1Vlaschine zur Herstellung plastischer Nassen. Für die Verarbeitung
und Formgebung plastischer Massen kennt man sowohl aus der Gummiindustrie wie auch
in der Zelluloid-und Kunsthorrindustrie die sogenannten Schlauchpressen, welche
einen kontinuierlichen Arbeitsgang aufweisen, also am einen Ende den Rohstoff aufnehmen
und am anderen Ende beständig das Fertigfabrikat ausstoßen. Das Arbeitsorgan dieser
Pressen bildet eine Schnecke, welche auf einem Teil ihrer Länge
gekühlt
und in einem anderen Teil beheizt wird; diese Schnecke übt zu Anfang lediglich eine
Druckwirkung auf das Rohmaterial aus, damit die darin vorhandene Luft nach rückwärts
entweichen kann, während im weiteren Verlauf die eigentliche Knetung, Homogenisierung
und Plastizierung des Rohstoffes erfolgt. Diese Vorgänge sind aber von der Entstehung
eines bestimmten, ausreichend hohen Druckes abhängig, der einerseits schon allein
durch den Austrittsquerschnitt für das Fertigfabrikat gegeben ist und anderseits
durch die Ein-Schaltung von fein gelochten Stahlplatten (Sieben) künstlich hervorgerufen
werden muß. Die Lochung dieser Stahlplatten hat dabei noch den wesentlichen Zweck,
mehrfarbige, hornartig gemaserte Produkte zu erzeugen. Ein weiteres Mittel zur Steigerung
dieses Preßdruckes bildet eine fortschreitende Querschnittsverengung der Schneckengänge.1 machine for the production of plastic liquids. For processing
and shaping of plastic masses are known from the rubber industry as well
in the celluloid and artificial horn industry the so-called hose presses, which
have a continuous operation, i.e. take up the raw material at one end
and at the other end constantly expel the finished product. The working body of this
Pressing forms a screw which runs along part of its length
chilled
and is heated in another part; this snail initially only practices one
Pressure effect on the raw material, so that the air in it backwards
can escape, while the actual kneading and homogenization process continues
and plasticizing of the raw material takes place. However, these processes are of the origin
a certain, sufficiently high pressure dependent, on the one hand alone
is given by the outlet cross-section for the finished product and on the other hand
Artificially caused by switching on finely perforated steel plates (sieves)
must become. The perforation of these steel plates still has the essential purpose of
to produce multi-colored, horn-like grained products. Another means of increasing
this pressure forms a progressive narrowing of the cross-section of the screw flights.
Die vorstehend charakterisierten Maschinen sind deshalb verbesserungsbedürftig,
weil sie einen ungewöhnlich hohen Kraftverbrauch zur Hervorrufung der Knet- und
Homogenisierungsvorgänge benötigen; sie müssen sehr kräftig gebaut sein, sind deshalb
teuer in der. Herstellung und führen bei nicht sorgfältiger Handhabung und Überwachung
des Arbeitsprozesses leicht zu Maschinenbrüchen. Diese Nachteile werden erfindungsgemäß
dadurch beseitigt, daß zwischen der an sich bekannten Arbeitsschnecke und dem Austrittsmundstück
für das fertig verarbeitete Material beliebig gestaltete Füllkörper eingeschaltet
sind, die zwischen sich einen guten freien Durchgangsquerschnitt für das von der
Schnecke in den Füllkörperraum geförderte und zu verarbeitende Material bieten.The machines characterized above are therefore in need of improvement,
because they consume an unusually high amount of force to produce the kneading and
Need homogenization processes; they have to be very strong, that's why they are
expensive in the. Manufacture and perform if not handled and monitored carefully
of the work process easily leads to machine breakdowns. These disadvantages become according to the invention
thereby eliminating that between the known working worm and the outlet mouthpiece
any randomly designed filler bodies are switched on for the finished material
are that have a good free passage area between them for the from the
Provide screw conveyed material to be processed in the packing space.
