Rost mit festen Stufen und verschiebbaren Schürrostplatten. Eine vollkommene
Verbrennung von festen Brennstoffen aller Art wird erfahrungsgemäß am besten erreicht,
wenn der Brennstoff in hoher Schicht auf dem Rost aufgelagert wird, da sich dabei
die günstigsten Verhältnisse für die Lufterhitzung, die Vergasung des Brennstoffes
und die Verbrennung dieser Gase ergeben. Um aber diese Verhältnisse als stetig zu
erhalten, ist es notwendig, die Brennstoffmasse ständig umzuschichten und die Einzelteile
fortwährend zu mischen. Gegenstand der Erfindung ist ein Rost, der in erster Linie
eine Umwälzung und Umschichtung der Brennstoffteile ergibt, während die Fortbewegung
des Brennstoffes in zweiter Linie kommt und als regelbare Nebenerscheinung eintritt.
Der Rost besteht in bekannter Weise aus festen Stufen mit
zwischen
denselben gegenläufig bewegten Schürrostplatten, die alle gegen den Feuerraum zu
aufwärts geneigt liegen. Die Wegstrecke der Schürroste ist nach der Erfindung so
bemessen, daß abwechselnd zwei 1-enachbarte Schürrostplatten bündig mit der Stirnfläche
der zwischen ihnen liegenden fes;en Stufe liegen, so daß vor dieser eine verhältnismäßig
tiefe Sinkstelle entsteht.Grate with fixed steps and sliding grate plates. A perfect one
Experience shows that burning solid fuels of all kinds is best achieved
if the fuel is deposited in high layers on the grate, there will be
the most favorable conditions for the air heating, the gasification of the fuel
and result in the combustion of these gases. But in order to keep these conditions steady
received, it is necessary to constantly rearrange the fuel mass and the individual parts
to mix continuously. The invention is a grate that is primarily
there is an upheaval and redeployment of the fuel parts while moving
of fuel comes second and occurs as a controllable by-product.
The grate consists of fixed steps in a known manner
between
the same pan grate moving in opposite directions, all of them towards the firebox
lie inclined upwards. According to the invention, the path of the grate is like this
dimensioned that alternately two 1-adjacent grate plates are flush with the face
of the fes; en level lying between them, so that in front of this there is a proportionate
deep sink point arises.
In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeispiele des Rostes
wiedergegeLen. Abb. i zeigt einen Rost, bei welchem die feststehenden Roststufen
a in ihrer Gesamtheit so angebracht sind, claß die durch ihre Vorderkanten gelegte
Ebene vom Rostanfang bis zum Rostende sich senkt. Zwischen den einzelnen feststehenden
Roststufen a liegen in bekannter Weise kolbenartige Schürrostplatten b und c, die
in zwei Reihen an Gestängen d und e derart befestigt sind, daß sie durch diese gegenläufig
zwischen den feststehenden Stufen hin und her bewegt werden können. Diese an sich
bekannte gegenläufige Bewegung vollzieht sich genau zwischen den Vorderkanten zweier
I:enaclil.arter feststehender Stufen, so daß jeweils zu gewissen Zeiten zwei benachbarte
Schürrostplatten bündig stehen mit der Stirnfläche der zwischen ihnen liegenden
feststehenden Stufe. Abb.2 zeigt diesen Zustand des Rostes. Dadurch wird folgendes
erreicht: Die ansteigende Bewegung der Schürrostplatten verursacht ein Heben des
auf und vor ihnen liegenden Brennstoffes. Bei diesem Heben und dein damit verbundenen
Vorschub der Brennstoffteile ergibt sich, auch infolge der Reibung an den darüberliegenden
und auch darunterliegenden Nachbarteilen, eine Umwälzung bzw. ein Drehen der einzelnen
Brennstoffteile; sie wandern dabei von der untersten Schicht schrittweise in die
mittlere und in die oberste Schicht der ganzen Masse. Diese Verschiebung von einer
Schicht in die andere wird besonders durch das Nachsinken der Brennstoffmasse in
die entstehenden großen Sinkstellen vor den zeitweise ungefähr zur dreifachen Höhe
anwachsenden Stufen a begünstigt. Die Hub- und Vorschubwirkung durch die schräg
nach oben verlaufenden Schürrostplatten ist so stark, daß je nach dem Brennstoff
der Rost ohne Beeinträchtigung der Förderwirkung aus der in den Abb. i und 2 ersichtlichen
treppenartigen Stellung in die aus Abb. 3 ersichtliche wagerechte Stellung verdreht
werden kann, in welcher die gemeinsame Ebene der Vorderkanten der feststehenden
Stufen a in der Wagerechten liegt. Eine ganz besonders starke L'in wälzurig, die
je nach Art des Brennstoffes erwünscht ist, wird erreicht, wenn der Rost iin ganzen
ansteigend eingebaut wird, wie dies Abb. 3 veranschaulicht, wo die gemeinsame Ebene
der Vorderkanten der feststehenden Stufen a vom Rostanfang zum Rostende ansteigt.
