DE3931031C2 - Collecting pot of a dishwasher with a sieve combination - Google Patents

Collecting pot of a dishwasher with a sieve combination

Info

Publication number
DE3931031C2
DE3931031C2 DE19893931031 DE3931031A DE3931031C2 DE 3931031 C2 DE3931031 C2 DE 3931031C2 DE 19893931031 DE19893931031 DE 19893931031 DE 3931031 A DE3931031 A DE 3931031A DE 3931031 C2 DE3931031 C2 DE 3931031C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
collecting pot
sieve
collecting
fine
dishwasher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19893931031
Other languages
German (de)
Other versions
DE3931031A1 (en
Inventor
Guenther Dr Ennen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE19893931031 priority Critical patent/DE3931031C2/en
Publication of DE3931031A1 publication Critical patent/DE3931031A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3931031C2 publication Critical patent/DE3931031C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4206Tubular filters

Description

Der Gegenstand der Erfindung betrifft einen Sammeltopf einer Geschirrspülmaschine mit einer Siebkombination, bestehend aus Einzelsieben, wie Grobsieb, Feinsieb und ggf. Feinstsieb, wobei die Siebe einzeln und/oder gemeinsam im Sammeltopf festgesetzt sind.The object of the invention relates to a collecting pan of a dishwasher with a Sieve combination consisting of individual sieves, such as coarse sieve, fine sieve and, if necessary, very fine sieve, the sieves being fixed individually and / or together in the collecting pot.

Aus der DE 36 26 351 A1 ist eine Geschirrspülmaschine mit im Sammeltopf festsetzbaren Ein­ zelsieben bekannt, welche über eine Sensoreinrichtung verfügt die beim Geschirrspülen den Verschmutzungsgrad der umgewälzten Spülflüssigkeit überwacht. Abhängig vom Meßergebnis dieser Sensoreinrichtung wird ein Spülflüssigkeitswechsel veranlaßt oder nicht. Übersteigt der Verschmutzungsgrad einen vorbestimmten Wert, so wird beispielsweise die schmutzbeladene Flüssigkeit abgepumpt und ein erneuter Zulauf von Frischwasser eingesteuert. Die bekannte Einrichtung sensiert jedoch nicht die Ursache der zu einer Spülwasserverschmutzung füh­ renden Störung im Wasserkreislauf des Gerätes, sondern gibt nur deren Auswirkung in Form eines Druckabfalls in der umgewälzten Spülflüssigkeit oder deren Trübungsveränderung an.From DE 36 26 351 A1 is a dishwasher with a fixable in the pan zelsieben known, which has a sensor device that when washing dishes The degree of contamination of the circulated rinsing liquid is monitored. Depending on the measurement result this sensor device causes a rinsing liquid change or not. If the Degree of pollution a predetermined value, for example, the dirt-laden Pumped off liquid and controlled a fresh water supply. The well-known However, the device does not sense the cause of the washing water pollution disturbance in the water cycle of the device, but only gives its effect in form of a pressure drop in the circulated rinsing liquid or its change in turbidity.

Aus der DE 37 32 451 A1 ist es ferner bei einer Geschirrspülmaschine bekannt, die Funktion der umlaufenden Sprüharme zu überwachen. Hier erzeugt ein Sensor aus den Umdrehungen der Sprüharme eine Impulsfolge, die bei gestörtem oder unterbrochenem Ablauf eine Signal­ vorrichtung ansprechen läßt und den laufenden Spülprozeß unterbricht. Ein gestörter Ablauf ist beispielsweise durch das Blockieren eines Sprüharmes gekennzeichnet. Bei dieser Spülma­ schine ist es als Nachteil anzusehen, daß die Bedienungsperson erst auf den Fehler aufmerk­ sam gemacht wird, nachdem der Spülprozeß bereits begonnen hat.From DE 37 32 451 A1 it is also known in a dishwasher, the function monitor the rotating spray arms. Here a sensor generates from the revolutions the spray arms have a pulse train, which signals a signal when the process is disturbed or interrupted device can respond and interrupts the ongoing rinsing process. A disrupted process is characterized, for example, by the blocking of a spray arm. With this flushing machine It is to be regarded as a disadvantage that the operator only notices the error sam is done after the rinsing process has already started.

