DE4011845A1

DE4011845A1 - Automatic rivet appts. for garment closures - has lateral feed of parts to punch head and die tongue

Info

Publication number: DE4011845A1
Application number: DE19904011845
Authority: DE
Inventors: Manfred Dipl Ing Kinzig; Hans-Peter Seitz; H Dr Ing Birkhofer
Original assignee: GUTOS METALLSCHLIESSEN
Current assignee: GUTOS METALLSCHLIESSEN
Priority date: 1990-04-12
Filing date: 1990-04-12
Publication date: 1991-10-17
Also published as: DE4011845C2

Abstract

The appts. to give an automatic rivet operation to bond closures to clothing, esp. hook and eye closures, has a slide feed to deliver the parts to holders at the punch head and die tongue. They are sepd. through lateral travel to be ejected. The die tongue holds the parts for the waistband or clothing and swings them out for rivetting below the punch head and above an anvil. ADVANTAGE - The appts. is automatic and has a co-ordinated working, and allows two units to be deployed together to rivet garment closures in sequence.

Description

Die Erfindung betrifft einen Automaten zur Vernietung von Bekleidungsverschlüssen, insbes. Haken-Ösenver schlüsse an Hosen-, Rockbunden od. dgl. Kleidungs stücken mittels gegebenenfalls seitwärts ausschwenkbarer Gesenkzunge zum Aufbringen eines Bund- oder Kleidungs teils und Unterfahren - Einschwenken - des herabfahren den Stempelkopfes mit Aufnahme für Niethaken oder -Ösen, wobei die Gegenplatten in Aufnahmen der Gesenk zunge einzubringen sind.The invention relates to a machine for riveting of clothing fasteners, especially hook and eye brackets conclusions on trousers, skirt or the like clothes pieces by means of, if necessary, swiveling sideways Drop tongue for applying a waistband or clothing partly and driving underneath - swiveling - driving down the stamp head with holder for rivet hooks or - Eyelets, the counter plates in the die tongue.

Es sind Vorrichtungen für diese Zwecke bei Halbautoma ten bekannt, bei welchen die Zufuhr der Haken oder Ösen zum Stempelkopf über einen Drehverteiler mit Zuführung und Vereinzelungseinrichtung erfolgt, wie dies z. B. das DE-GM 78 18 333 und 81 15 916 zeigt. Hierbei werden die Gegenplatten zur Aufnahme einer ausschwenkbaren Zunge mittels Stapelmagazin zugeführt, was einen besonderen Platzbedarf im Nietbereich erfordert, wie z. B. das DE-GM 78 16 731 zeigt. Zum Einbringen der Haken oder Ösen in den Nietstempel sind besondere Ausbildungen desselben beispielsweise nach DE-GM 82 27 048 bekannt.There are devices for this purpose in semi-automatic ten known in which the supply of the hooks or eyes for Stamp head via a rotary distributor with feed and Separation device takes place, as z. B. that DE-GM 78 18 333 and 81 15 916 shows. Here, the Counter plates to accommodate a swing-out tongue fed by means of a stack magazine, which is a special one Requires space in the rivet area, such as. B. that DE-GM 78 16 731 shows. For inserting the hooks or eyes There are special designs in the rivet stamp known for example from DE-GM 82 27 048.

Aufgabe der Erfindung ist es diese Einrichtungen weiter zu automatisieren und deren Zusammenwirken zu koordinie ren, wie auch die Anordnung zweier solcher Nieteinhei ten zur Doppelvernietung bei nebeneinander liegenden Haken ösenverschlüssen an Hosen-, Rockbunden od. dgl. Kleidungsteilen zu ermöglichen bei simultaner Aktion der beiden Nietstempel. Hierbei soll das Einbringen in gestapeltem Zustand vermieden werden, da dies keine Rationalisierung als Gesamtautomaten ermöglicht.The object of the invention is further to these devices to automate and coordinate their interaction ren, as well as the arrangement of two such rivet units for double riveting with adjacent hooks eyelet closures on trousers, skirt or the like Allow parts of clothing with simultaneous action of the two riveting dies. The introduction into stacked condition should be avoided as this is not Rationalization made possible as a total automatic machine.

