Feuerung für Müllverbrennungsöfen Die Erfindung betrifft eine Feuerung
für Müllverbrennungsöfen mit dem mechanisch bewegten Schrägrost vorgelagertem wagerechten
Rost.Firing for waste incineration furnaces The invention relates to a firing system
for waste incineration ovens with the mechanically moved inclined grate upstream horizontally
Rust.
Bekannt ist es, bei Müllverbrennungsöfen dem Schrägrost einen wagerechten
Rost in Form einer gelochten Zündplatte vorzulagern, um so eine Vertrocknung des
Mülles auf dieser Zündplatte und eine Vorzündung desselben zu erreichen. Die Schichthöhe
wurde bei Anwendung der Zündplatte durch einen Abstreicher geregelt. Der Vorschub
erfolgte durch Zubringer. Infolge der Anwendung des Zubringers mußte die Schichthöhe
verhältnismäßig niedrig gehalten werden. Das Abstreichen verursachte Schwierigkeiten,
da mit dem Müll häufig größere Brocken, alte Eimer usw., eingeführt werden, die
unter den Abstreicher nicht hindurchliefen und infolgedessen zu Verstopfungen führten.
Der Erfindung gemäß ist auch der dem Schrägrost vorgelagerte wagerechte Rost in
bei gewöhnlichen Feuerungen bekannter Weise aus.mechanisch bewegten gestuften Gliedern
gebildet, wobei die mechanische Bewegung mit einem vom Hub des Schrägrostes unabhängigen
Hub erfolgt, so daß durch Einstellung der Vorschub des Mülles und damit auch die
Schichthöhe auf den dem Schrägrost vorgelagerten mechanisch bewegten Planrost beliebig
gewählt werden kann. Die Schichthöhe kann bei der Ausführung nach der Erfindung
das Zwei- bis Dreifache der Schichthöhe des Schrägrostes betragen. Durch diesen
Planrost erfolgt eine gute Durcharbeitung des auf ihm ruhenden Mülles und. damit
eine weitgehende Vortrocknung und Vorzündung des Mülles. Ein Abstreicher und ein
Zubringer werden bei dieser Ausbildung entbehrlich.It is known to give the inclined grate a horizontal position in waste incineration ovens
To store the rust in the form of a perforated ignition plate in order to prevent the
To achieve garbage on this ignition plate and a pre-ignition of the same. The layer height
was regulated by a scraper when using the ignition plate. The feed
took place through feeders. As a result of the use of the feeder, the layer height had to be
be kept relatively low. The wiping caused difficulties
because larger chunks, old buckets, etc., are often brought in with the garbage
did not pass under the scraper and as a result led to clogging.
According to the invention, the horizontal grate upstream of the inclined grate is also shown in FIG
in ordinary firings, as is known, from mechanically moved stepped links
formed, the mechanical movement with an independent of the stroke of the inclined grate
Stroke takes place, so that by adjusting the feed of the garbage and thus also the
Any layer height on the mechanically moved plane grate in front of the inclined grate
can be chosen. The layer height can in the embodiment according to the invention
be two to three times the layer height of the inclined grate. Through this
Plan grate is a good work through of the garbage resting on it and. in order to
extensive pre-drying and pre-ignition of the garbage. A scraper and a
Feeders can be dispensed with in this training.
Bei gewöhnlichen zur Müllverbrennung dienenden Schrägrosten ist es
im übrigen bereits bekannt, die mechanisch bewegten Rostglieder mit oberen wagerechten
Enden zu versehen. Dabei liegen aber die oberen -wagerechten Enden dicht aneinander,
so daß sie eine geschlossene Platte und nicht einen Rost bilden. Sie liegen unmittelbar
unter dem mit einem Abstreifer versehenen Kohlentrichter und wirken lediglich als
Zubringer für den Schrägrost.It is in the case of common inclined grates used for waste incineration
otherwise already known, the mechanically moved grate members with upper horizontal ones
To provide ends. But the upper horizontal ends are close to each other,
so that they form a closed plate and not a grate. They lie immediately
under the coal funnel provided with a scraper and only act as
Feeder for the inclined grate.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführung der Erfindung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.
Abb. i zeigt einen senkrechten Längsschnitt durch die Feuerung, Abb
a die besondere .Ausbildung des wagerechten Rostteiles in größerem Maßstab. Das
Müll gelangt zunächst in den Vortrocknungskorb a, aus diesem 3n den Vortrocknungskorb
b und von letzterem auf den wagerechten Teil i des Vorschubschrägrostes. Jeder Korb
faßt ungefähr i cbm Müll, so daß also beim Öffnen der Bodenklappen d des Korbes
b diese Menge auf einmal auf den wagerechten Rostteil i niederfällt. Dieser wagerechte
Teil i besteht wie der Schrägrost selbst aus zwei Roststabserien, deren Roststäbe
miteinander abwechseln und von denen die eine Serie durch Schwingen bewegt wird,
während die andere Serie feststeht. Die schwingenden Roststäbe wälzen das auf dem
Vorschubrostteil i liegende Müll ständig um und fördern es allmählich auf den schrägen
Vorschubrostteil.Fig. I shows a vertical longitudinal section through the furnace, Fig
a the special design of the horizontal grate part on a larger scale. That
Garbage first gets into the pre-drying basket a, from this 3n the pre-drying basket
b and from the latter to the horizontal part i of the inclined feed grate. Every basket
holds about i cbm of garbage, so that when you open the bottom flaps d of the basket
b this amount falls all at once on the horizontal grate part i. This horizontal one
Part i, like the inclined grate itself, consists of two grate bar series, their grate bars
alternate with each other and one series of which is moved by swinging,
while the other series is fixed. The swinging grate bars roll it on the
Moving grate part i lying garbage constantly and gradually promote it on the inclined
Moving grate part.