DE3929183C2

DE3929183C2 -

Info

Publication number: DE3929183C2
Application number: DE19893929183
Authority: DE
Inventors: Helmut 3501 Fuldabrueck De Manschwetus
Original assignee: Thyssen Industrie AG
Current assignee: ThyssenKrupp Technologies AG
Priority date: 1989-09-02
Filing date: 1989-09-02
Publication date: 1991-09-05
Also published as: DE3929183A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Schrottschere zum Schneiden von losem oder vorverdichtetem Schrott nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to scrap shears for cutting loose or pre-compacted scrap according to the preamble of claim 1.

Bei derartigen Schrottscheren (DE-PS 19 20 131) besteht insbesondere bei zunehmendem Messerverschleiß die Gefahr, daß sich Material im Scherspalt zwischen dem senkrecht beweglichen Obermesser und dem feststehenden Untermesser einklemmt. Die beim Klemmen auf die Führungen des Messerschlittens wirkenden Kräfte können dabei so groß werden, daß die maximal verfüg bare Kraft des hydraulischen Messerantriebes nicht mehr ausreicht, um den Messerschlitten zurückzuziehen. Zum Beseitigen des Klemmens muß dann der eingeklemmte Schrott aus dem Scherspalt entfernt werden. Das Klemmen kann jedoch auch dazu führen, daß sich die formschlüssig einge bauten Führungsleisten nicht mehr lockern oder ausbauen lassen. In solchen Fällen muß dann der im Scherspalt eingeklemmte Schrott, z. B. durch Aus brennen, entfernt werden.With such scrap shears (DE-PS 19 20 131) there is in particular with increasing Knife wear the risk that material in the shear gap between the vertically movable upper knife and the fixed lower knife jammed. The one when clamping on the guides of the knife carriage Acting forces can be so great that the maximum available bare force of the hydraulic knife drive is no longer sufficient to withdraw the knife sled. To remove the jam then the jammed scrap can be removed from the shear gap. The Clamping can, however, also lead to the fact that the form fit no longer loosen or remove the built-in guide rails. In such Cases must then the scrap jammed in the shear gap, z. B. by Aus burn, be removed.

Derartige Reparaturarbeiten sind sehr zeitaufwendig und können je nach Größe der Schrottschere und Ursache des Klemmens bis zu mehreren Tagen dauern.Such repair work is very time consuming and can vary depending on Scrap shear size and cause of jamming up to several Days.

Nachteilig ist auch, daß durch das Klemmen auch bleibende Verformungen (Ausbauchungen) am Scherenständer auftreten können, die beim erneuten Einbau und Einstellen der Führungsleisten und Paßbeilagen oft umfang reiche Nacharbeiten am Scherenständer und/oder an den Führungsleisten erfordern.Another disadvantage is that the deformation also causes permanent deformations (Bulges) on the scissor stand, which can Installation and adjustment of the guide rails and fitting inserts often extensive extensive rework on the scissor stand and / or on the guide rails require.

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Schrottschere der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß beim Auftreten von Klemmen zwischen dem beweglichen Obermesser und dem feststehenden Untermesser infolge von dazwischen geklemmtem Material die Betriebsbereitschaft der Schrottschere mit geringerem Zeitaufwand als hergestellt werden kann, das heißt, daß sowohl die Beweglichkeit des Messerschlittens mit wesentlich geringerem Zeitaufwand als bisher wieder hergestellt werden kann als auch eine Einstellung des Messerspiels erfolgen kann.Therefore, the invention has for its object a scrap shear of the type mentioned in such a way that when Clamp between the movable upper knife and the fixed one Lower knife is ready for operation due to material clamped in between the scrap shears take less time than manufactured can be, that is, both the mobility of the knife carriage can be restored with much less time than before can also be done as an adjustment of the knife game.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the characterizing features of claim 1 solved.

Zur Weiterbildung der Einstellung des Messerspiels im Scherspalt dienen die Merkmale der Ansprüche 2.To further develop the setting of the knife play in the shear gap the features of claims 2.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß beim Auftreten des Klemmens lediglich die von vorn gut zugänglichen Befestigungsschrauben der Gleitleisten zu lösen sind. Infolge sehr großer Klemmkräfte nicht mehr lösbare Befestigungsschrauben können ggf. auch getrennt bzw. abgebrannt werden.The advantages achieved by the invention are that when it occurs only the fastening screws that are easily accessible from the front the slide rails are to be loosened. As a result of very large clamping forces no longer Detachable fastening screws can also be separated or burned down if necessary will.

