Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen
Entleeren eines fließ- oder rieselfähiges Schüttgut
enthaltenden Silos, bestehend aus einer um einen im Silo
angeordneten zentralen Dorn dreh-, heb- und senkbaren
Fördereinrichtung mit an einem Auslegerarm gelagerter, vom
Dorn radial bis zur Silowand sich erstreckender
Förderschnecke und Mitteln zum Ausfördern des durch die
Förderschnecke von der Schüttgutoberfläche abtransportierten
Schüttgutanteils aus dem Silo.The invention relates to a device for continuous
Emptying a flowable or free-flowing bulk material
containing silos, consisting of one by one in the silo
arranged central mandrel rotatable, lifting and lowering
Conveyor with on a cantilever arm, from
Spike extending radially to the silo wall
Screw conveyor and means for conveying the through the
Screw conveyor removed from the bulk material surface
Bulk content from the silo.
Eine derartige Vorrichtung ist aus der EP-PS 01 08 196
bekannt. Diese bekannte Vorrichtung hat einen auf der
Oberfläche des eingelagerten Schüttguts bewegbaren Förderer
in Form von Förderschnecken zum Fördern von oberflächig
abgekratztem oder abgeschältem Schüttgut zu einer im
Siloboden vorgesehenen Austragsöffnung. Das Schüttgut wird
dabei durch Öffnungen in der Wand eines zentralen Dorns
durch dessen Hohlraum zur unteren Austragsöffnung
gefördert.Such a device is from EP-PS 01 08 196
known. This known device has one on the
Movable conveyor surface of the stored bulk goods
in the form of screw conveyors to convey surface
scraped or peeled bulk goods into an im
Discharge opening provided in the silo floor. The bulk material will
thereby through openings in the wall of a central mandrel
through its cavity to the lower discharge opening
promoted.
Diese bekannte Austragsvorrichtung hat den Nachteil, daß das
Austragen von Schüttgut ungleichmäßig verläuft, weil die
Öffnungen im zentralen Dorn nur abschnittsweise vorgesehen
sind. Außerdem kann das Schüttgut durch Brückenbildung die
Öffnungen verstopfen. Allein durch die Bewegung der
Förderschnecke werden die Austragsöffnungen dann nicht frei.
An der bekannten Vorrichtung ist ferner nachteilig,
daß die untere Austragsöffnung im zentralen Dorn nicht
oder schlecht zugänglich ist, so daß bei einer Verstopfung
ein Freimachen der Austragsöffnung nicht möglich ist oder
erschwert wird.This known discharge device has the disadvantage that the
Discharge of bulk material is uneven because the
Openings in the central mandrel are only provided in sections
are. In addition, the bulk material can form the bridges
Block openings. Just by moving the
The screw conveyor will then not clear the discharge openings.
Another disadvantage of the known device is that
that the lower discharge opening in the central mandrel is not
or is difficult to access, causing constipation
it is not possible to clear the discharge opening or
is difficult.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine
Schüttgutaustragsvorrichtung zu schaffen, mit der auf
einfache Weise ein sicheres und störungsfreies gut
dosierbares Austragen von Schüttgut aus einem Silo möglich
ist.The invention has for its object a
Bulk discharge device to create with the
simple way a safe and trouble-free good
Dosable discharge of bulk goods from a silo possible
is.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei der eingangs
geschilderten Vorrichtung erfindungsgemäß vorgeschlagen,
daß das Mittel zum Ausfördern von Schüttgut aus dem Silo
ein Saugrohr ist, das mit seiner im Bereich der
Förderschnecke endenden Saugöffnung höhenverstellbar ist und
mit seiner entgegengesetzten Öffnung an die Saugseite
einer Förderpumpe angeschlossen ist. Dabei kann bevorzugt
das Saugrohr einen teleskopierbaren Saugrüssel aufweisen,
dessen Ende am Auslegerarm für die Förderschnecke befestigt
ist.To solve this problem at the beginning
proposed device proposed according to the invention,
that the means for conveying bulk material out of the silo
is an intake manifold with its in the range of
Screw conveyor ending suction opening is adjustable in height and
with its opposite opening on the suction side
a feed pump is connected. It can be preferred
the suction tube has a telescopic proboscis,
the end of which is attached to the cantilever arm for the screw conveyor
is.