Zur Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich der Automat nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 gemäß der Erfindung dadurch, daß die Aufnahmen im Stempelkopf und Gesenk zunge je von einem Verteilertopf über zugehörige Rutsch führungen mit Vereinzelungseinrichtung über eine Transport aufnahme nach Querförderung - Querverteiler - unter Ver mittlung von Ausstoßern beschickbar sind, wonach die Ge senkzunge zum Aufbringen der Bund- oder Kleidungsteile auszubringen - auszuschwenken - und zur Vernietung unter den Stempelkopf über einen Amboß zu liegen kommt. Durch entsprechende Anordnung der Rutschführungen wird da mit eine gleichzeitige Beschickung der Aufnahmen ermög licht. To solve this task, the machine identifies itself according to the preamble of claim 1 according to the invention in that the recordings in the stamp head and die tongue each from a distribution pot over the associated slide Guided tours with a separation device via a transport admission after cross promotion - cross distributor - under Ver averaging ejectors, according to which the Ge lower tongue for applying the waistband or clothing parts spread out - swing out - and for riveting under the stamp head comes to rest on an anvil. By appropriate arrangement of the slide guides is there with a simultaneous loading of the recordings possible light.

Hierbei kann die Transportaufnahme - Querverteiler - bei Anordnung von zwei parallelen Stempelköpfen mit je einer Aufnahme für die Niethaken oder -ösen und entspr. Aufnahmen für die Gegenplatten auf der verlängerten Ge senkzunge bei Doppelanordnung der Aufnahmen die Be schickung aller Aufnahmen nacheinander durch einerseiti ge und anderseitige Querförderung unter Einsatz von Aus stoßern erfolgen.Here the transport admission - cross distributor - when arranging two parallel stamp heads with each a holder for the rivet hook or eyelet and Mounts for the counter plates on the extended Ge the tongue in the case of a double arrangement of the recordings All recordings are sent one after the other cross and other side conveyance using Aus shock.

Hierfür betätigt der zu jedem Stempel gehörende Hub zylinder jeweils eine exzentrische Kolbenstange, der art, daß bei zwei parallelen Stempelköpfen diese für gleichzeitige Doppelvernietung an Bund- oder Kleidungs teilen um die beidseitige Exzentrizität näher einander bringbar sind.To do this, the stroke belonging to each stamp actuates cylinders each have an eccentric piston rod, the art that with two parallel stamp heads this for simultaneous double riveting on waistband or clothing divide closer to each other around the eccentricity on both sides are feasible.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung kann zur Doppelvernietung eine Grundnieteinheit mit Rutsch führungen und Transportaufnahme zur Querförderung und Beschickung vom ersten Nietkopf und Gesenkzunge mittels Ausstoßer und eine Doppelnieteinheit ohne Rutschfüh rung verschiebbar hierzu vorgesehen sein, wobei hier zur Querförderung und Beschickung vom zweiten Niet kopf und Gesenkzunge mittels Ausstoßer eine weitere Transportaufnahme dient. Hierbei kann der Abstand der Niethaken oder -ösen mit entspr. Gegenplatten bei Doppelvernietung durch verschiebbare Lagerung der Doppelnieteinheit zur Grundnieteinheit - auf Schienen bei veränderbarem Abstand und Klemmvorrichtung in Arbeitsstellung - einstellbar sein. Im übrigen kann der Automat im Baukastensystem durch verschiedene Einbau einheiten für unterschiedliche Anwendungsfälle und Artikelserien umrüstbar sein.According to a further idea of the invention Double riveting a basic riveting unit with slip guides and transport admission for cross conveying and Feeding from the first rivet head and die tongue by means of Ejector and a double riveting unit without slip tion slidably provided for this, here for cross conveying and loading of the second rivet head and die tongue using an ejector Transport admission serves. Here, the distance the rivet hook or eyelet with corresponding counter plates Double riveting through movable storage of the Double riveting unit for basic riveting unit - on rails with variable distance and clamping device in Working position - be adjustable. Otherwise, the Automat in the modular system through different installation units for different applications and Article series can be converted.

