DE3936801C1 - Method of driving tunnel - involves forming chamber by bulkhead in which milling disc operates to cut face and loosen earth - Google Patents
Method of driving tunnel - involves forming chamber by bulkhead in which milling disc operates to cut face and loosen earthInfo
- Publication number
- DE3936801C1 DE3936801C1 DE3936801A DE3936801A DE3936801C1 DE 3936801 C1 DE3936801 C1 DE 3936801C1 DE 3936801 A DE3936801 A DE 3936801A DE 3936801 A DE3936801 A DE 3936801A DE 3936801 C1 DE3936801 C1 DE 3936801C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- soil
- pressure
- flaps
- milling
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D9/00—Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
- E21D9/06—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
- E21D9/0642—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining the shield having means for additional processing at the front end
- E21D9/065—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining the shield having means for additional processing at the front end with devices for provisionally supporting the front face
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D9/00—Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
- E21D9/06—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
- E21D9/08—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield
- E21D9/0875—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield with a movable support arm carrying cutting tools for attacking the front face, e.g. a bucket
- E21D9/0879—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield with a movable support arm carrying cutting tools for attacking the front face, e.g. a bucket the shield being provided with devices for lining the tunnel, e.g. shuttering
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auffahren von Tunneln, wie es im Oberbegriff des Anspruchs 1 beschrieben ist, sowie eine Schildvortriebsmaschine zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for driving tunnels, such as it is described in the preamble of claim 1, and a Shield boring machine to carry out the method.
Ein Verfahren der vorgenannten Art ist als erddruckgestütztes Vortriebsverfahren (EPB) bekannt. Es eignet sich für Böden, die - bedarfsweise durch Zugabe von Wasser - in eine knetbare, preßbare Konsistenz gebracht werden können. Ziel bei der Anwendung dieses Verfahrens ist es eine vollflächige Stützung zu bekommen, ohne die mit der Flüssigkeitsstützung, der Flüssigkeitsförderung und anschließenden Separation verbundenen Nachteile: Transport und Deponie der flüssigen Rückstände, für die häufig die nötigen Flächen fehlen, in Kauf nehmen zu müssen.A method of the aforementioned type is called earth pressure based Tunneling method (EPB) known. It is suitable for floors that - if necessary by adding water - in a kneadable, pressable Can be brought to consistency. Aim when applying this The procedure is to get full-surface support without the with fluid support, fluid delivery and Subsequent separation associated disadvantages: transport and Landfill of the liquid residues, for which the often necessary areas lack having to put up with.
Bei diesem Verfahren wird der Boden an der Ortsbrust möglichst trocken durch Bodenfräsen abgebaut, durch Schlitze in der Frässcheibe in die hinter der Frässcheibe gelegene Abbaukammer gedrückt und von dort durch Fördervorrichtungen aus dem Schild abgezogen. Die Förder menge der Fördervorrichtung wird so geregelt, daß die Abbaukammer immer mit unter Druck stehendem gelösten Boden gefüllt bleibt und der Druck des gelösten Bodens ausreicht, die Ortsbrust zu stützen. Schilde, die nach dem vorbeschriebenen Verfahren den Boden abbauen, sind aus der EP-Anmeldung 86 100 197.2 und von dem beim U-Bahnbau in Essen eingesetzten Schild z. B. aus der Zeichnung 25 32 228 der Fa. Hitachi Zosen Corporation bekannt. With this method, the ground on the working face is as possible mined dry by milling, by slots in the milling disc pressed into the excavation chamber behind the milling disc and by deducted from the shield there by conveyor devices. The funding amount of the conveyor is controlled so that the mining chamber always filled with loosened soil under pressure and the Soil pressure is sufficient to support the working face. Shields, that break down the soil according to the procedure described above, are off of EP application 86 100 197.2 and of that in the underground construction in Food used sign z. B. from the drawing 25 32 228 from Hitachi Zosen Corporation.
