A1 DE4012232 A1 DE 4012232A1
Authority
DE
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
feed
sheet
tube
wound
dressing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19904012232
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Josef Gross
Original Assignee
Franz Josef Gross
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/008Drainage tubes; Aspiration tips
    • A61M1/0088Drainage tubes; Aspiration tips with a seal, e.g. to stick around a wound for isolating the treatment area
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/00051Accessories for dressings
    • A61F13/00068Accessories for dressings specially adapted for application or removal of fluid, e.g. irrigation or drainage of wounds, under-pressure wound-therapy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive plasters or dressings
    • A61F13/0203Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member
    • A61F13/0216Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member the fluid handling member being non absorbent, e.g. for use with sub- or over-pressure therapy, wound drainage or wound irrigation systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive plasters or dressings
    • A61F13/0203Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member
    • A61F13/0226Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member characterised by the support layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/008Drainage tubes; Aspiration tips
    • A61M1/0084With gas or fluid supply means, e.g. for supplying rinsing fluids, anticoagulants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02Enemata; Irrigators
    • A61M3/0279Cannula; Nozzles; Tips; their connection means
    • A61M3/0283Cannula; Nozzles; Tips; their connection means with at least two inner passageways, a first one for irrigating and a second for evacuating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00089Wound bandages
    • A61F2013/0017Wound bandages possibility of applying fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/00412Plasters use for use with needles, tubes or catheters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, E.G. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00544Plasters form or structure
    • A61F2013/0057Plasters form or structure with openable cover

Abstract

A "Radom" or instillation dressing is partic. for treatment of deep or fibrinous suppurating wounds; it has a smooth and inert skin-protecting sheet for application or sticking to the wound. This sheet has a centre hole shaped to fit the wound, it has at least one drain and can also have supply feed; these have perforations at their ends, and the dressing has a transparent covering for the wound. The skin-protecting sheet is anti-hygroscopic and has a feed tube running parallel to and between the two opposite edges; this tube extends across the complete width of the sheet and its inlet and outlet drains can be closed off; its feed and/or outlet drain can be inserted into the feed and/or outlet hole in the feed tube so that the perforated ends of the drains do not project over the remote feed/outlet holes in the tube; the exterior surface of the drains is sealed by the interior of the feed tube. The skin-protecting sheet is pref. made of polyisobutylene foam. ADVANTAGE - The prod. is versatile and simple to use. It reduces the number of changes of dressing needed and consequently shortens treatment time and material usage.

Description

Die Erfindung betrifft einen Redon- bzw. Instillationsverband, insbesondere zur Behandlung tieferer und fibrinös eitriger Wunden, aufweisend eine glatte inerte Hautschutzplatte zum Auflegen bzw. Aufkleben um die zu behandelnde Wunde, wobei in die Hautschutzplatte eine zentrale Öffnung einbringbar ist, die der Kontur der zu behandelnden Wunde entspricht, zumindest einen Abflußdrain und gegebenenfalls einen Zuflußdrain, die an ihren proximalen Endbereichen mit einer Perforation versehen sind, und eine die Wunde überdeckende transparente Verbandfolie. The invention relates to a Redon or Instillationsverband, particularly for treating deeper and fibrinous purulent wounds, comprising a smooth inert skin protection plate for placing or sticking to the wound to be treated, wherein, in the skin protecting plate has a central opening is introduced, the contour of the to wound treated corresponds to at least one drain outlet, and optionally a Zuflußdrain which are provided at their proximal end portions with a perforation, and the wound covering transparent dressing film.

Es gibt eine Reihe von tieferen und großflächigen Wunden, die durch Wundliegen, Druckbrand oder Druckgeschwüre bei Kranken infolge langen Liegens entstehen können. There are a number of deep and extensive wounds that can result from pressure sores, bedsores or pressure ulcers in patients as a result of long periods of lying. Solche Durchtrennungen von Gewebestrukturen des menschlichen Körpers in breitem Raum können aber auch durch mechanisch erzeugte Wunden, wie Schnitt-, Stich-, Quetsch-, Platz-, Rißwunden usw., oder durch thermisch oder chemisch erzeugte Wunden auf der Haut, in Muskeln und Gefäßen, aber auch auf chirurgische Wege, insbesondere im Bauchraum, hervorgerufen werden. Such transections of tissue structures of the human body in a wide area can also mechanically generated wounds, such as cuts, punctures, crushing, square, lacerations, etc., or by thermally or chemically produced wounds on the skin, in muscle and blood vessels but are also caused to surgical ways, especially in the abdomen. Derartige Gewebsverluste müssen gegebenenfalls ersetzt bzw. die großflächige oder tiefe Wunde wieder verschlossen werden. Such Gewebsverluste may need to be replaced or the large-scale deep wound or be closed again.

Insbesondere bei fibrinös eitrigen Wunden ist jedoch ein Verschließen der Wunden ein langwieriger Prozeß, der ständig von Kontaminationsgefahren begleitet ist. Particularly in the case fibrinous festering wounds, however, closure of the wounds is a lengthy process which is always accompanied by the risk of contamination. Dieser Prozeß besteht nicht nur darin, die Gewebekontinuität wieder herzustellen, dh die Wunde wieder zu verschließen, sondern auch darin, den Wundbereich dem umgebenden Gewebe in möglichst hohem Maße anzupassen. This process is not only to establish the tissue continuity again, that the wound to close again, but also to adapt the wound area surrounding tissues to the greatest possible extent.

In früherer Zeit erfolgte die Wundbehandlung und Wundversorgung dadurch, daß Pflaster oder Verbandsstoffe auf die Wunde aufgelegt wurden, wobei diese infolge der Flüssigkeitsbildung im Bereich der Wunde häufig gewechselt werden mußten, was ständig zu Kontaminationsproblemen führte und die Behandlung und Heilung der Wunde nachteilig beeinflußte. In earlier times, the wound treatment and wound care was accomplished by patches or bandages were placed on the wound, which had to be changed frequently due to the liquid form in the wound, which constantly led to contamination problems and affect the treatment and healing of the wound disadvantageous.

Darüber hinaus war das Einbringen einer gerinnungshemmenden Varidaselösung in die Wunde zur Auflösung von Exsudaten in der Wunde problematisch, weil diese Lösung sofort vom Mullverband aufgesaugt wurde und keine Zeit hatte, die Viskosität von dickflüssigen eitrigen Exsudaten zu vermindern. In addition, the introduction of an anticoagulant Varidaselösung into the wound to the dissolution of exudates in the wound was problematic because this solution was immediately absorbed by the gauze dressing and did not have time to reduce the viscosity of thick purulent exudates. Das Entfernen von Abbauprodukten, beispielsweise des dickflüssigen eitrigen Exsudats, der Blutkoagula, sowie von Zelltrümmern aus der Wunde ist aber unabdingbare Voraussetzung für eine ausreichende Wundbehandlung und Wundversorgung, um den Heilungsprozeß sicherer zu machen und zu beschleunigen. But the removal of degradation products, such as the thick purulent exudate of blood clots and cellular debris from the wound is a prerequisite for an adequate treatment of wounds and wound care to make the healing process safer and faster.

Es wurde daher ein Verband entwickelt, der für die Behandlung solcher großen, tieferen und fibrinös eitrigen Wunden recht gut geeignet ist. an association was therefore developed, which is quite suitable for the treatment of such large, deeper and fibrinous purulent wounds.

