DE202009005780U1 - Device for removal of wound secretions - Google Patents

Device for removal of wound secretions

Info

Publication number
DE202009005780U1
DE202009005780U1 DE200920005780 DE202009005780U DE202009005780U1 DE 202009005780 U1 DE202009005780 U1 DE 202009005780U1 DE 200920005780 DE200920005780 DE 200920005780 DE 202009005780 U DE202009005780 U DE 202009005780U DE 202009005780 U1 DE202009005780 U1 DE 202009005780U1
Authority
DE
Grant status
Grant
Patent type
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200920005780
Other languages
German (de)
Original Assignee
Neubauer, Norbert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Grant date

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/008Drainage tubes; Aspiration tips
    • A61M1/0088Drainage tubes; Aspiration tips with a seal, e.g. to stick around a wound for isolating the treatment area
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00Drainage appliances for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains

Abstract

Vorrichtung zum Entfernen von Sekreten aus Körperhöhlen, dadurch gekennzeichnet, dass zwei aufeinander liegende, elastische, poröse, weiche, Flüssigkeit leitende Labyrinthmaterial-Lagen (1) das Wundsekret (5) aus der Körperhöhle durch einen Abflussschlauch (4) ableiten. A device for removing secretions from body cavities, characterized in that two superimposed, flexible, porous, soft, liquid-conducting labyrinth material layers (1) derive the wound fluid (5) from the body cavity through a drain hose (4).