Beim Bodenabbau mit diesen EPB-Schilden ist der gesamte Raum zwischen Bodenfräse und rückwärtiger Kammerwand mit unter Druck stehendem, plastiziertem Boden gefüllt. Der Stützdruck wird erst in der Fördervorrichtung aufgebaut. Mögliche Verstopfer in der Fördervorrichtung bringen den Abbaubetrieb zum Erliegen und sind nur mit großem Zeitaufwand durch Leeren des Abbauraumes be hebbar. Innere Reibung im gelösten Boden kann bei diesen bekannten Schilden zu erheblichen Schwankungen bis zum völligen Verschwinden des Stützdrucks an der Ortsbrust führen.When dismantling the ground with these EPB shields, the whole is Space between the tiller and the rear chamber wall filled with plasticized soil under pressure. The support pressure is only in the conveyor built up. Possible blockages in the conveyor bring the mining operation to a standstill and are only included great expenditure of time by emptying the mining space liftable. Internal friction in the loosened soil can these known shields to considerable fluctuations until the support pressure on the Lead face.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Arten derart weiterzubilden, daß Verstopfungen in der Fördereinrichtung keine Rückwirkung auf den Stützdruck haben und eine sichere Stützung der Ortsbrust gewährleistet wird.The invention has for its object a method and a device of the generic types such train that blockages in the conveyor have no effect on the support pressure and secure support of the face is guaranteed.
Die Aufgabe wird durch das im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 beschriebene Verfahren und eine dem Ver fahren angepaßte Schildvortriebsmaschine gelöst. Der druckübertragende Erdkörper wird aus der Abbaukammer heraus vor die Bodenfräse verlegt. Die Frässcheibe dient als druckhaltende Stützwand für den Erdkörper. Vor der Frässcheibe steht nur eine sehr dünne unter Druck stehende Erdscheibe an, die die Ortsbrust stützt. Die in den der Abförderung des gelösten Bodens dienen den Schlitzen in der Frässcheibe angeordneten vorge spannten Klappen lassen den von den Werkzeugen gelösten und plastifizierten Boden unter kontrolliertem Druck durch die Schlitze in die dahinter liegende Abbaukammer abfließen. Nach Durchtritt durch die Schlitze fällt das gelöste Haufwerk hinter der Bodenfräse auf den Boden der Abbaukammer. Das dort in gelockertem Zustand anfal lende gelöste Haufwerk wird mit einer bekannten Förder einrichtung (Förderschnecke, Förderband oder Kratzband) aus der Abbaukammer abgefördert. Bei geeigneten Boden verhältnissen oder Baustellenbedingungen kann auch eine mit Flüssigkeit gefüllte Abbaukammer verwendet und der gelöste Boden hydraulisch abgefördert werden. Durch Regelbarkeit der Vorspannung der Klappen kann der einge stellte Stützdruck unterschiedlich durchörterten Bodenarten angepaßt werden.The task is performed by the in the characteristic part of the Claim 1 described method and a Ver drive adapted shield tunneling machine solved. The pressure-transmitting earth body is from the mining chamber laid out in front of the tiller. The milling disc serves as a pressure retaining wall for the earth's body. In front of the milling disc there is only a very thin one Pressurized earth disk that supports the face. The serve in the removal of the loosened soil pre-arranged the slots in the milling disc tensioned flaps leave the tool and plasticized soil under controlled pressure through the slots into the mining chamber behind flow away. After passing through the slots, it falls loosened pile behind the tiller on the ground the mining chamber. That started there in a relaxed state Loose loosened piling is using a known conveyor equipment (screw conveyor, conveyor belt or scraper belt) removed from the mining chamber. With suitable soil conditions or site conditions can also be a liquid-filled extraction chamber used and the loosened soil are removed hydraulically. By The pre-tensioning of the flaps can be regulated put support pressure discussed differently Soil types can be adapted.
