DE400658C

DE400658C - Manufacture of welded chain links

Info

Publication number: DE400658C
Application number: DESCH67454D
Authority: DE
Original assignee: ABTEILUNG DEUTSCH LUXEMBURGISC; CARL SCHLIEPER I GRUENE I W
Current assignee: ABTEILUNG DEUTSCH LUXEMBURGISC; CARL SCHLIEPER I GRUENE I W
Priority date: 1923-03-28
Filing date: 1923-03-28
Publication date: 1924-08-19

Description

Herstellung von geschweißten Kettengliedern. Bei der Herstellung von Kettengliedern, die in der Biegestelle geschweißt werden sollen, wird im allgemeinen zuerst das vorgeschnittene Ketteneisen an beiden Enden umgebogen. Dann werden die beiden Enden für die Schweißung abgeschrägt. Darauf wird das :so vorbereitete Ketteneisen in der Mitte .derart gebogen, bis die beiden vorgebogenen Enden übiereinanderliegen und die gewünschte Gliedform erreicht ist. Die übereinanderliegenden iGliedenden werden dann zu;sammengeschwenßt.Manufacture of welded chain links. In the production of Chain links that are to be welded in the bending point is generally first bent the pre-cut chain iron at both ends. Then the both ends beveled for welding. Then it becomes: chain irons prepared in this way bent in the middle until the two pre-bent ends are on top of each other and the desired limb shape is achieved. The overlapping limb ends are then swirled together.

Bei dem Biegen des Ketteneisens tritt naturgemäß, besonders im Scheitelpunkt des Bogens, eine Querschnittsverkleinerung auf. Bei dem Zusammenschweißen der vorgebogenen Gliedenden wird der Querschnitt durch den auf sie ausgeübten Druck oder die Pressung und durch den bei der Schweißung auftretenden Abbrand noch mehrgeschwächt. Die Schwächung des Querschnitts an der Biege- und Schweißstelle hat eine unerwünschte und schädliche Abnahme ,der Festigkeit des Kettengliedes zur Folge.When bending the chain iron occurs naturally, especially at the apex of the arch, a reduction in cross-section. When welding the pre-bent The cross-section of the link ends is determined by the pressure or pressure exerted on them and weakened even more by the burn-off that occurs during welding. The weakening the cross section at the bending and welding point has an undesirable and harmful Decrease in the strength of the chain link.

Um den angeführten Nachteil zu vermeiden, hat man das in seiner ganzen Länge gleich starke, vorgeschnittene Ketteneisen zunächst an seinen Enden gestaucht und danach die beiden Enden umgebogen und für die Schweißung vorbereitet. Dieses Verfahren ist aber umständlich und zeitraubend.In order to avoid the disadvantage mentioned, one has it in its entirety Length of equally strong, pre-cut chain iron initially compressed at its ends and then bent over the two ends and prepared for welding. This However, the procedure is cumbersome and time-consuming.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Verfahren, nach dem die Ketteneisenenden gleichzeitig gebogen und gestaucht werden. Dadurch wird dem Bekannten gegenüber nicht nur eine Vereinfachung, sondern auch eine Verkürzung des Arbeitsvorganges erzielt.The subject of the invention is a method by which the chain iron ends be bent and compressed at the same time. This is towards the known not only a simplification, but also a shortening of the work process achieved.

Die Zeichnung stellt in einem Ausführungsbeispiel schematisch eine Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach der Erfindung dar.The drawing shows schematically in one embodiment Device for performing the method according to the invention.

Die Vorrichtung besteht aus einem Obergesenk a1 und einem Untergesenk a2. Das Untergesenk a2 ist mit einer schräg ansteigenden Aussparung b für die Aufnahme des vorgeschnittenen, zu stauchenden und an den Enden zu biegenden Ketteneisens k versehen. Die Aussparung b ist im mittleren Teil bei c erweitert, um das Einlegen des Ketteneisens mittels einer Zange zu erleichtern. Das untere Ende der Aussparung bist durch eine Fläche d begrenzt, auf der sich das untere Ende des eingelegten Ketteneisens abstützt. Der in die Oberfläche des Untergesenks a2 ausmündende Teil der Aussparung b ist derart erweitert, daß eine der gewünschten Biegung des Ketteneisens entsprechende Unterlage e gebildet wird, die bis an eine Stützfläche f reicht.The device consists of an upper die a1 and a lower die a2. The lower die a2 has a sloping recess b for the reception of the pre-cut, to be compressed and to be bent at the ends Chain iron k provided. The recess b is expanded in the middle part at c, to make it easier to insert the chain iron using pliers. The lower The end of the recess is bounded by an area d on which the lower end is located of the inserted chain iron. The into the surface of the lower die a2 The opening part of the recess b is widened in such a way that one of the desired Bend of the chain iron corresponding pad e is formed, which is up to a Support surface f is enough.

