Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Benutzung dieses Verfahrens erfolgt vorrangig im Bauwesen,
z. B. bei der Verkleidung von Betonaußenwänden. Sie kann des wei
teren eine Anwendung in anderen Branchen, wie der Spielzeugindu
strie und dem Kunstgewerbe finden.This method is primarily used in construction,
e.g. B. in the cladding of concrete outer walls. You can the white
another application in other industries, such as the toy industry
strie and the arts and crafts.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Bekannt sind Verfahren, bei denen durch ein Befestigen von ver
schiedenen Folien, Geweben, Asbest, Kunststoff oder anderen Ma
terialien ein Verkleiden von Flächen z. B. Fassaden erfolgt.
Diese Verkleidung dient dem Schutz und der Isolierung der zu be
handelten Flächen. So werden in DE 16 59 866 und DE 12 28 047 Wand
verkleidungen aus Kunststoffolien bzw. -platten, in DE 18 10 471
eine Schutzverblendung auf Asbest-Basis, in DE 16 59 440 eine groß
formatige aus keramischen Material bestehende Fassadenplatte, in
DE 16 84 055 eine Verkleidungsplatte aus einem gepreßten Gemenge
aus Quarzteilchen und Kunstharzbindemitteln, in DE 23 40 783 eine
mit Styropor befestigte Stoffbahn und in DE 20 19 666 ein mit Kunst
stoff beschichtetes Blech für die Fassadenverkleidung beschrieben.
Beschreibungen von Erfindungen, die in einem unmittelbaren Bezug
zu diesem Verfahren stehen, sind in DE 29 01 183 mit Zusatzbeschrei
bung DE 29 20 658 genannt.Methods are known in which by attaching ver
different foils, fabrics, asbestos, plastic or other Ma
materials a covering of surfaces z. B. facades.
This panel is used to protect and isolate the
traded areas. So in DE 16 59 866 and DE 12 28 047 wall
Claddings made of plastic films or sheets, in DE 18 10 471
a protective veneer based on asbestos, in DE 16 59 440 a large
format facade plate made of ceramic material, in
DE 16 84 055 a cladding panel from a pressed batch
from quartz particles and synthetic resin binders, in DE 23 40 783 a
with styrofoam attached fabric and in DE 20 19 666 with art
described coated sheet metal for the facade cladding.
Descriptions of inventions that are directly related
stand for this method are in DE 29 01 183 with additional description
exercise called DE 29 20 658.
In dieser wird das Verkleben einer mit einer Kunststoffolie be
schichteten Alufolie erläutert. Weiterhin ist das Emaillieren von
Blech, wie in DE 32 01 430, DE 33 06 107 und DE 34 05 768 beschrieben,
mit anschließendem Befestigen an Fassaden und ähnlichen bekannt.In this the gluing will be with a plastic film
layered aluminum foil explained. Furthermore, the enamelling of
Sheet metal, as described in DE 32 01 430, DE 33 06 107 and DE 34 05 768,
with subsequent attachment to facades and the like.
Ein naheliegendes Verfahren wird in der Zeitschrift "Email im
Bild" 7/87 beschrieben. Inhalt dieses Verfahrens ist das Verkle
ben von emailliertem Stahlblech zu einem Sandwichelement.
An obvious procedure is described in the magazine "Email im
Fig. "7/87. The content of this process is the gluing
from enamelled steel sheet to a sandwich element.
Ziel der ErfindungAim of the invention
Es ist Ziel der Erfindung, eine Verkleidung von Flächen z. B. Be
tonwänden, Mauerwerk zu schaffen, die Nachteile bekannter Verfah
ren beseitigt und von klimatischen Einflüssen unabhängig ist so
wie gestalterische Aspekte in sich vereint. Diese Verkleidung soll
kostengünstig herstell- und einsetzbar sowie auswechselbar sein.It is an object of the invention to cover a surface of e.g. B. Be
creating clay walls, masonry, the disadvantages of known procedures
removed and independent of climatic influences
how design aspects are united. This disguise is supposed to
be inexpensive to manufacture, use and replace.
Darlegung des Wesens der ErfindungState the nature of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine witterungsunab
hängige Verkleidung für Flächen herzustellen und zu verarbeiten.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein Band
aus Aluminiumfolie ein- oder beidseitig mit einem Email beschich
tet wird. Nach diesem Verfahrensschritt wird die Folie entweder
an der unbeschichteten Seite bzw. bei einer beidseitigen Beschich
tung an einer Seite mit einem Haftkleber behandelt und mit einem
silikonisierten Papier versehen oder ohne Kleber zu einer belie
bigen Länge aufgerollt. Folienrollen ohne Behandlung mit einem
Haftkleber werden bei ihrer Verarbeitung mit einem thermoplastischen
Klebstoff behandelt und verklebt. Die Folie ist auswechselbar,
sie kann in beliebiger Materiallänge und universell verarbeitet
werden.The invention has for its object a weather independent
manufacture and process hanging cladding for surfaces.