Bei dieser Methode wird ein Klebeverstärker um die Wunde herum auf die Haut des Patienten aufgetragen. In this method, an adhesive amplifier is applied to the wound on the skin of the patient. Dies erfolgt in der Regel durch ein mit Klebeverstärker getränktes Tuch. This is usually done through a moistened with adhesive amplifier cloth. Dann wird eine bestimmte benötigte Menge Abdichtpaste in eine Einwegspritze eingefüllt und mit dieser Spritze ein lediglich durch die Wunde unterbrochener Streifen auf die Fläche mit Klebeverstärker aufgelegt. Then, a certain required amount of sealing paste is charged in a disposable syringe and placed with this syringe only by the intermittent wound stripes on the surface with adhesive amplifier. Bei Verwendung des Verbandes als Instillationsverband mit der Möglichkeit des Zuspritzens von Medikamenten und anderen Flüssigkeiten, wurde in diesen Streifen jeweils ein Zuflußdrain einerseits und ein Abflußdrain andererseits eingelegt, so daß die am proximalen Endbereich der Drains angebrachte Perforation auf der Wunde liegt bzw. in diese eingeführt ist. In use of the dressing as Instillationsverband with the possibility of Zuspritzens of drugs and other fluids, each represents a Zuflußdrain one hand, and a discharge drain of the other part inserted into these strips, so that the attached to the proximal end portion of the drains of perforation is located on the wound or inserted into this is. Bei Verwendung des Verbandes als Redonverband, bei dem lediglich Wundflüssigkeit ablaufen kann, ohne daß Medikamente oder dergleichen zugespritzt werden, wurde lediglich der Abflußdrain in den Streifen eingelegt bzw. der eingelegte Zuflußdrain verschlossen. In use of the dressing as a Redon dressing in which to drain wound fluid only without drugs or the like are injected, the discharge drain the inserted Zuflußdrain has only been inserted into the strip or closed. Die Drains werden dabei in den Abdichtpastestreifen eingebettet. The drains are embedded in the Abdichtpastestreifen. Eine Hautschutzplatte, die in ihrer Mitte eine Öffnung aufweist, deren Kontur der der Wunde entspricht, wird nun um die Wunde herum über die Drains hinweg auf die mit Klebeverstärker versehene Fläche aufgelegt. A skin protection plate, which has an opening in its center, whose contour corresponds to the wound is now placed around the wound through the drains away to the surface provided with adhesive amplifier. Die Kanten der Hautschutzplatte werden mit der in der Einwegspritze befindlichen Abdichtpaste abgedichtet. The edges of the skin barrier to be sealed with the one in the disposable syringe sealing paste. Danach wird eine Verbandfolie über den gesamten Bereich der Hautschutzplatte gelegt, um die Wunde zu überdecken. Thereafter, a dressing film is placed over the entire area of ​​the skin barrier, to cover the wound. Das distale Ende des Zuflußdrains wird mit einer Flasche mit der Varidaselösung in Verbindung gebracht, so daß diese Lösung der Wunde zugeführt werden kann. The distal end of Zuflußdrains is associated with a bottle with the Varidaselösung, so that this solution of the wound can be supplied. Das distale Ende des Abflußdrains wiederum wurde mit einer Redon-Flasche verbunden, die durch das darin enthaltene Vakuum die eingebrachte Flüssigkeit von der Wunde absaugt. The distal end of the discharge drain in turn was connected to a Redon bottle, which sucks through the vacuum present therein, the introduced fluid from the wound. Diese Absaugung kann dadurch unterbrochen werden, daß am Abflußdrain eine Durchflußhemmeinrichtung vorgesehen ist. This suction can be interrupted by applying a Durchflußhemmeinrichtung is provided at the outlet drain.

Durch diesen bekannten Wundverband konnte zwar die Behandlungszeit erheblich verkürzt und die Kontaminationsgefahren erheblich vermindert werden, jedoch ist diese Lösung von einigen Nachteilen behaftet. By these known wound dressing, although the treatment time was significantly shortened and the contamination risks are significantly reduced, but this solution is afflicted by some drawbacks.

Bei Einführung der Drainage vor dem Aufbringen der Hautschutzplatte auf die Wunde flossen Blut und andere Flüssigkeiten auf die spätere Klebefläche der Hautschutzplatte, wobei diese Flüssigkeiten vor dem Aufkleben der Hautschutzplatte wieder entfernt werden mußten. Upon introduction of the drainage before application of the skin barrier to the wound blood and other liquids flowed to the subsequent adhesive surface of the skin protection plate, these fluids had to be removed before adhering the skin protection plate.

Die zur Verfügung stehenden Hautschutzplatten weisen in der Regel unterschiedliche hygroskopische Eigenschaften auf. The available skin protection panels have different hygroscopic properties generally. Durch die Wundflüssigkeiten quellen die Ränder der Hautschutzplatte nach relativ kurzer Zeit auf, so daß die Hautschutzplatte wieder entfernt werden muß. By wound fluids, the edges of the skin protecting plate swell after a relatively short time, so that the skin protection plate must be removed again. Dieses erfordert einen häufigen Verbandwechsel, was wiederum einen erheblichen Materialverbrauch und einen bedeutenden Arbeitsaufwand mit sich bringt. This requires frequent dressing changes, which in turn results in considerable material consumption and a significant work effort.

Ein weiterer Nachteil ist der, daß die Drainage in ihrer Stellung gehalten werden muß, bis die verwendete Abdichtpaste getrocknet ist und der Drainage einen selbständigen Halt verleiht. A further disadvantage is that the drainage must be held in position until the sealing paste used is dried and gives a self-maintenance of the drainage. Des weiteren kam es zu häufigem Verschluß der Drainperforationen infolge der Verwendung der Abdichtpaste. Furthermore, there were frequent closure of Drainperforationen due to the use of sealing paste. Diese Nachteile bewirken besonders eine schlechte Handhabbarkeit des Verbandes. These disadvantages cause a particularly poor handling of the association.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Redon- bzw. Instillationsverband, insbesondere zur Behandlung tieferer und fibrinös eitriger Wunden zu schaffen, der vielseitig anwendbar und einfach in der Handhabbarkeit ist, wobei die Anzahl der Verbandwechsel reduziert und dadurch die Behandlungszeit verkürzt und der Materialverbrauch verringert werden kann. Object of the present invention is therefore to provide a Redon or Instillationsverband, particularly for treating deeper and fibrinous purulent wounds, which is versatile and easy to handling, wherein the number of dressing changes is reduced, thereby shortening the treatment time and the consumption of material can be reduced.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Hautschutzplatte antihygroskopisch ausgebildet ist und ein parallel zwischen einem Paar sich gegenüber liegender Kanten der Hautschutzplatte angeordnetes Führungsröhrchen aufweist, das sich im wesentlichen über die gesamte Breite der Hautschutzplatte erstreckt und eine gegebenenfalls verschließbare Zuflußöffnung und eine Abflußöffnung aufweist, wobei der Zuflußdrain und/oder der Abflußdrain jeweils in die Zufluß- bzw. Abflußöffnung des Führungsröhrchens derart einführbar sind, daß die perforierten Endbereiche der Drains nicht über die entfernt liegenden Öffnungen des Führungsröhrchens hinausragen und sich die Außenfläche der Drains in abdichtender Beziehung mit den Innenflächen des Führungsröhrchens befinden. According to the invention the object is achieved in that the skin protection plate is formed antihygroskopisch and having a is arranged in parallel between a pair of opposite edges of the skin protection plate guide tube which extends essentially over the entire width of the skin protection plate and having an optionally closable feed opening and a discharge opening, wherein the Zuflußdrain and / or the outflow drain are so inserted respectively into the inflow and outflow opening of the guide tube, that the perforated end portions of the drains do not extend beyond the distal openings of the guide tube and the outer surface of the drains in sealing relationship with the inner surfaces of the ferrule are.

In bevorzugter Ausführung sind bei Verwendung des Verbandes als Instillationsverband der Zuflußdrain und der Abflußdrain jeweils in die Zufluß- bzw. Abflußöffnung des Führungsröhrchens einführbar. In a preferred embodiment of the Zuflußdrain and the discharge drain in each case in the inflow and outflow opening of the guide tube can be inserted in use of the dressing as Instillationsverband. Bei Verwendung des Verbandes als Redonverband ist zumindest der Abflußdrain in die Abflußöffnung des Führungsröhrchens einführbar, wobei der Zufluß verschließbar ausgebildet ist. In use of the dressing as a Redon Association of discharge drain is at least inserted into the discharge opening of the guide tube, wherein the influent is closable.

