DE3931682A1 - Protective respirator with air distributor - has collapsible filter to reduce vol of respirator air preparation and distributor chamber, when not used - Google Patents
Protective respirator with air distributor - has collapsible filter to reduce vol of respirator air preparation and distributor chamber, when not usedInfo
- Publication number
- DE3931682A1 DE3931682A1 DE19893931682 DE3931682A DE3931682A1 DE 3931682 A1 DE3931682 A1 DE 3931682A1 DE 19893931682 DE19893931682 DE 19893931682 DE 3931682 A DE3931682 A DE 3931682A DE 3931682 A1 DE3931682 A1 DE 3931682A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- protection device
- air
- compressible
- filter
- respiratory protection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B17/00—Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes
- A62B17/04—Hoods
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Atemschutzgerät mit einer Atemluftaufbereitungseinheit und einer dazugehörigen Luftverteilungskammer.The invention relates to a breathing apparatus with a Breathing air treatment unit and an associated Air distribution chamber.
Soll ein solches Atemschutzgerät für einen eventuellen Einsatzfall unter beengten Raumverhältnissen, wie z.B. in einem Flugzeug, bereitgehalten werden, so sind geringe Abmessungen, insbesondere eine geringe Bauhöhe, des verpackten Gerätes von entscheidender Bedeutung.Should such a respirator for a possible Use in confined spaces, such as in an airplane, are kept ready small dimensions, especially a small one Overall height, the packaged device is crucial Importance.
Bei Atemschutzgeräten mit Atembeutel ist es allgemein gebräuchlich, diesen sowie Masken, Gummischläuche, Mundstücke zur Platzersparnis im Bereitschaftszustand in zusammengefalteter Form im Gerät unterzubringen. Die übrigen atemgasführenden Komponenten sind aber bei herkömmlichen Geräten starr aufgebaut und erlauben keine weitere Reduzierung des Bauvolumens im Bereitschaftszustand.It is general for breathing apparatus with a breathing bag commonly used, as well as masks, rubber tubes, Mouthpieces to save space when ready to be accommodated in the device in a folded form. The other breathing gas components are, however conventional devices rigidly built and allow no further reduction in construction volume in the Ready state.
Aus der DE-PS 32 36 028 ist ein Fluchtfiltergerät bekannt geworden, bei dem im verpackten Zustand das Atemfilter zur Reduzierung der Bauhöhe vermittels eines Führungsteils in die Atemmaske hineingeschoben ist.From DE-PS 32 36 028 is an escape filter device become known, in the packaged state Using a breathing filter to reduce the overall height of a guide part pushed into the breathing mask is.
Nachteilig an diesem Gerät ist, daß das Filter starr aufgebaut ist, und somit die Bauhöhe des verpackten Gerätes nicht geringer als die Bauhöhe des Filters sein kann.The disadvantage of this device is that the filter is rigid is built, and thus the height of the packaged Device not less than the height of the filter can be.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Atemschutzgerät anzugeben, dessen Bauhöhe im verpackten Zustand bzw. im Bereitschaftszustand möglichst gering ist.The object of the invention is a breathing apparatus specify the overall height of the packaging or is as low as possible in standby mode.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß freie Lufträume in der Atemluftaufbereitungseinheit und/oder der dazugehörigen Luftverteilungskammer im Bereitschaftszustand des Atemschutzgerätes in ihrem Volumen reduziert sind.The problem is solved in that free air spaces in the breathing air treatment unit and / or the associated air distribution chamber in the Ready state of the breathing apparatus in your Volume are reduced.
Die Atemluftaufbereitungseinheit eines Atemschutzgerätes kann als Atemluftfilter (Schwebstoffilter, Gasfilter), als die Atemluft regenerierende Chemikalpatrone oder eine Katalysatorpatrone zur Umwandlung von eingeatmetem CO unschädliches CO2 ausgeführt sein. Zur gleichmäßigen Durchströmung der Atemluftaufbereitungseinheit ist sie mit einer Luftverteilungskammer versehen.The breathing air treatment unit of a breathing apparatus can be designed as a breathing air filter (suspended matter filter, gas filter), as a chemical cartridge that regenerates the breathing air, or as a catalyst cartridge for converting inhaled CO harmless CO 2 . It is provided with an air distribution chamber for a uniform flow through the breathing air treatment unit.
