DE3926779C2

DE3926779C2 -

Info

Publication number: DE3926779C2
Application number: DE3926779A
Authority: DE
Inventors: Franz Dipl.-Ing. 4600 Dortmund De Gantke
Original assignee: Georg Fischer AG
Current assignee: River Don Castings Ltd
Priority date: 1988-09-01
Filing date: 1989-08-14
Publication date: 1990-08-23
Also published as: FI894099A; NO893506L; FR2635768A1; FR2635768B1; NO893506D0; ATA195089A; AT395309B; CH676973A5; GB2222394A; NO169795C; IT8921589A0; GB2222394B; JPH02113146A; IT1231214B; DE3926779A1; GB8919823D0; NO169795B; FI894099A0

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Stahlgußteilen an einem Stahlgußknoten eines Stahl rohrtragwerkes, dem ein Poller zum Heben und Aufrichten des Tragwerkes angegossen ist.The invention relates to an arrangement of Steel castings on a steel cast node of a steel Pipe support structure, which a bollard for lifting and erecting the Structure is cast on.

Mit einer neuen Generation von großen Schwimmkranen ist es in der Offshore-Technik möglich geworden, ein ganzes Rohr tragwerk an seinen vorgesehenen Standort im Meer von einer Barke abzuheben und an Kranseilen hängend von der waage rechten in die senkrechte Lage zu drehen und dann an der gewünschten Stelle abzusetzen.It is with a new generation of large floating cranes an entire pipe has become possible in offshore technology structure to its intended location in the sea from a Take off the bark and hang it on the crane ropes from the scales turn right to the vertical position and then on the desired place.

Bei diesem Vorgang besteht das Problem in der sicheren Seilbefestigung, die zugleich schnell und ohne Menschen kraft nach dem Absetzen des Tragwerkes gelöst werden muß. The problem with this process is safe Rope attachment that is fast and without people at the same time force must be solved after the supporting structure has been set down.

Es ist bekannt, Poller aus Stahlguß ohne Seilscheiben zu benutzen, man stößt aber dabei auf Schwierigkeiten mit dem raschen Lösen, das in den meisten Fällen unter Wasser oder in schwindelnder Höhe über dem Wasserspiegel stattfinden muß. Auch ist es bekannt, schwere Bolzen zu benutzen, die in zwei festen Wandungen des Tragwerkes gelagert sind. Die Schwierigkeit hierbei besteht im Herausdrücken des Bolzens und seine gefahrlose Bergung.It is known to cast steel bollards without sheaves use, but you encounter difficulties with the rapid loosening, which in most cases is under water or take place at dizzying heights above the water level got to. It is also known to use heavy bolts that are stored in two solid walls of the structure. The The difficulty here is pushing out the bolt and its safe recovery.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die oben beschriebenen Nachteile bisher bekannter Anordnungen zu vermeiden und eine Anordnung vorzusehen, mittels welcher ein rasches und für die beteiligten Arbeiter gefahrloses Lösen der Seilbefestigung nach Beendigung des Positionierungsvorganges des Rohrtragwerkes gewährleistet ist.The object of the invention is that Disadvantages of previously known arrangements described above to avoid and to provide an arrangement by means of which a quick and safe for the workers involved Loosen the rope attachment after the positioning process has been completed the pipe structure is guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Außenfläche des Pollers mit einer Nut versehen ist, die einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt aufweist, und daß auf den Poller eine mit einer Innenbohrung und einem Deckel versehene Seilscheibe aufgeschoben ist, in der eine Pressenanordnung vorgesehen ist die mit der Nut in Eingriff bringbar ist.This object is achieved in that the outer surface of the bollard with a groove is provided, which is a substantially rectangular Has cross-section, and that one on the bollard an inner hole and a rope pulley provided with a cover is pushed into a press arrangement is provided which can be brought into engagement with the groove.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.Further advantageous configurations result from the dependent claims.

Anhand der beigelegten Figuren wird die Erfindung nach folgend näher erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated by the attached figures explained in more detail below. It shows

Fig. 1 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Anordnung, Fig. 1 is a view of the arrangement according to the invention,

Fig. 2 einen Schnitt durch die Fig. 1 entlang der Linie A-A. Fig. 2 shows a section through Fig. 1 along the line AA .

Die Erfindung geht davon aus, daß der Knoten 1 eines nicht dargestellten Rohrtragwerkes an der Stelle, die für den Seilanschlag vorgesehen ist, entweder ganz oder teilweise aus Stahlguß besteht.The invention is based on the fact that the node 1 of a tubular support structure, not shown, at the location provided for the rope stop, consists either entirely or partially of cast steel.

Ein am Knoten bzw. Knotenteil 1 angegossener Poller 2 sorgt für die Übertragung der Seilkräfte auf den Knoten. Der Poller 2 besitzt eine mechanisch bearbeitete kreiszylin drische Außenfläche 3, in die eine umlaufende oder zumin dest in einem Teilbereich umlaufende Nut 4 eingefräst ist.A bollard 2 cast onto the knot or knot part 1 ensures the transmission of the rope forces to the knot. The bollard 2 has a machined circular cylindrical outer surface 3 , into which a circumferential or at least circumferential groove 4 is milled in a partial area.

Die Nut 4 besitzt zweckmäßigerweise einen Trapezquer schnitt mit sehr steilen Flanken.The groove 4 suitably has a trapezoidal cross section with very steep flanks.

Der Poller 2 enthält einen nach außen offenen Hohlraum 5. Dieser sollte aus statischen und gießtechnischen Gründen kegelstumpfförmig sein und knotenseitig einen festen Boden 6 zur Übernahme von Preßkräften einer achsialen hydrau lischen Presse 7 besitzen, deren Funktion weiter unten be schrieben wird.The bollard 2 contains a cavity 5 that is open to the outside. This should be frustoconical for static and casting reasons and node-side have a solid base 6 for taking over pressing forces of an axial hydraulic press 7 , the function of which will be described below.