Description

  • [0001]
    Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Wundsekreten. The invention relates to a device for removal of wound secretions.
  • [0002]
    Die Vorrichtung ist insbesondere zum permanenten Entfernen von Wundsekreten aus Körperhöhlen geeignet. The device is particularly suitable for permanent removal of wound secretions from body cavities.
  • [0003]
    Wundsekrete sind überwiegend wässerige Absonderungen, die aufgrund einer Verletzung aus einer Wunde austreten können. Wound secretions are mostly aqueous secretions that can emerge due to an injury from a wound.
  • [0004]
    Die Zusammensetzung der Wundsekrete, die vor allem aus den Zellzwischenräumen gespeist werden, kann stark variieren. The composition of the wound secretions, which are supplied mainly from the intercellular spaces can vary widely. Es enthält vorwiegend Beimengungen von Serumproteinen und Spuren von Blutinhaltsstoffen. It contains mainly impurities of serum proteins and traces of blood constituents. Bei einer Infektion enthalten Wundsekrete überdies erhöhte Mengen an Makrophagen, die die Mikroorganismen beseitigen sollen. During infection wound secretions contain also increased amounts of macrophages which are to eliminate the microorganisms. Dies kann mit der Entstehung von Eiter verbunden sein. This may be associated with the formation of pus. Wird das Wundsekret aus einer entzündeten Körperhöhle nicht entfernt, führt dies zur Bildung von Abszessen. If the wound secretions from an infected body cavity it is, it leads to the formation of abscesses.
  • [0005]
    Zum Entfernen von Wundsekreten aus Körperhöhlen werden in der Praxis verschiedene Vorrichtungen verwendet. For the removal of wound secretions from body cavities, in practice, different devices are used.
  • [0006]
    Bekannt ist die Verwendung von Drainageschläuchen, Bauchtüchern oder kleineren Schwämmen. discloses the use of drainage tubes, abdominal towels or smaller sponges.
  • [0007]
    Die bekannten Vorrichtungen sind jedoch mit Nachteilen verbunden. The known devices are associated with disadvantages.
  • [0008]
    Der Einsatz von Drainageschläuchen führt sehr schnell zur Bildung von Kanälen in der Körperhöhle. The use of drainage tubes very quickly leads to the formation of channels in the body cavity. Das in der Körperhöhle befindliche und entstehende Wundsekret wird somit nur dann abgesaugt, wenn es sich in der Nähe eines solchen Kanals befindet. The left in the body cavity and resultant exudate is thus only be filtered off with suction, when it is located in the vicinity of such a channel. Im Übrigen verbleibt es aber in der Körperresthöhle. but otherwise it remains in the body residual cavity. Drainageschläuche sind daher zum permanenten und möglichst vollständigen Absaugen von Wundsekreten nicht geeignet. Drainage tubes are not suitable for permanent and complete as possible suctioning wound secretions. Drainageschläuche bestehen zumeist aus Silikon. Drainage tubes usually consist of silicone.
  • [0009]
    Bauchtücher sind in der Regel rechteckige Lagen aus Baumwolle oder einem vergleichbaren weichen und saugfähigen Material, die in die Körperhöhle eingebracht werden. abdominal towels are generally rectangular sheets of cotton or a similar soft and absorbent material, which are introduced into the body cavity. Das saugfähige Material nimmt das in der Körperhöhle befindliche oder entstehende Wundsekret auf. The absorbent material absorbs the left in the body cavity, resulting wound secretion. Naturgemäß hat ein solches Bauchtuch jedoch nur eine begrenzte Kapazität zur Aufnahme von Körperflüssigkeiten. Naturally, however, such a belly cloth has a limited capacity to absorb body fluids. Aus diesem Grund ist es erforderlich, das Bauchtuch nach einer gewissen Zeit aus der Körperhöhle zu entfernen und durch ein neues zu ersetzen. For this reason it is necessary to remove the abdominal tissue after a certain time from the body cavity and replace it with a new one. Dieser Austausch der Bauchtücher ist jeweils mit einem operativen Eingriff und einer permanenten Narkose verbunden, die den physischen und psychischen Zustand des Patienten nachteilig beeinflussen können. This exchange of the abdominal towels are respectively connected to a surgical procedure and a permanent anesthesia, which may adversely affect the physical and psychological condition of the patient. Überdies hat der Behandelnde, der ein Bauchtuch in eine Körperhöhle einbringt, dafür Sorge zu tragen, dass dieses ersetzt wird, bevor dessen Kapazität tatsächlich erschöpft ist. Moreover, has the dental hygienist who brings an abdominal swab into a body cavity to ensure that this will be replaced before its capacity is actually exhausted. Aus diesem Grund hat der Behandelnde Mutmaßungen darüber anzustellen, wann dies der Fall sein wird. For this reason the treatment provider has to make assumptions about when this will be the case.
  • [0010]
    Schwämme sind zu derb und unflexibel, um sie in Körperhöhlen einbringen zu können. Sponges are too rough and inflexible, so that they can bring into body cavities. Da die Schwämme starr und zu klein sind, können sie lediglich in kleinen Körperhöhlen eingesetzt werden. Since the sponges are rigid and too small, they can only be used in small body cavities. Aufgrund der Beschaffenheit der Schwämme ist mit einer Schädigung von Organoberflächen zu rechnen. Due to the nature of the sponges is expected to damage to organ surfaces. Die nicht besaugten Abschnitte der Körperhöhle verkleben und können sich entzünden. Glue the non-evacuated sections of the body cavity and can ignite. Sie sind daher zum Absaugen von Wundsekreten aus Körperhöhlen nicht oder nur äußerst begrenzt geeignet. They are therefore not, or only very limited suitable for sucking wound secretions from body cavities.
  • [0011]
    Schwämme werden daher vorwiegend zur Behandlung von äußeren Wunden eingesetzt. Sponges are therefore used mainly for the treatment of external wounds. Dazu wird der Schwamm auf die Wunde aufgebracht, die Wunde und der darauf befindliche Schwamm mit einer Vakuumfolie abgedeckt und der Schwamm mit einem Drainageschlauch verbunden, über den ein Unterdruck zwischen der Oberseite der äußeren Wunde und der Unterseite der Vakuumfolie erzeugt werden kann. For this purpose, the sponge is applied to the wound, the wound and the sponge thereon covered with a vacuum film and the sponge is connected to a drainage tube through which a vacuum between the top of the outer wound and the underside of the vacuum foil can be produced. Das Wundsekret kann so aus der offenen Wunde abgesaugt werden. The wound secretion can thus be extracted from the open wound.