Ein Gedanke der Erfindung ist es, diese Luftverteilungskammer im verpackten Zustand des Atemschutzgerätes abzuflachen, und so die Bauhöhe zu reduzieren. Erst bei Inbetriebnahme des Gerätes wird die Höhe der Luftverteilungskammer auf den zur Funktion nötigen Wert gebracht.One idea of the invention is this Air distribution chamber in the packed state of the Flatten the breathing apparatus, and so the overall height to reduce. Only when the device is started up the height of the air distribution chamber to the Function brought the necessary value.
Eine weitere Möglichkeit die Bauhöhe des verpackten Atemschutzgerätes zu reduzieren, liegt in der Abflachung des Atemluftfilters. Ein als faltenbalgförmiges Papierfilter ausgebildetes Schwebstoffilter läßt sich bei Nichtgebrauch sehr flach zusammenpressen, womit eine erhebliche Reduzierung der Bauhöhe verbunden ist. Bei Inbetriebnahme des Atemschutzgerätes wird das Schwebstoffilter entfaltet, wodurch die einzelnen Papierlagen von der zu filternden Luft frei durchströmt werden können. Auch faserige Filterstoffe wie Filterwatte, Aktivkohlefasern oder schaumstoffartige Stoffe lassen sich bei Nichtgebrauch erheblich verdichten. Bei Inbetriebnahme des Atemschutzgerätes werden diese Faserstoffe dann wieder aufgelockert. Dadurch sind dann genügend freie Lufträume zwischen den Fasern vorhanden, so daß die zu filternde Luft mit geringem Strömungswiderstand hindurchströmen kann und die aktiven Oberflächen der Fasern frei zugänglich sind.Another possibility is the height of the packaged To reduce breathing apparatus is in the Flattening of the air filter. A as bellows-shaped paper filter Particulate filter can be very when not in use squeeze flat, making a significant Reduction of the overall height is connected. At Commissioning of the breathing apparatus will be HEPA filter unfolds, reducing the individual Layers of paper free of the air to be filtered can be flowed through. Also fibrous filter fabrics such as filter wadding, activated carbon fibers or Foam-like substances can be used when not in use compress considerably. When the These fibers are then used again with a respirator loosened up. This leaves enough free space Air spaces exist between the fibers, so that too filtering air with low flow resistance can flow through and the active surfaces of the Fibers are freely accessible.
Auch Schaumstoffilter können bei Nichtgebrauch in ihrem Volumen erheblich reduziert werden.Foam filters can also be used when not in use their volume can be significantly reduced.
Die Filtermaterialien müssen nicht notwendigerweise elastisch sein. Die nötige Kraft zur Wiederauflockerung des Filtermaterials bei Inbetriebnahme kann auch durch ein geeignetes Hilfsmittel wie z.B. eine Feder aufgebracht werden.The filter materials do not necessarily have to be elastic. The necessary strength to Loosening of the filter material at Commissioning can also be done by a suitable Tools such as a spring can be applied.
Auch bei Atemschutzgeräten mit einer Chemikalpatrone zur Regenerierung der Atemluft ist der Erfindungsgedanke anwendbar. Zum einen läßt sich die Luftverteilungskammer in ihrer Bauhöhe reduzieren, wie schon am Beispiel der Filtergeräte beschrieben. Zum anderen ist es auch denkbar, statt einer volumenfesten Chemikalschüttung eine kompressible Chemikalfüllung zu verwenden, und dadurch auch die Chemikalpatrone in ihrer Bauhöhe reduzierbar zu machen. Die kompressible Chemikalfüllung ist in Form einer kompressiblen Trägermatix, wie Schaumstoff oder Fasern, mit eingelagerten Chemikalpartikeln denkbar. Auch mit den Chemikalien beschichtete Fasern können zum Einsatz kommen. Also for respiratory protective devices with a chemical cartridge to regenerate the air we breathe Invention idea applicable. On the one hand, the Reduce air distribution chamber in its height, such as already described using the example of the filter devices. To the others are also conceivable instead of a fixed volume Chemical fill a compressible chemical filling use, and thereby also the chemical cartridge in to make their overall height reducible. The compressible Chemical filling is in the form of a compressible Carrier matix, such as foam or fibers, with stored chemical particles conceivable. Even with the Chemical coated fibers can be used come.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile liegen zum einen in der erheblich reduzierten Bauhöhe des verpackten Atemschutzgerätes. Dadurch ist es möglich, das Gerät an räumlich eng begrenzten Stellen zu lagern. Zum anderen wird durch die gepreßte Lagerung von Filterstoffen wie z.B. Aktivkohlefasern der durch Rüttelbelastung verursachte Abrieb erheblich reduziert. Die Filter verstauben somit kaum und behalten ihre volle Filterwirkung über lange Zeit.The advantages achieved with the invention are one in the significantly reduced overall height of the packed respirator. This makes it possible the device in tightly confined spaces to store. On the other hand, through the pressed storage of filter materials such as Activated carbon fibers through Vibrating loads caused abrasion considerably reduced. The filters hardly collect dust retain their full filter effect over a long period.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden beschrieben.An embodiment of the invention is in the Drawing is shown schematically and is in described below.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 den Schnitt durch ein Atemschutzgerät im Benutzungszustand. Fig. 1 shows the section through a breathing apparatus in the state of use.
