DE392301C

DE392301C - Surgical forceps or scissors with a paired joint

Info

Publication number: DE392301C
Application number: DEW63983D
Authority: DE
Original assignee: WINDLER AKT GES H
Current assignee: WINDLER AKT GES H
Publication date: 1924-03-18

Description

Chirurgische Zange oder Schere mit paarschlüssigem Gelenk. Die Erfindung betrifft einen zusammensteckbaren Gelenkverschluß für chirurgische Zangen, Scheren u. dgl., bei welchen die leichte Auseinandernehmbarkeit und Lösbarkeit der Gelenkverbindung zwischen den Schenkeln wesentlich ist. Die neue Anordnung der zum Gelenkschluß miteinander dienenden Teile kennzeichnet sich dadurch, daß an jedem der leiden vollständig gleich ausgebildeten Schenkel ein Doppellappen mit Einsteckzwischenraum vorgesehen ist, und daß dieser Gelenkschlußteil an der einen Seite in der Gelenkachse einen Zapfen sowie auf der anderen Seite ein dem Doppellappen zugehöriges, nach hinten hin offenes Halblager besitzt. Hierdurch ist das Zusammenstecken der beiden Teile unter vorbereitender Quereinlegung derart ermöglicht, daß der Zapfen des einen Teils paarschlüssig in das gleichachsige Laget des anderen Teils eingreift, worauf dann durch Wendung der Schenkel die Gelenkverbindung für den Gebrauch der Zange hergerichtet werden kann. Umgekehrt läßt sich die Verbindung leicht voneinander lösen, und die gleich ausgebildeten Gelenkschlußglieder mit dem Zapfen auf der einen Seite und der Halblagerkerbe auf der anderen Seite sind dann für Reinigung und Desinfektion zugänglich.Paired jointed surgical forceps or scissors. The invention relates to an interlocking joint lock for surgical forceps, scissors and the like., In which the easy disassembly and releasability of the articulated connection between the thighs is essential. The new arrangement of the joint to each other Serving parts is characterized by the fact that at each of the sufferings completely the same formed leg a double flap with insertion space is provided, and that this joint connection part has a pin on one side in the joint axis and on the other side a double flap that is open to the rear Owns half warehouse. This makes putting the two parts together under preparatory work Transverse insertion in such a way that the pin of one part is paired in the equiaxed position of the other part engages, whereupon by turning the Legs the articulated connection can be prepared for the use of the pliers. Conversely, the connection can be easily detached from one another, and those with the same design Joint connecting links with the pin on one side and the half-bearing notch the other side are then accessible for cleaning and disinfection.

Auf der Zeichnung ist als Beispiel eine Zange mit der neuen Gelenkschlußverbindung dargestellt: Abb. i zeigt die Zange .in Draufsicht, Abb. 2 den einen aus der Verbindung gelösten Schenkel in Endansicht, Ahb. 3 ist eine perspektivische Ansicht; Abb. q. ist eine Stirnansicht, teilweise Schnitt nach der Linie x-x von Abb. i; Abb. 5 und 6 stellen den Schenkel von der Vorder- bzw. Rückseite gesehen dar.The drawing shows a pair of pliers with the new articulated joint as an example Shown: Fig. i shows the pliers in plan view, Fig. 2 shows the one from the connection loosened leg in end view, Ahb. 3 is a perspective view; Fig.q. Figure 3 is an end view, partly in section, on line x-x of Figure i; Fig. 5 and 6 show the leg seen from the front and rear.