  • [0012]
    Der Schwamm kann durch Zuschneiden an die Wundgröße angepasst werden. The sponge can be adjusted by cutting to the wound size. Der Schwamm muss jedoch nicht nur die Wunde bedecken, sondern auch eine bestimmte Dicke über der Wunde aufweisen, um für eine gleichmäßige Verteilung des Unterdruckes über die Wundoberfläche zu sorgen. However, the sponge does not only cover the wound but also have a certain thickness over the wound to ensure an even distribution of the negative pressure on the wound surface.
  • [0013]
    Besonders nachteilig ist jedoch die Gefahr, dass der Schwamm verstopft, so dass der Unterdruck nicht mehr gleichmäßig über die Wundoberfläche verteilt werden kann. However, a particular disadvantage is the risk that the sponge blocked, so that the vacuum can not be distributed evenly over the wound surface.
  • [0014]
    Die Erfindung The invention EP 1674 127 A1 EP 1674 127 A1 betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Sekreten aus Körperhöhlen. relates to a device for removing secretions from body cavities. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die Vorrichtung According to the invention it is provided that the device
    • a) zumindest zwei aufeinander liegende Lagen eines Schaumstoffkörpers aus offenporigem Polyurethan, wobei das Polyurethan eine Porengröße von 10 bis 75 ppi und eine Rohdichte von 14 bis 75 kg/m 3 aufweist, und a) at least two layers lying one on top of an open-cell polyurethane foam body from, said polyurethane having a pore size of 10 to 75 ppi and a bulk density of 14-75 kg / m 3, and
    • b) zumindest einen Schlauch mit offenen Enden, dessen eines offene Ende zwischen zwei benachbarte Lagen des Schaumstoffkörpers eingebracht ist, wobei sich das zweite offene Ende des Schlauches außerhalb der Lagen befindet, b) is at least introduced a tube with open ends, one open end between two adjacent layers of the foam body, wherein the second open end of the tube located outside the sheets,
    umfasst. includes.
  • [0015]
    Auch diese Erfindung weist sämtliche Nachteile wie Verstopfungsgefahr oder Organverletzung auf, wie sie beim Einsatz von Schwämmen auftreten. Also this invention has all the disadvantages such as clogging or organ injury, as occurs with the use of sponges.
  • [0016]
    Aus dem Stand der Technik ist somit kein System bekannt, dass eine permanente und vollständige Entfernung von Wundsekreten aus Körperhöhlen ermöglicht, ohne dass ständige operative Eingriffe erforderlich sind. From the prior art, no system thus is known that a permanent and complete removal of wound secretions from body cavities possible without constant surgical procedures are required. Es gibt insbesondere kein System, mit dem die gesamte Bauchhöhle, einschließlich aller Organzwischenräume, abgesaugt werden kann, ohne die Organe und deren Oberfläche zu schädigen. There is no particular system that allows the entire abdominal cavity, including all body gaps can be extracted without harming the organs and their surface.
  • [0017]
    Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile nach dem Stand der Technik zu beseitigen. Object of the invention is to eliminate the disadvantages of the prior art. Es soll insbesondere eine Vorrichtung angegeben werden, die einerseits eine permanente und vollständige Entfernung von Wundsekreten aus der gesamten Körperhöhle und andererseits eine einfache Anpassung der Vorrichtung an die Größe der Körperhöhle ermöglicht. It is to be specified in particular a device which on the one hand enables a permanent and complete removal of wound secretions from the entire body cavity and on the other hand a simple adaptation of the apparatus to the size of the body cavity.
  • [0018]
    Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche gelöst. This object is solved by the features of the claims.
  • [0019]
    Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der restlichen Ansprüche. Advantageous embodiments of the invention result from the features of the remaining claims.
  • [0020]
    Nach Maßgabe der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Entfernen von Wundsekreten aus Körperhöhlen vorgesehen, umfassend According to the invention an apparatus for removal of wound secretions from body cavities is provided, comprising
    • – zumindest zwei aufeinander liegende Lagen einer Feuchtigkeitsdurchlässigen, porösen, elastischen, weichen Labyrinth-Masse und - at least two layers lying one on top of a moisture permeable, porous, elastic, soft labyrinth mass and
    • – zumindest einer Drainageableitung zur Vakuumquelle sowie zum Sekretauffangbehälter. - at least one drainage discharge to the vacuum source and the secretion collection container.
  • [0021]
    Die Lagen der porösen, elastischen, weichen Labyrinth-Masse werden in die Körperhöhle bzw. in die Wunde eingebracht. The layers of the porous, elastic, soft labyrinth mass are introduced into the body cavity or in the wound.
  • [0022]
    Die Lagen besitzen ein Labyrinth und sind antiadhäsiv und antimikrobiell beschichtet. The layers have a labyrinth coated anti-adhesive and antimicrobial. Werden die Lagen in die Körperhöhle eingebracht, so liegen die Außenseiten der beiden Lagen jeweils an den Innenseiten der Körperhöhle bzw. an diversen Organen an, so dass sich dort bildendes Wundsekret über die Labyrinthstruktur der Lagen in diese fließen kann. If the layers introduced into the body cavity, the outer sides of the two layers in each case on the insides of the body cavity or in various organs are at, so that there forming wound exudate through the labyrinth structure of the layers can flow into this. Die Lagen liegen aufeinander und sind durch eine Arretierungshilfe so verbunden, dass zwischen den Labyrinthlagen eine Flächendrainage eingeklemmt werden kann. The layers are superimposed and connected by a the locking assembly such that a surface drainage can be clamped between the labyrinth layers.
