DE3926607A1

DE3926607A1 - Conveying and opening mechanism for folded sheets - has two rollers equipped with grippers for arresting front sheet for opening

Info

Publication number: DE3926607A1
Application number: DE19893926607
Authority: DE
Inventors: Winfried Boettcher; Klaus Krabisch; Peter Koch; Wolfgang Dr Matthes; Klaus Schumann; Siegmar Tischer
Original assignee: Kombinat Polygraph Werner Lamberz VEB; Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Current assignee: Brehmer Buchbindereimaschinen GmbH
Priority date: 1988-08-29
Filing date: 1989-08-11
Publication date: 1990-03-01
Also published as: DD275034A1; CH679479A5

Abstract

The mechanism has a pair of rollers (3, 15). The folded sheets are delivered to the first roller (3) by a conveyor, on which the sheets are stacked in an overlapping manner. A pair of grippers (6, 8) on one roller (3), together with a suction nozzle (23), separate the edges of the leading folded sheet (5). As the rollers rotate the upper layer of the folded sheet is gripped by a guide hook (18) of the secbnd roller (15) so that the halves of the folded sheet (19) are spread out and the sheet can be laid on a collector chain (20). A second sheet can then be laid on the first one etc. ADVANTAGE - Low-cost opening and collecting mechanism.

Description

Die Vorrichtung zum Fördern und Öffnen von Falzbogen findet vor zugsweise in Sammeldrahtheftmaschinen und Rückstichbroschuren strecken Verwendung, wo sie zum Zuführen der Bogen vom Stapel sowie ihrer Öffnung und Ablage auf der Transportkette dient.The device for conveying and opening folded sheets is found preferably in saddle stitchers and backstitch brochures stretch use where they are used to feed the sheets from the stack as well as their opening and storage on the transport chain.

Für das Vereinzeln von Falzbogen vom Stapel sind Bogenanleger gebräuchlich, bei denen wie bei der in DD 92 028 beschriebenen Lösung der Bogen mittels Saugelement vom Stapel vereinzelt, durch einen Walzenkorb gefördert und mit dem Vordersteg in Transport richtung einem Öffnerwalzenpaar übergeben wird. Diese verbrei tetste Lösung bewirkt die notwendige aber auch leistungsbegren zende Bewegungsumkehr des Falzbogens, die für die Übernahme durch das Öffnerwalzenpaar erforderlich ist, allerdings mit gro ßem technischen Aufwand.Sheet feeders are used to separate folded sheets from the stack in use, like those described in DD 92 028 The sheets are separated from the stack by means of a suction element conveyed a roller basket and with the front web in transport direction is handed over to a pair of opening rollers. This spread Tetest solution brings about the necessary but also limited performance zende reversal of movement of the folding sheet, which is for the takeover is required by the pair of opening rollers, but with large technical effort.

Das in der DE-OS 33 15 489 beschriebene Verfahren zum Vereinzeln der Druckbogen einer Teilschuppe ist auf Teilschuppen aus Druck bögen bezogen, die auf einem Band um eine drehbare Nabe auf gewickelt sind.The method for separating described in DE-OS 33 15 489 the print sheet of a partial scale is printed on partial scales arcs related to a band around a rotatable hub are wrapped.

Dieses Magazin kann nach Bedarf geleert werden, wobei die Druck bögen mit dem Vordersteg voraus zum Öffnerwalzenpaar transpor tiert werden, von dem der jeweils vorderste und oberste Bogen übernommen wird. Diese Form der Magazinierung setzt eine spe zielle Technik voraus und ist an spezifische Produktionsvoraus setzungen gebunden, die sich in der Regel nur in Großbetrieben findet und amortisiert. This magazine can be emptied as needed, taking the pressure Transport sheets with the front web to the pair of opening rollers be tiert, of which the foremost and uppermost arc is taken over. This form of storage uses a special technology ahead and is ahead of specific production regulations, which are usually only found in large companies finds and amortizes.

Es ist das Ziel der Erfindung, die im Stapel magazinierten oder in einer Bogenschuppe geförderten Falzbogen mit vermindertem Aufwand zu öffnen und ineinandergesteckt zu sammeln.It is the object of the invention to be stacked or stacked folded sheet with reduced Open effort and collect nested.

Dazu ist die Aufgabe zu lösen, eine Einrichtung zu schaffen, die es gestattet, die vom Stapel vereinzelten und mit dem Vordersteg in Transportrichtung transportierten Bogen mit hoher Vereinze lungssicherheit zu ergreifen und zu öffnen.The task to be solved is to create a facility that it allows the individual from the stack and with the front bridge Sheets transported in the direction of transport with high singles seize and open security.