Die beiden Zangenschenkel b, b sind mit den . zugehörigen Zangenbacken b1, b1 in einem Stück verbunden und haben eine völlig gleiche Ausbildung, so daß beliebig der rechte Schenkel für den linken und der linke für den rechten gelten kann. Die neue Gelenkschlußvorrichtung besteht zunächst in der Anbringung eines Doppellappens e, der gegen die innere Schenkelflachseite einen Freistandspalt d (Abb.2 und 3) übrigläßt, worin der flache Schienenkörper des zusammenpassenden Schenkels der Dicke nach Platz findet. An dem von f dem Zangenmaul (bi) weggewendeten Ende besitzt der Lappen e eine als Halblager für einen Zapfen dienliche Kerbe c, und in derselben Achsenrichtung wie diese befindet sich auf der Gegenseite des Schenkels b ein vorspringender Zapfen a.The two pliers legs b, b are with the. associated pliers jaws b1, b1 connected in one piece and have a completely identical design, so that the right leg can apply to the left and the left to the right can. The new joint locking device consists initially in the attachment of a Double flap e, which has a free standing gap d against the inner leg flat side (Fig. 2 and 3), in which the flat rail body of the mating leg the thickness finds space. At the end facing away from f the pliers jaws (bi) the tab e has a notch c serving as a half bearing for a pin, and in the same axial direction as this is on the opposite side of the leg b a protruding pin a.

Aus Abb. 5 ist ersichtlich, wie man beim Zusammenstecken der Schenkel verfährt. Man legt den einen (punktiert gezeichneten) Schenkel kreuzweise über dem anderen an und drückt ihn, während er rittlings daran aufgeschoben ist, nach vorn in die Eingrifflage, so daß danach die Doppellappen e mit gegenseitiger Umfassung ineinanderstecken und der Zapfen a je in die zugehörige Lagerkerbe c des anderen Schenkels eingreift. Wenn darauf die Schenkel b, b zur Schließung des Zangenmauls zusammenbewegt werden, ist die Gelenkschlußverbindung vollendet, weil nun das Zurücktreten er Zapfen a aus den Lagern c verhindert ist.From Fig. 5 it can be seen how to put the legs together moves. One puts one (dotted) leg crosswise over the the other and pushes him forward while he is astride it in the position of engagement, so that afterwards the double lobes e with mutual encompassing plug into each other and the pin a each in the corresponding bearing notch c of the other Leg engages. If on it the legs b, b to close the jaws of the pliers are moved together, the articulation connection is completed, because now the stepping back he pin a is prevented from the bearings c.

Die so hergerichtete paarschlüssige Gelenkverbindung ist gesichert und unlösbar, solange die Bewegung der Schenkel im Bereich der normalen öffnungsweite des Zangenmauls (unter 9o°) bleibt. Will man die Verbindung zum Zwecke der Auseinandernahme der Teile lösen, so wendet man die Schenkel in die Überkreuzungslage und schiebt den einen Schenkel in die bei Abb. 5 punktiert gezeichnete Stellung zurück, wonach die auseinanderklaffenden Stücke leicht trennbar sind.The paired articulated connection prepared in this way is secured and insoluble as long as the movement of the legs is in the range of the normal opening width of the forceps jaws (below 9o °) remains. One wants the connection for the purpose of taking apart loosen the parts, turn the legs into the crossover position and push one leg back into the position shown in dotted lines in Fig. 5, after which the gaping pieces can be easily separated.

Als ein besonderer Vorzug der neuen Vorrichtung ist hervorzuheben, daß die beiderseitigen Zangenmaul- und Schenkelteile als identische Formstücke angefertigt werden können, so daß kein Unterschied zwischen rechten und linken Schenkeln besteht. Ferner ist durch die in einer Richtachse verhältnismäßig weit auseinanderliegenden Zapfen a, die in ihren Lagern c wechselseitig gehalten sind, eine besonders widerstandsfähige Gelenk achsenführung dargeboten.A particular advantage of the new device is to be emphasized, that the two-sided pliers jaw and leg parts are made as identical fittings so that there is no difference between right and left thighs. Furthermore, it is relatively far apart in a straightening axis Pin a, which are held alternately in their bearings c, a particularly resistant one Joint axis guide presented.

Claims

PATENT-ANSYRUCII: Surgical forceps or scissors with pair-fitting Joint, characterized in that the legs are completely identical with a double flap leaving free an insertion space as well as with a tenon on the one hand and a half bearing cutout on the other hand are equipped, whereby a mutual mating engagement is enabled.