  • [0023]
    Unter einer Körperhöhle wird hier ein Hohlraum des menschlichen oder tierischen Körpers verstanden. Under a body cavity, a cavity of the human or animal body is understood here. Solche Hohlräume sind in der Regel mit einem Epithel oder Mesothel ausgekleidet. Such voids are normally lined with an epithelium, or mesothelium.
  • [0024]
    Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann beispielsweise zum Entfernen von Wundsekreten aus der Peritonealhöhle (Cavitas peritonealis), Pleurahöhle (Cavitas pleuralis) oder Gelenkhöhlen (Cavitas articularis) verwendet werden. The inventive device can, for example, for removal of wound secretions from the peritoneal cavity (peritoneal cavity), pleural cavity (Cavitas pleuralis) or joint cavities (Cavitas articular) may be used.
  • [0025]
    Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht es erstmals, Wundsekret permanent aus einer Körperöffnung abzusaugen. The device makes it possible for the first time, sucking wound secretion permanently from a body opening. Im Gegensatz zu den Drainageschläuchen des Standes der Technik wird die Kanalbildung durch das Einbringen der Lagen verhindert. In contrast to the drainage tubes of the prior art, the channel formation is prevented by the introduction of the sheets. Die Lagen der elastischen, porösen Labyrinth-Masse sind flexibel und ermöglichen aufgrund der Labyrinthgestaltung ein längerfristiges, kontinuierliches und Organschonendes Absaugen von Wundsekreten aus Körperhöhlen. The positions of the elastic, porous mass labyrinth are flexible and allow, due to the labyrinth design a long-term, continuous and organ gentle aspiration of wound secretions from body cavities. Die Gefahr einer Verletzung von Organen ist weitestgehend ausgeschlossen. The risk of injury to organs is largely excluded.
  • [0026]
    Die angewendete Labyrinthlage sollte vorzugsweise aus PE mit Luftnoppen, Durchmesser 8–10 mm, bestehen. The applied labyrinth sheet should preferably be made of PE with air knobs, diameter 8-10 mm.
  • [0027]
    Zweckmäßig wird die jeweilige Labyrinthlage mit einem Auffang- und Abflussraum gebildet, der die Ableitung des Wundsekretes durch einen Abflussschlauch ermöglicht. Conveniently, the respective labyrinth layer is formed with a collection and outflow space which allows the discharge of the wound secretion through a drain hose.
  • [0028]
    Weiterhin kann auch zwischen zwei porösen, elastischen Lagen eine Flächendrainage Anwendung finden, die das Wundsekret zum Sekretauffangbehälter ableitet. Furthermore, it can also find an application surface drainage between two porous elastic layers, which derives the wound secretions for secretion receptacle.
  • [0029]
    Die erfindungsgemäße Vorrichtung fördert eine permanente und vollständige Entfernung von Wundsekret aus Körperhöhlen. The device supports a permanent and complete removal of wound fluid from body cavities. Die Durchblutung an den Saugstellen wird: verbessert, Ödeme werden verkleinert, die Gefahr eine Kompartmentsyndroms wird verringert und die Säuberung und Heilung werden angeregt. The blood flow to the suction points is: improved, edema is reduced, the risk of a compartment syndrome is decreased and the cleansing and healing are excited. Die Anzahl operativer Eingriffe kann deutlich verringert werden. The number of surgical procedures can be significantly reduced. Überdies wird eine Heilung einer in der Körperhöhle befindlichen Wunde durch eine verbesserte Durchblutung gefördert. In addition, a healing of a wound located within the body cavity by an improved blood circulation is promoted.
  • [0030]
    Aufgrund der Flexibilität und Weichheit der Labyrinth-Masse kann diese ohne Komplikationen in die Körperhöhle eingebracht werden. Because of the flexibility and softness of the labyrinth mass it can be introduced into the body cavity without complications.
  • [0031]
    Aufgrund des andauernden Verschlusses der Körperhöhle, unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung, kann das Risiko einer externen Keimbesiedlung durch tägliche Operationen verringert werden. Due to the continuing closure of the body cavity using the apparatus according to the invention, the risk of external bacterial colonization can be reduced by daily operations.
  • [0032]
    Aufgrund der erfindungsgemäß vorgesehenen Labyrinth-Masse besitzt die erfindungsgemäße Vorrichtung eine um ein Vielfaches größere Saugoberfläche als bisher bekannte Vorrichtungen. Due to the inventively provided maze mass, the apparatus of the invention has a greater by a multiple suction surface than previously known devices. Es kann die gesamte Körperhöhle, beispielsweise die gesamte Bauchhöhle, die eine im Vergleich zu anderen Körperhöhlen riesige Oberfläche aufweist, unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung besaugt werden. It may be the entire body cavity, for example, the entire abdominal cavity, which has a large in comparison to other body cavities surface can be suctioned using the apparatus according to the invention.
  • [0033]
    Die Labyrinth-Masse kann über mehrere Tage in der Körperhöhle verbleiben. The labyrinth mass may remain in the body cavity for several days. Somit kann der Patient zwischenzeitlich ohne Narkose auskommen. Thus, the patient can temporarily do without anesthesia.
  • [0034]
    Der Labyrinthkörper der Vorrichtung besteht aus einem flexiblen, Organschonenden und sterilisierbaren Material. The labyrinth body of the device consists of a flexible, body-friendly and sterilizable material. Dieses Material in Form einer oder mehrerer Lagen und die notwendige Zahl an Schläuchen werden unter Narkose in eine Körperhöhle eines Patienten eingebracht. This material in the form of one or more layers and the necessary number of tubes are introduced under anesthetic into a body cavity of a patient. Eine Mobilisierung des Patienten nach dieser Operation ist ohne weiteres möglich; A mobilization of the patient after the operation is readily possible; ebenso eine orale Kostaufnahme durch den Patienten. as an oral food intake by the patient. Die Zahl an Operationen und damit die Zahl von Operationsnarben werden auf ein Minimum reduziert. The number of operations and the number of surgical scars are reduced to a minimum.