In bevorzugter Ausführung ragen dabei die perforierten Endbereiche des Zuflußdrains und des Abflußdrains bis in die Wunde hinein. In preferred embodiments, the perforated end portions of the case and the drain Zuflußdrains drains protrude into the wound.

Die entfernt liegenden Öffnungen des Führungsröhrchens können jeweils mit einem elastischen Stopfenteil versehen sein, das einen geringfügig kleineren Innendurchmesser als der kleinste Außendurchmesser des einzuführenden Drains aufweist. The distal openings of the guide tube can be provided with an elastic stopper part which has a slightly smaller inner diameter than the smallest external diameter of the male drains.

In bevorzugter Ausführung besteht die Hautschutzplatte aus einem elastischen hautverträglichen Kunststoffmaterial, vorzugsweise aus geschäumtem Polyisobutylen. In a preferred embodiment, there is a skin protection plate made of a resilient skin-compatible plastics material, preferably of foamed polyisobutylene.

Die Verbandfolie kann vorzugsweise eine semipermeable Folie. The dressing film may preferably have a semi-permeable film.

In weiterer Ausbildung ist am distalen Ende des Zuflußdrains ein Kanülenanschluß angeordnet, der als selbsttätig schließendes Sicherheitsventil ausgebildet sein kann. In a further embodiment the distal end of a cannula Zuflußdrains terminal is arranged, which can be designed as self-closing safety valve.

Am distalen Ende des Abflußdrains hingegen kann eine Redon-Flasche anschließbar sein, wobei am Abflußdrain selbst eine Durchflußhemmeinrichtung vorgesehen sein kann. At the distal end of the runoff drains, however, a Redon bottle may be connected, with the runoff drain a Durchflußhemmeinrichtung itself can be provided.

Diese erfindungsgemäße Lösung ist insbesondere auf den Gebieten der Sekundärheilung, bei gering sezernierenden Fisteln, Wunden mit Nekrosenbildung, Dekubitalgeschwüren, Ulcus cruris und zur Förderung des Granulationsvorganges bei oberflächlichen sauberen Wunden anwendbar. This inventive solution is cruris and the promotion of Granulationsvorganges for superficial wounds clean particularly applicable to the fields of the secondary cure, at low draining fistulas, wounds with necrosis, decubitus ulcers, ulcer.

Neben der vielseitigen Anwendbarkeit auf den verschiedensten Indikationsgebieten, der einfachen Handhabbarkeit, der Notwendigkeit des selteneren Verbandswechsels und der damit verbundenen Zeitersparnis und Verkürzung der Behandlungszeit und der Materialeinsparung bringt diese erfindungsgemäße Lösung eine Reihe spezieller Vorteile mit sich. In addition to the versatile applicability to a wide variety of therapeutic areas, ease of handling, the need for less frequent dressing changes and the associated time savings and shorten the treatment time and material savings, this inventive solution has a number of special benefits.

Die elastische Ausbildung der Hautschutzplatte bewirkt einen guten Kontakt auch bei rauhen Wundflächen, was insbesondere bei bewegten Körperteilen wünschenswert ist. The elastic design of the skin barrier causes a good contact, even under severe wound areas, which is desirable especially with moving body parts. Durch die antihygroskopische Eigenschaft der Hautschutzplatte wird ein Aufquellen der Hautschutzplatte verhindert. By antihygroskopische property of the skin barrier swelling of the skin barrier is prevented. Darüber hinaus ist ein schnelles Einführen des Zufluß- und des Abflußdrains in das Führungsröhrchen der Hautschutzplatte möglich, ohne daß diese längere Zeit lagefixiert werden müssen. In addition, a rapid introduction of the inflow and outflow of the drains in the guide tubes of the skin barrier is possible without this longer period must be fixed in position. Durch vorheriges Ausprobieren kann ein Teil des perforierten Endbereiches der Drains weggeschnitten werden, falls diese über die entfernt liegenden Öffnungen des Führungsröhrchens hinausragen. By previously Try a part of the perforated end zone of the drains can be cut away, if these protrude beyond the distal opening of the guide tube.

Durch das Absaugen der Wundflüssigkeit infolge des Soges, der durch die Redon-Flasche hervorgerufen wird, ist die von der Wunde abgegebene Flüssigkeit meßbar und begutachtbar, insbesondere dann, wenn sich die abgegebene Flüssigkeit in der Redon-Flasche sedimentiert. By sucking off the wound fluid as a result of the suction that is caused by the Redon bottle, the liquid discharged from the wound can be measured and begutachtbar, especially when the fluid delivered sedimented in the Redon bottle.

Durch die Verwendung einer Verbandfolie wird ein luftdichtes Abschließen der Wunde erreicht, wobei die Kontaminationsgefahr verringert wird. By using a dressing film, an air-tight sealing of the wound is achieved, the risk of contamination is reduced. Die dauernde Anwendung einer solchen semipermeablen Verbandfolie bewirkt eine Zellbildung in der Wunde, dh sie fördert die Bildung des Granulationsgewebes und damit die Wundheilung. The continuous application of such a semipermeable dressing film causes a cell formation in the wound, that is, it promotes the formation of granulation tissue and wound healing. Durch die dünne transparente Verbandfolie ist eine dauernde Inspektion der Wunde durch den behandelnden Arzt, das Klinikpersonal und durch den Patienten selbst möglich. The thin film transparent dressing a permanent inspection of the wound by the attending physician, the hospital staff and the patients themselves is possible. Die Verbandfolie legt sich infolge des Soges, der durch die Redon-Flasche erzeugt wird, auf die Wunde, wodurch die abgegebene Wundflüssigkeit gut und restlos abgeleitet werden kann. The dressing film places due to the suction generated by the Redon bottle to the wound, whereby the wound fluid can be discharged well and completely derived. Über den Zuflußdrain wird die Möglichkeit der Medikamentenapplikation und -installation geschaffen, wobei durch das Vorsehen einer Durchflußhemmeinrichtung am Abflußdrain die Verweildauer des applizierten Medikamentes auf der Wunde reguliert werden kann. About the Zuflußdrain the possibility of drug delivery and installation is created, with the residence time of the applied medication can be regulated in the wound by providing a Durchflußhemmeinrichtung with the sewer drain.

Anhand eines Ausführungsbeispiels soll die vorliegende Erfindung näher erläutert werden. Reference to an embodiment, the present invention will be explained in more detail. Die zugehörige Zeichnung zeigt einen vollständigen Instillationsverband, der im Bereich der Führungsröhrchen geschnitten dargestellt ist. The associated drawing shows a complete Instillationsverband, which is shown sectioned in the region of the guide tube. Auf die Darstellung eines Redonverbandes wurde verzichtet, da dieser im wesentlichen vom Instillationsverband mit umfaßt wird. On the presentation of a Redon association since it is substantially encompassed by the Instillationsverband having been omitted. Beim Redonverband ist entweder der Zuflußdrain nicht vorhanden oder ist der Zuflußdrain bzw. die Zuflußöffnung verschlossen. When Redon Association of Zuflußdrain is either not present or Zuflußdrain or the inlet opening is closed. Im folgenden wird daher der erfindungsgemäße Verband als Instillationsverband bezeichnet. Therefore, in the following the dressing of the invention is called Instillationsverband.

