DE3926271C2

DE3926271C2 -

Info

Publication number: DE3926271C2
Application number: DE19893926271
Authority: DE
Inventors: Gerhard 3106 Eschede De Matthes
Original assignee: Geha-Werke 3000 Hannover De GmbH
Current assignee: MATTHES, GERHARD, 30657 HANNOVER, DE
Priority date: 1989-08-09
Filing date: 1989-08-09
Publication date: 1992-10-22
Also published as: DE3926271A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Flüssigkeits-Schreibgerät mit einem Vorderteil und einem darin befestigten Tintenleiterkörper, der einen Ausgleichskammern aufweisenden nichtkapillaren Luftzuführungskanal aufweist und mit einem vom Tintenvorratsraum zur Schreibfeder führenden Kapillarkanal.The invention relates to a liquid writing instrument a front part and an ink conductor body fastened therein, of the non-capillary air supply duct having a compensation chamber has and with a leading from the ink reservoir to the pen Capillary channel.

Flüssigkeits-Schreibgeräte der genannten Gattung sind beispielsweise durch die US-PS 27 95 211 bereits bekanntgeworden. Hier ist ein Tintenleiter beschrieben, dessen Luftzuführungskanal nach Art eines Gewindeganges einer Schraube wendelförmig ausgebildet ist. Am Boden der Wendel sind die Kapillarkanäle für die Tinte angeordnet. Diese Lösung weist jedoch den funktionellen Nach teil auf, daß der Speicherraum klein ist und daß ein wendel förmiger Luftzuführungskanal eingedrungene Tinte unter Stoßbe lastungen nur sehr schlecht halten kann. Darüber hinaus ist ein wendelförmiger Luftzuführungskanal, insbesondere mit einem integrierten Kapillarkanal, für die Tinte im Grunde nur spanab hebend, d. h., unter nicht vertretbarem Aufwand herstellbar. Im Falle einer Herstellung als Formteil wäre der Aufwand aufgrund der erforderlichen Genauigkeit gleichfalls für eine moderne Fertigung zu hoch.Liquid writing instruments of the type mentioned are, for example, by the US-PS 27 95 211 already known. Here is a Ink duct described, the air supply duct according to Art a thread of a screw is helical is. At the bottom of the coil are the capillary channels for the ink arranged. However, this solution shows the functional after share that the storage space is small and that a spiral shaped air supply duct penetrated ink under shock can only hold loads very badly. Beyond that a helical air supply duct, in particular with a integrated capillary channel, basically only for the ink lifting, d. that is, can be produced with unreasonable effort. in the If it were manufactured as a molded part, the effort would be due the required accuracy also for a modern one Manufacturing too high.

Durch die FR-PS 9 32 339 ist gleichfalls ein Flüssigkeits-Schreibgerät der genannten Gattung bekanntgeworden. Hier ist in den Fig. 2 und 5 eine Lösung offenbart, bei der im Tintenleiter im Verlauf des Luftzufüh rungskanals bereits zwei als Ausgleichskammern wirkende Einzel räume angeordnet sind. Die Kapazität dieser Ausgleichsräume ist jedoch so gering, daß eine sichere Funktion dieses Tinten leiters nicht zu erwarten ist. FR-PS 9 32 339 is also a liquid writing instrument named genre. Here is in Fig. 2nd and Figure 5 discloses a solution in which in the ink duct in the course of the air supply channel already two single acting as compensation chambers rooms are arranged. The capacity of these balancing rooms is so low, however, that this ink can function safely head is not expected.