  • [0035]
    Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht das kontinuierliche Entfernen von Toxinen, Bakterien, Stoffwechselprodukten, Wundflüssigkeit, Viren usw. aus Körperhöhlen. The device of the invention allows the continuous removal of toxins, bacteria, metabolism products, wound fluid, viruses, etc. from body cavities. Alle Organzwischenräume können mit der Vorrichtung behandelt werden. All board spaces can be treated with the device.
  • [0036]
    Die Vorrichtung ist nicht auf das Entfernen von Wundsekreten beschränkt. The device is not limited to the removal of wound secretions. Ebenso können andere Körperflüssigkeiten aus Wundhöhlen entfernt werden. Similarly, other body fluids can be removed from wound cavities.
  • [0037]
    Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann auch zum Entfernen von Wundsekreten aus offenen Wunden verwendet werden. The device can also be used for the removal of wound secretions from open wounds.
  • [0038]
    Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. The invention will now be described by way of embodiments with reference to the accompanying drawings.
  • [0039]
    Es zeigen: Show it:
  • [0040]
    1 1 : eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung : An embodiment of the device according to the invention
  • [0041]
    2 2 : eine Draufsicht auf eine poröse, elastische, Feuchtigkeitsdurchlassende Lage eines Labyrinthkörpers mit einer Flächendrainage. Is a plan view of a porous, resilient, moisture permeation end position of a labyrinth body with a surface drainage.
  • 1 1
    Labyrinthmaterial-Lage Maze Material Management
    2 2
    Auffangfolie containment membrane
    3 3
    Sammelraum plenum
    4 4
    Abflussschlauch drain hose
    5 5
    Sekret secretion
    6 6
    Vakuumquelle vacuum source
    7 7
    Beschichtung coating
    8 8th
    poröse Masse porous mass
    9 9
    Profil profile
    10 10
    Flächendrainage surface drainage
    11 11
    Arretierungsstreifen catch strip
    12 12
    Perforation perforation
    13 13
    Labyrinth labyrinth
    14 14
    Zuschnitt cut
    15 15
    Abflussrinne gutter
    16 16
    Folie foil
  • [0042]
    Die The 1 1 zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer schematischen Darstellung. shows an embodiment of the device according to the invention in a schematic representation.
  • [0043]
    Die Vorrichtung besteht aus zwei Lagen eines elastischen, weichen Labyrinthmaterials ( The device consists of two layers of an elastic, soft material labyrinth ( 1 1 ), die mit Hilfe von Arretierungsstreifen ( ), Which (by means of catch strip 11 11 ), vorzugsweise Klebestreifen, miteinander verbunden sind. ), Preferably adhesive tape, are connected together. Die Oberfläche des Labyrinthmaterials ( The surface of the labyrinth material ( 1 1 ), vorzugsweise Luftpolsterfolienmaterial, ist mit einer antiadhäsiven und antimikrobiellen Beschichtung ( ), Preferably bubble wrap material, (with an anti-adhesive and antimicrobial coating 7 7 ) gefertigt. ) Made. Beide Labyrinthmaterial-Lagen ( Both labyrinth material layers ( 1 1 ) sind am Ende mit einer Auffangfolie ( ) Are at the end (with a collector foil 2 2 ) ummantelt. ) Jacketed. Durch die Auffangfolie ( By collecting foil ( 2 2 ) entsteht ein Sammelraum ( ) Creates a collecting chamber ( 3 3 ), in dem sich das Wundsekret ( ), In which the wound exudate ( 5 5 ), welches durch das Labyrinth ( ), Which (through the maze 13 13 ) fließt, sammelt und mit Hilfe des eingebrachten Abflussschlauches ( ) Flows, collects and (by means of the introduced discharge hose 4 4 ) durch eine Vakuumquelle ( ) (By a vacuum source 6 6 ) in ein Sammelbehältnis fließt. ) Flows into a collection container. Durch das flexible, elastische Material, vorzugsweise Luftpolsterfolienmaterial, ist ein Flächenlabyrinth auf beiden Außenseiten der Labyrinthmaterial-Lagen ( The flexible, elastic material, preferably bubble wrap material, a surface labyrinth (on both outer sides of the labyrinth material layers 1 1 ) vorhanden, welches selbst beim Zuschneiden gem. ) Is present, which itself gem when cutting. Zuschnitt ( A blank ( 14 14 ) erhalten bleibt. ) preserved.
  • [0044]
    In der In the 2 2 wird eine poröse Masse ( a porous mass ( 8 8th ), mit oder ohne Perforation ( ), With or without perforation ( 12 12 ), als Lagenmaterial gezeigt. ) Shown as sheet material.
  • [0045]
    Das Wundsekret ( The wound secretion ( 5 5 ) sickert durch die poröse, elastische, weiche Masse ( ) Percolating through the porous, elastic, soft mass ( 8 8th ) bis zur Flächendrainage ( ) To the surface drainage ( 10 10 ) durch. ) by. Die Flächendrainage ( The surface drainage ( 10 10 ) ist aus einer sehr dünnen, elastischen, weichen Folie ( ) Is (from a very thin, elastic, flexible film 16 16 ) mit eingeschlossenen Profilen ( ) (With included profiles 9 9 ) gebildet, die Abflussrinnen ( ) Is formed, said gutters ( 15 15 ) bilden, in denen das Wundsekret ( ) Form, in which the wound exudate ( 5 5 ) in Richtung Abflussschlauch ( ) (In the direction of drain hose 4 4 ) mit Hilfe einer Vakuumquelle ( ) (By means of a vacuum source 6 6 ) aus der Körperhöhle herausgezogen wird. ) Is withdrawn from the body cavity.
  • [0046]
    Durch die Anwendung der Flächendrainage ( By applying the surface drainage ( 10 10 ) ist eine optimale Drainage über das gesamte Labyrinthmaterial je Lage ( ) Is an optimal drainage of the entire labyrinth material per layer ( 1 1 ) möglich. possible). Die Flächendrainage ( The surface drainage ( 10 10 ) und die beiden Lagen ( ) And the two layers ( 1 1 ) werden durch Arretierungsstreifen ( ) Are (by catch strip 11 11 ) fixiert. ) Fixed.
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
  • [0047]
    Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. This list of references cited by the applicant is generated automatically and is included solely to inform the reader. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. The list is not part of the German patent or utility model application. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen. The DPMA is not liable for any errors or omissions.
  • Zitierte Patentliteratur Cited patent literature
  • [0048]
    • - EP 1674127 A1 [0014] - EP 1674127 A1 [0014]