Der Instillationsverband 1 , weist unter anderem eine Hautschutzplatte 3 auf, die in ihrem mittleren Bereich eine zentrale Öffnung 5 enthält. The Instillationsverband 1, inter alia, a skin protection plate 3 which contains a central opening 5 in its central region. Diese Öffnung 5 kann bereits herstellungsseitig vorhanden sein und verschiedene Größen in jeweils verschiedenen Hautschutzplatten besitzen. This opening 5 may already be making other present and have different sizes in each different skin protection plates. Andererseits kann die zentrale Öffnung 5 auch vom behandelnden Personal unmittelbar vor Auflegen der Hautschutzplatte 3 auf die Wunde 7 eingebracht werden. On the other hand, the central opening 5 can be introduced by the attending personnel also immediately prior to placing the skin protection plate 3 on the wound. 7 Vorteilhafterweise besitzt die zentrale Öffnung 5 eine Kontur, die der Kontur der Wunde 7 entspricht. Advantageously, the central opening 5 has a contour corresponding to the contour of the wound. 7

Die Hautschutzplatte 3 , die antihygroskopisch ausgebildet ist, weist ein parallel zwischen einem Paar sich gegenüber liegender Kanten der Hautschutzplatte 3 angeordnetes Führungsröhrchen 9 auf, das sich im wesentlichen über die gesamte Breite der Hautschutzplatte 3 erstreckt. The skin protection plate 3 is formed antihygroskopisch, has log arranged in parallel between a pair of opposite edges of the skin protection plate 3 guide tube 9, which extends substantially over the entire width of the skin protection plate. 3 Wird die zentrale Öffnung 5 in die Hautschutzplatte 3 eingebracht, wird der mittlere Teil des Führungsröhrchens 9 zwangsläufig weggeschnitten und dieses Führungsröhrchen 9 in zwei Teile geteilt. If the central aperture is introduced into the skin protection plate 3 5, the middle part of the guide tube 9 is forcibly cut off and this guide tube divided into two parts. 9

Die Hautschutzplatte 3 , die übrigens wie alle anderen Teile des Instillationsverbandes 1 vor ihrem Gebrauch in einer sterilen Verpackung enthalten sind, ist vorteilhafterweise an seiner Unterseite mit einer Klebeschicht versehen, die vor Benutzung der Hautschutzplatte 3 durch eine abziehbare Papierfolie geschützt ist. The skin protection plate 3, which are incidentally included as all other parts of the Instillationsverbandes 1 before use in a sterile package, is advantageously provided on its underside with an adhesive layer that is protected prior to use of the skin protection plate 3 by a peelable paper sheet. Nachdem die Wunde des Patienten aseptisch behandelt wurde, wird die Hautschutzplatte 3 mit ihrer zentralen Öffnung 5 auf die Haut des Patienten geklebt, so daß sich die zentrale Öffnung 5 und der Wundbereich 7 in gegenseitiger Überdeckung befinden. After the patient's wound was treated aseptically, the skin protection plate 3 is adhered with its central opening 5 to the skin of the patient, so that the central opening 5, and the wound area 7 are in mutual overlap.

Zum Instillationsverband 1 gehören ein Zuflußdrain 11 und ein Abflußdrain 13 . For Instillationsverband 1 include a Zuflußdrain 11 and a discharge drain. 13 Diese sind an ihren proximalen Endbereichen jeweils mit einer Perforation 15 versehen, die vorteilhafterweise am gesamten Umfang des proximalen Endbereiches der Drains 11 und 13 verteilt angebracht ist. These are provided at their proximal end portions each with a perforation 15 which is advantageously mounted distributed around the entire circumference of the proximal end portion of the drains 11 and 13. FIG. Die Zufluß- und Abflußdrains 11 und 13 werden mit ihren proximalen perforierten Enden in das jeweils zugehörige Führungsröhrchen 9 derart eingeführt, daß die perforierten Endbereiche 15 der Drains 11 und 13 nicht über die entfernt liegenden Zufluß- bzw. Abflußöffnungen 17 und 19 des Führungsröhrchens 9 hinausragen. The inlet and outlet drains 11 and 13 are inserted with their proximal perforated ends into the respectively associated guide tube 9 such that the perforated end portions 15 of the drains 11 and 13 do not protrude beyond the remote inflow and outflow openings 17 and 19 of the guide tube 9 , Jedoch sollen die perforierten Endbereiche 15 der Drains 11 und 13 bis in den Wundbereich 7 bzw. in die Wunde hineinragen. However, the perforated end portions of the drains 15 are 11 and 13 extend into the wound area 7 or in the wound. Sollten sich die Perforationen 15 der Drains 11 und 13 in Richtung deren distalen Enden über die Zuflußöffnung 17 bzw. die Abflußöffnung 19 des Führungsröhrchens 9 hinaus erstrecken, so muß im Wundbereich 7 jeweils ein Teil der Perforation 15 weggeschnitten werden. If the perforations 15 of the drains 11 and 13 toward their distal ends via the inlet opening 17 or the drain opening 19 of the guide tube 9 extend addition, according to the wound area 7 are each a part of the perforation 15 must be cut away. Der Innendurchmesser des Führungsröhrchens 9 entspricht etwa dem Außendurchmesser der Zufluß- bzw. Abflußdrains 11 und 13 , so daß diese rutschsicher und dicht im Führungsröhrchen 9 liegen. The inner diameter of the guide tube 9 corresponds approximately to the outer diameter of the inflow and outflow drains 11 and 13 so that these non-slip and sealed in the guide tube 9 are. In einer weiteren Ausbildungsform können die entfernt liegenden Enden des Führungsröhrchens 9 jeweils ein Stopfenteil 21 aufweisen, das einen geringfügig kleineren Innendurchmesser als der kleinste Außendurchmesser des einzuführenden Drains 11 bzw. 13 aufweist. In a further embodiment, the distal ends of the guide tube 9 are each a plug portion 21 can have, which has a slightly smaller inner diameter than the smallest external diameter of the male drains 11 and 13 respectively. Da dieses Stopfenteil 21 aus einem hochelastischen Werkstoff besteht, paßt sich der Innendurchmesser dem jeweils einzuführenden Draindurchmesser an, so daß Drains unterschiedlicher Stärke eingeführt werden können. Since this plug member 21 is made of a highly elastic material, the inner diameter fits on the respective drain inserted diameter so that the drain of different thicknesses can be introduced. Die Drains 11 und 13 werden damit gegenüber der umgebenden Atmosphäre abgedichtet. The drains 11 and 13 are thus sealed from the surrounding atmosphere.

Der so installierte Zuflußdrain 11 und der Abflußdrain 13 sind damit gegenüber der Hautschutzplatte 3 lagefixiert. The thus installed Zuflußdrain 11 and the discharge drain 13 are thus fixed in position with respect to the skin protection plate. 3 Eine transparente, dünne und semipermeable Verbandfolie 23 wird nun über die Hautschutzplatte 3 und die daran installierten Drains 11 und 13 und somit über den Wundbereich 7 gedeckt. A transparent, thin, semipermeable dressing film 23 will now be covered by the skin protection plate 3 and the drains 11 and 13 installed thereon, and thus over the wound area. 7 In bevorzugter Ausführung ist die gesamte Fläche der Hautschutzfolie 23 mit einer Selbstklebeschicht versehen, die auf der Hautschutzplatte aufgebracht wird. In a preferred embodiment, the entire area of the skin protective film 23 is provided with a self-adhesive layer which is applied to the skin protection plate. Dadurch dichtet auch die Verbandfolie 23 den Wundbereich 7 ab. Thereby the dressing film 23 seals the wound area from 7th

Am distalen Ende des Zuflußdrains 11 ist ein Kanülenanschluß 25 vorgesehen, der als selbsttätig schließendes Sicherheitsventil ausgebildet sein kann. At the distal end of the cannula Zuflußdrains 11, a terminal 25 is provided which may be designed as self-closing safety valve. An diesen Kanülenanschluß 25 ist eine nicht dargestellte Spritze anschließbar, die Medikamente über den Zuflußdrain 11 in den Wundbereich 7 applizieren kann. At these cannula connection 25 a syringe, not shown, can be connected, can apply the medication over the Zuflußdrain 11 in the wound area. 7 Wird die Spritze vom Zuflußdrain 11 entfernt, verschließt sich automatisch der Kanülenanschluß. If the syringe from the Zuflußdrain 11 automatically closes the cannula connection. Bei Bedarf, nämlich wenn Medikamente oder andere Flüssigkeiten zugespritzt werden sollen, öffnet sich der Kanülenanschluß beim Durchstoßen mit der Kanüle der Spritze. If necessary, namely when drugs or other fluids to be injected over, the cannula connection opens when piercing with the needle of the syringe.