Bei Geschirrspülmaschinen der vorgenannten Art mit im Sammeltopf festsetzbaren Einzelsie­ ben ist es allgemein bekannt, die beiden Ansaugräume für die Laugenpumpe und die Umwälz­ pumpe durch ein feinmaschiges Sieb, dies kann beispielsweise ein Feinstsieb sein, in Form von zylindrischen Siebkörpern oder dgl. zu trennen. Das Feinstsieb als trennendes Sieb liegt dabei in der Regel mit seinem unteren Siebrand im Übergang zum Ansaugstutzen der Lau­ genpumpe dicht am Sammeltopf an, so daß die Umwälzpumpe im Betrieb keine Schmutzteil­ chen aus dem Schmutzsammelraum der Laugenpumpe zurück in den Umwälzpumpenraum saugen kann. Bei einer bekannten Siebkonstruktion (sh. DE 24 51 822) wird die Dichtwirkung beispielsweise durch ein Schwimmerventil erreicht, welches den Durchfluß von Spüllauge beim Laugenablauf erlaubt, jedoch im Umwälzbetrieb den umgekehrten Durchfluß sperrt. Hierdurch wird ein Rücksaugen von Schmutzresten aus dem Sumpf des Sammeltopfes sicher vermieden.In dishwashers of the aforementioned type with individual sieves that can be fixed in the collecting pot ben it is generally known, the two suction chambers for the drain pump and the circulation pump through a fine mesh sieve, this can be a fine sieve, for example, in shape to separate from cylindrical sieve bodies or the like. The fine sieve is a separating sieve usually with its lower sieve rim in the transition to the intake manifold of the Lau gene pump close to the collection pan so that the circulation pump does not contain any dirt during operation chen from the dirt collection room of the drain pump back into the circulation pump room can suck. In a known sieve construction (see DE 24 51 822) the sealing effect achieved, for example, by a float valve which controls the flow of rinsing solution  allowed in the lye drain, but blocks the reverse flow in circulation mode. This ensures that residual dirt is sucked back out of the sump of the collection pot avoided.

Die vorbekannten Siebkonstruktionen verhindern jedoch das Zurücksaugen von Schmutzteil­ chen aus dem Laugenpumenansaugraum nicht, wenn die Siebkombination zum Beispiel nach einer manuellen Kontrolle oder Siebreinigung falsch in den Sammeltopf eingesetzt oder nicht richtig arretiert wird. Durch den fehlerhaften vertikalen, horizontalen oder auch tangentialen Sitz der Siebe wird ein für größere Schmutz­ teilchen durchlässiger und ständig offener Spalt zwischen den Pumpenansaugräumen geschaffen, durch welchen Schmutz­ partikel zurückgesaugt werden, was zwangsläufig zu einem schlechten Spülergebnis führt.However, the previously known sieve designs prevent dirt particles from being sucked back do not come out of the lye pump suction chamber if, for example, the sieve combination manual inspection or sieve cleaning incorrectly in the  Collecting pot is inserted or is not properly locked. Due to the faulty vertical, horizontal or too tangential seat of the sieves becomes one for larger dirt particle permeable and constantly open gap between the pump suction spaces created by what dirt particles are sucked back, which inevitably leads to a poor washing result.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Überwachungs­ einrichtung zu schaffen, welche die Bedienungsperson auf einen Fehler im Filtersystem des Haushaltsgerätes aufmerksam macht und/oder ggf. in das Maschinenprogramm eingreift.The invention has for its object a monitoring to create facility that the operator on an error in the filter system of the household appliance makes and / or if necessary intervenes in the machine program.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruches 1.The object is achieved by the invention the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Advantageous embodiments of the invention are shown in the Sub-claims emerge.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind insbesondere darin zu sehen, daß ein immer gleichbleibend gutes Spül­ ergebnis erzielt werden kann, da eine ständige Überwachung der richtigen Filtersieblage gegeben ist.The advantages achieved with the invention are particular to see that a consistently good rinse result can be achieved since constant monitoring the correct filter sieve position is given.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des Gegenstandes gemäß der Erfindung, von dem ein Ausführungs­ beispiel zeichnerisch dargestellt ist.The description below serves to explain the Object according to the invention, of which an execution example is shown graphically.