Claims (13)

  1. Vorrichtung zum Entfernen von Sekreten aus Körperhöhlen, dadurch gekennzeichnet , dass zwei aufeinander liegende, elastische, poröse, weiche, Flüssigkeit leitende Labyrinthmaterial-Lagen ( A device for removing secretions from body cavities, characterized in that two superimposed, flexible, porous, soft, liquid-conducting labyrinth material layers ( 1 1 ) das Wundsekret ( ) The wound exudate ( 5 5 ) aus der Körperhöhle durch einen Abflussschlauch ( ) From the body cavity (through a drain hose 4 4 ) ableiten. ) Derived.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Labyrinthmaterial-Lagen ( Device according to claim 1, characterized in that the labyrinth material layers ( 1 1 ) mit Hilfe von Arretierungsstreifen ( ) (With the help of catch strip 11 11 ) miteinander befestigt sind. ) Are attached to each other.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Labyrinthmaterial-Lagen ( Device according to claim 1, characterized in that the labyrinth material layers ( 1 1 ) mit Hilfe der Auffangfolie ( ) (With the aid of the collecting foil 2 2 ) einen Sammelraum ( ) A plenum ( 3 3 ) für Sekret ( ) (For secretion 5 5 ) bilden. ) form.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächen der Labyrinthmaterial-Lagen ( Device according to claim 1, characterized in that the surfaces of the labyrinth material layers ( 1 1 ) mit einer antiadhäsiven und antimikrobiellen Beschichtung ( ) (With an anti-adhesive and antimicrobial coating 7 7 ) versehen sind. ) Are provided.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sekret ( Device according to claim 1, characterized in that the secretion ( 5 5 ) vom Sammelraum ( ) (From the plenum 3 3 ) durch einen Abflussschlauch ( ) (Through a drain hose 4 4 ) abfließen kann. can flow).
  6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den porösen, weichen, elastischen Labyrinthmaterial-Massen ( Device according to claim 1, characterized in that (between the porous, soft, resilient material labyrinth masses 8 8th ) bzw. -Lagen ( () Or plies 1 1 ) eine Flächendrainage ( ) A surface drainage ( 10 10 ) eingebettet ist. ) Is embedded.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die poröse, weiche, elastische Masse ( Device according to claim 1, characterized in that the porous, soft, elastic mass ( 8 8th ) mit Perforation ( ) (With perforation 12 12 ) versehen ist. is provided).
  8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächendrainage ( Device according to claim 1, characterized in that the drainage area ( 10 10 ) mit Hilfe von Arretierungsstreifen ( ) (With the help of catch strip 11 11 ) zwischen den Lagen befestigt ist. ) Is secured between the layers.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächendrainage ( Device according to claim 1, characterized in that the drainage area ( 10 10 ) aus Folien ( ) (From films 16 16 ) Profile ( () Profile 9 9 ) einbindet, die breite Abflussrinnen ( ) Integrates the broad drainage channels ( 15 15 ) für Sekret ( ) (For secretion 5 5 ) zwischen den Lagen bilden. ) Form between the layers.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächendrainage ( Device according to claim 1, characterized in that the drainage area ( 10 10 ), verbunden mit einem Abflussschlauch ( ) Connected to a drain hose ( 4 4 ), das Sekret ( ), (The secretion 5 5 ) ableitet. ) Is derived.
  11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abflussschlauch ( Device according to claim 1, characterized in that the drain hose ( 4 4 ) mit einer Vakuumquelle ( ) (To a vacuum source 6 6 ) gekoppelt wird. ) Is coupled.
  12. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zuschnitt ( Device according to claim 1, characterized in that the blank ( 14 14 ) das ableitende Labyrinthsystem für Sekret ( ) Dissipating the labyrinth system (for secretion 5 5 ) nicht beseitigt. ) Is not eliminated.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Labyrinthmaterial-Lage ( Device according to claim 1, characterized in that (as a labyrinth material layer 1 1 ) Luftpolsterfolie, vorzugsweise PE, angewendet wird. ) Air-cushion film, preferably PE, is applied.
DE200920005780 2009-04-22 2009-04-22 Device for removal of wound secretions Expired - Lifetime DE202009005780U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920005780 DE202009005780U1 (en) 2009-04-22 2009-04-22 Device for removal of wound secretions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920005780 DE202009005780U1 (en) 2009-04-22 2009-04-22 Device for removal of wound secretions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202009005780U1 true DE202009005780U1 (en) 2009-08-13