Fig. 2 den Schnitt durch das selbe Gerät im Bereitschaftszustand. Fig. 2 shows the section through the same device in the standby state.
Die Komponenten des Gerätes sind in einem zweiteiligen Gehäuse, das aus Deckel (1) und Boden (2) besteht, eingebaut. Die Hauptkomponenten des Gerätes sind ein Schwebstoffilter (3), eine Katalysatorpatrone (4) als Atemluftaufbereitungseinheit, je eine Luftverteilungskammer vor (5) und hinter (6) der Katalysatorpatrone (4), ein Wärmeschutzfilter (7), ein Ausatemventil (8), ein Dichtwulst (9) sowie eine Haube (10) mit Halsabdichtung (11) und Sichtscheibe (12).The components of the device are installed in a two-part housing consisting of a cover ( 1 ) and base ( 2 ). The main components of the device are a particulate filter ( 3 ), a catalyst cartridge ( 4 ) as a breathing air treatment unit, an air distribution chamber in front of ( 5 ) and behind ( 6 ) the catalyst cartridge ( 4 ), a heat protection filter ( 7 ), an exhalation valve ( 8 ) Sealing bead ( 9 ) and a hood ( 10 ) with neck seal ( 11 ) and viewing window ( 12 ).
Bei Benutzung des Gerätes wird die Haube (10) über den Kopf (13) des Benutzers gezogen. Die Halsabdichtung (11) schließt den Haubeninnenraum gegen die Umgebung ab. Nicht dargestellte Bänder pressen den Dichtwulst (9) gegen das Gesicht des Benutzers. Mund und Nase des Benutzers liegen innerhalb des durch den Dichtwulst umgrenzten Raumes.When using the device, the hood ( 10 ) is pulled over the head ( 13 ) of the user. The neck seal ( 11 ) closes off the interior of the hood from the surroundings. Tapes, not shown, press the sealing bead ( 9 ) against the face of the user. The user's mouth and nose lie within the space delimited by the sealing bead.
Beim Einatmen strömt Umgebungsluft durch die Gehäuseöffnung (14). Sie strömt durch die Papierlagen des Schwebstoffilters (3) und wird hier von Schwebstoffen befreit. Eine flexible Folie (26) trennt den Raum um das Schwebstoffilter (3) herum von den übrigen Räumen des Gerätes ab. Durch die Öffnung (15) gelangt die Luft in die Luftverteilungskammer (5) und durchströmt dann flächig die Katalysatorpatrone (4). In ihr wird eventuell vorhandenes Kohlenmonoxid katalytisch zu Kohlendioxid aufoxidiert. Die Luft gelangt dann in die Luftverteilungskammer (6) und weiter über den Kanal (16) und die Öffnung (17) in das Wärmefilter (7). Hier wird die durch die Oxidation erwärmte Luft gekühlt. Die durch das Wärmefilter hindurchgetretene Luft wird vom Benutzer eingeatmet.When inhaled, ambient air flows through the housing opening ( 14 ). It flows through the paper layers of the suspended matter filter ( 3 ) and is freed of suspended matter here. A flexible film ( 26 ) separates the space around the particulate filter ( 3 ) from the other rooms of the device. The air enters the air distribution chamber ( 5 ) through the opening ( 15 ) and then flows flatly through the catalyst cartridge ( 4 ). Any carbon monoxide present in it is catalytically oxidized to carbon dioxide. The air then enters the air distribution chamber ( 6 ) and further via the channel ( 16 ) and the opening ( 17 ) into the heat filter ( 7 ). The air heated by the oxidation is cooled here. The air that has passed through the heat filter is inhaled by the user.
