DE3923213C2

DE3923213C2 -

Info

Publication number: DE3923213C2
Application number: DE3923213A
Authority: DE
Inventors: Andreas 8975 Fischen De Egger
Original assignee: Individual
Current assignee: EGGER, DIETRICH, 87545 BURGBERG, DE
Priority date: 1989-07-14
Filing date: 1989-07-14
Publication date: 1991-06-27
Also published as: DE3923213A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für die Räder von Kleinfahrzeugen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Der Begriff "Klein-Fahrzeuge" umfaßt hier auch unterbaubare Fahrgestelle für Babykörbe und -tragtaschen, Kindersitze, Rollstühle, Falt- und Schlauchboote, Surfboards und andere vergleichbare Anwendungen.The invention relates to a cleaning device for the wheels of small vehicles according to the preamble of claim 1. The The term "small vehicles" here also includes substructures Chassis for baby baskets and carrier bags, child seats, Wheelchairs, folding and inflatable boats, surfboards and others comparable applications.

Ausgangspunkt der Erfindung war die wiederholte Beobachtung auf Golfanlagen, daß insbesondere bei feuchtem Boden die Räder von Golfwagen stark verschmutzten und die nach dem Spiel auf die Terrassen von Clubhäusern mitgeführten Golfwagen starke und unansehnliche Schmutzspuren hinterließen. Auch das Verstauen verschmutzter Golfwagen in den eigenen PKW nach deren Gebrauch wurde und wird als unerwünscht, das vorherige manuelle Reinigen der Räder als lästig und unangenehm empfunden. Es bestand deshalb ein Bedürfnis, diesem Übel zu begegnen.The starting point of the invention was the repeated Observation on golf courses, especially when the ground is wet the wheels of golf carts very dirty and those after the game strong golf carts carried on the terraces of clubhouses and left unsightly traces of dirt. Stowing away too dirty golf carts in their own cars after their use was and is undesirable, the previous manual cleaning the wheels felt annoying and uncomfortable. It therefore existed a need to face this evil.

Eine bekannte Reinigungsvorrichtung (US-PS 42 33 703) verwendet unterhalb der Räder eines Golfwagens angeordnete rotierende Bürsten zum Reinigen der Laufflächen der Räder. Mit dieser Vorrichtung können jedoch nicht die Seitenflächen der Räder gereinigt werden. Da außerdem keine Waschlösung (z. B. Wasser mit oder ohne Zusätze) verwendet wird, ist bei fest haftendem Schmutz die Reinigungswirkung nur unvollkommen.A known cleaning device (US-PS 42 33 703) used rotating rotating beneath the wheels of a golf cart Brushes for cleaning the tread of the wheels. With this However, the device cannot support the side surfaces of the wheels getting cleaned. Since there is also no washing solution (e.g. water with or without additives) is used with firmly adhering dirt the cleaning effect is only imperfect.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Reinigungsvorrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die ein automatisches Reinigen aller Räderoberflächen von Klein-Fahrzeugen mit einem verbesserten Reinigungswirkungsgrad erlaubt.The invention is therefore based on the object Cleaning device of the generic type to create a automatic cleaning of all wheel surfaces of small vehicles allowed with an improved cleaning efficiency.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 4 angegeben.This task is solved by the in the characteristic part of the Claim 1 specified features. Advantageous embodiments of the Invention are specified in subclaims 2 to 4.

Gemäß den Merkmalen des Anspruchs 2 werden die Turbinenumdrehungen mittels eines mechanischen Untersetzungsgetriebes auf die Walze(n) übertragen. Zum Antrieb der Walze(n) mit der Turbine/Getriebe- Einheit genügen die Wasserdruckbedingungen von üblichen Hauswassernetzen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung benötigt zu ihrem Betrieb somit nur den Anschluß an ein entsprechendes Drucksystem. Ein Stromanschluß ist nicht erforderlich.According to the features of claim 2, the turbine revolutions by means of a mechanical reduction gear on the roller (s) transfer. To drive the roller (s) with the turbine / gearbox Unit meet the water pressure conditions of usual Domestic water networks. The device according to the invention requires too their operation thus only connecting to a corresponding one Printing system. A power connection is not required.