Erfindungsgemäß werden dazu die von einem Stapel vereinzelten Falzbogen von einer Transporteinrichtung zum Öffnerwalzenpaar transportiert. Die Falzbogen sind mit ihrem Vordersteg in Trans portrichtung gelegen. Die an das Öffnerwalzenpaar angestellte Transporteinrichtung fördert die Falzbogen in einer für die takt mäßige Vereinzelung erforderlichen Geschwindigkeit. Die Öffner walzen sind mit zur Öffnung der Falzbogen verschiedener Position des Vorfalzes und Falzbogenart erforderlichen Elementen ausge stattet, die in an sich bekannter Weise kurvengesteuert sind. Der zu vereinzelnde Falzbogen wird vom nachfolgenden Falz bogen der Schuppe teilweise überlappt bzw. als unterster Bogen eines Stapels entnommen. Um ei sicheres Abziehen des Falzbogens zu gewährleisten, sowie sein Aufziehen zu verhindern, wird der Falzbogen nicht nur durch spezielle Überfalzgreifer am Vorfalz erfaßt, sondern darüber hinaus mittels von Gesamtgreifern, welche im Bereich hinter dem Vorfalz des Falzbogens eingreifen. Diese Verfahrensweise ist besonders bezüglich höherer Verarbeitungs geschwindigkeit erforderlich. Die Öffnung des Bogens wird mittels auf der anderen Öffnerwalze umlaufenden, kurvengesteuerten Leit haken bewirkt. According to the invention, the ones from a stack are separated Folded sheets from a transport device to a pair of opening rollers transported. The folded sheets are in trans with their front web port direction. The one employed on the opening roller pair Transport device promotes the folding sheet in one for the tact moderate speed required. The openers Rollers are used to open the folded sheets in different positions of the pre-fold and fold type required elements equips, which are cam-controlled in a manner known per se. The fold sheet to be separated is the next fold partly overlapped the scales or as the lowest arch taken from a stack. To safely pull off the folded sheet to ensure, as well as to prevent its winding up, the Folded sheets not only thanks to special overlap grippers on the pre-fold recorded, but also by means of total grippers, which intervene in the area behind the pre-fold of the folded sheet. These Procedure is particularly regarding higher processing speed required. The arch is opened using on the other opening roller rotating, cam-controlled guide hook causes.

Sofern der Falzbogen in der Lage vereinzelt wird, bei der der Überfalz die kürzere Bogenhälfte verdeckt, wirken bei der Arre tierung nur die Gesamtgreifer, während die dort vorhandenen Über falzgreifer der anderen Öffnertrommel zur Öffnung des Falzbogens dienen. Der arretierende Gesamtgreifer wird nachfolgend so ge steuert, daß er die anfänglich arretierte Bogenhälfte öffnet. Zur Verbesserung der Vereinzelungsgenauigkeit ist ein die Bogen förderstrecke abgrenzendes Bogenleitelement über dem Öffnerwalzen paar positioniert.If the folded sheet is separated in the position where the Overlapping the shorter half of the arch conceals the Arre only the total gripper, while the existing over Folding gripper of the other opening drum to open the folding sheet serve. The arresting total gripper is ge below controls that he opens the initially locked half of the sheet. To improve the accuracy of separation is an arc sheet guiding element delimiting the conveying path above the opening rollers couple positioned.

Beide Öffnerwalzen sind zu diesem Zweck auch mit Spreiznocken versehen, die kurvengesteuert, die jeweils kürzere Bogenhälfte in den Wirkbereich der Leithaken bzw. des zur Öffnung des Bogens gesteuerten Gesamtgreifers bewegt. Zu diesem Zweck können auch Blasdüsen Anwendung finden.For this purpose, both opening rollers are also equipped with expansion cams provided, the curve-controlled, the shorter half of the curve in the effective area of the guide hook or the opening of the arch controlled total gripper moves. For this purpose, too Blow nozzles are used.

Für das Öffnen von symmetrisch gefalteten Kreuzbruchbogen ohne Vorfalz kommen Saugdüsen in an sich bekannter Weise zur Anwen dung. Die während der einzelnen Anwendungsfälle nicht in Funk tion befindlichen Arretier- und Öffnungselemente werden durch nicht näher bezeichnete Elemente vorzugsweise Anschläge stark gehemmt.For opening symmetrically folded cross folds without Pre-fold suction nozzles are used in a manner known per se dung. The radio during the individual use cases is not tion and locking elements are through Elements not specified, preferably strong stops inhibited.