Auf dem Poller 2 befindet sich, drehbar gelagert, eine Seilscheibe 8. Diese besitzt eine der Außenfläche 3 des Pollers 2 angepaßte Innenbohrung und innerhalb der In nenbohrung eine Öffnung 9 zum Durchstecken einer Druckknagge 10 in die darunter befindliche Nut 4 des Pollers 2. Damit die Druckknagge 10 fest, aber leicht lösbar, eingeschoben werden kann, ist sie mit einer radialen Hydraulikpresse 11 verbunden, welche in einer in die Seilscheibe integrierten Kammer 12 untergebracht ist.A pulley 8 is rotatably mounted on the bollard 2 . This has one of the outer surface 3 of the bollard 2 adapted inner bore and within the inner bore in an opening 9 for inserting a pressure lug 10 into the groove 4 of the bollard 2 below. So that the pressure pawl 10 can be pushed in firmly but easily detachably, it is connected to a radial hydraulic press 11 which is accommodated in a chamber 12 integrated into the pulley.

Die Seilscheibe 8 besitzt einen Deckel 13, der mit der Seilscheibe einstückig gegossen ist und welcher die Basis für die Befestigung der hydraulischen Presse 7 bildet. In montiertem Zustand schließt der Deckel 13 den Hohlraum 5.The pulley 8 has a cover 13 which is cast in one piece with the pulley and which forms the basis for the attachment of the hydraulic press 7 . In the assembled state, the cover 13 closes the cavity 5 .

Die Wirkungsweise des Systems spielt sich wie folgt ab:The system works as follows:

Vor dem Transport des Rohrgerüstes auf der Barke wird die Seilscheibe 8 in die Seilschlaufe 14 eingehoben und mit Haltebügeln 15 gesichert. In diesem Zustand sind auch beide hydraulischen Pressen 7 und 11 mit eingezogenem Kolben in der Seilscheibe 8 befestigt und an ihre Druckschläuche an geschlossen. Sodann wird die Seilscheibe 8 auf den Poller 2 geschoben und mit Hilfe der Druckknagge 10 gegen achsiales Verschieben gesichert.Before the tubular frame is transported on the bar, the rope sheave 8 is lifted into the rope loop 14 and secured with retaining brackets 15 . In this state, both hydraulic presses 7 and 11 are fastened with the piston retracted in the sheave 8 and closed on their pressure hoses. Then the rope pulley 8 is pushed onto the bollard 2 and secured against axial displacement with the aid of the pressure catch 10 .

Beim Heben und Aufrichten des Rohrgerüstes an seiner Be stimmungsstelle kann sich die Seilscheibe 8 auf dem Poller 2 planmäßig drehen, ohne daß eine achsiale Verschiebung erfolgt oder möglich wäre.When lifting and erecting the tubular scaffold at its loading point, the rope pulley 8 can rotate on the bollard 2 as planned, without an axial displacement taking place or being possible.

Nach dem Absetzen des Rohrgerüstes wird schließlich die Verbindung wieder gelöst, indem zuerst mittels des Hydrau likzylinders 11 die Druckknagge 10 gelöst und danach die hydraulische Presse 7 betätigt wird, um die Seilscheibe nebst Seil vom Poller wegzudrücken. Die Seilscheibe 8 mit der gesamten daran angeschlossenen Hydraulik wird mit dem Seil 14 hochgezogen und kann später wieder verwendet werden.After setting down the tubular frame, the connection is finally released again by first releasing the pressure peg 10 by means of the hydraulic cylinder 11 and then actuating the hydraulic press 7 in order to push the sheave together with the rope away from the bollard. The rope pulley 8 with all the hydraulics connected to it is pulled up with the rope 14 and can be used again later.

Der Vorteil der beschriebenen Anordnung wird vor allem in der Sicherheit gegen Abgleiten des Seiles in den einzelnen Bewegungsphasen gesehen. Weiterhin ist die Einfachheit und die Schnelligkeit der Handhabung beim Einbau und beim Lösen, auch unter Wasser, sowie die Wiederverwendbarkeit aller Teile von großem Vorteil.The advantage of the arrangement described is especially in the security against sliding of the rope in the individual Seen phases of movement. Furthermore, the simplicity and the speed of handling during installation and when Dissolve, even under water, as well as reusability all parts of great advantage.

Claims

1. Arrangement of cast steel parts on a cast steel node of a tubular steel structure, to which a bollard is cast for lifting and erecting the structure, characterized in that the outer surface ( 3 ) of the bollard ( 2 ) is provided with a groove ( 4 ) which one in has substantially right corner-shaped cross-section, and that on the Pol ler ( 2 ) with an inner bore and a cover ( 13 ) verse hen rope pulley ( 8 ) is pushed, in which a press arrangement ( 11 ) is provided, which with the groove ( 4 ) can be brought into engagement.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the inner bore of the pulley encloses the bollard outer surface ( 3 ).

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the cover ( 13 ) is cast into the pulley ( 8 ).

4. Arrangement according to claim 1, characterized in that in the inner bore of the pulley ( 8 ) a press ( 7 ) is angeord net.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the press ( 7 ) is arranged axially.

6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pulley ( 8 ) has a chamber ( 12 ) in which the press stud ( 10 ) provided with the press ( 11 ) is arranged radially, which with the bollard ( 2 ) can be brought into engagement through a hole in the sheave ( 8 ).

7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the groove ( 4 ) is circumferential.