Der in der Abbildung gezeigte mit einem Spülbehälter einer nicht dargestellten Geschirrspülmaschine bodenseitig ver­ bundene Sammeltopf (1) weist eine Siebkombination (2) auf, welche im Sammeltopf (1) lösbar festgesetzt ist. Die Sieb­ kombination (2) besteht aus mehreren Einzelsieben, von denen ein Feinsieb (3) den Sammeltopfraum vom nicht gezeigten Spülbehälterraum trennt. The shown in the figure with a rinsing container of a dishwasher, not shown, connected to the bottom of the collecting pot ( 1 ) has a sieve combination ( 2 ) which is detachably fixed in the collecting pot ( 1 ). The sieve combination ( 2 ) consists of several individual sieves, of which a fine sieve ( 3 ) separates the collecting bowl space from the washing container space, not shown.

Mittig in das Feinsieb (3) ist ein Grobsieb (4) heraus­ nehmbar eingesetzt, während konzentrisch zum Grobsieb (4) ein Feinstsieb (5) im Sammeltopf (1) angeordnet ist. Das Feinstsieb (5) kann einstückig mit dem Feinsieb (3) ver­ bunden sein und trennt den Sammeltopf (1) in einen Ansaug­ raum (6) für die Umwälzpumpe und einen Ansaugraum (7) für die Laugenpumpe.A coarse sieve ( 4 ) is inserted in the center of the fine sieve ( 3 ), while a fine sieve ( 5 ) is arranged in the collecting pot ( 1 ) concentrically with the coarse sieve ( 4 ). The fine sieve ( 5 ) can be connected in one piece with the fine sieve ( 3 ) and separates the collection pot ( 1 ) into a suction chamber ( 6 ) for the circulation pump and a suction chamber ( 7 ) for the drain pump.

Den Sieben (3 bis 5) ist eine deren Sitz und Lage im Sammel­ topf überwachende Sensoreinrichtung (8) zugeordnet. Über die Sensoreinrichtung (8) ist eine nicht gezeigte Signal­ vorrichtung und/oder der Programmablauf der Spülmaschine beeinflußbar. Die Sensoreinrichtung (8) überwacht sowohl einen vertikalen als auch tangentialen und/oder horizontalen Fehlsitz der Siebe (3 bis 5) bzw. der Siebkombination (2). Vorzugsweise soll der Sitz des den Sammeltopf (1) in die beiden Ansaugräume (6, 7) trennenden Feinstsiebes (5) über­ wacht werden, wozu am unteren Ende des Feinstsiebes (5) im Bereich zum Laugenablauf ein Dauermagnet (8a) und außen (trockener Teil) am Sammeltopf (1) ein zugeordnetes Sensor- oder Schaltelement (8b) vorgesehen ist. Das Schalt- oder Sensorelement (8b) kann durch einen Reedkontakt oder ein Hallelement realisiert werden und ist der schon genannten elektrischen oder elektronische Signalvorrichtung und/oder der Programmsteuerung vorgeschaltet, um dem Gerätebediener einen Fehlsitz des Siebsystems optisch oder akustisch zu signalisieren und/oder das Spülprogramm zu unterbrechen oder nicht anlaufen zu lassen. Nach dem Ausführungsbeispiel ist nur ein Dauermagnet (8a) und ein zugeordneter Sensor/Schalter (8b) vorgesehen. Es ist aber auch möglich, mehrere solcher Einrichtungen beispielsweise für jedes Filtersieb getrennt einzusetzen.The sieves ( 3 to 5 ) are assigned a sensor device ( 8 ) monitoring their position and location in the collecting pot. A signal device (not shown) and / or the program sequence of the dishwasher can be influenced via the sensor device ( 8 ). The sensor device ( 8 ) monitors both vertical and tangential and / or horizontal incorrect fit of the screens ( 3 to 5 ) or the screen combination ( 2 ). The seat of the fine strainer ( 5 ) separating the collecting pot ( 1 ) into the two suction spaces ( 6 , 7 ) should preferably be monitored, for which purpose a permanent magnet ( 8 a) and outside ( 5 a ) at the lower end of the fine strainer ( 5 ) dry part) on the collecting pot ( 1 ) an assigned sensor or switching element ( 8 b) is provided. The switching or sensor element ( 8 b) can be realized by a reed contact or a Hall element and is connected upstream of the already mentioned electrical or electronic signaling device and / or the program control in order to visually or acoustically signal to the device operator that the screening system is incorrectly seated and / or that Interrupt the washing program or not start it. According to the exemplary embodiment, only a permanent magnet ( 8 a) and an associated sensor / switch ( 8 b) are provided. However, it is also possible to use several such devices separately, for example for each filter screen.