Die ausgeatmete Luft passiert erneut das Wärmefilter (7), kühlt es dabei ab und verläßt dann das Gerät über das ringförmig um den Stopfen (20) herum angeordnete Ausatemventil (8), indem durch den sich aufbauenden Gasdruck die Dichtlippe (23) in Richtung Gehäusedeckel (1) gedrückt wird, und das Gas dann an der Dichtlippe (23) vorbei durch die Bohrungen (24) ins Freie abströmt.The exhaled air passes through the heat filter ( 7 ) again, cools it down and then leaves the device via the exhalation valve ( 8 ) arranged in a ring around the stopper ( 20 ) by the sealing lip ( 23 ) towards the housing cover due to the gas pressure building up ( 1 ) is pressed, and then the gas flows past the sealing lip ( 23 ) through the bores ( 24 ) to the outside.
Fig. 2 zeigt das Atemschutzgerät im Bereitschaftszustand. Fig. 2 shows the breathing apparatus in the standby state.
Gehäusedeckel (1) und Boden (2) sind gegeneinander geschoben, die Öffnung (14) ist verschlossen. Das Schwebstoffilter (3) ist flach zusammengefaltet. Die durch einen Dichtring (25) im Gehäuse verschiebbar gehaltene Katalysatorpatrone (4) ist gegen den Widerstand der Blattfeder (18) auf den Boden (2) geschoben, wodurch die Luftverteilungskammer (6) in ihrer Höhe stark reduziert ist. Die Stopfen (19) und (20) verschließen die Öffnungen (15) und (17) wasserdampfdicht. Das ist notwendig, da das Katalysatormaterial in der Patrone (4) stark hygroskopisch ist und ohne diese Schutzmaßnahme während der Lagerung des Gerätes durch aus der Umgebungsluft aufgenommenes Wasser unbrauchbar werden würde.Housing cover ( 1 ) and bottom ( 2 ) are pushed against each other, the opening ( 14 ) is closed. The particulate filter ( 3 ) is folded flat. The catalyst cartridge ( 4 ), which is displaceably held in the housing by a sealing ring ( 25 ), is pushed onto the floor ( 2 ) against the resistance of the leaf spring ( 18 ), as a result of which the height of the air distribution chamber ( 6 ) is greatly reduced. The plugs ( 19 ) and ( 20 ) close the openings ( 15 ) and ( 17 ) in a water vapor-tight manner. This is necessary because the catalyst material in the cartridge ( 4 ) is highly hygroscopic and would be useless without the protective measure during storage of the device due to water absorbed from the ambient air.
Das Wärmeschutzfilter (7), das aus elastischer Metallwolle besteht, ist flach gegen den Gehäusedeckel (1) gepreßt. Dadurch ist im oberen Teil des Gehäuses genügend Raum frei für die mehrfach gefaltete Haube (10) mit Halsabdichtung (11) und Sichtscheibe (12).The heat protection filter ( 7 ), which consists of elastic metal wool, is pressed flat against the housing cover ( 1 ). This leaves enough space in the upper part of the housing for the multi-fold hood ( 10 ) with neck seal ( 11 ) and viewing window ( 12 ).
Das Atemschutzgerät wird in der beschriebenen flachen Form gehalten durch zusammenpressende Kräfte, die von einer äußeren Verpackung (21) oder den Wänden des Stauraumes, in dem es aufbewahrt wird, aufgebracht werden.The breathing apparatus is held in the flat form described by compressive forces which are applied by an outer packaging ( 21 ) or the walls of the storage space in which it is stored.
