DE4011057A1

DE4011057A1 - Hand-propelled liq. manure distributor - has pump driven from axle, and includes spray nozzles

Info

Publication number: DE4011057A1
Application number: DE19904011057
Authority: DE
Inventors: Eberhard Schuetz
Original assignee: Wolf Geraete Vertrieb GmbH
Current assignee: Wolf Geraete Vertrieb GmbH
Priority date: 1990-04-05
Filing date: 1990-04-05
Publication date: 1991-10-10
Anticipated expiration: 2010-04-06
Also published as: DE4011057C2

Abstract

The hand-propelled liq. manure distributor has a tank (22) for the manure connected by a pipe (26) to one or more spray nozzles (30). The manure delivered to the nozzles is pressurised by a pump, driven from one or more axles by a transmission mechanism, typically comprising a V-belt and a pulley on the axle. Where the axle is divided, pulleys can be mounted on each half. ADVANTAGE - Simplicity, low cost, and accurate metering of amt. delivered.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen durch Hand verfahrbaren Flüssigdüngerverteiler mit einem Flüssigkeitsbehälter und mit wenigstens einer an diesen über eine Leitung angeschlossenen Spritzdüse. Derartige, durch Hand verfahrbare Flüssigdünger- Verteiler finden neben tragbaren Geräten vorwiegend in Gärtnereien, aber auch bei Hobby-Gärtnern Verwendung, während in der Landwirtschaft vorwiegend an Traktoren angehängte und über deren Zapfwelle angetriebene Geräte Verwendung finden.The invention relates to a movable by hand Liquid fertilizer distributor with a liquid container and with at least one connected to it via a line Spray nozzle. Such liquid fertilizer that can be moved by hand In addition to portable devices, distributors are mainly found in Nurseries, but also for hobby gardeners use while in agriculture mainly attached to tractors and Devices driven via their PTO are used.

Bisher wurde bei den erwähnten Kleingeräten, auf die sich die Erfindung bezieht, der erforderliche Spritzdruck im allgemeinen über einen Druckspeicher erreicht, der mit einer Handpumpe unter Druck gesetzt wurde. Es ist auch bekannt, tragbare Geräte mit einer elektromotorisch angetriebenen Pumpe auszurüsten, die durch einen Akku angetrieben wird.So far, with the small devices mentioned, on which the Invention relates, the required spray pressure in general reached via a pressure accumulator, which is under with a hand pump Pressure was put. It is also known to use portable devices to equip an electric motor driven pump that is powered by a battery.

Das Aufpumpen der Druckspeicher ist ziemlich mühsam. Die elektromotorisch angetriebenen Pumpen sind insbesondere im Hinblick auf die verwendeten Akkus nicht unproblematisch, weil diese ständig aufgeladen werden müssen, und bei längerer Nichtbenutzung an Leistung einbüßen.Inflating the accumulators is quite tedious. The Pumps driven by an electric motor are particularly useful in With regard to the batteries used, not unproblematic because these need to be charged constantly, and for longer Lose performance when not used.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen einfach aufgebauten und kostengünstig herstellbaren Flüssigdünger- Verteiler zu schaffen, der das Austragen einer genau dosierten Flüssigkeitsmenge gewährleistet, leicht zu bedienen ist und keinen Kraftantrieb erfordert.The invention is therefore based on the object, a simple constructed and inexpensive to produce liquid fertilizers To create distributors that carry a precisely metered Liquid quantity guaranteed, easy to use and no power drive required.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe durch die im Kennzeichnungs teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale. Die zum Antrieb der Pumpe erforderliche Leistung kann durch Schieben des Gerätes auf ergonometrisch günstige Weise zur Verfügung gestellt werden.The task is solved by the in the labeling part of claim 1 specified features. The drive the pump's required power can be achieved by pushing the device be made available in an ergonomically favorable manner.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung erfolgt der Antrieb der Pumpe über eine geteilte Keilriemenscheibe, deren Teilscheiben auf Teilradachsen befindlich sind, so daß über den gespannten Keilriemen eine starre Verbindung der Radachsen und eine Antriebsverbindung nach der Pumpe hergestellt wird, während bei entspannten Übertragungsriemen die Achsen und damit die von ihnen getragenen Hinterräder unabhängig voneinander beweglich sind.According to a further embodiment of the invention, the The pump is driven by a split V-belt pulley, the Partial disks are located on partial wheel axles, so that over the tensioned V-belt a rigid connection of the wheel axles and a drive connection is made after the pump, while with relaxed transmission belts the axles and thus the rear wheels they carry independently of each other are mobile.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further expedient refinements of the invention result from the subclaims.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen beschrieben. In der Zeichnung zeigtAn embodiment of the invention is described below of the drawings. In the drawing shows