Family

ID=40953468

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200920005780 Expired - Lifetime DE202009005780U1 (en) 2009-04-22 2009-04-22 Device for removal of wound secretions

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202009005780U1 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009008788U1 (en) 2009-06-26 2009-11-26 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions
DE202009011664U1 (en) 2009-08-27 2009-12-10 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202009016012U1 (en) 2009-11-24 2010-02-18 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202010012484U1 (en) 2010-09-10 2010-11-11 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202010014179U1 (en) 2010-10-11 2010-12-30 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202010014820U1 (en) 2010-10-28 2011-01-05 Neubauer, Norbert Wound deposits for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202011004158U1 (en) 2011-03-19 2011-05-19 Neubauer, Norbert, 38820 Device for protecting vessels and organs for wound drainage
DE202011100880U1 (en) 2011-05-19 2011-07-01 Neubauer, Norbert, 38820 Device for removing wound secretions from wounds and body cavities
DE202011102309U1 (en) 2011-06-24 2011-11-14 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202012009246U1 (en) 2012-09-25 2012-11-09 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202012010776U1 (en) 2012-11-10 2012-11-29 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202012010969U1 (en) 2012-11-15 2012-12-13 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
EP2628500A1 (en) 2012-02-16 2013-08-21 Lohmann & Rauscher GmbH Wound treatment assembly
DE202013005824U1 (en) 2013-06-28 2013-09-03 Norbert Neubauer wound film
DE202014004958U1 (en) 2014-06-14 2014-07-24 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202016007052U1 (en) 2016-11-17 2017-01-10 Norbert Neubauer Soft drain for the removal of wound secretions from wounds and body cavities