Aus der US 44 72 851 ist zwar eine Reinigungsvorrichtung bekannt, bei der das Waschmittel ebenfalls aus dem Netz eines üblichen Hauswassersystems entnommen und einer Turbine sowie mehreren Düsen zugeführt wird. Die Turbine treibt jedoch eine um eine vertikale Achse drehende Bürste an und die Düsen besprühen lediglich die Bürstenoberfläche. Diese Vorrichtung dient der Reinigung von Golfschlägern. Sie eignet sich in keiner Weise für die Reinigung der Räder von Klein-Fahrzeugen.From US 44 72 851 a cleaning device is known, in which the detergent also from the network of a conventional House water system and a turbine and several nozzles is fed. However, the turbine drives one vertical Brush rotating on the axis and the nozzles only spray the Brush surface. This device is used for cleaning Golf clubs. It is in no way suitable for cleaning the wheels of small vehicles.

Zur selbsttätigen Inbetriebsetzung der Reinigungsvorrichtung ist es vorteilhaft, gemäß den Merkmalen des Anspruchs 3 am Eintritt des Rohrleitungssystems ein automatisch betätigbares Absperrventil vorzusehen, das in Abhängigkeit der Stellung des Fahrzeugs in der Vorrichtung den Waschmittelzulauf zu den Spritzdüsen und ggf. zur Turbine freigibt oder versperrt. Die Steuerung des Ventils kann elektrisch, opto-elektrisch, mechanisch oder nach sonstigen bekannten Verfahren erfolgen. Vorteilhaft ist jedoch die im Anspruch 3 vorgeschlagene mechanische Steuerung, weil diese Lösung einfach, wartungsfrei und unabhängig von einem Stromanschluß bzw. dem elektrischen Strom an sich ist, dessen Verwendung in Verbindung mit offenen Wassersystemen immer eine gewisse Gefährdung für Nutzer und Funktion der Vorrichtung darstellt.For automatic commissioning of the cleaning device it advantageous, according to the features of claim 3 at the entrance of the piping system an automatically operated shut-off valve provide that depending on the position of the vehicle in the Device the detergent feed to the spray nozzles and possibly to Turbine releases or blocks. The control of the valve can electrical, opto-electrical, mechanical or other known methods. However, the im is advantageous Claim 3 proposed mechanical control because this solution simple, maintenance-free and independent of a power connection or the electric current itself, its use in connection with open water systems always a certain risk for Represents user and function of the device.

Die Merkmale des Anspruchs 4 begünstigen einen einfachen und raschen Einbau der Vorrichtung, da alle wesentlchen Bestandteile des Systems in einem Gehäuse zusammengefaßt und betriebsfertig montiert sind.The features of claim 4 favor a simple and rapid installation of the device, since all essential components of the system in one housing and ready for use are mounted.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtThe invention is described below using an exemplary embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Reinigungsvorrichtung, Fig. 1 is a perspective view of the cleaning device,

Fig. 2 einen senkrechten, parallel zu den Walzenachsen ver laufenden Querschnitt durch die Mitte der Reinigungs vorrichtung. Fig. 2 is a vertical, parallel to the roller axes running cross-section through the center of the cleaning device.

Das Gehäuse 1 der Reinigungsvorrichtung besteht aus einer schmaleren Kammer 2 und einer breiteren Kammer 3, die durch eine Zwischenwand 4 voneinander getrennt sind. Die Zwischenwand 4 und die gegenüberliegende Außenwand 5 der Kammer 3 bilden zugleich die Lagerschilder für die horizontal in gleicher Höhe und achsenparallel in der Kammer 3 angeordneten Walzen 6, 7, von denen die Walze 6 über eine Turbine 8 und ein aus mehreren Zahnrädern und Ritzeln gebildetes Untersetzungsgetriebe 9, die in der Kammer 2 angeordnet sind, in Drehung versetzt werden kann. Die zweite Walze 7 ist frei drehbar gelagert. In einer weiteren Ausgestaltung kann sie zur Anpassung an unterschiedliche Raddurchmesser in horizontaler Ebene und parallel zur angetriebenen Walze 6 verschoben werden.The housing 1 of the cleaning device consists of a narrower chamber 2 and a wider chamber 3 , which are separated from one another by an intermediate wall 4 . The intermediate wall 4 and the opposite outer wall 5 of the chamber 3 also form the bearing plates for the rollers 6, 7 arranged horizontally at the same height and parallel to the axis in the chamber 3 , of which the roller 6 is formed by a turbine 8 and one made up of several gear wheels and pinions Reduction gear 9 , which are arranged in the chamber 2 , can be rotated. The second roller 7 is freely rotatable. In a further embodiment, it can be moved in a horizontal plane and parallel to the driven roller 6 in order to adapt to different wheel diameters.