Fig. 1 einen erfindungsgemäß ausgebildeten fahrbaren Flüssigkeitsverteiler in Seitenansicht; FIG. 1 shows an inventive mobile liquid distributor formed in side view;

Fig. 2 eine Grundrißansicht des in Fig. 1 dargestellten Flüssigverteilers mit zwei zusätzlichen, seitlich ausschwenk baren Sprüharmen, Fig. 2 is a plan view of the liquid distributor shown in FIG. 1 with two additional ausschwenk laterally cash spray arms,

Fig. 3 als Einzelheit eine Seitenansicht des Pumpenantriebs; Figure 3 shows in detail a side view of the pump drive.

Fig. 4 eine Schnittansicht der Hinterachsanordnung des Flüssigdüngerverteilers nach den Fig. 1 und 2. Fig. 4 is a sectional view of the rear axle of the liquid manure distributor according to FIGS. 1 and 2.

Der Flüssigdüngerverteiler weist ein Fahrgestell 10 mit Hinter rädern 12, 13 und einem zwischen zwei Gabelarmen 14 gelagerten Vorderrad 16 auf. Das Fahrgestell besitzt ein Gehäuse 18 und einen Schiebegriff 20, mit dem das Gerät von Hand verfahren werden kann. Auf dem Gehäuse 18 ist ein Flüssigkeitsbehälter 22 zur Aufnahme des Flüssigdüngers angeordnet. In eine Abzugs schlauchleitung 26 ist ein Absperrventil 24 eingebaut. Die Schlauchleitung 26 führt über eine im Gehäuse 18 angeordnete Pumpe 28 nach einer in der Längsmittelebene angeordneten, senkrecht nach unten gerichteten Mitteldüse (30), die als Fächerdüse ausgebildet ist und die Fahrbahn zwischen den beiden Rädern 12, 13 bestreicht. Ein Keilriemen 32 läuft über eine Antriebskeilriemenscheibe der Pumpe und über eine aus zwei Teil- Keilriemenscheiben 34, 36 bestehende Keilriemenscheibe, die von den Hinterrädern 12, 13 angetrieben wird. Die Hinterradachse ist in zwei miteinander fluchtende Teilachsen 38, 40 unterteilt, auf denen die Naben 42, 43 der Teil-Keilriemenscheiben 34, 36 drehfest aufgesetzt sind. Die Achse 38 steht in die Nabe 43 der Teilscheibe 36 ein und ist dort durch ein Lager 44 gegenüber der Nabe 43 und der Radachse 40 abgestützt.The liquid fertilizer distributor has a chassis 10 with rear wheels 12 , 13 and a front wheel 16 mounted between two fork arms 14 . The chassis has a housing 18 and a push handle 20 with which the device can be moved by hand. A liquid container 22 for receiving the liquid fertilizer is arranged on the housing 18 . In a trigger hose line 26 , a shut-off valve 24 is installed. The hose line 26 leads via a pump 28 arranged in the housing 18 to a center nozzle ( 30 ) which is arranged in the longitudinal center plane and is directed vertically downwards and is designed as a fan nozzle and sweeps the roadway between the two wheels 12 , 13 . A V-belt 32 runs over a drive V-belt pulley of the pump and over a V-belt pulley consisting of two partial V-belt pulleys 34 , 36 , which is driven by the rear wheels 12 , 13 . The rear wheel axle is divided into two partial axes 38 , 40 which are aligned with one another and on which the hubs 42 , 43 of the partial V-belt pulleys 34 , 36 are non-rotatably mounted. The axle 38 protrudes into the hub 43 of the indexing disk 36 and is supported there by a bearing 44 with respect to the hub 43 and the wheel axle 40 .