Entnimmt man das Atemschutzgerät der Verpackung bzw. dem Stauraum, so öffnet sich das Gerät selbsttätig durch die Kräfte der Federn (18) und (22). Das Schwebstoffilter (3) entfaltet sich, die Öffnungen (15) und (17) werden freigegeben, die Luftverteilungskammer (6) nimmt ihre Sollhöhe an und das Wärmeschutzfilter (7) dehnt sich aus. Das Gerät ist somit betriebsbereit.If the respirator is removed from the packaging or storage space, the device opens automatically due to the forces of the springs ( 18 ) and ( 22 ). The particulate filter ( 3 ) unfolds, the openings ( 15 ) and ( 17 ) are opened, the air distribution chamber ( 6 ) takes on its desired height and the heat protection filter ( 7 ) expands. The device is now ready for use.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19893931682 DE3931682A1 (en) | 1989-09-22 | 1989-09-22 | Protective respirator with air distributor - has collapsible filter to reduce vol of respirator air preparation and distributor chamber, when not used |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19893931682 DE3931682A1 (en) | 1989-09-22 | 1989-09-22 | Protective respirator with air distributor - has collapsible filter to reduce vol of respirator air preparation and distributor chamber, when not used |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3931682A1 true DE3931682A1 (en) | 1991-04-04 |
Family
ID=6389996
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19893931682 Withdrawn DE3931682A1 (en) | 1989-09-22 | 1989-09-22 | Protective respirator with air distributor - has collapsible filter to reduce vol of respirator air preparation and distributor chamber, when not used |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3931682A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1806164A1 (en) * | 2004-09-15 | 2007-07-11 | Marina Anatolievna Bludyan | Protective hood |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3606740A (en) * | 1968-10-03 | 1971-09-21 | Johnson & Johnson Ltd | High efficiency air filter |
DE3236028C2 (en) * | 1982-09-29 | 1984-07-19 | Drägerwerk AG, 2400 Lübeck | Escape filter device with a breathing filter in a half mask |
DE3719419A1 (en) * | 1987-06-11 | 1988-12-29 | Sandler Helmut Helsa Werke | Filter cartridge for a respirator mask |
-
1989
- 1989-09-22 DE DE19893931682 patent/DE3931682A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3606740A (en) * | 1968-10-03 | 1971-09-21 | Johnson & Johnson Ltd | High efficiency air filter |
DE3236028C2 (en) * | 1982-09-29 | 1984-07-19 | Drägerwerk AG, 2400 Lübeck | Escape filter device with a breathing filter in a half mask |
DE3719419A1 (en) * | 1987-06-11 | 1988-12-29 | Sandler Helmut Helsa Werke | Filter cartridge for a respirator mask |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1806164A1 (en) * | 2004-09-15 | 2007-07-11 | Marina Anatolievna Bludyan | Protective hood |
EP1806164A4 (en) * | 2004-09-15 | 2007-11-14 | Marina Anatolievna Bludyan | Protective hood |
US8316844B2 (en) | 2004-09-15 | 2012-11-27 | Epicentre Market, Llc | Protective hood |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3742639C2 (en) | Closed circuit breathing apparatus | |
DE69532288T2 (en) | METHOD AND SYSTEM FOR DIRECT PROTECTION AGAINST INHALATION OF SMOKE | |
EP0275934B1 (en) | Emergency protection hood | |
DE3230939C2 (en) | Respirator with inner half mask | |
DE3236028C2 (en) | Escape filter device with a breathing filter in a half mask | |
DE3015584A1 (en) | COMPRESSED GAS VENTILATED PROTECTIVE SUIT WITH RESPIRATOR | |
DE19620869B4 (en) | Even rescue respiratory protection equipment | |
DE4234668A1 (en) | VENTILATOR WITH CARBON DIOXIDE DETECTOR | |
DE1616422B1 (en) | Valve for resuscitation apparatus | |
DE3018045A1 (en) | CARBON DIOXIDE WASHING AND GAS REGENERATION UNIT FOR A VENTILATOR WITH A CLOSED CIRCUIT | |
DE2106481B2 (en) | Respirator for emergencies | |
DE10315607B4 (en) | Ventilation system for protective clothing | |
DE102014017954A1 (en) | Counterlung for a circuit respirator and respiratory protective device | |
DE3819736C2 (en) | ||
DE2504881C2 (en) | Emergency breathing apparatus | |
DE3700458A1 (en) | RESPIRATORY DEVICE WITH REGENERATION OF BREATHING AIR | |
EP0171551B1 (en) | Breathing mask | |
DE2702193A1 (en) | RESPIRATORY APPARATUS WITH OXYGEN-RELEASING CHEMICAL CARTRIDGES | |
DE3931682A1 (en) | Protective respirator with air distributor - has collapsible filter to reduce vol of respirator air preparation and distributor chamber, when not used | |
EP0155991A1 (en) | Carbon monoxide respiratory apparatus | |
DE3005980C2 (en) | Respiratory protection suit with display device for the breathing gas supply | |
DE1195602C2 (en) | BREATHING APPARATUS WITH PENDULUM BREATHING | |
EP0315881A2 (en) | Filter breathing protection device | |
EP0029885A1 (en) | Escape filtering apparatus with protective hood | |
DE19950717B4 (en) | oxygen mask |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8141 | Disposal/no request for examination |