Am distalen Ende des Abflußdrains 13 ist eine Redon-Flasche 27 anschließbar, in der sich ein Vakuum befindet. At the distal end of the discharge drain 13 is a Redon bottle 27 is connected, in which a vacuum is located. Durch dieses Vakuum wird über die Perforation 15 des Abflußdrains 13 Wundflüssigkeit abgesaugt. By this vacuum 13 wound fluid is aspirated through the perforations 15 of the discharge drain. Soll die Absaugung unterbrochen werden, weil ein Verweilen des zugespritzten Medikaments im Wundbereich 7 erreicht werden soll, so wird eine am Abflußdrain 13 befindliche Durchflußhemmeinrichtung 29 betätigt und der Abflußdrain 13 verschlossen. Is to be interrupted the suction because a residence of the supplied injected medicament to be achieved in the wound area 7, so a Durchflußhemmeinrichtung 29 located at the discharge drain 13 is operated and the discharge drain 13 closed. Nach dem Öffnen der Durchflußhemmeinrichtung 29 erfolgt ein weiteres Absaugen der Wundflüssigkeit. After opening the Durchflußhemmeinrichtung 29 a further aspiration of wound fluid takes place.

Durch diese erfindungsgemäße Lösung wird eine einfache Handhabbarkeit und eine vielseitige Anwendbarkeit des Redon- bzw. Instillationsverbandes erreicht. This inventive solution ease of handling and versatility of Redon or Instillationsverbandes is achieved. Verbandswechsel sind seltener notwendig, wodurch eine Zeitersparnis, eine Verkürzung der Behandlungszeit und eine Materialeinsparung erzielt wird. Dressing changes are necessary less frequently, thereby saving time, a shortening of the treatment time and a saving of material is achieved.

Claims (9)

1. Redon- bzw. Instillationsverband, insbesondere zur Behandlung tieferer und fibrinos eitriger Wunden, aufweisend eine glatte inerte Hautschutzplatte zum Auflegen bzw. Aufkleben um die zu behandelnde Wunde, wobei in die Hautschutzplatte eine zentrale Öffnung einbringbar ist, die der Kontur der zu behandelnden Wunde entspricht, zumindest einen Abflußdrain und gegebenenfalls einen Zuflußdrain, die an ihren proximalen Endbereich mit einer Perforation versehen sind, und eine die Wunde überdeckende transparente Verbandfolie, dadurch gekennzeichnet, daß die Hautschutzplatte ( 3 ) antihygroskopisch ausgebildet ist und ein parallel zwischen einem Paar sich gegenüber liegender Kanten der Hautschutzplatte ( 3 ) angeordnetes Führungsröhrchen ( 9 ) aufweist, das sich im wesentlichen über die gesamte Breite der Hautschutzplatte ( 3 ) erstreckt und eine gegebenenfalls verschließbare Zuflußöffnung ( 17 ) und eine Abflußöffnung ( 19 ) aufweist, wobei der Zuflußdrain ( 11 ) und/oder der 1. Redon or Instillationsverband, particularly for treating deeper and fibrinos purulent wounds, comprising a smooth inert skin protection plate for placing or sticking to the wound to be treated, in which the skin protection plate, a central aperture is introduced to the contour of the wound to be treated corresponds to at least an outlet drain and optionally a Zuflußdrain which are provided at their proximal end with a perforation, and the wound covering transparent dressing film, characterized in that the skin protection plate (3) is formed antihygroskopisch and parallel between a pair of opposed has edges of the skin protecting plate (3) disposed guide tube (9) which extends substantially over the entire width of the skin protection plate (3) and an optionally closable inlet opening (17) and a discharge opening (19), wherein the Zuflußdrain (11) and /or the Abflußdrain ( 13 ) jeweils in die Zufluß- bzw. Abflußöffnung ( 17 ; (Outflow drain (13) respectively in the inflow and outflow opening 17; 19 ) des Führungsröhrchens ( 9 ) derart einführbar sind, daß die perforierten Endbereiche ( 15 ) der Drains ( 11 ; 13 ) nicht über die entfernt liegenden Zufluß- bzw. Abflußöffnungen ( 17 ; 19 ) des Führungsröhrchens ( 9 ) hinausragen und sich die Außenflächen der Drains ( 11 ; 13 ) in abdichtender Beziehung mit den Innenflächen des Führungsröhrchens ( 9 ) befinden. 19) of the guide tube (9) are so inserted that the perforated end portions (15) of the drains (11; 13) does not have the remote inflow and outflow openings (17; 19) of the guide tube (9) extend and the external surfaces the drains (11; 13) are in sealing relationship with the inner surfaces of the guide tube (9).
2. Verband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung als Instillationsverband der Zuflußdrain ( 11 ) und der Abflußdrain ( 13 ) jeweils in die Zufluß- bzw. Abflußöffnung ( 17 ; 19 ) des Führungsröhrchens ( 9 ) einführbar sind. 2. A dressing according to claim 1, characterized in that as the Instillationsverband Zuflußdrain using (11) and the outflow drain (13) respectively in the inflow and outflow opening (17; 19) of the guide tube (9) are insertable.
3. Verband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung des Verbandes als Redonverband zumindest der Abflußdrain ( 13 ) in die Abflußöffnung ( 19 ) des Führungsröhrchens ( 9 ) einführbar ist, wobei der Zufluß ( 17 ) verschließbar ausgebildet ist. 3. A dressing according to claim 1, characterized in that as a Redon association at least the discharge drain in use of the dressing (13) is insertable into the discharge opening (19) of the guide tube (9), wherein the inflow (17) is closable.
4. Verband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die perforierten Endbereiche ( 15 ) des Zuflußdrains ( 11 ) und des Abflußdrains ( 13 ) bis in die Wunde ( 7 ) hineinragen. 4. A dressing according to claim 1, characterized in that the perforated end portions (15) of Zuflußdrains (11) and of the outflow drain (13) to the wound (7) protrude.
5. Verband nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die entfernt liegenden Zufluß- bzw. Abflußöffnungen ( 17 ; 19 ) des Führungsröhrchens ( 9 ) jeweils mit einem elastischen Stopfenteil ( 21 ) versehen sind, das einen geringfügig kleineren Innendurchmesser als der kleinste Außendurchmesser des einzuführenden Drains ( 11 ; 13 ) aufweist. 5. A dressing according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the inflow remote and outflow openings (17; 19) of the guide tube (9) each with an elastic stopper part (21) are provided, which has a slightly smaller inner diameter than the smallest outer diameter of the male drains (11; 13).
6. Verband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hautschutzplatte ( 3 ) aus einem elastischen hautverträglichen Kunststoffmaterial, vorzugsweise aus geschäumtem Polyisobutylen, besteht. 6. A dressing according to claim 1, characterized in that the skin protection plate (3) made of a resilient skin-compatible plastic material, preferably consisting of foamed polyisobutylene.
7. Verband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbandfolie ( 23 ) eine semipermeable Folie ist. 7. A dressing according to claim 1, characterized in that the dressing film (23) is a semi-permeable film.
8. Verband nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am distalen Ende des Zuflußdrains ( 11 ) ein Kanülenanschluß ( 25 ) angeordnet ist, der als selbsttätig schließendes Sicherheitsventil ausgebildet sein kann. 8. A dressing according to at least one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the distal end of Zuflußdrains (11) is a cannula connection (25) is arranged, which can be designed as self-closing safety valve.
9. Verband nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß am distalen Ende des Abflußdrains ( 13 ) eine Redon-Flasche ( 27 ) anschließbar ist, wobei am Abflußdrain ( 13 ) selbst eine Durchflußhemmeinrichtung ( 29 ) vorgesehen sein kann. 9. A dressing according to at least one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that at the distal end of the outflow drain (13) is a Redon bottle (27) is connected, wherein the outflow drain (13) itself a Durchflußhemmeinrichtung (29) may be provided ,
DE19904012232 1990-04-14 1990-04-14 Dressing for deep wounds - has main sheet applied to skin with centre hole over wound, fed and drainage tubes with perforated ends at wound, and overall cover film Withdrawn DE4012232A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904012232 DE4012232A1 (en) 1990-04-14 1990-04-14 Dressing for deep wounds - has main sheet applied to skin with centre hole over wound, fed and drainage tubes with perforated ends at wound, and overall cover film