Eine an einem Schwenkarm 48 sitzende Spannrolle 46 wird durch eine Feder 50 gegen den Keilriemen 32 gezogen und hält diesen unter Spannung. Der Schwenkarm 48 ist durch einen Bowdenzug 52 aushebbar, dessen Stellhebel 54 am Schiebegriff bedienungsgünstig untergebracht ist. Bei Betätigung des Stellhebels 54 wird die Spannrolle 46 vom Keilriemen abgehoben und dadurch wird die Antriebsverbindung nach der Pumpe unterbrochen, so daß das Gerät in dieser Transportstellung verschoben werden kann, ohne daß Düngerflüssigkeit ausgespritzt wird. Gleichzeitig wird auch die Verbindung zwischen den Teil-Keilriemenscheiben 34, 36 unter brochen, so daß sich die Radachsen 38 und 40, bzw. die auf ihnen sitzenden Hinterräder 12, 13 unabhängig voneinander drehen können, wodurch die Kurvenfahrt erleichtert wird.A tensioning pulley 46 seated on a swivel arm 48 is pulled against the V-belt 32 by a spring 50 and holds it under tension. The swivel arm 48 can be lifted out by a Bowden cable 52 , the adjusting lever 54 of which is accommodated on the push handle for ease of use. When the actuating lever 54 is actuated, the tensioning roller 46 is lifted off the V-belt and the drive connection after the pump is interrupted so that the device can be moved in this transport position without fertilizer liquid being sprayed out. At the same time, the connection between the partial V-belt pulleys 34 , 36 is interrupted, so that the wheel axles 38 and 40 , or the rear wheels 12 , 13 seated on them, can rotate independently of one another, thereby facilitating cornering.

An den Gabelarmen 14 des Fahrgestells sind gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 beidseitig Schwenkarme 56, 58 angelenkt, von denen der Arm 56 in Transportstellung und der Arm 58 in Arbeitsstellung dargestellt ist. Am Ende der Schwenk arme 56 befinden sich Fächerdüsen 60, die so bemessen sind, daß die inneren Begrenzungen der Fächer in der Längsmittellinie aneinanderstoßen, wobei die Länge der Schwenkarme so auf die Fächerstrahlen abgestimmt sind, daß bei Benutzung der Düsen 60 die doppelte Fahrbahnbreite bestrichen werden kann. Bei Benutzung der Düsen (60) ist die Mitteldüse 30 abgeschaltet. Die wahlweise Einschaltung der äußeren Fächerdüsen 60 oder der inneren Düse 30 kann über ein Umschaltventil bewirkt werden. In der Schlauchleistung 26 ist ein Manometer 62 angeordnet, das der Bedienungsperson anzeigt, ob der Pumpendruck optimal ist, d. h. ob die Fahrgeschwindigkeit entsprechend angepaßt ist. According to the embodiment of FIG. 2, pivot arms 56 , 58 are articulated on both sides of the fork arms 14 of the chassis, of which the arm 56 is shown in the transport position and the arm 58 in the working position. At the end of the swivel arms 56 there are fan nozzles 60 which are dimensioned such that the inner boundaries of the compartments meet in the longitudinal center line, the length of the swivel arms being matched to the fan jets so that when the nozzles 60 are used twice the width of the roadway is covered can. When the nozzles ( 60 ) are used, the center nozzle 30 is switched off. The optional activation of the outer fan nozzles 60 or the inner nozzle 30 can be effected via a changeover valve. A manometer 62 is arranged in the hose capacity 26 and indicates to the operator whether the pump pressure is optimal, ie whether the driving speed is adjusted accordingly.

Dieser Manometer 62 ist so am Fahrgestell angeordnet, daß er von der Bedienungsperson leicht beobachtet werden kann.This manometer 62 is arranged on the chassis so that it can be easily observed by the operator.

Die Mitteldüse 30 ist zweckmäßigerweise auf eine Arbeitsbreite von 700 mm einstellbar. Diese Breite wird gewählt, um exakt der sichtbaren Spindelmäherbahn (700 mm) ohne weitere Markierungen folgen zu können.The center nozzle 30 is expediently adjustable to a working width of 700 mm. This width is chosen in order to be able to exactly follow the visible spindle mower path ( 700 mm) without further markings.

Durch die beiden Schwenkarme 56, 58 mit ihren Düsen 60 kann die Arbeitsbreite auf 1400 mm (2 Mähbahnen) vergrößert werden.Thanks to the two swivel arms 56 , 58 with their nozzles 60 , the working width can be increased to 1400 mm (2 mower tracks).

Die Pumpengröße, Düsenart und Fahrgeschwindigkeit sind so aufeinander abgestimmt, daß bei gleichbleibender Manometer- Anzeige, die durch die Fahrgeschwindigkeit beeinflußbar ist, eine gleichbleibende Menge mit optimaler Tröpfchengröße aus gebracht wird.The pump size, nozzle type and driving speed are like this coordinated with one another so that with a constant manometer Display that can be influenced by the driving speed, a constant amount with optimal droplet size brought.