Im fest im Bodenbereich installierten Zustand befindet sich die Oberkante des Gehäuses auf gleichem Niveau wie die Umgebungsflächen, so daß das Fahrzeug - im Ausführungsbeispiel ein Caddy bzw. Golfwagen 10 mit Rädern 10a, 10b - problemlos über Gitterroste 11, 12 auf das Walzenpaar gefahren werden kann. Die Roste 11, 12 liegen auf Stützelementen an den Wänden bzw. dem Boden der Gehäusekammer 3 auf.When installed firmly in the floor area, the upper edge of the housing is at the same level as the surrounding areas, so that the vehicle - in the exemplary embodiment a caddy or golf cart 10 with wheels 10 a, 10 b - can be driven without problems via gratings 11, 12 onto the pair of rollers can be. The grids 11, 12 rest on support elements on the walls or the bottom of the housing chamber 3 .

In der durch eine Abdeckplatte verschließbaren Kammer 2 sind Teile des Waschmittelzuleitungssystems sowie die Walzenantriebseinrichtung installiert. Das Rohrleitungssystem 24 der Vorrichtung weist an seiner Eintrittsseite ein Anschlußstück 13 zur Verbindung mit einem Hauswassernetz auf. Auf das Anschlußstück 13 folgt in Fließrichtung ein Absperrventil 14, das bereits innerhalb der Kammer 2 installiert ist. Vom Absperrventil 14 führt die Rohrleitung zu einer Verzweigungsstelle 15 mit einem Abzweig zur Strahldüse 16 für die Turbine 8 und zwei weiteren Abzweigen, von denen einer zur Spritzdüse 17, der andere zur Spritzdüse 18 sowie zu den Spritzdüsen 19, 20 führt. Die Strahlen der Düsen 19, 20 sind auf die Innenseiten der Räder, die Strahlen der Düsen 17, 18 auf die Laufflächen und die Außenseiten der Räder 10a, 10b gerichtet (siehe Fig. 2).Parts of the detergent supply system and the roller drive device are installed in chamber 2 , which can be closed by a cover plate. The piping system 24 of the device has on its inlet side a connector 13 for connection to a domestic water network. The connecting piece 13 is followed in the flow direction by a shut-off valve 14 which is already installed inside the chamber 2 . From the shut-off valve 14 , the pipeline leads to a branching point 15 with a branch to the jet nozzle 16 for the turbine 8 and two further branches, one of which leads to the spray nozzle 17 , the other to the spray nozzle 18 and to the spray nozzles 19, 20 . The jets of the nozzles 19, 20 are directed towards the inside of the wheels, the jets of the nozzles 17, 18 onto the treads and the outside of the wheels 10 a, 10 b (see FIG. 2).