Auch hier wirkt die Hubwirkung der Schürroste mit dein Einsinken der Brennstoffinas'se
an den zeitweise entstehenden tiefen Sinkstellen zur Um-\ v, *ilztiiig und Schichtenumlagerung
t' zusaminen.In the drawing are different embodiments of the grate
REPLAYED. Fig. I shows a grate in which the fixed grate steps
a are attached in their entirety in such a way that the one laid by their front edges
The level from the start of the grate to the end of the grate is lowered. Between the individual fixed
Grate stages a are in a known manner piston-like Schürrostplatten b and c, the
in two rows on rods d and e are attached in such a way that they run in opposite directions through this
can be moved back and forth between the fixed steps. This in itself
known opposite movement takes place exactly between the leading edges of two
I: enaclil.arter of fixed stages, so that at certain times two adjacent
Cooking grate plates are flush with the face of the one between them
fixed stage. Fig.2 shows this state of the grate. This will do the following
reached: The upward movement of the grate plates causes the
fuel lying on and in front of them. With this lifting and your related
Advancement of the fuel parts results, also as a result of the friction on the overlying ones
and also neighboring parts underneath, an overturning or turning of the individual
Fuel parts; they migrate step by step from the lowest layer into the
middle and in the top layer of the whole mass. This shift from one
Layer in the other is particularly characterized by the subsidence of the fuel mass in
the resulting large sinking points in front of the at times about three times the height
increasing levels a favored. The lifting and advancing effect through the oblique
upward running grate is so strong that depending on the fuel
the grate without impairment of the conveying effect from the one shown in Figs. i and 2
twisted stair-like position into the horizontal position shown in Fig. 3
can be, in which the common plane of the leading edges of the fixed
Level a is in the horizontal plane. A particularly strong l'in wälzurig, the
Depending on the type of fuel desired, this is achieved when the grate is whole
is installed rising, as shown in Fig. 3, where the common level
the leading edge of the fixed steps a rises from the start of the grate to the end of the grate.
Here, too, the lifting effect of the grate acts with the sinking of the fuel oil
at the occasional deep sinking points for redistribution and stratification
t 'together.
je nach der Neigung des Gesamtrostes kann dahei ein Wälzen am Ort
erzielt werden, wobei die Brennstoffmasse nicht vorwärts t:ewegt wird. Auch durch
Verschiebung der beweglichen letzten Roststufe f kann eine veränderliche Stauwirkung
auf die Brennstoffmasse ausgeübt werden derart, daß ein Wälzen ain Ort oder gar
ein Rückwandern der Brennstoffteile bzw. Schlackenstücke eintritt. Es ist dies z.
B. 1-ei der Verheizung stark schlackenden Brennstoffes besonders von Vorteil, weil
dadurch bewirkt werden kann, daß große Schlackenbrocken von der letzten Stufe wieder
rückwärts in heißere Gebiete des Rostes wandern, dort schmelzen und dann unter Einwirkung
der von unten zugeführten Kühlluft granuliert werden. Derartige Roste ergehen dann
ganz zerkleinerte Schlacken, die selbsttätig ausgeworfen werden.depending on the inclination of the total rust, rolling in place can occur
can be achieved, whereby the fuel mass is not moved forward t: e. Also through
Displacement of the movable last grate stage f can have a variable damming effect
be applied to the fuel mass in such a way that rolling ain place or even
back migration of the fuel parts or pieces of slag occurs. It is this z.
B. 1-egg the heating of heavily slagging fuel is particularly advantageous because
this can cause large lumps of cinder to recover from the last stage
migrate backwards into hotter areas of the grate, melt there and then take action
the cooling air supplied from below are granulated. Such grates then end up
completely crushed slag that is automatically ejected.
In den Abbildungen sind die Roststufen n nur schematisch durch Rechtecke
wiedergegehen. In Wirklichkeit werden diese Roststufen und die Schürroste als luftzuführende
Hohlroste finit durchlochten Deck- und insbesondere Stirnflächen ausgebildet.In the figures, the grate steps n are only schematically represented by rectangles
go back. In reality, these grate levels and the poking grates are considered to be air-supplying
Hollow grids are finitely perforated cover and in particular end faces.