Andererseits ist es auch bereits bekanntgeworden, im Tintenleiterkörper eines Flüssig keits-Schreibgerätes Ausgleichskammern anzuordnen, die offenbar bereits über nichtkapillare Öffnungen an gegenüberliegenden Seiten miteinander in Verbindung stehen (DE-GM 86 19 936). Der Kapillarkanal für die Tinte ist hier jedoch an einem innerhalb des Tintenleiters angeordneten Leitstift angeordnet und weist keinerlei Verbindungen zu den Aus gleichskammern des Tintenleiterkörpers auf. Das hat zur Folge, daß in die Ausgleichskammern eingeströmte Tinte sich beim Schreiben entgegen der Einströmrichtung bewegen und auch wieder austreten muß. Wie die Erfahrung gezeigt hat, erfolgt hier keine vollständige Entleerung der einzelnen Ausgleichskammern, da die Luft dort die Tendenz hat, an der Tinte vorbei in den vor dem Tintenleiter angeordneten Ausgleichsraum und damit ungehindert auch in den Tintenvorratsbehälter zu gelangen. Es kommt bei derartigen Systemen bei Druckschwankungen dann zu einem unkontrollierten Tintenaustritt an der Schreibspitze.On the other hand, it has also become known, in the ink conductor body of a liquid speed writing device to arrange compensation chambers, which apparently already have non-capillary Openings on opposite sides are connected (DE-GM 86 19 936). However, the capillary channel for the ink is on one inside the ink guide arranged guide pin arranged and has no connections to the Aus equal chambers of the ink conductor body. The result is that in the equalization chambers Incoming ink moves against the inflow direction when writing and must also exit again. As experience has shown, this is not a complete one Emptying of the individual compensation chambers, since the air there tends to Ink over into the compensation space arranged in front of the ink guide and thus unimpeded also get into the ink tank. It comes with such systems Pressure fluctuations then lead to an uncontrolled ink leak at the writing tip.

Durch die DE-AS 15 11 375 ist es auch bereits bekanntgeworden, bei einem Flüssigkeits-Schreibgerät die Längskapillare für die Tinte mit einen Fangtaschenraum zu verbinden. Der Fangtaschenraum ist hier jedoch in voller Länge auch mit einem Belüftungsraum verbunden. Folglich kann hier die Luft jederzeit an den Kammern des Fangtaschenraumes vorbei in den Tintenvorratsraum gelangen, ohne daß die Kammern zwangsläufig in Richtung auf den Tintenvorratsbehälter entleert werden. Die Entleerung und auch die Füllung erfolgt hier vielmehr unvollständig, so daß das Ausgleichsvolumen der Kammern des Fangtaschenraumes in der Regel nicht voll genutzt werden kann. From DE-AS 15 11 375 it has also become known for a liquid writing instrument to connect the longitudinal capillary for the ink with a catch pocket space. The However, the full length of the catch pocket space is also connected to a ventilation space. As a result, the air can pass the chambers of the catch pocket space at any time Ink supply space arrive without the chambers inevitably in the direction of the ink supply container be emptied. The emptying and also the filling takes place here rather incomplete, so that the compensation volume of the chambers of the catch pocket usually cannot be fully used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Flüssigkeits-Schreibgerät mit einer hohen Sicherheit gegen das Auslaufen von Tinte bei Druckschwankungen zu schaffen, der einfach herstellbar ist.The invention has for its object a liquid writing instrument with a high security against ink leakage To create pressure fluctuations that is easy to manufacture.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist die Erfindung die kennzeichnen den Merkmale des Anspruchs 1 auf. Dadurch, daß die die Aus gleichskammern bildenden Einzelräume des nichtkapillaren Luft zuführungskanals an einem innerhalb des Vorderteils des Flüssigkeits-Schreibgerätes angeordneten Tintenleiterkörper vorgesehen sind, daß die Einzelräume von am Tintenleiterkörper parallel zueinander, vorzugsweise senkrecht zur Längsachse an geordneten Querrippen gebildet sind, und daß die Einzelräume über nichtkapillare Durchbrüche in den Querrippen miteinander verbunden sind, ist der Tintenleiterkörper spritztechnisch einfach herstellbar. Im Tintenleiterkörper kann aufgrund dieser Gestaltung eine größere Anzahl von Einzelräumen angeordnet werden, die die Ausgleichskammern bilden. Die Einzelräume weisen dann eine sehr große Aufnahmefähigkeit für Tinte auf.To achieve this object, the invention has the characterize the features of claim 1. In that the out Individual chambers of non-capillary air forming equal chambers supply channel on one inside the front part of the liquid writing instrument arranged ink conductor body provided are that the individual spaces of the ink conductor body parallel to each other, preferably perpendicular to the longitudinal axis orderly transverse ribs are formed, and that the individual rooms with each other via non-capillary openings in the transverse ribs are connected, the ink conductor body is simple to spray producible. In the ink conductor body can due to this design a larger number of individual rooms are arranged, that form the equalization chambers. The individual rooms point then a very large ink receptivity.

Dadurch, daß die die Einzelräume verbindenden nichtkapillaren Durchbrüche abwechselnd an gegenüberliegenden Seiten der Quer rippen im Bereich der Innenwandung des Vorderteils angeordnet sind, wird die Funktion insofern verbessert, als ein Austreten von Tinte bei schlagartigen Beanspruchungen aufgrund der ver setzt angeordneten Durchbrüche verhindert wird.Because the non-capillaries connecting the individual rooms Breakthroughs alternately on opposite sides of the cross ribs arranged in the area of the inner wall of the front part the function is improved in that an exit of ink in case of sudden stresses due to the ver sets arranged breakthroughs is prevented.

Indem die die Einzelräume verbindenden nichtkapillaren Durch brüche der Querrippen im Bereich von Stegen angeordnet sind, die die Querrippen miteinander verbinden, wird gleichfalls eine spritztechnisch vorteilhafte Gestaltung erreicht.By the non-capillary through connecting the individual rooms breaks in the transverse ribs are arranged in the region of webs, that connect the cross ribs with each other is also achieved an advantageous design in terms of injection technology.

Weiterhin ist es vorgesehen, daß der Kapillarkanal für die Tinte an der Innenwand des Vorder teils des Flüssigkeits-Schreibgerätes angeordnet ist. Die Herstellung des Tintenleiterkörpers wird dadurch zusätzlich vereinfacht.It is also provided that the capillary channel for the ink on the inner wall of the front part of the liquid writing device is arranged. The Production of the ink conductor body is thereby additional simplified.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is described below the drawing explained in more detail. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Vorderteil eines Flüssig keits-Schreibgerätes, Fig. 1 shows a longitudinal section through a front part of a liquid-keits writing instrument,

Fig. 2 einen Querschnitt gemäß der Linie AB durch das Vorder teil nach Fig. 1, Fig. 2 is a cross section along line AB by the front part of Fig. 1,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des im Vorderteil nach Fig. 1 angeordneten Tintenleiterkörpers. Fig. 3 is a perspective view of the ink guide body arranged in the front part of FIG. 1.

In dem Ausführungsbeispiel ist mit 1 ein Vorderteil eines Flüssigkeits-Schreibgerätes bezeichnet, das einen Tinten leiterkörper 2 umschließt. Der Tintenleiterkörper 2 weist Aus gleichskammern bildende Einzelräume 3 auf, die von parallel zueinander, vorzugsweise senkrecht zur Längsachse angeordneten Querrippen 4 gebildet sind. Die Einzelräume 3 sind über nicht kapillare Durchbrüche 5 in den Querrippen 4 miteinander ver bunden. Die die Einzelräume 3 miteinander verbindenden, nicht kapillaren Durchbrüche 5 sind abwechselnd an gegenüberliegen den Seiten der Querrippen 4 im Bereich der Innenwandung 6 des Vorderteils 1 angeordnet. Die nichtkapillaren Durchbrüche 5 liegen dabei im Bereich von Stegen 7, die die Querrippen 4 mit einander verbinden. Die Einzelräume 3 bilden zusammen mit den nichtkapillaren Durchbrüchen 5 einen nichtkapillaren Luftzu führungskanal 8. Der Luftzuführungskanal 8 steht über eine Lufteintrittsöffnung 9 mit der Außenluft und über einen Luft kanal 10 mit einem Tintenvorratsbehälter 11 in Verbindung. An der Innenwandung 6 des Vorderteils 1 ist ein Kapillarkanal 12 für die Tinte angeordnet, der zu den Einzelräumen 3 des Luftzu führungskanals 8 hin geöffnet ist. In the exemplary embodiment, 1 denotes a front part of a liquid writing instrument, which encloses an ink conductor body 2 . The ink conductor body 2 has individual spaces 3 forming equal chambers, which are formed by transverse ribs 4 arranged parallel to one another, preferably perpendicular to the longitudinal axis. The individual rooms 3 are connected to each other via non-capillary openings 5 in the transverse ribs 4 . The non-capillary openings 5 connecting the individual spaces 3 to one another are arranged alternately on opposite sides of the transverse ribs 4 in the region of the inner wall 6 of the front part 1 . The non-capillary openings 5 lie in the region of webs 7 , which connect the transverse ribs 4 to one another. The individual rooms 3 together with the non-capillary openings 5 form a non-capillary air supply duct 8 . The air supply duct 8 is connected via an air inlet opening 9 to the outside air and via an air duct 10 with an ink reservoir 11 . On the inner wall 6 of the front part 1 , a capillary channel 12 for the ink is arranged, which is open to the individual spaces 3 of the Luftzu guide channel 8 .

Im folgenden wird die Funktion des erfindungsgemäßen Tinten leiters beschrieben. Im Normalfall gelangt die Schreibtinte aus dem Tintenvorratsbehälter 11 über den Kapillarkanal 12 zur Schreibspitze 13. Gleichzeitig gelangt die Ausgleichsluft über die Lufteintrittsöffnung 9 und den Luftzuführungskanal 8, der von den Einzelräumen 3, den nichtkapillaren Durchbrüchen 5 und dem Luftkanal 10 gebildet ist, in den Tintenvorratsbehälter 11. Bei Nichtabnahme von Tinte an der Schreibspitze 13 ver schließt die aus dem Tintenvorratsbehälter 11 nachdrängende Tinte den Luftkanal 10, beginnend an der Einmündung in den Tintenvorratsbehälter 11. Die Luft kann dann nicht mehr in den Tintenvorratsbehälter 11 gelangen, so daß der Tintenfluß auf hört. Als Regelstrecke fungiert hier der Luftkanal 10, im Be darfsfalle aber auch jeder nachfolgende nichtkapillare Durch bruch 5.The function of the ink conductor according to the invention is described below. In the normal case, the writing ink passes from the ink reservoir 11 via the capillary channel 12 to the writing tip 13 . At the same time, the compensating air reaches the ink reservoir 11 via the air inlet opening 9 and the air supply duct 8 , which is formed by the individual rooms 3 , the non-capillary openings 5 and the air duct 10 . If ink is not removed from the writing tip 13 , the ink pushing out of the ink reservoir 11 closes the air channel 10 , starting at the confluence with the ink reservoir 11 . The air can then no longer get into the ink reservoir 11 , so that the ink flow stops. The air duct 10 acts as the controlled system here, but if necessary also each subsequent non-capillary breakthrough 5 .

Bei einer Druckerhöhung im Tintenvorratsbehälter 11 infolge von Temperaturschwankungen bzw. infolge von Luftdruckunter schieden, muß die Überschußtinte zwangsweise den umgekehrten Weg der Ausgleichsluft nehmen, d. h., die Einzelräume 3 füllen sich, beginnend in der Nähe des Tintenvorratsbehälters 11. Auf grund des großen Volumens der Gesamtheit der Ausgleichsräume 3 steht ein sehr großes Auffangsvolumen zur Verfügung, so daß eine erhebliche Menge Überschußtinte aufgenommen werden kann.If the pressure in the ink reservoir 11 increases due to temperature fluctuations or due to atmospheric pressure differences, the excess ink must inevitably take the reverse path of the compensating air, ie the individual spaces 3 fill up, starting near the ink reservoir 11 . Due to the large volume of the total of the equalization spaces 3 , a very large collecting volume is available, so that a considerable amount of excess ink can be absorbed.

Ist der Druckausgleich erfolgt, so sind die Einzelräume 3 ganz oder teilweise mit Tinte gefüllt und es wirkt beim Schreibbe ginn jeder der nichtkapillaren Durchbrüche 5 - beginnend in der Schreibspitze 13 - als Regelstrecke. Infolge der Tinten sperre kann die Luft die Einzelräume 3 nur nacheinander fül len, wobei die Tinte aus den Einzelräumen 3 in den Kapillar kanal 12 wandert, wo sie zur Schreibspitze 13 gelangt. Once the pressure has been equalized, the individual spaces 3 are completely or partially filled with ink and each of the non-capillary openings 5 - starting in the writing tip 13 - acts as a controlled system at the start of writing. As a result of the ink lock, the air can fill the individual spaces 3 only one after the other, the ink migrating from the individual spaces 3 into the capillary channel 12 , where it reaches the writing tip 13 .

Wird nach dem Füllen der Einzelräume 3 keine Tinte über die Schreibspitze 13 verbraucht, aber nehmen die Druckverhältnisse den Ursprungszustand wieder ein, so schiebt die Außenluft in folge des Unterdrucks im Tintenvorratsbehälter 11 die im Luft zuführungskanal 8 befindliche Tintensäule in umgekehrter Rich tung in den Tintenvorratsbehälter 11 zurück. 3 is no ink consumed after filling the individual rooms on the writing tip 13, but the pressure conditions assume the original state again, so the outside air pushes a result of the negative pressure in the ink reservoir 11, the ink column contained in the air supply duct 8 in the reverse Rich processing in the ink reservoir 11 back.

Der Tintenleiterkörper weist neben der Möglichkeit einer kostengünstigen Herstellung als Spritzteil vor allem den Vorteil auf, daß der zum Tintenvorratsbehälter 11 geführten Ausgleichsluft, und insbesondere im Ausdehnungsfalle auch der Überschußtinte stets ein Zwangsweg vorgegeben ist. Ein unbeab sichtigtes Austreten von Tinte aus dem Schreibgerät kann somit sicher verhindert werden.In addition to the possibility of inexpensive production as a molded part, the ink conductor body has the particular advantage that the compensating air led to the ink reservoir 11 , and in particular in the event of expansion, the excess ink is always a forced path. Unintentional leakage of ink from the writing instrument can thus be reliably prevented.

Claims

1. Liquid writing instrument with a front part and an ink conductor body fastened therein, which has a non-capillary air supply channel having compensation chambers and with a capillary channel leading from the ink supply space to the nib, characterized by the following features:

a) Compensation chambers forming individual rooms ( 3 ) are provided on an inside of a part ( 1 ) of the liquid writing device arranged ink conductor body ( 2 )
b) the individual spaces ( 3 ) are formed by transverse ribs ( 4 ) which are arranged parallel to one another on the ink conductor body ( 2 ) and are alternately connected to one another on opposite sides by webs ( 7 ),
c) the individual rooms ( 3 ) are connected to one another via non-capillary openings ( 5 ) on opposite sides in the region of the webs ( 7 ),
d) the capillary channel ( 12 ) is open to the individual spaces ( 3 ) of the non-capillary air supply channel ( 8 ) and extends along the inner wall of the front part ( 1 ),
e) in the area of the capillary channel ( 12 ), an air channel ( 10 ) connects the air supply channel ( 8 ) to the ink reservoir ( 11 ).

2. Liquid writing instrument according to claim 1, characterized in that the transverse ribs ( 4 ) are arranged perpendicular to the longitudinal axis of the ink conductor body ( 2 ).