Weitere Einzelheiten des Automaten gemäß der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung an Hand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels nach den Zeichnun gen und zwar zeigen:Further details of the machine according to the invention result from the following description on hand of a preferred embodiment according to the drawings gen and show:

Fig. 1 die Vorderansicht der Gesamtanordnung mit Grundnieteinheit und Doppelnieteinheit, Fig. 1 is a front view of the overall arrangement with Grundnieteinheit and Doppelnieteinheit,

Fig. 2 die Seitenansicht der Grundnieteinheit von rechts mit Zuführungseinrichtungen für Niet haken bzw. -Ösen und Gegenplatten, Fig. 2 shows the side view of the Grundnieteinheit with supply means for rivet hook from the right or eyelets and back plates,

Fig. 3 die Seitenansicht der Grundnieteinheit von links mit Verschieb- und Verschwenkeinrichtung der Gesenkzunge, Fig. 3 is a side view of the Grundnieteinheit from the left and pivoting displaceability of Gesenkzunge,

Fig. 4 die Teilansicht entspr. Fig. 1 der zugehörigen Quertransporteinrichtung - Querverteiler, . Figure 4 shows the partial view of Figure 1 of the accompanying corresp transverse transport device -.. Transverse distributor,

Fig. 5 die Seitenansicht zu Fig. 4 mit Hubzylinder für die Stempelbetätigung, Fig. 5 shows the side view of FIG. 4 with lifting cylinders for actuating the stamp,

Fig. 6 die Seitenansicht entspr. Fig. 2 bei ver größerten Zuführungseinrichtungen mit Ausstoßern, Fig. 6 is a side view corresp. Fig. 2 at ver größerten feeders with ejectors,

Fig. 7 die Draufsicht auf die vergrößerte Verschiebeinheit mit Verschwenkung nach figur 3,7 shows the top view of the enlarged displacement unit with pivoting according to FIG. 3,

Fig. 8 die Draufsicht auf die vergrößerte Verschiebeinheit ohne Verschwenkung nach Fig. 3, Fig. 8 is a plan view of the enlarged displacement leg unit without pivoting according to Fig. 3,

Fig. 9 die Ansichten zur Hakenaufnahme im Stempel, Fig. 9 are the views for receiving hook in the stamp,

Fig. 10 und 11 die Ansichten zur Plattenaufnahme in der Gesenkzunge zweier verschiedener Ausführungen. FIGS. 10 and 11 the views of two to the disc carrying the Gesenkzunge various embodiments.

