DE400645C - Vorrichtung zur Kuehlung voellig geschlossener, elektrischer Maschinen - Google Patents

Description

• Vorrichtung zur Kühlung völlig geschlossener; elektrischer 1V1aschinen. Bei vollständig geschlossenen, elektrischen Maschinen spielt die Kühlung eine ausschlaggebende Rolle-für die Leistung, die die Maschine hergeben kann. Ganz geschlossene Maschinen ohne jede Kühlung werden im Verhältnis zu ihrer Leistung groß und teuer. Um die Maschinentype für eine verlangte Leistung zu verkleinern, ist in neuerer Zeit die sogenannte Kühlmanteltype aufgekommen, eine Maschinengattung, bei der die Innenluft in geschlossenem Kreislauf beständig herumgetrieben wird, während ein zwischen Ständemücken und Gehäuse liegender Mantelraum ständig von einem äußeren Kühlluftstrom bestrichen wird.
• Um nun diese Bauart recht wirtschaftlich zu machen, muß der' Wärmeübergang. von der warmen Innenluft auf die vorbeistreichende Außenluft in der Zeiteinheit möglichst groß gemacht werden. Die Erfindung hat nun eine Verbesserung dieses Wärmeübergangs gegenüber den bekannten Bauarten gleicher Type zum Gegenstand. Diese wird dadurch erreicht, daß der von Außenluft durchströmte Mantelraum durch radial stehende Stege in nebeneinanderliegende einzelne Kammern unterteilt ist und ein Teil dieser Kammern konzentrisch zum Gehäuseumfang verlaufende Trennwände aus Wellblech aufweist, deren Innenfläche von der warmen` Maschinenluft und deren Außenfläche von der von außen zugeführten Kühlluft bestrichen wird.
• Eine beispielsweise Ausführungsform für die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Das Motorinnere i, das den Ständer a, den Läufer b, die Schleifringe c und das Ventilatorrad d enthält, ist nach außen völlig abgeschlossen und durch die Kappe f, die Wellblechteile e, den Ständerrücken a und die Wand des Ringkanals g von dem äußeren Kühlraum k sowie dem Saugraum, h des äußeren Ventilators m getrennt. Die äußere Kühlluft tritt in das hintere Lagerschild von unten bei tt ein, wird vom Ventilator m über den Saugraum h. gleichzeitig durch die miteinander abwechselnden Kanäle o und p getrieben, wobe. sie einerseits, in den Kanälen o, das Eisen des Ständerrückens u äbkühlt, andererseits, in den Kanälen p, durch die Wellbleche e hindurch die innen kreisende Luft rückkühlt, und tritt nach teilweisem Durchlaufen des Ringkanals g aus den seitlichen Schutzschilden q wieder aus. Die vorderen und hinteren Stirnseiten der Wellblechteile e sind derart abgedeckt, daß ein Luftübertritt vom Innenraum 1 zum äußeren Kanal p nicht statt: finden kann, was in Abb. i durch Schraffur angedeutet ist.
• Der Innenventilator d treibt die Luft in dem durch Pfeile angedeuteten Kreislauf durch die Achsialöffnungen r des Läufers über die Wickelköpfe s und an den Innenflächen der Wellbleche e vorbei, wo sie rückgekühlt wird.

Claims (2)

1. PATENT-ANSPRÜcHE: i. Vorrichtung zur Kühlung völlig geschlossener, elektrischer Maschinen durch einen kreisenden Innenluftstrom und einen durch den Mantelraum zwischen Ständerrücken und Gehäuse achsial hindurchgetriebenen äußeren Kühlluftstrom, dadurch gekennzeichnet, daß der von Außenluft durchströmte Mantelraum durch radial stehende Stege in nebeneznanderliegende einzelne Kammern unterteilt ist und ein Teil dieser Kammern konzentrisch zum Gehäuseumfang verlaufende Trennwände aus Wellblech aufweist, deren Innenfläche von der warmen Maschinenluft und deren Außenfläche von der von außen zugeführten Kühlluft bestrichen wird.
2. 2. Kühlvorrichtung nach Patentanspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlluft von unten her in das den Ventilator enthaltende Lagerschild eintritt, alsdann vom Ventilator durch den Kühlmantel geblasen wird, an dessen Ende in einem ringförmigen Kanal sich sammelt, und schließlich aus seitlichen Öffnungen wieder austritt.