Die erfindungsgemäße Schüttgutaustragsvorrichtung
ermöglicht im Gegensatz zu der bekannten ein einwandfreies
störungsarmes Austragen von Schüttgut aus einem Silo, weil
sie oberhalb der Schüttgutoberfläche angeordnet und daher
jederzeit gut zugänglich ist. Der Austrag kann
kontinuierlich und gut dosierbar durch Einstellen der
Saugkraft der Förderpumpe geregelt werden. Das Saugrohr,
das auch schlauchförmig sein kann, wird zweckmäßigerweise am
Auslagerarm befestigt, an dem die Förderschnecke drehbar
gelagert ist. Es läßt sich mit dem Auslegerarm um den
zentralen Dorn drehen sowie längs desselben heben und
senken.
The bulk material discharge device according to the invention
in contrast to the known one, allows a flawless
smooth discharge of bulk goods from a silo because
they are arranged above the bulk material surface and therefore
is easily accessible at all times. The discharge can
continuous and easy to dose by adjusting the
Suction power of the feed pump can be regulated. The intake manifold,
which can also be tubular, is conveniently on
Outrigger arm attached to which the screw conveyor rotates
is stored. It can be extended with the cantilever arm
turn the central mandrel and lift along it and
reduce.
Bei Anordnung eines Schlauches zum Absaugen des Schüttguts,
welches die Förderschnecke laufend von der
Schüttgutoberfläche abkratzt und zur Ansaugöffnung des
Saugschlauches fördert, muß eine entsprechende Anzahl von
Schlingen des Schlauches angeordnet sein, damit dessen
Ansaugöffnung bis zum Boden des Silos reichen kann. Wenn
ein teleskopierbares Saugrohr verwendet wird, werden dessen
Schüsse mit dem Auslegerarm bewegt.If a hose is arranged to extract the bulk material,
which keeps the screw moving from the
Scrapes the surface of the bulk material and to the suction opening of the
Suction hose promotes a corresponding number of
Loops of the hose can be arranged so that
Intake opening can extend to the bottom of the silo. If
A telescopic suction pipe is used
Shots with the cantilever arm moves.
In der Zeichnung ist die erfindungsgemäße
Austragsvorrichtung für Schüttgut aus einem Silo
schematisch im Längsschnitt dargestellt.In the drawing is the invention
Discharge device for bulk goods from a silo
shown schematically in longitudinal section.
Im Silo 1 sind die Eintragsöffnung 2 für Schüttgut 3 der
zentrale Dorn 4 ein um den Dorn drehbarer sowie
in seiner Längsrichtung heb- und senkbarer Auslegerarm 5
angeordnet, an dem die Förderschnecke 6 um eine horizontale
Achse drehbar gelagert ist. Am Auslegerarm 5 ist ferner das
teleskopierbare Saugrohr 7 befestigt, dessen Ansaugöffnung
im Bereich der Förderschnecke 6 liegt, die bei ihrer Drehung
Schüttgut zu dieser Ansaugöffnung des Saugrohrs 7 fördert.
Die Saugwirkung im Saugrohr wird durch eine Pumpe P
erzeugt, die innerhalb oder außerhalb des Silos in das
Saugrohr eingeschaltet ist.In the silo 1 , the entry opening 2 for bulk material 3, the central mandrel 4 and a boom arm 5 which is rotatable about the mandrel and can be raised and lowered in its longitudinal direction are arranged, on which the screw conveyor 6 is rotatably mounted about a horizontal axis. Also attached to the extension arm 5 is the telescopic suction pipe 7 , the suction opening of which lies in the area of the screw conveyor 6 which, when it rotates, conveys bulk material to this suction opening of the suction pipe 7 . The suction effect in the suction pipe is generated by a pump P, which is switched on inside or outside the silo in the suction pipe.
Das Schüttgut gelangt über einen Befülltrichter 8 in
Behälter 9, die nach Füllung abtransportiert werden können.
Die Abluft gelangt durch die Rücklaufleitung 10 und den
Exhauster 11 ins Freie.The bulk material passes through a filling funnel 8 into containers 9 , which can be transported away after filling. The exhaust air is discharged outside through the return line 10 and the exhauster 11 .