Wie aus der Zeichnung bei Fig. 1 ersichtlich wird, be steht der Nietautomat, hier für Doppelvernietung, aus der Grundeinheit 1 und Doppelnieteinheit 2, welche (2) zur ersteren (1) zwecks Einstellung des Abstandes der Nietteile - Niethaken bzw. Nietösen und Gegenplatten - zueinander auf Schienen 3 des Basisteils 4 in Rich tung A-B verschieb- und in Arbeitsstellung festklemm bar ist. Hierbei besitzt nur die Nieteinheit 1 zwei Verteilertöpfe 5 und 6 für die Niethaken H bzw. Niet ösen einerseits und die Gegenplatten P andererseits in Form hierfür bekannter Vibrationsverteiler, welche die zugehörigen Rutschführungen 7 und 8 zu den Ver nietungsstellung entspr. Fig. 2 und 4 beschicken, wobei in die Rutschführungen ebenfalls bekannte Vereinzelungs vorrichtungen 9, 10 eingebaut sind. Von den Rutsch führungen 7 bzw. 8 gelangen die vereinzelten Nietteile in eine Transportaufnahme - Querverteiler - 11, 12 mit entspr. Aufnahmen 13, 14 welche nach Querförderung in Richtung A-B vor die entsprechenden Aufnahmen 15 der Stempelköpfe 16 bzw. Aufnahmen 17 die Gesenkzunge 18 mit entsprechenden Ausstoßern 19 bzw. 20 in Richtung C nach Fig. 6 dieselben (16 bzw. 18) beladen; hierbei erfolgt die Beladung bei Doppelvernietung jeweils nach Querförderung einerseits und andererseits in Richtung A bzw. B nacheinander.As can be seen from the drawing in Fig. 1, be the automatic riveting machine, here for double riveting, from the basic unit 1 and double riveting unit 2 , which (2) for the former (1) for adjusting the distance between the rivet parts - rivet hooks or rivet eyelets and counter plates - Slidable to each other on rails 3 of the base part 4 in Rich direction AB and in the working position. Here, only the riveting unit 1 has two distribution pots 5 and 6 for the rivet hooks H and rivet eyelets on the one hand and the counter plates P on the other hand in the form of known vibration distributors which feed the associated slide guides 7 and 8 to the riveting position according to FIGS . 2 and 4 , In the slide guides also known separation devices 9 , 10 are installed. From the slide guides 7 and 8 , the individual rivets get into a transport receptacle - cross distributors - 11, 12 with corresponding receptacles 13 , 14 which, after transverse conveyance in the AB direction in front of the corresponding receptacles 15 of the stamp heads 16 or receptacles 17, have the die tongue 18 with them load the corresponding ejectors 19 and 20 in the direction C according to FIG. 6 ( 16 and 18 ); in this case, the loading in the case of double riveting takes place one after the other on the one hand and on the other hand in the direction A or B one after the other.