Bei langsamer oder schnellerer Fahrgeschwindigkeit ist die pro Flächeneinheit ausgetragene Flüssigdüngermenge wegen der rad getriebenen Pumpe zwar gleichbleibend, jedoch ändert sich die je nach Harnstoffprodukt vorgeschriebene Tröpfchengröße, so daß die optimale Fahrgeschwindigkeit eingehalten werden sollte.At slow or faster driving speeds, the pro Area unit of liquid fertilizer discharged due to the rad driven pump remains the same, but changes droplet size prescribed depending on the urea product, see above that the optimal driving speed should be maintained.

Durch die Beobachtung des Manometers ist sowohl die richtige Austrangsmenge als auch die richtige Tropfengröße gewährleistet.Observing the pressure gauge is both the right one Output quantity and the correct drop size guaranteed.

Durch den gespannten Keilriemen werden in Arbeitsstellung die beiden Teil-Keilriemenscheiben starr miteinander verbunden, so daß auch die Radachsen 38, 40 miteinander gekuppelt sind, so daß eine gerade Fahrlinie gewährleistet ist. In Transport stellung dagegen sind die Räder gegenseitig entkuppelt, so daß sie bei Anwendung eines Differentials eine leichtgängige Kurvenfahrt gewährleistet ist.Due to the tensioned V-belt, the two partial V-belt pulleys are rigidly connected to one another in the working position, so that the wheel axles 38 , 40 are coupled to one another, so that a straight driving line is ensured. In transport position, however, the wheels are mutually uncoupled, so that it is guaranteed smooth turning when using a differential.

Claims

1. Manually movable liquid fertilizer distributor with a liquid container ( 22 ) and with at least one spray nozzle ( 30; 60 ) connected to the latter via a line ( 26 ), characterized in that the liquid supplied to the nozzle ( 30 ; 60 ) by a pump ( 28 ) is pressurized, which is driven by at least one wheel axle ( 38 , 40 ) via a gear ( 32 , 34 , 36 ).

2. Liquid fertilizer distributor according to claim 1, characterized in that the pump ( 28 ) is driven via a V-belt ( 32 ), the drive V-belt pulley ( 34 , 36 ) of which sits on a wheel axle ( 38 , 40 ).

3. Liquid fertilizer distributor according to claims 1 and 2, characterized in that the two pulleys ( 34 , 36 ) of the divided drive pulley on the two partial axes ( 38 , 40 ) of a divided wheel axle are fixed.

4. Liquid fertilizer distributor according to claims 1-3, characterized in that a V-belt tensioner ( 46 ) is provided which couples the two pulleys ( 34 , 36 ) through the V-belt ( 32 ) in the tensioned position (working position) and in the relaxed position (transport position) the two partial axles are uncoupled so that they and the wheels ( 12 , 13 ) can rotate independently of one another.

5. Liquid fertilizer distributor according to claims 1-4, characterized in that the free ends of the wheel axles ( 38 , 40 ) within the hub ( 43 ) of a V-belt pulley ( 36 ) are flush with each other ( 44 ).

6. Liquid fertilizer distributor according to claim 4, characterized in that the V-belt tensioner is connected in the form of a tensioning roller ( 46 ) seated on a swivel arm ( 48 ) to an adjusting lever ( 54 ) on the push handle ( 20 ) via a Bowden cable ( 52 ).

7. Liquid fertilizer distributor according to claim 6, characterized in that the belt pulley ( 46 ) of the V-belt tensioner is biased by a spring ( 50 ) in the working position.

8. Liquid fertilizer distributor according to one of claims 1-7, characterized in that a spray nozzle ( 30 ) is provided in the longitudinal central axis of the vehicle, the fan jet covers the working width.

9. Liquid fertilizer distributor according to claim 8, characterized in that in addition at least one laterally pivotable nozzle arm ( 56 , 58 ) is provided.

10. Liquid fertilizer distributor according to claim 9, characterized in that on each side a nozzle arm ( 56 , 58 ) can be swung out, the spray nozzles ( 60 ) generate fan jets in the swung out state in double working width and connect to each other in the longitudinal central axis.

11. Liquid fertilizer distributor according to claims 9 and 10, characterized in that a changeover valve switches the liquid speed path either to the center nozzle ( 30 ) or the two swivel arm nozzles ( 60 ).

12. Liquid fertilizer distributor according to one of claims 1-11, characterized in that a pressure meter ( 62 ) is switched on in the output line of the pump, which lies in the field of vision of the operator.