Ausbauchungen des Scherenständers infolge Klemmens werden vermieden. Die Neueinstellung des Messerspiels ist wegen der guten Zugänglichkeit der vornliegenden Gleit- und Keilleisten einfach und zeitsparend ohne Paß beilagen durchführbar.Bulges of the scissor stand due to clamping are avoided. The readjustment of the knife game is because of the good accessibility the slide and wedge strips in front easily and time-saving without a passport supplements feasible.

Schließlich ist noch die Bearbeitung der stirnseitig angeordneten Anlageflächen des Scherenständers einfacher als die Bearbeitung der bisher üblichen parallel gegenüberliegenden Anlageflächen des Scherenständers.Finally, there is the machining of the contact surfaces arranged on the end face of the scissor stand easier than processing the previously common parallel opposite contact surfaces of the scissor stand.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows

Fig. 1 die Frontansicht einer Schrottschere, Fig. 1 is a front view of a scrap cutter,

Fig. 2 einen horizontalen Schnitt A-A′ der Schrottschere gem. Fig. 1, Fig. 2 shows a horizontal section AA 'of the scrap shear acc. Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Schrottschere gem. Fig. 1. Fig. 3 is a side view of the scrap shear acc. Fig. 1.

Die in Fig. 1 in einer Frontansicht dargestellte Schrottschere besteht aus einem Scherenständer 1 mit zwei im Abstand angeordneten Säulen 1a und 1b, die oben mit dem Querhaupt 2 und unten durch die auf dem Fundament 4 befestigte Grundplatte 3 sowie die Untermesserhalterung 5 zu einem Rahmen verbunden sind.The scrap shear shown in Fig. 1 in a front view consists of a scissor stand 1 with two spaced columns 1 a and 1 b, the top with the crosshead 2 and below through the base plate 3 attached to the foundation 4 and the lower knife holder 5 to one Frames are connected.

Auf dem Querhaupt 2 ist (strichpunktiert dargestellt) ein Hydraulik zylinder 6 angeordnet, dessen Kolbenstange den (ebenfalls strichpunktiert dargestellten) Messerschlitten 7 antreibt. Das schräggestellte Obermesser 7a des Messerschlittens 7 und das an der Untermesserhalterung 5 be festigte Untermesser 5a wirken beim Schnitt zusammen.On the crosshead 2 (shown in phantom ) is a hydraulic cylinder 6 , the piston rod of which drives the (also shown in phantom) knife carriage 7 . The inclined upper knife 7 a of the knife carriage 7 and the lower knife holder 5 be fastened to the lower knife 5 a interact during the cut.

Auf dem Querhaupt 2 ist, wie in der Seitenansicht in Fig. 3 dargestellt, außerdem ein Hydraulikzylinder 8 angeordnet, mit dem ein Stampfer oder Niederhalter 9 angetrieben wird, der das im Pressenkanal 10 in Richtung auf den Scherbereich vorgeschobene zu zerkleinernde Material zum Schnitt verdichtet und festhält. On the crosshead 2 , as shown in the side view in Fig. 3, a hydraulic cylinder 8 is also arranged, with which a tamper or hold-down device 9 is driven, which compresses the material to be shredded in the press channel 10 in the direction of the shear area for cutting and holds on.

Wie in Fig. 2 als Schnitt A-A′ von Fig. 1 dargestellt, hat der Messer schlitten 7 an beiden Längsseiten V-förmige Ausnehmungen 7b, in die entsprechend V-förmig gestaltete Dachführungen 11a bzw. 12a der spiegel bildlich angeordneten Gleitleisten 11 und 12 bis zur Anlage der (nicht näher gekennzeichneten) Führungsflächen eintauchen. Die Führungsmittenebene ist mit "M" bezeichnet.As shown in Fig. 2 as section AA 'of Fig. 1, the knife carriage 7 on both long sides V-shaped recesses 7 b, in the corresponding V-shaped roof guides 11 a and 12 a of the mirror-arranged slide rails 11th and 12 until the guide surfaces (not shown) are in contact. The middle management level is labeled "M".

Die Gleitleisten 11 und 12 haben jeweils unter einem spitzen Winkel α zur Scherebene S geneigte Fußflächen 11b und 12b, mit der sie auf im gleichen Winkel α geneigte Flächen 13a und 14a der Keilleisten 13 und 14 aufliegen.The slide rails 11 and 12 each have an acute angle α to the shear plane S inclined foot surfaces 11 b and 12 b, with which they rest on surfaces 13 a and 14 a of the wedge strips 13 and 14 inclined at the same angle α.

Die Gleitleisten 11 und 12 sind mit den untergelegten Keilleisten 13 und 14 auf den senkrechten Außenflächen B des Scherenständers 1 mit Schrauben 15 und Muttern 16 befestigt.The slide strips 11 and 12 are fastened with the underlying wedge strips 13 and 14 on the vertical outer surfaces B of the scissor stand 1 with screws 15 and nuts 16 .