Der zu jedem Stempelkopf 16 mit Aufnahme 15 gehörende Hubzylinder 21 wirdjeweils von einer exzentrischen Kolbenstange 22 entspr. Fig. 1 und 5 betätigt, so daß bei zwei parallelen Stempelköpfen 16 diese für gleichzeiti ge Doppelvernieten um die beidseitige Exzentrizität näher beieinander liegen. Die Gesenkzunge 18 ist mittels Hub zylinder 23 mit Schubstange 24 zur Vorrichtung in Richtung C entspr. Fig. 3 und 7, 8 längsverschiebbar und mittels Zylinder 25 und exzentrisch bei 26 angreifen der Kolbenstange 27 um 28 aus- und einschwenkbar. Die se Bewegungen können überlagert erfolgen, so daß die Ge senkzunge 18 an ihren Aufnahmen 17 in den Schiebestellun gen einerseits mit Gegenplatten zu belegen und anderer seits in Nietposition zu bringen sind und erforderlichen falls in Ausschwenkstellung mit dem Bund- oder Kleidungs teil zu be- und entladen sind. Dies ist vorallem erforder lich bei Tunnelbunden, die zur verdeckten Vernietung über die Zunge 18 zu schieben sind. Bei offener Vernietung braucht das Bund- oder Bekleidungsteil nur auf die Zun ge 18 aufgelegt werden, wofür nur eine verschiebbare Gesenkzunge 18 entsprechend Fig. 8 verwendet werden kann und hier die bei 26a angreifende Kolbenstange 27a nur als Parallelführung zur Schubstange 24 dient. Die Transportaufnahmen 11, 12 als Querverteiler be sitzen eine Schlitzungsaufnahme 13 zum seitl. Einfah ren der Niethaken H bzw. -ösen entspr. Fig. 4, wobei der Ausstoßer 19 am Schubende eine Stufung 29 zur Zwischenführung beim Einbringen in die Aufnahme 15 zum Stempelkopf 16 entspr. Fig. 6 besitzt. Der Stempelkopf 16 ist mit Schlitzung als Aufnahme 15 und Federklappe 30 entspr. Fig. 9 zum seitl. Einbringen des Niethakens an den vorstehenden Krampen versehen.The lifting cylinder 21 belonging to each punch head 16 with receptacle 15 is actuated in each case by an eccentric piston rod 22 , as shown in FIGS . 1 and 5, so that with two parallel punch heads 16 these are closer together for simultaneous double riveting by the eccentricity on both sides. The die tongue 18 is by means of a lifting cylinder 23 with a push rod 24 to the device in the direction C corresponding to FIGS. 3 and 7, 8 longitudinally displaceable and by means of cylinder 25 and eccentrically at 26 engage the piston rod 27 by 28 out and in. The se movements can be superimposed so that the Ge lowering tongue 18 on their receptacles 17 in the postage conditions on the one hand with counter plates and on the other hand are to be brought into the riveting position and if necessary in the pivoting position with the collar or clothing part to be loaded and are discharged. This is especially required for tunnel bundles which are to be pushed over the tongue 18 for concealed riveting. With open riveting the waistband or garment needs to be placed only on the Zun ge 18, for which only a displaceable Gesenkzunge 18 corresponding to Fig. 8 can be used, and here a engaging piston rod 27a only acts as a parallel guide for the push rod 24 at 26. The transport receptacles 11 , 12 as transverse distributors sit a slot receptacle 13 to the side. Retracting the rivet hook H or eyelets according to FIG. 4, wherein the ejector 19 has a step 29 at the end of the thrust for intermediate guidance when it is introduced into the receptacle 15 for the punch head 16 according to FIG. 6. The punch head 16 is provided with slitting as receptacle 15, and spring clamp 30 corr. Fig. 9 to the lateral. Insert the rivet hook on the protruding staples.

Desweiteren besitzen die Transportaufnahmen 11, 12 als Querverteiler eine weitere Schlitzungsaufnahme 14 zum seitl. Aufbringen der Gegenplatte P entspr. Fig. 4, wo der Aus stoßer 20 am Schubende in eine Zunge 31 ausläuft zum Ein legen in die Aufnahme 17 an der Gesenkzunge 18 entspr. Fig. 6. Die Gesenkzunge 18 ist an der Aufnahme 17 mit seitl. unter Federwirkung stehenden Klemmbacken 32a bzw. 32b ausgerüstet zur Halterung der Gegenplatte P nach dem Einlegen unter Freigabe durch seitl. Einfahren eines Stifts 33a bzw. 33b entspr. Fig. 10 und 11 in zwei versch. Anordnungen dargestellt. Die beiden parallelen Ausstoßer 19, 20 für die Niethaken H oder -ösen einerseits und die Gegenplatten P andererseits sind zur Einstellung der Schublänge gemeinsam und zur Einstellung gegeneinan der einzeln verstellbar, wie Fig. 6 zeigt. Furthermore, the transport receptacles 11 , 12 have a further slot receptacle 14 to the side as a transverse distributor. Applying the counter plate P corr. Fig. 4, where the off piercing element 20 at the pushing end in a tongue 31 expires at a place in the receptacle 17 on the Gesenkzunge 18 corr. FIG. 6. The Gesenkzunge 18 is attached to the receptacle 17 with lateral. spring-loaded jaws 32 a or 32 b equipped to hold the counter plate P after insertion with the approval of lateral. Retracting a pin 33 a or 33 b according to FIGS. 10 and 11 shown in two different arrangements. The two parallel ejectors 19 , 20 for the rivet hooks H or eyelets on the one hand and the counter plates P on the other hand are jointly adjustable for adjusting the drawer length and individually adjustable for adjustment against one another, as shown in FIG. 6.