Zweckmäßigerweise kann dem Schaltelement oder Sensor (8b) ein magnetisch leitendes Joch zur Bündelung des Magnet­ flusses vorgeschaltet werden, wodurch ein sicheres Schalten auch bei sehr ungünstiger Sieblage im Störungsfall gewähr­ leistet ist. Jeder Fehlsitz des bzw. der Siebe (2 bis 5) hat einen unerwünscht großen Spalt zwischen dem Feinstsieb und dem Sammeltopf (1) zur Folge, der zur Anzeige gebracht wird, bzw. einen Einfluß auf das Programm ausübt.Expediently, the switching element or sensor ( 8 b) can be preceded by a magnetically conductive yoke for bundling the magnetic flux, as a result of which safe switching is ensured even in the case of a very unfavorable sieve position in the event of a fault. Each incorrect fit of the sieve (s ) ( 2 to 5 ) results in an undesirably large gap between the fine sieve and the collecting pot ( 1 ), which is displayed or exerts an influence on the program.

Claims (5)

1. Sammeltopf einer Geschirrspülmaschine mit einer Siebkombination, bestehend aus Einzel­ sieben, wie Grobsieb, Feinsieb und ggf. Feinstsieb, wobei die Siebe einzeln und/oder gemein­ sam im Sammeltopf festsetzbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß den Sieben (2 bis 5) mindestens eine deren Sitz im Sammeltopf (1) überwachende Sen­ soreinrichtung (8) zugeordnet ist, durch welche bei Fehlsitz des Siebsystems eine Signalvor­ richtung und/oder der Programmlauf des Gerätes beeinflußbar ist.1. collecting pot of a dishwasher with a sieve combination consisting of individual seven, such as coarse sieve, fine sieve and possibly fine sieve, the sieves individually and / or together in the collecting pot can be fixed, characterized in that the sieves ( 2 to 5 ) at least one whose seat in the collecting pot ( 1 ) monitoring sensor device ( 8 ) is assigned, through which a signal device and / or the program run of the device can be influenced in the event of a faulty fit of the screening system. 2. Sammeltopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sensoreinrichtung (8) den vertikalen, tangentialen und/oder horizontalen Fehlsitz der Siebe (2 bis 5), insbesondere des Feinstsiebes (5) überwacht und aus einem am Sieb (2 bis 5) befestigten Dauermagneten (a) sowie aus einem dem Magneten gegenüberliegenden Sensor­ element (8b) am Sammeltopf (1) besteht, welches an die Signalvorrichtung und/oder an die Programmsteuerung angeschlossen ist.2. Collecting pot according to claim 1, characterized in that the sensor device ( 8 ) monitors the vertical, tangential and / or horizontal incorrect fit of the screens ( 2 to 5 ), in particular the fine screen ( 5 ) and from a screen ( 2 to 5 ) attached permanent magnet (a) and from a magnet opposite sensor element ( 8 b) on the collecting pot ( 1 ), which is connected to the signaling device and / or to the program control. 3. Sammeltopf nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Sensorelement (8b) außen am Sammeltopf (1) angeordnet und durch einen Reed­ kontakt, ein Hallelement oder dgl. realisiert ist.3. Collecting pot according to claim 1 and 2, characterized in that the sensor element ( 8 b) on the outside of the collecting pot ( 1 ) and arranged by a reed contact, a Hall element or the like. Realized. 4. Sammeltopf nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß dem Schaltelement (b) ein magnetisch leitendes Joch zur Bündelung des Magnetflusses vom Dauermagnet (8a) vorgeschaltet ist.4. Collecting pot according to claims 1 to 3, characterized in that the switching element (b) is preceded by a magnetically conductive yoke for bundling the magnetic flux from the permanent magnet ( 8 a). 5. Sammeltopf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Fehlsitz des oder der Siebe (2 bis 5) ein optisch oder akustisch wahrnehmbares Fehlersignal von der Signalvorrichtung erzeugt wird und/oder der Programmlauf der Maschine gestoppt, bzw. unterbunden oder unterbrochen wird.5. Collecting pot according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the event of an incorrect fit of the sieve (s ) ( 2 to 5 ) an optically or acoustically perceptible error signal is generated by the signaling device and / or the program run of the machine is stopped or prevented or is interrupted.
DE19893931031 1989-09-16 1989-09-16 Collecting pot of a dishwasher with a sieve combination Expired - Fee Related DE3931031C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893931031 DE3931031C2 (en) 1989-09-16 1989-09-16 Collecting pot of a dishwasher with a sieve combination