Die Zeichnungen zeigtThe drawings shows

Fig. 1 Öffnerwalzenpaar mit angestellttem Zuführband und Bogen schuppe, bei der beide Bogenhälften arretiert werden und der Überfalzgreifer der öffnenden Öffnerwalze außer Eingriff gesetzt ist. Fig. 1 pair of opener rollers with employed feed belt and sheet scale, in which both halves of the sheet are locked and the overlap gripper of the opening opener roller is disengaged.

Fig. 2 Öffnerwalzenpaar mit angestelltem Zuführband und Bogenschuppe aus Falzbogen deren Vordersteg die kürzere Bogenhälfte überdeckt, wobei der Überfalzgreifer auf der arretierenden Öffnerwalze und Leithaken auf der öffnenden Öffnerwalze außer Eingriff gesetzt sind Fig. 2 pair of opener rollers with employed feed belt and sheet scale from folded sheets whose front web covers the shorter half of the sheet, the overlap gripper on the locking opener roller and guide hooks on the opening opener roller being disengaged

Fig. 3 Öffnerwalzenpaar mit angestelltem Zuführband, das den untersten Falzbogen eines Stapels zur Vereinzelung transportiert, wobei die Arretier- und Leitelemente auf den Öffnerwalzen wie in Fig. 1 eingestellt sind. Fig. 3 pair of opening rollers with an infeed conveyor that transports the bottom folded sheet of a stack for separation, the locking and guide elements on the opening rollers being set as in FIG. 1.

Die zu vereinzelnden Falzbogen 1 werden mittels eines Zuführban des 2 in den Schwenkbereich der Greifelemente gefördert, die auf der Öffnerwalze 3 wirksam werden. Die Falzbogen 1 werden dabei in einer Bogenschuppe 4 transportiert, wobei der vorderste Falz bogen 5 von den nachfolgenden überlappt wird. Zur sicheren Arre tierung des Falzbogens 5 und um sein Aufziehen zu verhindern wird dieser vom Überfalzgreifer 6 an seinem Vorderfalz 7 und vom Ge samtgreifer 8 an der kürzeren Bogenhälfte 9 arretiert. Diese Greifer 6, 8 sind über die Übertragungsritzel 10 und die Über tragungssegmente 11 mit zwei Steuerkurven 12 verbunden, um die die Öffnerwalze 3 rotiert. Der Kraftschluß wird mittels Kurven rollen 13 und Zugfedern 14 hergestellt. Sowohl auf der Öffner walze 3 als auch auf der Öffnerwalze 15 befinden sich Spreiz nocken 16 für die sichere Zuleitung der Bogenhälften während des Öffnungsvorganges. Diese Spreiznocken 16 werden ebenfalls mittels Zugfedern 14 und Kurvenrollen 13 an die Steuerkurven 12 angestellt. Der vereinzelte Bogen 5 (nach Fig. 1) passiert das Bogenleitelement 17 und wird geöffnet, indem kurvengesteuert der Leithaken 18 auf Öffnerwalze 15 die vom Gesamtgreifer 8 freige gebene kürzere Bogenhälfte 9 öffnet. Zum Ablegen des geöffneten Bogens 19 auf der Sammelkette 20 wird schließlich der Überfalz greifer 6 geöffnet. Der Überfalzgreifer 6 auf Öffnerwalze 15 ist durch den Anschlag 21 in seiner Funktion gehemmt. The folding sheets 1 to be separated are conveyed by means of a feed belt 2 into the swiveling range of the gripping elements which are effective on the opening roller 3 . The folded sheets 1 are transported in a sheet scale 4 , the foremost folded sheet 5 being overlapped by the subsequent sheets. For safe Arre orientation of the folded sheet 5 and to prevent its mounting is locked by this Überfalzgreifer 6 at its Vorderfalz 7 and the Ge samtgreifer 8 on the shorter half of the arch. 9 These grippers 6, 8 are connected via the transmission pinion 10 and the transmission segments 11 to two control cams 12 , around which the opening roller 3 rotates. The frictional connection is made by rolling rolls 13 and 14 tension springs. Both on the opening roller 3 and on the opening roller 15 there are spreading cams 16 for the safe supply of the sheet halves during the opening process. These expansion cams 16 are also set by means of tension springs 14 and cam rollers 13 on the control cams 12 . The separated sheet 5 (according to FIG. 1) passes the sheet guide element 17 and is opened by the guide hook 18 on opener roller 15 , which is controlled by a cam, and opens the shorter sheet half 9 released by the total gripper 8 . To deposit the opened sheet 19 on the collecting chain 20 , the overlap gripper 6 is finally opened. The overlap gripper 6 on the opening roller 15 is inhibited in its function by the stop 21 .