Die Erfindung wird durch die Fig. 1 bis 4 erläutert. Sie zeigen:The invention is illustrated by FIGS. 1 to 4. They show:
Fig. 1 einen Schnitt in Schildlängsachse durch eine Schildvortriebsmaschine nach Anspruch 6, Fig. 1 is a section in plate longitudinal axis through a shield tunneling machine according to claim 6,
Fig. 2 die Ansicht eines Schildes nach Fig. 1 von vorn, Fig. 2 is a view of a shield according to Fig. 1 from the front,
Fig. 3 das Beispiel einer Klappe mit hydraulischem Antrieb nach Anspruch 9, Fig. 3 an example of a valve with hydraulic drive according to claim 9,
Fig. 4 das Beispiel einer Klappe mit Federantrieb nach Anspruch 10. Fig. 4 shows the example of a flap with spring drive according to claim 10.
In der vorderen, rückwärtig durch eine Druckwand 3 begrenzten Abbaukammer 4 einer Schildvortriebsmaschine 2 baut die Bodenfräse 5 den Boden der Ortsbrust 1 ab. Längs der steinbrechende und schälende Werkzeuge 11/1 und 11/2 tragenden speichenähnlichen Bereiche 8 der Frässcheibe 6 sind Schlitze 9 mit Klappen 10 angeord net. Die Öffnungsweite der Klappen stellt sich in Ab hängigkeit vom Druck des Bodengemischs im Raum 7, zwi schen Ortsbrust 1 und Frässcheibe 6 selbsttätig ein, sobald der Vorspanndruck überschritten wird. Auf der Frässcheibe können zusätzlich Knetwerkzeuge 12 zur wei teren Plastifizierung des gelösten Bodens verteilt sein. Aus Austrittsöffnungen 14 auf der Frässcheibe 5 kann über Leitungen 13 zugeführter Schmierstoff dem gelösten Boden zugegeben werden. Durch Revisionsklappen 15 ist die Ortsbrust zugänglich.In the front mining chamber 4 of a shield boring machine 2 , which is delimited at the rear by a pressure wall 3 , the tiller 5 removes the bottom of the working face 1 . Along the stone-breaking and peeling tools 11/1 and 11/2 carrying spoke-like areas 8 of the milling disk 6 , slots 9 with flaps 10 are net angeord. The opening width of the flaps is a function of the pressure of the soil mixture in room 7 , between face 1 and milling disc 6 automatically as soon as the preload pressure is exceeded. On the kneading tools milling disk 12 can be distributed to the direct wei plasticization of the dissolved soil addition. Lubricant supplied via lines 13 can be added to the loosened soil from outlet openings 14 on the milling disk 5 . The working face is accessible through inspection flaps 15 .
In Fig. 3 ist das Beispiel einer mit hydraulischen Antrieben 16 vorgespannten Klappe 10 dargestellt. Von Federn 17 werden die Klappe 10 in Fig. 4 vorgespannt.In Fig. 3 an example of a pre-tensioned with hydraulic drives 16 flap 10 is shown. The flap 10 in Fig. 4 is biased by springs 17 .