Für die automatische Inbetriebsetzung der Antriebsvorrichtung der Walze 6 und der Spritzdüsen 17 bis 20 ist zwischen den Walzen 6, 7 ein bewegliches Hebelelement 21 angeordnet, das beim Befahren der Walzen 6, 7 von einem Rad aufgrund des Fahrzeuggewichts nach unten verschoben wird und hierdurch die Öffnung des Absperrventils 14 und die Versorgung der Antriebsvorrichtung und der Düsen mit Waschmittel bewirkt. Die Auslenkung des Hebelelements 21 wird durch ein in der Kammer 2 angeordnetes Gestänge 23 auf das Stellglied des Ventils 14 übertragen. Auf das Gestänge 23 einwirkende Rückstellfedern sorgen dafür, daß infolge der Herausnahme des Fahrzeugs aus der Vorrichtung das Ventil 14 geschlossen, der Reinigungsprozeß also beendet wird und das Hebelelement 21 in seine Ausgangslage zurückkehrt.For the automatic commissioning of the drive device of the roller 6 and the spray nozzles 17 to 20 , a movable lever element 21 is arranged between the rollers 6, 7 , which is moved downward by a wheel when the rollers 6, 7 are driven on, due to the vehicle weight, and thereby the opening of the shut-off valve 14 and the supply of the drive device and the nozzles with detergent. The deflection of the lever element 21 is transmitted to the actuator of the valve 14 by a linkage 23 arranged in the chamber 2 . Return springs acting on the linkage 23 ensure that the valve 14 is closed as a result of the vehicle being removed from the device, that is to say the cleaning process is ended and the lever element 21 returns to its starting position.

Mit dem Antrieb der Walze 6 wird der Zweck verfolgt, die Räder 10a, 10b während des Reinigungsvorgangs in Drehung zu halten, um hierdurch eine gleichmäßige Rundumreinigung zu erzielen. Das anfallende Schmutzwasser wird an der tiefsten Stelle im Gehäuseboden gesammelt bzw. durch eine Öffnung 22 abgeleitet.The purpose of the drive of the roller 6 is to keep the wheels 10 a, 10 b rotating during the cleaning process in order to achieve a uniform all-round cleaning. The resulting dirty water is collected at the lowest point in the bottom of the housing or discharged through an opening 22 .

Für den beschriebenen Anwendungsfall reicht es im allgemeinen aus, als Waschmittel ausschließlich Wasser zu verwenden. Es ist jedoch möglich, dem Wasser bei Bedarf die Reinigung verbessernde Zusatzstoffe beizumengen und in der Kammer 2 hierfür eine entsprechende Dosiereinrichtung vorzusehen.For the application described, it is generally sufficient to use only water as the detergent. However, it is possible to add cleaning additives to the water if necessary and to provide a corresponding metering device in the chamber 2 for this purpose.

Claims

1. cleaning device for the wheels of small vehicles, in particular trolleys for golf bags or other sports and leisure utensils,

- With at least one between bearing plates ( 4, 5 ) arranged pair of rollers ( 6, 7 ) on which the wheels of an axle of the vehicle to be cleaned rest during the cleaning operation, and
- With drive devices ( 8, 9 ) for at least one roller,

characterized by a detergent supply device consisting of

a) a pipeline system ( 24 ) which can be connected to a conventional domestic water system or other pressurized detergent system and has a plurality of detergent outlet nozzles ( 17, 18, 19, 20 ) which are arranged such that the inside of the wheel, the outside of the wheel and the outside during cleaning operation Treads of the wheels ( 10 ) are sprayed with detergent, and
b) a turbine ( 8 ) acted upon by detergent for driving at least one roller ( 6, 7 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that between the turbine ( 8 ) and roller (s) ( 6, 7 ), a mechanical reduction gear ( 9 ) is connected.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that an automatically actuated shut-off valve ( 14 ) is arranged on the detergent inlet side of the piping system ( 24 ), which is open when the wheel or wheels of the vehicle in the cleaning position on the pair of rollers ( 6, 7 ), and which is closed when the vehicle is not in the cleaning position, the release device for opening and closing the shut-off valve ( 14 ) consisting of a lever arrangement ( 23 ) with return springs which comprises a lever element ( 21 ), which is arranged between the rollers ( 6, 7 ) so that it is moved downwards by at least one wheel when the vehicle is driven onto the rollers or upwards when the vehicle is extended and the valve ( 14 ) is opened or closed by lever transmission .

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pair of rollers ( 6, 7 ) and the piping system ( 24 ) are arranged in an upwardly open housing ( 1 ), which support elements for supporting accessible grids ( 11, 12 ) on both sides of the pair of rollers, waste water discharge openings ( 22 ) in the bottom area and a coverable area ( 2 ) from above for receiving the shut-off valve ( 14 ), the turbine ( 8 ) and the transmission ( 9 ).