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904012232 DE4012232A1 (en) 1990-04-14 1990-04-14 Dressing for deep wounds - has main sheet applied to skin with centre hole over wound, fed and drainage tubes with perforated ends at wound, and overall cover film

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4012232A1 true true DE4012232A1 (en) 1991-10-17

Family

ID=6404517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19904012232 Withdrawn DE4012232A1 (en) 1990-04-14 1990-04-14 Dressing for deep wounds - has main sheet applied to skin with centre hole over wound, fed and drainage tubes with perforated ends at wound, and overall cover film

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4012232A1 (en)

Cited By (59)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4433450A1 (en) * 1994-09-20 1996-03-21 Wim Dr Med Fleischmann An apparatus for sealing a wound area
DE19640084A1 (en) * 1996-09-28 1998-04-02 Beiersdorf Ag Test plasters for repetitive or cumulative dermatological testing
FR2755616A1 (en) * 1996-11-13 1998-05-15 Maciocia Yves Gilbert Jean Adhesive occlusive device to provide different active products after laying on the skin
DE19722075C1 (en) * 1997-05-27 1998-10-01 Wilhelm Dr Med Fleischmann Medication supply to open wounds
EP1129734A2 (en) * 2000-03-03 2001-09-05 Mediplus Limited Apparatus for assisting wound healing
GB2365350A (en) * 2000-05-09 2002-02-20 Kci Licensing Inc Abdominal wound dressing
WO2002056927A2 (en) * 2001-01-18 2002-07-25 Nawa-Heilmittel Gmbh Dressing material in addition to treatment solution for use with said dressing material
WO2004037334A1 (en) * 2002-10-28 2004-05-06 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
WO2005046760A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-26 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with heat
WO2005046762A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-26 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with scaffold
WO2005046761A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-26 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with actives
WO2005102415A1 (en) * 2004-04-28 2005-11-03 Smith & Nephew, Plc Dressing and apparatus for cleansing the wounds
DE102005010419A1 (en) * 2005-03-08 2006-09-14 Raumedic Ag Active agent application device, useful as wound cover, comprises edition part for edition on skin and/or tissue from liquid storing and delivering material, covering layer, feeding equipment that has tube section and connecting substance
JP2008149157A (en) * 1998-08-07 2008-07-03 Hill Rom Co Inc Wound treatment apparatus
US7485112B2 (en) 2004-11-08 2009-02-03 Boehringer Technologies, L.P. Tube attachment device for wound treatment
WO2009021353A1 (en) * 2007-08-13 2009-02-19 Shaoquan Chen Multi-function adhesive negative-pressure drainage device
US7678090B2 (en) 1999-11-29 2010-03-16 Risk Jr James R Wound treatment apparatus
US7723560B2 (en) 2001-12-26 2010-05-25 Lockwood Jeffrey S Wound vacuum therapy dressing kit
US7753894B2 (en) 2004-04-27 2010-07-13 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with stress
US7759538B2 (en) 1997-05-27 2010-07-20 Wilhelm Fleischmann Process and device for application of active substances to a wound surface
US7763000B2 (en) 1999-11-29 2010-07-27 Risk Jr James R Wound treatment apparatus having a display
EP2252247A2 (en) * 2008-03-13 2010-11-24 Tyco Healthcare Group LP Shear resistant wound dressing for use in vacuum wound therapy
US7867206B2 (en) 2000-11-29 2011-01-11 Kci Licensing, Inc. Vacuum therapy and cleansing dressing for wounds
US7883494B2 (en) 2004-10-29 2011-02-08 Smith & Nephew Plc Simultaneous aspirate and irrigate and scaffold
US7896864B2 (en) 2001-12-26 2011-03-01 Lockwood Jeffrey S Vented vacuum bandage with irrigation for wound healing and method
US7896856B2 (en) 2002-08-21 2011-03-01 Robert Petrosenko Wound packing for preventing wound closure
US7910791B2 (en) * 2000-05-22 2011-03-22 Coffey Arthur C Combination SIS and vacuum bandage and method
US7927318B2 (en) 2001-10-11 2011-04-19 Risk Jr James Robert Waste container for negative pressure therapy
US7964766B2 (en) 2003-10-28 2011-06-21 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus in-situ
US7988680B2 (en) 2000-11-29 2011-08-02 Kci Medical Resources Vacuum therapy and cleansing dressing for wounds
US8057411B2 (en) 2007-04-25 2011-11-15 General Patent, Llc Wound care vacuum bandaging in combination with acoustic shock wave applications
US8118794B2 (en) 2002-09-03 2012-02-21 Bluesky Medical Group, Inc. Reduced pressure treatment system
US8162909B2 (en) 2005-09-15 2012-04-24 Smith & Nephew Plc Negative pressure wound treatment
US8168848B2 (en) 2002-04-10 2012-05-01 KCI Medical Resources, Inc. Access openings in vacuum bandage
US8235955B2 (en) 2005-04-27 2012-08-07 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
US8282611B2 (en) 2004-04-05 2012-10-09 Bluesky Medical Group, Inc. Reduced pressure wound treatment system
US8350116B2 (en) 2001-12-26 2013-01-08 Kci Medical Resources Vacuum bandage packing
US8348910B2 (en) 2004-04-28 2013-01-08 Smith & Nephew Plc Apparatus for cleansing wounds with means for supply of thermal energy to the therapy fluid
US8366692B2 (en) 2008-01-08 2013-02-05 Richard Scott Weston Sustained variable negative pressure wound treatment and method of controlling same
WO2013034374A1 (en) * 2011-09-08 2013-03-14 Paul Hartmann Ag Connection device for use in negative pressure wound therapy
US8449509B2 (en) 2004-04-05 2013-05-28 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US8460255B2 (en) 2006-05-11 2013-06-11 Kalypto Medical, Inc. Device and method for wound therapy
US8529548B2 (en) 2004-04-27 2013-09-10 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
US8551061B2 (en) 2007-07-02 2013-10-08 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus with exudate volume reduction by heat
US8663198B2 (en) 2009-04-17 2014-03-04 Kalypto Medical, Inc. Negative pressure wound therapy device
US8715256B2 (en) 2007-11-21 2014-05-06 Smith & Nephew Plc Vacuum assisted wound dressing
US8758313B2 (en) 2003-10-28 2014-06-24 Smith & Nephew Plc Apparatus and method for wound cleansing with actives
US8764732B2 (en) 2007-11-21 2014-07-01 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US8795243B2 (en) 2004-05-21 2014-08-05 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US8808274B2 (en) 2007-11-21 2014-08-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US8829263B2 (en) 2005-09-07 2014-09-09 Smith & Nephew, Inc. Self contained wound dressing with micropump
US8945074B2 (en) 2011-05-24 2015-02-03 Kalypto Medical, Inc. Device with controller and pump modules for providing negative pressure for wound therapy
US9044579B2 (en) 2005-04-27 2015-06-02 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
US9058634B2 (en) 2011-05-24 2015-06-16 Kalypto Medical, Inc. Method for providing a negative pressure wound therapy pump device
US9061095B2 (en) 2010-04-27 2015-06-23 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US9067003B2 (en) 2011-05-26 2015-06-30 Kalypto Medical, Inc. Method for providing negative pressure to a negative pressure wound therapy bandage
CN104758064A (en) * 2015-04-27 2015-07-08 孟凡青 Lost blood collecting device used outside scalpel incision during placenta previa caesarean section
CN104873332A (en) * 2015-05-08 2015-09-02 傅秋良 Negative pressure drainage dressing having attraction and flushing functions
US9492326B2 (en) 2004-04-05 2016-11-15 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure wound treatment system