Die Arbeitsweise für die Vernietung von Haken- bzw. Ösenverschlüssen mit Gegenplatten an Bekleidungsstücken, wie Hosen- oder Rockbunden ist nun folgende:
Die Niethaken H bzw. -ösen werden in den Verteiler topf 5 der Grundeinheit 1 eingebracht und die Gegen platten P in den Verteilertopf 6. Diese Verteilertöpfe arbeiten auf der Grundlage von Drehverteilern (Drehteller) entspr. der eingangs erwähnten GM oder als bekannte Vibrationsverteiler und bringen die Haken bzw. Ösen in die Rutschführung 7 und die Gegenplatte in die Rutsch führung 8, wo diese jeweils bis zur an sich bekannten Vereinzelungsvorrichtung bei 9 und 10 selbsttätig glei ten. Der Querverteiler 9 steht hierbei vor den Ausgän gen der Rutschführungen 7,8 mit seinem Anschlußstück entsprechend der Schienenführungen 7, 8 mit Schienenstummel als Aufnahmen 13 für die Haken und solchen als Aufnahme 14 für die Gegenplatte, in welche diese nach Freigabe an der Vereinzelungsvorrichtung hineinrutschen. Anschließend wird der Querverteiler 11 über einen Druckluftzylinder 34 vor den Stempelkopf 16 bei 1 mit dessen Aufnahme 15 und die Gesenkzunge 18 mit deren ersten Aufnahme 17 ge bracht und mittels Ausstoßern 19, 20 in dieselben (15, 17) eingebracht, so daß diese zum Vernieten beladen sind; das gleiche erfolgt bei Doppelanordnung mit dem Querver teiler 12 nach Füllung mittels der Vereinzelungsvorrichtun gen 9 und 10 und Verschiebung über den Druckluftzylinder 34 vor den Stempelkopf 16 bei 2 mit dessen Aufnahme 15 und Gegenzunge 17 mit deren zweiter Aufnahme 1. Danach erfolgt die simultane Doppelvernietung mittels beider Hubzylinder 21 mit exzentrischen Kolbenstangen 22.The working method for riveting hook and eye closures with counter plates to items of clothing, such as trousers or skirt bundles, is now as follows:
The rivet hooks H or eyelets are placed in the distributor pot 5 of the base unit 1 and the counter plates P in the distributor pot 6 . These distribution pots work on the basis of rotary distributors (turntable) according to the GM mentioned above or as known vibration distributors and bring the hooks or eyes in the slide guide 7 and the counter plate in the slide guide 8 , where these each up to the known separation device moving th automatically at. 9 and 10. the transverse distributor 9 here before the Ausgän the slide guides 7,8 gene with its connecting piece according to the rail guides 7, 8 with rail stub as receptacles 13 for the hooks and such as a receptacle 14 for the counter-plate in which these slide into the separation device after release. Then the cross distributor 11 is brought via a compressed air cylinder 34 in front of the punch head 16 at 1 with its receptacle 15 and the die tongue 18 with its first receptacle 17 and introduced into the same ( 15 , 17 ) by means of ejectors 19 , 20 so that these are riveted are loaded; the same is done in a double arrangement with the Querver divider 12 after filling by means of the Vereinzelungsvorrichtun conditions 9 and 10 and displacement via the air cylinder 34 in front of the stamp head 16 at 2 with its receptacle 15 and counter tongue 17 with its second receptacle 1 . This is followed by the simultaneous double riveting by means of both lifting cylinders 21 with eccentric piston rods 22 .