Das gegen das Untergesenk a2 zu pressende Obergesenk a1 ist an seiner Unterfläche mit einem über der Erweiterung der Aussparung b im Untergesenk liegenden Vorsprung g versehen. Dieser Vorsprung g ist derart ausgebildet, daß, wenn das Obergesenk auf dem Untergesenk aufliegt, zwischen dein Vorsprung g im Obergesenk und der Auflageflache e im Untergesenk ein dem gewünschten verstärkten Querschnitt und der gewünschten Biegung des Ketteneisenencles entsprechender Raum verbleibt.The upper die a1 to be pressed against the lower die a2 is on its Lower surface with a lying above the extension of the recess b in the lower die Provided projection g. This projection g is formed such that when the upper die rests on the lower die, between your projection g in the upper die and the support surface e in the lower die a the desired reinforced cross-section and the desired Bending of the chain iron equilibrium remains.

Beim Zusammenpressen oder -schlagen der Gesenke al und a2 nach Einlegen eines vorgeschnittenen und entsprechend vorgewärmten Ketteneisens k in die Aussparung b im- Untergesenk a2 trifft der Vorsprung g in Richtung des Pfeiles x1 gegen das über die Oberfläche des Untergesenks a2 hinausragende Ketteneisenende. Die in Richtung des Pfeiles x1 wirkende Kraft wird dabei in zwei Komponenten x`=, x3 zerlegt, von denen die eine, in der Längsachse des Ketteneisens wirkende Komponente x2 ein Stauchen und die andere Komponente x3 ein gleichzeitiges Biegen des Ketteneisenendes bewirkt. Bei weiterem Zusammenpressen der Gesenke a1, ci= wird das Ketteneisenende gebogen. Dabei kann dann, je nach der Länge des überragenden Ketteneisenendes, ein nochmaliges Stauclien dadurch eintreten, daß das äußere Ende des Ketteneisens gegen die Fläche f gepreßt i wird. Durch das vollständige Zusammenpressen der Gesenke wird das Material verteilt und Glas Ketteneisenende in die gewünschte Form und auf den gewünschten! Querschnitt gebracht.When the dies a1 and a2 are pressed or knocked together after a pre-cut and appropriately preheated chain iron k is inserted into the recess b in the lower die a2, the projection g hits in the direction of the arrow x1 against the chain iron end protruding beyond the surface of the lower die a2. The force acting in the direction of the arrow x1 is broken down into two components x` =, x3, of which one component x2 acting in the longitudinal axis of the chain iron causes upsetting and the other component x3 a simultaneous bending of the chain iron end. If the dies a1, ci = are pressed together further, the chain iron end is bent. Then, depending on the length of the protruding chain iron end, another jam can occur in that the outer end of the chain iron is pressed against the surface f. By completely pressing the dies together, the material is distributed and the glass chain iron ends in the shape and shape you want! Cross-section brought.

Um das an einem Ende vorgebogene Ketteneisen zwecks Biegens und Stauchens des anderen Endes in die Aussparung b einlegen zu können, ist in dem unteren Teil des Untergesenkes a2 eine der Abbildung des umgebogenen Endes entsprechende, in die Aussparung b ausmündende Aussparung b1 angebracht. Diese Aussparung nimmt beim Einlegen des an einem Ende umgebogenen Ketteneisens dieses umgebogene Ende auf und stützt dadurch auch das Ketteneisen beim Stauchen und Biegen ab.Around the chain iron pre-bent at one end for the purpose of bending and upsetting the other end to be able to insert into the recess b is in the lower part of the lower die a2 a corresponding to the illustration of the bent end, in the recess b opening out recess b1 attached. This recess takes the Insertion of the chain iron bent at one end and this bent end thereby also supports the chain iron during upsetting and bending.

Um die Vorrichtung nach der Erfindung auch bei der Herstellung von Kettengliedern verwenden zu können, die, wie es auch üblich ist, zuerst U-förmig gebogen werden, ist es nur erforderlich, das untere Ende der Aussparung b entsprechend zu gestalten.To the device according to the invention also in the production of To be able to use chain links, which, as is also usual, are first U-shaped be bent, it is only necessary to adjust the lower end of the recess b accordingly to design.

Die nach dem Verfahren der Erfindung vorgebogenen Ketteneisen können ,in bekannter Weise weiterbehandelt werden.The chain iron pre-bent according to the method of the invention can , be treated further in a known manner.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of chain links to be welded in the bending point, characterized in that the ends of the chain iron to be bent are compressed and bent at the same time. a. Apparatus for carrying out the method according to claim i, characterized by a lower die (a` =) with an obliquely rising recess (b) which opens into the surface of the lower die for receiving the precut chain iron (k) and one at the opening of the recess arranged, the inner curve of the desired shape of the chain iron end designed 'base surface (e) and by an upper die (a1) with a protrusion ( g), by a surface (f) delimiting the base surface (e) in the lower die and a projection or shoulder (d) supporting the lower end of the chain iron inserted in the recess (b). 3. Apparatus according to claim z, characterized by a in the lower die (a2) arranged to receive the bent chain iron end when Ein-Z 'put the chain iron for the purpose of bending the other end serving recess