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1674127A1 (en) 2004-12-21 2006-06-28 Peter Ihle Device to remove wound secretion

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1674127A1 (en) 2004-12-21 2006-06-28 Peter Ihle Device to remove wound secretion

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009008788U1 (en) 2009-06-26 2009-11-26 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions
DE202009011664U1 (en) 2009-08-27 2009-12-10 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202009016012U1 (en) 2009-11-24 2010-02-18 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202010012484U1 (en) 2010-09-10 2010-11-11 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202010014179U1 (en) 2010-10-11 2010-12-30 Neubauer, Norbert Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202010014820U1 (en) 2010-10-28 2011-01-05 Neubauer, Norbert Wound deposits for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202011004158U1 (en) 2011-03-19 2011-05-19 Neubauer, Norbert, 38820 Device for protecting vessels and organs for wound drainage
DE202011100880U1 (en) 2011-05-19 2011-07-01 Neubauer, Norbert, 38820 Device for removing wound secretions from wounds and body cavities
DE202011102309U1 (en) 2011-06-24 2011-11-14 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
EP2628500A1 (en) 2012-02-16 2013-08-21 Lohmann & Rauscher GmbH Wound treatment assembly
DE202012009246U1 (en) 2012-09-25 2012-11-09 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202012010776U1 (en) 2012-11-10 2012-11-29 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202012010969U1 (en) 2012-11-15 2012-12-13 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202013005824U1 (en) 2013-06-28 2013-09-03 Norbert Neubauer wound film
DE202014004958U1 (en) 2014-06-14 2014-07-24 Norbert Neubauer Device for removal of wound secretions from wounds and body cavities
DE202016007052U1 (en) 2016-11-17 2017-01-10 Norbert Neubauer Soft drain for the removal of wound secretions from wounds and body cavities

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5106629A (en) Transparent hydrogel wound dressing
US5549584A (en) Apparatus for removing fluid from a wound
US5204110A (en) High absorbency hydrogel wound dressing
US20070191754A1 (en) Wound shield
US20070142761A1 (en) Wound shield
EP0880953B1 (en) Device for the application of active agents to a wound surface
EP0455324A1 (en) Burn dressing product
DE202004017052U1 (en) Device for treatment of wounds using reduced pressure
DE19722075C1 (en) Medication supply to open wounds
EP0624349B1 (en) Device for tamponade in and maintenance of bony body cavities
DE60118546T2 (en) Abdominal Dressings
DE202004018245U1 (en) Drainage device for treating wounds using reduced pressure has absorption body with layer(s) of textile section enriched with super-absorbents enclosed by liquid transmissive sleeve; absorbed wound secretions remain in absorption body
DE102005007016A1 (en) Device for treatment of wounds
US20080208171A1 (en) Device and method for removing edema
DE202010009148U1 (en) Suction device for wound treatment
DE4012232A1 (en) Dressing for deep wounds - has main sheet applied to skin with centre hole over wound, fed and drainage tubes with perforated ends at wound, and overall cover film
DE4314834A1 (en) Film-based bandaging material
DE4037931A1 (en) Swab for resorbable protection of wound cavity - with soft foam body in soft foam casing with embedded resorbable hollow fibres connected to tube
US20100049166A1 (en) Medical product for treatment of sinusitis
EP1020197A1 (en) Bandages containing maggot secretions
DE202010001611U1 (en) tracheostomy
WO2001085228A2 (en) Drainage system to be used with an open wound, a kit to be used therewith and a method for using a drainage system
DE10213411A1 (en) Catheter set for urinary drainage comprises a catheter whose shaft has a hydrophilic surface layer activatable by a friction reducing agent
DE202008017105U1 (en) Tracheostomastabilisierung for fastening patches with filters, opening valves and cannulas
EP0381042A1 (en) Catheter

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20090917

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20121101