Die Öffnung des Falzbogens 5 wird von den Spreiznocken 16 der Öffnerwalze 3 unterstützt, der den Falzbogen 5 in Richtung der Öffnerwalze 15 bewegt.The opening of the folding sheet 5 is supported by the expanding cams 16 of the opening roller 3 , which moves the folding sheet 5 in the direction of the opening roller 15 .

Die in Fig. 3 dargestellte Vorrichtungsversion zeigt ein Öffner walzenpaar 3, 15 für die Öffnung von Falzbogen, die als unterster Bogen eines Bogenstapels 22 vereinzelt werden, wobei die Falz bogen 1 mit dem Vorderfalz 7 nach unten abgelegt sind.The device version shown in Fig. 3 shows an opener roller pair 3, 15 for the opening of folded sheets, which are separated as the bottom sheet of a sheet stack 22 , the folded sheets 1 are stored with the front fold 7 down.

In Fig. 2 ist eine Vorrichtungsversion dargestellt, bei der die Falzbogen 1 in einer Bogenschuppe 4 vom Bogenstapel 22 transpor tiert werden und deren Vorderfalz 7 die kürzere Bogenhälfte 9 überdeckt. Unter dieser Voraussetzung tritt nur der Gesamtgrei fer 8 der Öffnerwalze 3 in Funktion, während der Überfalzgrei fer 6 in seinem unteren Kulminationspunkt durch den Anschlag 21 blockiert wird, wodurch die Steuerkurve 12 nicht mehr abgetastet wird. Sobald der Überfalzgreifer 6 der zweiten Öffnerwalze 15 den Vorderfalz 7 zur Öffnung erfaßt, wird der Gesamtgreifer 8 der Öffnerwalze 3 so gesteuert, daß er den Bogen 5 öffnet. Die Leit haken 18 der Öffnerwalze 15 sind dazu außer Funktion gesetzt. Der Öffnungsvorgang wird jeweils von den Spreiznocken 16 unter stützt. Sofern Kreuzbruchbogen zur Verarbeitung gelangen, werden diese nach dem Vereinzeln mittels der Überfalzgreifer 6 in an sich bekannter Weise mittels der Saugdüsen 23 beider Öffnerwalzen 3, 15 geöffnet und gelangen wie bei den übrigen Versionen auf der Sammelkette zur Ablage.In Fig. 2, a device version is shown in which the folded sheets 1 are transported in a sheet scale 4 from the sheet stack 22 and whose front fold 7 covers the shorter sheet half 9 . Under this condition, only the Gesamtgrei fer 8 of the opening roller 3 comes into operation, while the Überfalzgrei fer 6 is blocked in its lower culmination point by the stop 21 , as a result of which the control curve 12 is no longer scanned. As soon as the overlap gripper 6 of the second opening roller 15 detects the front fold 7 for opening, the entire gripper 8 of the opening roller 3 is controlled so that it opens the sheet 5 . The guide hook 18 of the opening roller 15 are deactivated. The opening process is supported by the expansion cams 16 each. If cross fold sheets are processed, they are opened after separation by means of the fold-over grippers 6 in a manner known per se by means of the suction nozzles 23 of both opening rollers 3, 15 and, like the other versions, are deposited on the collecting chain.

Claims

1. Apparatus for conveying and opening folded sheets and for their subsequent depositing on the collecting chain in which the folded sheets are forwarded with their front webs and a scale by means of the feeder belt to a pair of opener rollers, placed over the sheet guide elements and the locking and opening elements open the opener rollers are cam-controlled, characterized in that for locking the forward overlapping folded sheet ( 5 ) covered by the subsequent overlapping or by the sheet stack ( 22 ), a total gripper ( 8 ) and an overlap gripper ( 6 ) in the same sector of the cross section of the Opener roller ( 3 ) are arranged together with the suction nozzle ( 23 ) and an expansion cam ( 16 ), which for opening the folding sheet ( 5 ) with expansion cams ( 16 ) positioned in the same arrangement on the opener roller ( 15 ), the suction nozzle ( 23 ) , an overlap gripper ( 6 ) and a guide hook ( 18 ) cooperate.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that locking or sheet guide elements on the locking opener rollers ( 3, 15 ) separately and, provided that they act mechanically under cam control, can be deactivated by means of stops ( 21 ).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the opening rollers ( 3, 15 ) are preferably permitted for the separation and opening of two folding sheets ( 5 ) per opening roller revolution.