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3936801A DE3936801C1 (en) | 1989-11-04 | 1989-11-04 | Method of driving tunnel - involves forming chamber by bulkhead in which milling disc operates to cut face and loosen earth |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3936801A DE3936801C1 (en) | 1989-11-04 | 1989-11-04 | Method of driving tunnel - involves forming chamber by bulkhead in which milling disc operates to cut face and loosen earth |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3936801C1 true DE3936801C1 (en) | 1991-04-11 |
Family
ID=6392900
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3936801A Expired - Lifetime DE3936801C1 (en) | 1989-11-04 | 1989-11-04 | Method of driving tunnel - involves forming chamber by bulkhead in which milling disc operates to cut face and loosen earth |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3936801C1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2706527A1 (en) * | 1993-06-14 | 1994-12-23 | Bresso Claude Louis Jean | Tunnelier with full section frontal digging. |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3917351A (en) * | 1973-04-16 | 1975-11-04 | Mcalpine & Sons Ltd Sir Robert | Tunnelling machines |
US3961825A (en) * | 1974-08-05 | 1976-06-08 | Richard Lovat | Tunnelling machine |
EP0025475A1 (en) * | 1979-09-12 | 1981-03-25 | Kabushiki Kaisha Iseki Kaihatsu Koki | A shield-type tunneling machine |
EP0231404A1 (en) * | 1986-01-09 | 1987-08-12 | Wayss & Freytag Aktiengesellschaft | Earth pressure shield |
-
1989
- 1989-11-04 DE DE3936801A patent/DE3936801C1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3917351A (en) * | 1973-04-16 | 1975-11-04 | Mcalpine & Sons Ltd Sir Robert | Tunnelling machines |
US3961825A (en) * | 1974-08-05 | 1976-06-08 | Richard Lovat | Tunnelling machine |
EP0025475A1 (en) * | 1979-09-12 | 1981-03-25 | Kabushiki Kaisha Iseki Kaihatsu Koki | A shield-type tunneling machine |
EP0231404A1 (en) * | 1986-01-09 | 1987-08-12 | Wayss & Freytag Aktiengesellschaft | Earth pressure shield |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2706527A1 (en) * | 1993-06-14 | 1994-12-23 | Bresso Claude Louis Jean | Tunnelier with full section frontal digging. |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2431652A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF UNDERGROUND CAVITIES | |
DE2227083C3 (en) | Shield for mechanical tunneling with a liquid-supported face | |
DE3514563A1 (en) | Tunnel-driving machine | |
DE19752718C1 (en) | Method of conveying bulk material from pressure chamber | |
EP0288707B1 (en) | Earth pressure shield | |
DE3936801C1 (en) | Method of driving tunnel - involves forming chamber by bulkhead in which milling disc operates to cut face and loosen earth | |
DE2708988A1 (en) | KNIFE SEAL FOR KNIFE SHIELDS | |
DE4213987C2 (en) | Conveying device for a shield tunneling machine for drilling tunnel sections | |
DE3627270A1 (en) | Driving shield, in particular for driving with a heading face supported by earth pressure, with a screw conveyor for the earth moving | |
DE3741460C2 (en) | Shield propulsion device with a pressure chamber for receiving a gas cushion | |
EP0764761B1 (en) | Tunnel boring machine | |
EP0299133B1 (en) | Method for tunnel driving and device for carrying out the method | |
EP0213259B1 (en) | Posterior sealing of waste deposits | |
DE4225121A1 (en) | Method of supporting tunnel face during shield driving excavation - involves bulkhead with high level shuttered opening and vertical partition next to face forming air pocket in between | |
DE1205576B (en) | Method and device for the mechanical excavation of the face in tunnels or galleries to be driven using shield construction or the pipe penetration method | |
DE3621496C2 (en) | ||
DE102013110730B4 (en) | Method and apparatus for removing soil material in front of the pressure wall of a shield tunneling machine (SVM) and a cutting wheel for the device | |
DE3622276C2 (en) | ||
DE102004035096A1 (en) | Driving tunnel borehole involves removing bore material released from drilling head space using mixture of liquid and boring material fed to drilling head space and transport device | |
EP0835984B1 (en) | Method to substitute the supporting liquid by compressed air in an hydro-shield | |
DE102014100764B4 (en) | Apparatus and method for removing soil material from the pressure wall of a shield tunneling machine (SVM) | |
DE2249708B2 (en) | Device for pre-pressing pipes by means of a cutting shoe arranged at the end of the pipe string to be pre-pressed | |
DE4202060A1 (en) | Device for sealing working chamber of shield drive device on delivery unit for heaping spoil - involves tight suspension introduced from outside into delivery pipe conduit which produces sealing plug | |
DE3405069A1 (en) | Method of advancing a driving shield | |
DE3439621A1 (en) | Scraper disc on a device for the subterranean driving of pipes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8365 | Fully valid after opposition proceedings | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: WAYSS & FREYTAG INGENIEURBAU AG, 60489 FRANKFURT, |