Cited By (121)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4433450A1 (en) * 1994-09-20 1996-03-21 Wim Dr Med Fleischmann An apparatus for sealing a wound area
US6117111A (en) * 1994-09-20 2000-09-12 Fleischmann; Wim Device for sealing an injury area
DE19640084A1 (en) * 1996-09-28 1998-04-02 Beiersdorf Ag Test plasters for repetitive or cumulative dermatological testing
FR2755616A1 (en) * 1996-11-13 1998-05-15 Maciocia Yves Gilbert Jean Adhesive occlusive device to provide different active products after laying on the skin
EP0842647A1 (en) * 1996-11-13 1998-05-20 MACIOCIA, Yves Adhesive occlusive device permitting the dispensing of different active agents after application to the skin
DE19722075C1 (en) * 1997-05-27 1998-10-01 Wilhelm Dr Med Fleischmann Medication supply to open wounds
US6398767B1 (en) 1997-05-27 2002-06-04 Wilhelm Fleischmann Process and device for application of active substances to a wound surface area
US7759538B2 (en) 1997-05-27 2010-07-20 Wilhelm Fleischmann Process and device for application of active substances to a wound surface
US8540687B2 (en) 1998-08-07 2013-09-24 Kci Licensing, Inc. Wound treatment apparatus
US7794438B2 (en) 1998-08-07 2010-09-14 Alan Wayne Henley Wound treatment apparatus
JP2008149157A (en) * 1998-08-07 2008-07-03 Hill Rom Co Inc Wound treatment apparatus
US8021348B2 (en) 1999-11-29 2011-09-20 Kci Medical Resources Wound treatment apparatus
US7678090B2 (en) 1999-11-29 2010-03-16 Risk Jr James R Wound treatment apparatus
US7763000B2 (en) 1999-11-29 2010-07-27 Risk Jr James R Wound treatment apparatus having a display
EP1129734A2 (en) * 2000-03-03 2001-09-05 Mediplus Limited Apparatus for assisting wound healing
EP1129734A3 (en) * 2000-03-03 2002-10-23 Mediplus Limited Apparatus for assisting wound healing
GB2365350A (en) * 2000-05-09 2002-02-20 Kci Licensing Inc Abdominal wound dressing
GB2365350B (en) * 2000-05-09 2004-08-18 Kci Licensing Inc Abdominal wound dressing
US8747887B2 (en) 2000-05-22 2014-06-10 Kci Medical Resources Combination SIS and vacuum bandage and method
US7910791B2 (en) * 2000-05-22 2011-03-22 Coffey Arthur C Combination SIS and vacuum bandage and method
US7867206B2 (en) 2000-11-29 2011-01-11 Kci Licensing, Inc. Vacuum therapy and cleansing dressing for wounds
US7988680B2 (en) 2000-11-29 2011-08-02 Kci Medical Resources Vacuum therapy and cleansing dressing for wounds
US8246592B2 (en) 2000-11-29 2012-08-21 Kci Medical Resources Vacuum therapy and cleansing dressing for wounds
WO2002056927A3 (en) * 2001-01-18 2004-03-18 Nawa Heilmittel Gmbh Dressing material in addition to treatment solution for use with said dressing material
WO2002056927A2 (en) * 2001-01-18 2002-07-25 Nawa-Heilmittel Gmbh Dressing material in addition to treatment solution for use with said dressing material
US7927318B2 (en) 2001-10-11 2011-04-19 Risk Jr James Robert Waste container for negative pressure therapy
US8350116B2 (en) 2001-12-26 2013-01-08 Kci Medical Resources Vacuum bandage packing
US7723560B2 (en) 2001-12-26 2010-05-25 Lockwood Jeffrey S Wound vacuum therapy dressing kit
US7896864B2 (en) 2001-12-26 2011-03-01 Lockwood Jeffrey S Vented vacuum bandage with irrigation for wound healing and method
US8168848B2 (en) 2002-04-10 2012-05-01 KCI Medical Resources, Inc. Access openings in vacuum bandage
US7896856B2 (en) 2002-08-21 2011-03-01 Robert Petrosenko Wound packing for preventing wound closure
US8545464B2 (en) 2002-09-03 2013-10-01 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US8118794B2 (en) 2002-09-03 2012-02-21 Bluesky Medical Group, Inc. Reduced pressure treatment system
US9211365B2 (en) 2002-09-03 2015-12-15 Bluesky Medical Group, Inc. Reduced pressure treatment system
US8628505B2 (en) 2002-09-03 2014-01-14 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US9844474B2 (en) 2002-10-28 2017-12-19 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
EP1994954A1 (en) * 2002-10-28 2008-11-26 Smith&Nephew PLC Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
US8398614B2 (en) 2002-10-28 2013-03-19 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
US8834451B2 (en) 2002-10-28 2014-09-16 Smith & Nephew Plc In-situ wound cleansing apparatus
US9387126B2 (en) 2002-10-28 2016-07-12 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
US9844473B2 (en) 2002-10-28 2017-12-19 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
EP2902068A1 (en) * 2002-10-28 2015-08-05 Smith & Nephew PLC Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
WO2004037334A1 (en) * 2002-10-28 2004-05-06 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
CN101785726B (en) 2002-10-28 2013-07-17 史密夫及内修公开有限公司 Conformal wound dressing for aspirating, irrigating and cleansing wounds
US8535296B2 (en) 2002-10-28 2013-09-17 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
US9205001B2 (en) 2002-10-28 2015-12-08 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
US7524315B2 (en) 2002-10-28 2009-04-28 Smith & Nephew Plc Apparatus for aspirating, irrigating and cleansing wounds
US9446178B2 (en) 2003-10-28 2016-09-20 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus in-situ
US8080702B2 (en) 2003-10-28 2011-12-20 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus in-situ
WO2005046760A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-26 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with heat
WO2005046761A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-26 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with actives
US9289542B2 (en) 2003-10-28 2016-03-22 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus
CN1874801B (en) 2003-10-28 2012-08-08 史密夫及内修公开有限公司 Wound cleansing apparatus with actives
CN1874800B (en) 2003-10-28 2012-08-08 史密夫及内修公开有限公司 Wound cleansing apparatus with heat
JP4728247B2 (en) * 2003-10-28 2011-07-20 スミス アンド ネフュー ピーエルシーSmith & Nephew Public Limited Company Wound irrigation device using the active ingredient
US8257327B2 (en) 2003-10-28 2012-09-04 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with actives
US7699830B2 (en) 2003-10-28 2010-04-20 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with scaffold
WO2005046762A1 (en) * 2003-10-28 2005-05-26 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with scaffold
US7964766B2 (en) 2003-10-28 2011-06-21 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus in-situ
US8569566B2 (en) 2003-10-28 2013-10-29 Smith & Nephew, Plc Wound cleansing apparatus in-situ
US8128615B2 (en) 2003-10-28 2012-03-06 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with scaffold
US8882746B2 (en) 2003-10-28 2014-11-11 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with scaffold
US8758313B2 (en) 2003-10-28 2014-06-24 Smith & Nephew Plc Apparatus and method for wound cleansing with actives
US9616208B2 (en) 2003-10-28 2017-04-11 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus
JP2007509682A (en) * 2003-10-28 2007-04-19 スミス アンド ネフュー ピーエルシーSmith & Nephew Public Limited Company Wound irrigation device using the active ingredient
CN102793954B (en) * 2003-10-28 2015-05-20 史密夫及内修公开有限公司 Wound cleansing apparatus with heat
US7794450B2 (en) 2003-10-28 2010-09-14 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with heat
US8926592B2 (en) 2003-10-28 2015-01-06 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with heat
US8303552B2 (en) 2004-04-05 2012-11-06 Bluesky Medical Group, Inc. Reduced pressure wound treatment system
US9198801B2 (en) 2004-04-05 2015-12-01 Bluesky Medical Group, Inc. Flexible reduced pressure treatment appliance
US8282611B2 (en) 2004-04-05 2012-10-09 Bluesky Medical Group, Inc. Reduced pressure wound treatment system
US9492326B2 (en) 2004-04-05 2016-11-15 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure wound treatment system
US8449509B2 (en) 2004-04-05 2013-05-28 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US7753894B2 (en) 2004-04-27 2010-07-13 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with stress
US9452244B2 (en) 2004-04-27 2016-09-27 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with stress
US9526817B2 (en) 2004-04-27 2016-12-27 Smith & Nephew Plc Wound cleansing apparatus with stress
US8529548B2 (en) 2004-04-27 2013-09-10 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
US8845619B2 (en) 2004-04-27 2014-09-30 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
US9044569B2 (en) 2004-04-28 2015-06-02 Smith & Nephew Plc Wound dressing apparatus and method of use
US8348910B2 (en) 2004-04-28 2013-01-08 Smith & Nephew Plc Apparatus for cleansing wounds with means for supply of thermal energy to the therapy fluid
US9545463B2 (en) 2004-04-28 2017-01-17 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
US8105295B2 (en) 2004-04-28 2012-01-31 Smith & Nephew Plc Dressing and apparatus for cleansing the wounds
WO2005102415A1 (en) * 2004-04-28 2005-11-03 Smith & Nephew, Plc Dressing and apparatus for cleansing the wounds
US9925313B2 (en) 2004-05-21 2018-03-27 Smith & Nephew, Inc. Flexible reduced pressure treatment appliance
US9272080B2 (en) 2004-05-21 2016-03-01 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US8795243B2 (en) 2004-05-21 2014-08-05 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US7883494B2 (en) 2004-10-29 2011-02-08 Smith & Nephew Plc Simultaneous aspirate and irrigate and scaffold
US9717828B2 (en) 2004-11-08 2017-08-01 Paul Hartmann Ag Tube attachment device for wound treatment
US7485112B2 (en) 2004-11-08 2009-02-03 Boehringer Technologies, L.P. Tube attachment device for wound treatment
DE102005010419A1 (en) * 2005-03-08 2006-09-14 Raumedic Ag Active agent application device, useful as wound cover, comprises edition part for edition on skin and/or tissue from liquid storing and delivering material, covering layer, feeding equipment that has tube section and connecting substance
US8235955B2 (en) 2005-04-27 2012-08-07 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
US9044579B2 (en) 2005-04-27 2015-06-02 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus and method
US8829263B2 (en) 2005-09-07 2014-09-09 Smith & Nephew, Inc. Self contained wound dressing with micropump
US8162909B2 (en) 2005-09-15 2012-04-24 Smith & Nephew Plc Negative pressure wound treatment
US8460255B2 (en) 2006-05-11 2013-06-11 Kalypto Medical, Inc. Device and method for wound therapy
US8057411B2 (en) 2007-04-25 2011-11-15 General Patent, Llc Wound care vacuum bandaging in combination with acoustic shock wave applications
US8551061B2 (en) 2007-07-02 2013-10-08 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus with exudate volume reduction by heat
US9050399B2 (en) 2007-07-02 2015-06-09 Smith & Nephew Plc Wound treatment apparatus with exudate volume reduction by heat
WO2009021353A1 (en) * 2007-08-13 2009-02-19 Shaoquan Chen Multi-function adhesive negative-pressure drainage device
US8808274B2 (en) 2007-11-21 2014-08-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US9844475B2 (en) 2007-11-21 2017-12-19 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US8764732B2 (en) 2007-11-21 2014-07-01 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US9220822B2 (en) 2007-11-21 2015-12-29 Smith & Nephew Plc Wound dressing
US8715256B2 (en) 2007-11-21 2014-05-06 Smith & Nephew Plc Vacuum assisted wound dressing
US9192700B2 (en) 2008-01-08 2015-11-24 Bluesky Medical Group, Inc. Sustained variable negative pressure wound treatment and method of controlling same
US8366692B2 (en) 2008-01-08 2013-02-05 Richard Scott Weston Sustained variable negative pressure wound treatment and method of controlling same
US9375353B2 (en) 2008-03-13 2016-06-28 Smith & Nephew, Inc. Shear resistant wound dressing for use in vacuum wound therapy
EP3053555A1 (en) * 2008-03-13 2016-08-10 Smith&Nephew, Inc. Shear resistant wound dressing for use in vacuum wound therapy
EP2252247A2 (en) * 2008-03-13 2010-11-24 Tyco Healthcare Group LP Shear resistant wound dressing for use in vacuum wound therapy
EP2252247A4 (en) * 2008-03-13 2013-05-01 Covidien Lp Shear resistant wound dressing for use in vacuum wound therapy
US9199012B2 (en) 2008-03-13 2015-12-01 Smith & Nephew, Inc. Shear resistant wound dressing for use in vacuum wound therapy
US9579431B2 (en) 2009-04-17 2017-02-28 Kalypto Medical, Inc. Negative pressure wound therapy device
US8663198B2 (en) 2009-04-17 2014-03-04 Kalypto Medical, Inc. Negative pressure wound therapy device
US9061095B2 (en) 2010-04-27 2015-06-23 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US9808561B2 (en) 2010-04-27 2017-11-07 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
US9058634B2 (en) 2011-05-24 2015-06-16 Kalypto Medical, Inc. Method for providing a negative pressure wound therapy pump device
US8945074B2 (en) 2011-05-24 2015-02-03 Kalypto Medical, Inc. Device with controller and pump modules for providing negative pressure for wound therapy
US9067003B2 (en) 2011-05-26 2015-06-30 Kalypto Medical, Inc. Method for providing negative pressure to a negative pressure wound therapy bandage
WO2013034374A1 (en) * 2011-09-08 2013-03-14 Paul Hartmann Ag Connection device for use in negative pressure wound therapy
CN104758064A (en) * 2015-04-27 2015-07-08 孟凡青 Lost blood collecting device used outside scalpel incision during placenta previa caesarean section
CN104873332A (en) * 2015-05-08 2015-09-02 傅秋良 Negative pressure drainage dressing having attraction and flushing functions