Zur Erläuterung des Erfindungsgedankens ist ein Ausführungsbeispiel
auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i einen schematischen Längsschnitt
einer Doppelknetmaschine und Abb.2 den Schnitt nach A-A der Abb. i.An exemplary embodiment is provided to explain the concept of the invention
shown on the drawing, namely shows: Fig. i a schematic longitudinal section
a double kneading machine and Fig.2 the section according to A-A of Fig. i.
b bezeichnet zwei selbständige, d. h. in keiner Verbindung miteinander
stehende Schnecken mit gleicher Steigung aber entgegengesetzter Drehrichtung, so
daß das durch die Trichter c aufgegebene Rohmaterial von beiden Schnecken in den
Knetraum d hineingefördert wird. Auf diesem Wege wird das Material in an sich bekannter
Weise bei e, gekühlt und bei e1 beheizt. In dem Knetraum d befinden sich nun erfindungsgemäß
Füllkörper in Form von Stahlkugeln f, die einerseits zusammengehalten werden, durch
einen Füllkörperkäfig g mit ver hältnismäßig großen Schlitzen 2 und anderseits durch
Seitenwände h, die mit Zugangsöffnungen -3 versehen sind. Das Material, welches
durch diese Zugangsöffnungen tritt, nimmt die Seitenwände h mit, d. h. sie erteilt
denselben eine mehr oder minder der Umdrehungszahl der Schnecken entsprechende .Drehung.
Diese Drehung wird durch die Seitenwände auf die Füllkörper bzw. hier Füllkugeln
übertragen, so daß sich dieselben entsprechend der gegenläufigen Bewegung der beiden
Schnecken gegeneinander bewegen und als Knetkörper eine außerordentliche Wirksamkeit
auf das Material ausüben. Dabei ist jede Querschnittsverengung durch genügende Dimensionierung
des Füllkörperraumes vermieden, lediglich der Reibungsdruck übt eine Rückwirkung
auf die Drucklager der Schnecken aus.b denotes two self-employed, d. H. in no connection with each other
standing screws with the same pitch but opposite direction of rotation, see above
that the fed through the hopper c raw material from both screws into the
Kneading space d is conveyed in. In this way the material becomes better known per se
Way at e, cooled and heated at e1. According to the invention, there are now in the kneading space d
Packing in the form of steel balls f, which are held together on the one hand, by
a packing cage g with relatively large slots ver 2 and on the other hand through
Side walls h, which are provided with access openings -3. The material which
passes through these access openings, takes the side walls h with it, i. H. she granted
the same one more or less corresponding to the number of revolutions of the screws.
This rotation is caused by the side walls on the filler bodies or here filler balls
transferred so that the same according to the opposite movement of the two
Moving screws against each other and as a kneading body an extraordinary effectiveness
exercise on the material. Each cross-sectional constriction is due to sufficient dimensioning
of the packing space avoided, only the frictional pressure exerts a reaction
on the screw thrust bearings.
Die mit dem Erfindungsgegenstand hergestellten Produkte zeigen eine
ausgezeichnete Beschaffenheit, sie sind vollkommen homogen, die zugesetzten Farben
sind in unerreichter Weise mit dem Material vermischt. Der Arbeitsverbrauch ist
meßbar nicht höher gewesen gegenüber den Maschinen ohne die Füllkörper, bei denen
ein mehrmaliger Durchgang für eine einigermaßen befriedigende Homogenisierung notwendig
ist. Die Form der Füllkörper ist für das Wesen der Erfindung nicht ausschlaggebend,
an Stelle der in der Abbildung dargestellten Kugeln könnte beispielsweise auch ein
einziger starrer Körper mit im Querschnitt veränderlichen Labyrinthgängen Verwendung
finden. Selbstverständlich läßt sich die Knetmaschine auch mit einer Knetschnecke
zur Ausführung bringen.The products manufactured with the subject matter of the invention show a
excellent quality, they are perfectly homogeneous, the added colors
are mixed with the material in an unmatched way. The labor consumption is
was not measurably higher compared to the machines without the packing, in which
multiple passages are necessary for a reasonably satisfactory homogenization
is. The shape of the packing is not decisive for the essence of the invention,
Instead of the balls shown in the figure, a
only rigid body with labyrinth passages of variable cross-section use
Find. Of course, the kneading machine can also be equipped with a kneading screw
execute.
Die Erfindung besitzt noch den besonderen Vorteil, daß j(
de gewöhnliche Schlauchpresse mit Leichtigkeit zu einer wirksamen Knet-und
Homogenisierungsmaschine umgestaltet werden kann.The invention still has the particular advantage that j (de ordinary hose press with ease to an effective kneading and Homogenisierungsmaschine can be transformed.