According to the invention the object is achieved in that a tape
made of aluminum foil coated on one or both sides with an enamel
is tested. After this step, the film is either
on the uncoated side or with a double-sided coating
treated on one side with a pressure sensitive adhesive and with a
siliconized paper or without adhesive to a belie
length rolled up. Film rolls without treatment with one
Pressure sensitive adhesives are processed with a thermoplastic
Adhesive treated and glued. The film is interchangeable
it can be processed in any material length and universally
will.
AusführungsbeispielEmbodiment
-
1. Eine Aluminiumfolie von 50 cm Breite, einer Dicke von 85 µm
und einer Länge von 50 m wird durch eine Spritzanlage gelei
tet und dabei mit einem Alu-Email, dem als Komponente zur Er
höhung der Grenzflächenspannung Vanadinpentoxid in einem Pro
zentsatz von etwa 8% beigemischt wurde, einseitig beschichtet.1. An aluminum foil 50 cm wide, 85 µm thick
and a length of 50 m is supplied by a spraying system
tet and with an aluminum email, which as a component to the Er
Increase in the interfacial tension of vanadium pentoxide in one pro
8% was added, coated on one side.
-
Dieses Folienband durchläuft danach, auf einem beweglichen
Gitterrost liegend, einen Einbrennofen und wird in diesem
etwa 10 Minuten bei 570°C behandelt. Nach dem Verlassen des
Einbrennofens läuft das Band über eine Walze, dabei wird ein
Haftkleber gleichmäßig auf die unbeschichtete Folienseite
aufgetragen.
This film strip then runs on a movable
Grate lying, a stove and is in this
treated at 570 ° C for about 10 minutes. After leaving the
The oven runs the belt over a roller, thereby a
Apply pressure sensitive adhesive evenly to the uncoated side of the film
applied.
-
Anschließend bewirkt ein Warmluftgebläse ein sofortiges Verdunsten
des Lösungsmittels. Ist dies geschehen, erfolgt ein Aufwickeln der
Folie, wobei zwischen den einzelnen Lagen ein silikonisiertes Pa
pier gelegt wird.Then a warm air fan causes an immediate evaporation
of the solvent. When this is done, the
Foil, with a siliconized Pa between the individual layers
pier is laid.
-
Diese Folienrolle wird zu einer Baustelle transportiert und an ei
nem älteren bzw. schon fertiggestellten Betonbau durch Aufwalzen
mit einem Rakel befestigt. Mit einem Schneidwerkzeug wird die Folie
auf die entsprechende Länge zugeschnitten.This film roll is transported to a construction site and to an egg
nem older or already completed concrete construction by rolling
attached with a squeegee. With a cutting tool, the film
cut to the appropriate length.
-
2. Eine Folie aus Aluminium wird, wie im Beispiel 1 beschrieben, email
liert und zu einer Rolle gewickelt. Auf der Baustelle wird die
emaillierte Folie mit einem thermoplastischen Schmelzwerkstoff
hinterlegt und mit einem Temperaturstrahler auf etwa 120°C er
hitzt. Dabei schmilzt der Schmelzklebstoff und verbindet Betonwand
mit Folie nach dem Abkühlen fest.2. A foil made of aluminum is, as described in Example 1, email
and wrapped in a roll. On the construction site
enamelled film with a thermoplastic melting material
deposited and with a temperature radiator to about 120 ° C
is heating. The melt adhesive melts and connects the concrete wall
with film after cooling.
-
3. Eine Aluminiumfolie wird im Unterschied zu Beispiel 1 zum Zweck
der Vermeidung der Bildung von Lokalelementen bei der Verkleidung
von freiliegenden Flächen bei metallischen Trägerelementen in der
Spritzanlage beidseitig mit Alu-Email beschichtet. Der weitere
technologische Ablauf bei der Herstellung der Folie erfolgt analog
Beispiel 1. Das Auftragen des Klebstoffes wird an einer der beiden
beschichteten Folienseiten realisiert. Das Verkleben der Folie mit
dem Trägerelement wird, wie in Beispiel 1 bzw. 2 beschrieben, vor
genommen.3. In contrast to Example 1, an aluminum foil becomes a purpose
avoiding the formation of local elements in the cladding
of exposed surfaces in the case of metallic support elements
Spray system coated on both sides with aluminum enamel. The other
Technological process in the production of the film is carried out analogously
Example 1. The adhesive is applied to one of the two
coated foil sides realized. Gluing the film with
the carrier element is, as described in Example 1 or 2, before
taken.