Die senkrechten Außenflächen B des Scherenständers 1 verlaufen im Ausführungsbeispiel mit geringem Abstand parallel zur Scherebene S.In the exemplary embodiment, the vertical outer surfaces B of the scissor stand 1 run parallel to the shear plane S at a short distance.

Mit den an senkrechten Längsstegen 1c des Scherenständers 1 angeord neten querliegenden Einstellschrauben 17 und 18 lassen sich die Gleit leisten 11, 12 und die untergelegten Keilleisten 13, 14 zur Einstellung des Messerspalts bzw. des Spiels in der V-Führung des Messerschlittens 7 in Querrichtung verschieben und in ihrer Lage abstützen.With the vertical longitudinal webs 1 c of the scissor stand 1 angeord Neten transverse adjusting screws 17 and 18 , the slide can afford 11, 12 and the underlying wedge strips 13, 14 for adjusting the knife gap or the game in the V-guide of the knife carriage 7 in the transverse direction move and support in their position.

Mit zunehmendem Verschleiß in der genannten V-Führung und an den Scherflächen des Obermessers 7a und des Untermessers 5a wird der Scherspalt S′ zwischen Obermesser 7a und Untermesser 5a größer. Mit Hilfe der getroffenen Anordnung der Gleitleisten 11, 12 und der unter gelegten Keilleisten 13, 14 kann nach Lösen der Schrauben 15 und unter Betätigung der Einstellschrauben 17, 18 auf einfache Weise eine Spiel nachstellung für die Führung des Messerschlittens und die Einstellung des Scherspalts S′ vorgenommen werden. Bei letzterer Einstellung verlagert sich die Führungsmittenebene M in Richtung auf die Scher fläche des Untermessers 5a.With increasing wear in the said V-guide and to the shear surfaces of the upper blade 7a and the lower blade 5 a is the shear gap S 'between the upper blade 7a and a lower blade 5 larger. With the help of the arrangement of the sliding strips 11, 12 and the wedge strips 13, 14 placed underneath after loosening the screws 15 and actuating the adjusting screws 17, 18, a play adjustment for the guidance of the knife carriage and the setting of the shear gap S 'can easily be made. be made. In the latter setting, the guide center plane M shifts in the direction of the shear surface of the lower knife 5 a.

In dem Fall, daß sich in dem Scherspalt S′ Material einklemmt und dabei so große Klemmkräfte auf die Führungen des Messerschlittens wirken, die ein Zurückziehen des Messerschlittens unmöglich machen, werden die Schrauben 15 gelöst.In the event that material is jammed in the shear gap S 'and so large clamping forces act on the guides of the knife carriage, which make retraction of the knife carriage impossible, the screws 15 are loosened.

Falls ein übliches Lösen der Schrauben 15 infolge sehr hoher Klemm kräfte nicht möglich ist, erfolgt ein zerstörender Ausbau der Schrauben 15, z. B. durch Sprengen oder Abbrennen der Mutter 16, die durch die Handlöcher 1d im Scherenständer 1 gut zugänglich sind.If a usual loosening of the screws 15 due to very high clamping forces is not possible, there is a destructive removal of the screws 15 , for. For example, by blasting or burning of the nut 16, which are easily accessible by the hand holes 1 d in the shear stand. 1

Claims

1.Scrap shears for cutting loose or pre-compacted scrap, with a scissor stand, in which a knife carriage and a tamper are arranged vertically movable in sliding guides independently of one another, the knife carriage being separated by two mutually opposite, projecting downward beyond the scrap and im shear stand supported and arranged in mirror image slide strips is guided by roof guides to backlash or play-free plant protrude in V-shaped recesses on both longitudinal sides of the knife carriage, characterized in that the two with roof guides (11 a, 12 a) provided sliding strips (11, 12 ) each with a foot surface ( 11 b, 12 b) inclined at an acute angle (α) to the shear plane (S) so as to be displaceable on the inclined surface ( 13 a, 14 a) of an underlying wedge strip ( 13, 14 ), with this together non-positively on parallel to the shear plane (S) or in the shear plane (S) lying vertical outer surfaces (B) of the scissor stand ( 1 ) at a distance from each other and in the distance between the shear surface of the lower knife ( 5 a) and the guide center plane (M) are adjustable and fastened with screws ( 15 ) accessible from the front.

2. scrap shears according to claim 1, characterized in that the slide strips ( 11, 12 ) and the underlying wedge strips ( 13, 14 ) on their vertical outer surface facing away from the center of the scissors via adjusting screws ( 17, 18 ) relative to the scissor stand ( 1 ). and are supportable.