Die vorgeschilderten Ausstoßer 19 und 20 für den Über gang der Niethaken H bzw. -ösen in den Stempelkopf 16 mit Aufnahme 15 und der Gegenplatte P zur Gesenkzunge 18 mit Aufnahmen 17 sind sowohl bei der Grundeinheit 1, hier rechts entspr. Fig. 2 als auch bei der Doppelnieteinheit 2, hier links spiegelbildlich, wie nicht wiederholt gezeich net, vorhanden. Die Ausstoßer 19 für die Haken bzw. Ösen besitzen am Ausstoßende eine Stufung 29 zur Übertragung in den Stempelkopf 16 und die Ausstoßer 20 eine entspr. Zunge 31 für die Gegenplatte zur Übertragung an die Ge senkzunge 18. Für diese Ausstoßer 19 und 20 ist der ge meinsame Hubzylinder 35 zum Vorbringen bis zum Anschlag vorgesehen, wobei die beiden Ausstoßer bei 36 gegenein ander einstellbar sind, wie Fig. 6 zeigt.The aforementioned ejector 19 and 20 for the transition of the rivet hook H or eyelets in the stamp head 16 with the receptacle 15 and the counter plate P to the die tongue 18 with receptacles 17 are both in the basic unit 1 , here on the right corresponds to FIG. 2 and in the double riveting unit 2 , here on the left as a mirror image, as not shown repeatedly, available. The ejector 19 for the hooks or eyes have a step 29 for transmission in the stamping head 16 and the ejector 20 has a corresponding tongue 31 for the counter plate for transmission to the lower tongue 18 at the ejection end. For these ejectors 19 and 20 , the common lifting cylinder 35 is provided for advancement until it stops, the two ejectors at 36 being adjustable against one another, as shown in FIG. 6.

Die Bewegung der Gesenkzung 18 in linerarer Richtung C erfolgt mittels Hubzylinder 23 und Schubstange 24 von der Beladestellung E in die Nietstellung F entspr. Fig. 7, während zum Aufschieben und Entnehmen von Tunnelbunden bei Blindvernietung in der Schwenkstellung G der Hubzylinder 25 mit bei 26 exzentrisch angreifender Kolbenstange 27 dem Verschwenken D der Zunge 18 um 28 dient. Nach Fig. 8 ist sodann eine Gesenkzunge 18 zur offenen Vernietung gezeigt in Belade- und Nietstellung E und f mit Hubzylinder 23 und Schubstange 24 sowie Kolbenstange 27a, welche zur Parallelführung bei 26a angreift. Hierbei erfolgt die Auflage des Kleidungsstücks einfach in Stellung F, während die Beladung mit Gegenplatten in Stellung E er folgt.The movement of the countersunk tongue 18 in the linear direction C takes place by means of the lifting cylinder 23 and push rod 24 from the loading position E into the riveting position F according to FIG. 7, while for pushing on and removing tunnel bundles with blind riveting in the pivoting position G, the lifting cylinder 25 is eccentric at 26 attacking piston rod 27 serves the pivoting D of the tongue 18 by 28 . According to FIG. 8 is then an open Gesenkzunge 18 for riveting shown in loading and riveting e and f with lift cylinder 23 and push rod 24 and piston rod 27 a which engages on the parallel guidance at 26 a. Here, the garment is simply placed in position F, while the loading with counter plates in position E follows.

In Fig. 9 ist sodann noch der Stempelkopf 16 mit Feder klappe 30 zur Aufnahme und Abgabe des Niethakens H nach dem Vernieten dargestellt, wie dies aus den in der Be schreibungseinleitung genannten GM an sich bekannt ist. In Fig. 10 ist weiter eine Gesenkzunge 18 mit unter Wir kung einer Blattfeder 36a stehenden Klemmbacken 32a zur Halterung der eingelegten Gegenplatte P gezeigt, welche mittels seitl. einbringbarer Lösestifte 37 für die Ein lage freizugeben ist. Entspr. ist in Fig. 11 eine Ausführung einer Gesenkzunge 18 mit unter Wirkung einer Windungsfeder 36b stehenden Klemmbacken 32b zur Halte rung der eingelegten Gegenplatte P dargestellt, wel che mittels seitl. einbringbarem Lösestift 38 für die Einlage frei zu geben ist.In Fig. 9 then the stamp head 16 with spring flap 30 for receiving and delivering the rivet hook H is shown after riveting, as is known from the GM mentioned in the introduction to loading. In Fig. 10, a die tongue 18 is further shown with We a leaf spring 36 a standing jaws 32 a for holding the inserted counter plate P, which by means of lateral. insertable release pins 37 for the position to be released. According to is shown in Fig. 11 an embodiment of a die tongue 18 with the action of a coil spring 36 b standing jaws 32 b to hold tion of the inserted counter plate P, wel che by means of lateral. insertable release pin 38 for the insert is to be released.