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5733305A (en) Process and device for stimulation of the formation of new tissues in extensive and deep wounds
US4969880A (en) Wound dressing and treatment method
US5100396A (en) Fluidic connection system and method
US5344415A (en) Sterile system for dressing vascular access site
DE202004017052U1 (en) Device for treatment of wounds using reduced pressure
US20030093075A1 (en) Hemostasis pad and method
US4788061A (en) Extended occlusive treatment of skin disorders
US4730611A (en) Medical dressing device
DE202004018245U1 (en) Drainage device for treating wounds using reduced pressure has absorption body with layer(s) of textile section enriched with super-absorbents enclosed by liquid transmissive sleeve; absorbed wound secretions remain in absorption body
EP0880953B1 (en) Device for the application of active agents to a wound surface
DE202006007877U1 (en) Prefabricated superabsorbent wound dressing with
DE69224847T3 (en) Apparatus for the treatment of tissue damage
DE60118546T2 (en) Abdominal Dressings
DE3704089A1 (en) Heterologous implant
DE3539533A1 (en) Plastic plaster
DE3629994A1 (en) Device for administration of medicaments in body cavities or on body surfaces
DE69425881T3 (en) Wound treatment under application of reduced pressure
DE19722075C1 (en) Medication supply to open wounds
EP1674127A1 (en) Device to remove wound secretion
EP0933069A1 (en) Urinary incontinence aid
Falabella Repigmentation of leukoderma by autologous epidermal grafting
US20060122548A1 (en) Devices and methods of treatment of wounds and burns and related impaired blood circulation problems
US6613006B1 (en) Orthopedic cast and method of making the same
US20050186260A1 (en) Medicated gel foam and method of use
DE2953373C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee