DE3924722A1

DE3924722A1 - Support for wood-working machines - has lever gearing connecting holder and support

Info

Publication number: DE3924722A1
Application number: DE19893924722
Authority: DE
Inventors: Eugen Schloetzer
Original assignee: Technikon Entwicklungs Fu GmbH
Current assignee: Technikon Entwicklungs Fu GmbH
Priority date: 1989-07-26
Filing date: 1989-07-26
Publication date: 1991-01-31

Abstract

The support for woodworking machines such as hand circular-saws, has a supporting body laid on the workpiece and a holder (4) adjustable connected to the supporting body (1) by a lever gearing that can be tilted about 90 degrees. By means of the lever gearing the plane of the sawblade (6) cuts the supporting body on the same line (12) when the holder (4) is tilted between 0 and 45 degrees. USE/HOLDER - Provides reliable and stable connection of the holding element and the supporting body, and enlarges the tilt angle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Stützen, insbesondere von Holzbearbeitungsmaschinen, z.B. Hand kreissägen, mit einem auf das Werkstück auflegbaren Stützkörper und einem mit dem Stützkörper schwenkbeweg lich feststellbar verbundenen Halteglied für die Holzbe arbeitungsmaschinen.The invention relates to a device for supporting, especially woodworking machines, e.g. Hand circular saws, with one that can be placed on the workpiece Support body and one with the support body pivoting Lich fixable connected link for the Holzbe working machines.

Es ist bereits bekannt das Halteglied für den Antriebs motor des Sägeblatts durch Segmentformteile am Stützkör per schwenkbeweglich und feststellbar auszubilden. Abge sehen davon, daß die durch Blechformteile gebildeten Segmente instabil sind, ermöglichen die Segmente auch nur Abschwenkungen mit eingeschränkten Schwenkwinkeln.The holding member for the drive is already known saw blade motor thanks to segmented molded parts on the support body trained by swiveling and lockable. Abge see that the formed by sheet metal parts Segments are unstable, the segments also allow only swivels with restricted swivel angles.

Es ist Aufgabe der Erfindung Maßnahmen zum sicheren und stabilen Verbinden von Halteglied und Stützkörper und zum Vergrößern des Schwenkwinkels bei Vorrichtungen zum Stützen von Holzbearbeitungsmaschinen zu schaffen.It is an object of the invention to ensure safe and stable connection of the holding member and support body and to increase the swivel angle in devices for To create supports for woodworking machines.

Der Erfindung gemäß ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Halteglied durch ein Hebelgetriebe mit dem Stützkörper um 90 Grad abschwenkbar verbunden ist und daß vermittels des Hebelgetriebes die Ebene des Säge blatts einer Handkreissäge bei Abschwenkungen des Haltegliedes zwischen 0 und 45 Grad den Stützkörper auf gleicher Linie schneidet. Bevorzugt ist das Hebelgetrie be durch zwei im Abstand nebeneinander durch Gelenke mit dem Halteglied und dem Stützkörper verbundenen Hebeln mit verschieden großen Längen gebildet. Hier durch ist eine in der Ausbildung einfache Stützvorrich tung geschaffen, die große Schwenkwinkel ermöglicht und bei Abschwenkungen des Haltegliedes um 90 Grad den An triebsmotor zum Betreiben eines um eine vertikale Mit tellängsaschse drehbaren Fräswerkzeugs erlaubt, wodurch die Vorrichtung auch eine mehrfache Einsatzmöglichkeit der Handkreissäge ergibt. Außerdem führen die Hebel des Hebelgetriebes zu stabilen Abstützungen des Halteglie des für die Holzbearbeitungsmaschine am Stützkörper.According to the invention, this object is achieved that the holding member by a lever mechanism with the Support body is pivotally connected by 90 degrees and that by means of the lever gear the plane of the saw blades of a circular saw when swiveling the Holding member between 0 and 45 degrees on the support body intersects the same line. Lever gear is preferred be by two spaced apart by joints connected to the holding member and the support body Levers formed with different lengths. Here is a support device that is simple in training created that allows large swivel angles and when pivoting the holding member by 90 degrees to drive motor for operating a vertical with the longitudinal axis of the rotatable milling tool allows, whereby the device also has multiple uses the circular saw results. In addition, the lever of the Lever gear for stable supports of the retaining element for the woodworking machine on the support body.

In Ausgestaltung der Vorrichtung ist vorgesehen die Hebelgelenke am Halteglied im Abstand nebeneinander auf einer Geraden anzuordnen und am Stützkörper im Abstand nebeneinander und in der Höhe zueinander versetzt auszu bilden. Nach bevorzugter Ausführung sind dabei die Hebellängen zwischen den Mittelachsen der Hebelgelenke im wesentlichen im Verhältnis 105,96:35,39 einer Meß einheit ausgebildet, während die waagrechten Mittel achsabstände der Hebelgelenke am Halteglied und am Stützkörper im Verhältnis 89,72:14,36 einer Meßein heit gewählt sind und der Mittelachsabstand der am Stützkörper angreifenden, in der Höhe verstetzten Hebel gelenke 10,77 der Meßeinheit beträgt. Zweckmäßig ist zur Vermeidung von Beeinträchtigungen der Abschwenkun gen des Haltegliedes vorgesehen, den die größere Länge aufweisenden Hebel als Winkelhebel mit zwei stumpf zu einander sich erstreckenden Schenkeln auszubilden.In an embodiment of the device is provided Lever joints on the holding member next to each other at a distance to arrange a straight line and on the support body at a distance next to each other and offset in height form. According to the preferred embodiment, the Lever lengths between the central axes of the lever joints essentially in the ratio 105.96: 35.39 of a measurement unit trained while the horizontal means Center distances of the lever joints on the holding member and on Support body in the ratio 89.72: 14.36 of a measuring unit are selected and the center-to-center distance of the am Lever engaging the support body and set at a height joints is 10.77 of the measuring unit. Is expedient to avoid impairment of the swing gene provided for the holding member, the longer length having lever as an angle lever with two butt to form mutually extending legs.

Schließlich sieht die Erfindung noch vor, die Antriebs motorwelle für das Sägeblatt auf der dem Sägeblatt abge wandten Seite aus dem Motorgehäuse herauszuführen und mit einer Spanneinrichtung für Werkzeuge, z. B. einem Fräswerkzeug, zu versehen.Finally, the invention provides the drive motor shaft for the saw blade on the saw blade lead out of the motor housing and with a clamping device for tools, e.g. B. one Milling tool to be provided.

Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispiels in den Figuren verdeutlicht. Hierin bedeuten: The invention is based on an embodiment in clarified the figures. Here mean:

Fig. 1 eine Vorrichtung in Seitenansicht und schemati scher Darstellung, Fig. 1 shows a device in side view and schemati shear representation,

Fig. 2 eine Vorrichtung schematisch in einer Schwenk stellung in Seitenansicht, Fig. 2 shows a device schematically in a pivoting position, in side view,

Fig. 3 eine Vorrichtung schematischer Darstellung in einer weiteren Schwenkstellung und Fig. 3 shows a device schematic representation in a further pivot position

Fig. 4 einen Vermaßungsplan. Fig. 4 shows a measurement plan.

In den Figuren ist mit 1 ein Stützkörper bezeichnet, der, z.B. durch eine Platte gebildet ist, die auf ein Werkstück (nicht gezeigt) verschieblich auflegbar ist. Mit dem Stützkörper 1 ist durch ein Hebelgetriebe, be stehend aus zwei Hebeln 2 und 3 ein Halteglied 4 für den Antriebsmotor 5 eines Sägeblattes 6 schwenkbeweg lich verbunden. Die Hebel 2 und 3 sind durch Hebelge lenke 7 und 8 sowie 9 und 10 am Halteglied 4 bzw. am Stützkörper 1, insbesondere einem Ansatz 11 des Stütz körpers gehalten. Die Hebelgelenke 7 bis 10 und die Längen der Hebel 2, 3 sind zur Erreichung vorgesehener Schwenkwinkel aufeinander abgestimmt. Beim Ausführungs beispiel sind, wie die Fig. 4 zeigt, die Längen der beiden Hebel 2 und 3 mit 105,96:35,39 einer Meßein heit, z. B. Millimeter gewählt. Darüberhinaus sind die waagrechten Mittelachsabstände der Hebelgelenke 7, 8 am Halteglied 4 und die Hebelgelenke 9, 10 am Stützkörper 1 im Verhältnis 89,72:14,36 einer Meßeinheit ausge führt und der Mittelachsabstand der am Stützkörper an greifenden Hebelgelenke um 10,77 einer Meßeinheit in der Höhe zueinander versetzt ausgebildet.In the figures, 1 denotes a support body which is formed, for example, by a plate which can be slidably placed on a workpiece (not shown). With the support body 1 is connected by a lever gear, standing from two levers 2 and 3, a holding member 4 for the drive motor 5 of a saw blade 6 pivotally Lich. The levers 2 and 3 are steered by Hebelge 7 and 8 and 9 and 10 on the holding member 4 or on the support body 1 , in particular a shoulder 11 of the support body. The lever joints 7 to 10 and the lengths of the levers 2 , 3 are coordinated with one another in order to achieve the provided swivel angle. In the execution example, as shown in FIG. 4, the lengths of the two levers 2 and 3 with 105.96: 35.39 of a measuring unit, for. B. selected millimeters. In addition, the horizontal center-to-center distances of the lever joints 7 , 8 on the holding member 4 and the lever joints 9 , 10 on the support body 1 in a ratio of 89.72: 14.36 lead to a measuring unit and the center-to-center distance of the lever joints on the support body by 10.77 a measuring unit offset in height from each other.

In Stellung Fig. 1 ist der Antriebsmotor 5 mittels des Haltegliedes 4 in die waagrechte Stellung gebracht wo durch das Kreissägenblatt 6 zur Werkstücksebene senk rechte Sägeschnitte ermöglicht. Durch Schwenken des Haltegliedes 4 bis zu 45 Grad aus der waagrechten Stel lung, das beim Ausführungsbeispiel als Winkelhebel ausgeführt ist, sind der Antriebsmotor 5 mit Sägeblatt 6, z. B. in die Stellung der Fig. 2 bringbar. In dieser Schwenkstellung sowie allen Schwenkstellungen von 0- 45 Grad schneidet die Ebene des Kreissägenblattes 6 jeweils exakt die gleiche Schnittlinie 12 im Stütz körper 1.In the position shown in FIG. 1, the drive motor 5 is brought into the horizontal position by means of the holding member 4 where saw cuts perpendicular to the workpiece plane are made possible by the circular saw blade 6 . By pivoting the holding member 4 up to 45 degrees from the horizontal Stel development, which is designed in the embodiment as an angle lever, the drive motor 5 with saw blade 6 , z. B. brought into the position of FIG. 2. In this swivel position and all swivel positions from 0-45 degrees, the plane of the circular saw blade 6 intersects exactly the same cutting line 12 in the support body 1 .

Bei weiteren Abschwenkungen des Haltegliedes 4, etwa um 90 Grad (Fig. 3) gegenüber der Schwenkstellung der Fig. 1, wird das Sägeblatt 6 aus der Schnittlinie 12 ausge bracht und durch Anbringen eines Fräswerkzeuges 14 auf einer auf der dem Sägeblatt abgewandten Ende der Motor welle aufgesetzten Spanneinrichtung 13, läßt sich die Handkreissäge als Oberfräse verwenden.With further swiveling of the holding member 4 , about 90 degrees ( Fig. 3) relative to the pivoting position of Fig. 1, the saw blade 6 is brought out of the cutting line 12 and by attaching a milling tool 14 on one end facing away from the saw on the motor shaft mounted clamping device 13 , the circular saw can be used as a router.

Claims

1. Device for supporting, in particular Holzbear processing machines, for. B. circular saws, with a support body which can be placed on the workpiece and a holding member for the woodworking machines connected to the supporting body so that it can be pivoted, characterized in that the holding member ( 4 ) is connected by a lever gear with the supporting body ( 1 ) to be swiveled by 90 degrees bar and that by means of the lever gear, the plane of the saw blade ( 6 ) of a circular saw when the holding member ( 4 ) swivels between 0 and 45 degrees, the support body ( 1 ) on the same line (12) cuts.

2. Device according to claim 1, characterized in that the lever gear is formed by two spaced apart next to each other by means of joints ( 7 to 10 ) with the holding member ( 4 ) and the support body ( 1 ) connected levers ( 2 , 3 ) with different lengths is.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the lever joints ( 7 to 10 ) on the holding member ( 4 ) at a distance next to each other on a straight line and on the support body ( 1 ) at a distance next to each other and are offset in height.

4. The device according to claim 2, characterized in that the lever lengths between the central axes of the lever joints ( 7 to 10 ) are formed essentially in the ratio 105.96: 35.39 of a measuring unit.

5. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that the center axis distances of the lever joints ( 7 , 8 or 9 , 10 ) on the holding member ( 4 ) or support body ( 1 ) with the saw blade ( 6 ) located transversely to the support body in the ratio 89.72: 14.36 of a measuring unit and the center axis distance of the lever joints ( 9 , 10 ) offset in height on the support body ( 1 ) is 10.77 of the measuring unit.

6. The device according to claim 2, characterized in that the longer length lever ( 3 ) is formed as an angle lever with two blunt to each other extend the legs ( 3 ', 3 '').

7. The device according to claim 1, characterized in that the motor shaft for the saw blade ( 6 ) on the side facing away from the saw blade ( 6 ) is guided out of the motor housing ( 5 ) and carries a clamping device ( 13 ) for milling tools.