Claims

1. Machine for riveting clothing fasteners, in particular hook-and-eye fasteners on trousers, skirt bundles or the like Rivet hooks or eyelets, whereby the counter plates are to be inserted in receptacles of the die tongue, characterized in that the receptacles in the punch head and die tongue are each sendable from a distribution pot via associated slide guides with separating device via a transport receptacle after transverse conveying - cross distributors - with the intermediation of ejectors , after which the die tongue for applying the bundle or clothing parts - swivel out - and for riveting comes to rest under the stamp head over an anvil.

2. Automat according to claim 1, characterized in that the transport admission - Cross distributor - if two parallel stamps are arranged heads each with a holder for the rivet hook or eyelet and corresponding recordings for the counter plates on the ver extended tongue with double arrangement of the recordings the loading of all recordings one after the other cross-sided and other-sided conveying using Ejector occurs.

3. Automat, esp. According to claim 2, characterized in that the to each stamp belonging lifting cylinders each have an eccentric piston rod actuated, such that in two parallel Stem fur heads for simultaneous double riveting on waistband or clothing parts around the two-sided Eccentricity can be brought closer together.

4. Automat according to one of claims 1 to 3, characterized in that the die tongue with means lifting cylinder to the device longitudinally and by means of an eccentrically acting piston rod superimposed is also pivotable, such that the same in the sliding positions on the one hand with the Ge plate and on the other hand in riveted position to bring and if necessary in the pan position with the waistband or clothing part is discharged.

5. Automat according to one of claims 1 to 4, characterized in that the transport recording a slit for lateral conveyance to the side. Drive in the rivet hook or eyelet and the stamp head with slits and spring flap as receptacles to the side. Insertion is provided on the above staples, the spring flap opens during the riveting process.

6. Automatic machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the transport recording for cross conveying another slit for lateral Retracting the counter plate and the die tongue a recording with side Has jaws, which when inserting the counterplate using the side is to be released from the moving pin.

7. Automatic machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ejector for the Rivet hooks or eyelets from the transport holder on the drawer has a gradation for the intermediate management at Insert into the holder on the stamp head.

8. Automatic machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that the underlying Ejector for the counter plate at the end of the drawer in a guillotine ge runs out for insertion into the receptacle on the die tongue.

9. Vending machine according to one of the preceding claims, characterized in that the two parallel Ejector for the rivet hooks or eyelets on the one hand and the Counter plates on the other hand for adjusting the drawer ge together and for adjustment against each other individually are adjustable.

10. Automat according to one of the preceding claims, characterized in that for double riveting a basic riveting unit with slide guides and transport Admission for cross-conveying and loading from the first Rivet head and die tongue with ejector and one Double riveting unit can be moved without a slide is provided, here for cross-promotion and loading the second rivet head and die tongue Ejector serves another transport shot.

11. Automat according to claim 10, characterized in that the distance of the rivet hooks or eyelets with corresponding counter plates for double riveting by sliding storage of the double rivet Unit for basic riveting unit - on rails when changing clear distance and clamping devices in the work position - is adjustable.

12. Vending machine according to claim 10 or 11, characterized in that the machine under construction box system with different installation units for different use cases and article series can be set up.