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893931031 DE3931031C2 (en) 1989-09-16 1989-09-16 Collecting pot of a dishwasher with a sieve combination

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3931031A1 DE3931031A1 (en) 1991-03-28
DE3931031C2 true DE3931031C2 (en) 1997-05-22

Family

ID=6389614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893931031 Expired - Fee Related DE3931031C2 (en) 1989-09-16 1989-09-16 Collecting pot of a dishwasher with a sieve combination

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3931031C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011050271A1 (en) 2011-05-11 2012-11-15 Miele & Cie. Kg Dishwasher has collecting pot, which is provided with connecting piece for connecting circulating pump and another connecting piece for connecting drainage pump, where device is provided for manual actuation of drainage pump

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19811436A1 (en) * 1998-03-17 1999-09-23 Whirlpool Co dishwasher
EP2503050B1 (en) * 2011-03-24 2013-12-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washing machine comprising a filter element
DE102013100659A1 (en) 2013-01-23 2014-07-24 Miele & Cie. Kg Dishwasher with a collection pot
DE102016106538B4 (en) * 2016-04-11 2017-10-26 Miele & Cie. Kg Dishwasher, in particular program-controlled household dishwasher

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6811374U (en) * 1968-12-12 1969-08-11 Siemens Elektrogeraete Gmbh WASHING OR DISHWASHING MACHINE WITH A DEVICE FOR PUMPING THE WASHING OR DISHING LIQUID
DE2451822C2 (en) * 1974-10-31 1982-11-18 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Collecting pot for a dishwasher
DE3209554C1 (en) * 1982-03-16 1983-10-13 Bosch Siemens Hausgeraete Water-carrying domestic appliance
DE3626351A1 (en) * 1986-08-04 1988-02-11 Licentia Gmbh METHOD FOR OPERATING A DISHWASHER
DE3732451A1 (en) * 1987-09-25 1989-04-20 Bosch Siemens Hausgeraete Dishwasher with a device for monitoring the rotation of the spray arm

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011050271A1 (en) 2011-05-11 2012-11-15 Miele & Cie. Kg Dishwasher has collecting pot, which is provided with connecting piece for connecting circulating pump and another connecting piece for connecting drainage pump, where device is provided for manual actuation of drainage pump

Also Published As

Publication number Publication date
DE3931031A1 (en) 1991-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0255863B1 (en) Dishwashing machine
EP1835840B1 (en) Multi-tank dishwasher comprising a backwash device
DE102007060197B4 (en) Water-conducting household appliance
WO2009077280A1 (en) Water-bearing domestic appliance
WO2009077290A1 (en) Water conducting household appliance having self-cleaning filter system
DE102015102694A1 (en) Method for determining the rotational speed of a spray arm of a dishwasher
DE102019205919B4 (en) Water-bearing domestic appliance and method for its operation
DE102009048810A1 (en) Dishwasher with dirt discharge system
DE4140949C2 (en) Level control for a dishwasher
DE1128094B (en) Device for filtering dirty water in dishwashers
DE3931031C2 (en) Collecting pot of a dishwasher with a sieve combination
DE10314892A1 (en) Method for detecting the loading of a sieve system in a dishwasher
DE4236931C2 (en) Collecting pot of a dishwasher with a sieve combination
DE2451822A1 (en) DISHWASHER WITH A FILTER STRAINER IN THE COLLECTOR
DE102006026817A1 (en) Commercial dishwasher in the form of a programmer
DE102010028567A1 (en) Dishwasher with a sieve system
EP3866663B1 (en) Domestic dishwasher having self-cleaning filter system
DE102010063711A1 (en) Dishwasher with automatic dirt removal
DE2022270A1 (en) Washing machine, in particular a dishwasher
DE3507229A1 (en) Device on dish-washing machines for filtering the circulated washing water
DE2449814B2 (en) DEVICE ON DISHWASHING MACHINES FOR FILTERING THE RECIRCULATED DISH WASHER
DE10244242A1 (en) Domestic machine, e.g. dishwasher, washing machine, has dirt filter(s), sensor for detecting filter condition as optical or mechanical level sensor or inductive and/or capacitive conductivity sensor
WO2012095315A2 (en) Dishwasher having a cleaning device, and cleaning device
DE2656557C2 (en) Filter device for a dishwasher
DE60103214T2 (en) Filter unit for dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MIELE & CIE. KG, 33332 GUETERSLOH, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee