DE3918816C2 - Cover for NH fuse strips or lower parts - Google Patents

Cover for NH fuse strips or lower parts

Info

Publication number
DE3918816C2
DE3918816C2 DE19893918816 DE3918816A DE3918816C2 DE 3918816 C2 DE3918816 C2 DE 3918816C2 DE 19893918816 DE19893918816 DE 19893918816 DE 3918816 A DE3918816 A DE 3918816A DE 3918816 C2 DE3918816 C2 DE 3918816C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
contact
cover
fuse
cover according
contacts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19893918816
Other languages
German (de)
Other versions
DE3918816A1 (en
Inventor
Francis Kilian
Wolfgang Radke
Eberhard Probst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EFEN GmbH
Original Assignee
Efen Elektrotechnische Fabrik 65343 Eltville De GmbH
EFEN Elektrotechnische Fabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Efen Elektrotechnische Fabrik 65343 Eltville De GmbH, EFEN Elektrotechnische Fabrik GmbH filed Critical Efen Elektrotechnische Fabrik 65343 Eltville De GmbH
Priority to DE19893918816 priority Critical patent/DE3918816C2/en
Publication of DE3918816A1 publication Critical patent/DE3918816A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3918816C2 publication Critical patent/DE3918816C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/25Safety arrangements preventing or inhibiting contact with live parts, including operation of isolation on removal of cover
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/20Bases for supporting the fuse; Separate parts thereof
    • H01H85/2045Mounting means or insulating parts of the base, e.g. covers, casings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/20Bases for supporting the fuse; Separate parts thereof
    • H01H85/205Electric connections to contacts on the base
    • H01H2085/206Electric connections to contacts on the base being tappable, e.g. terminals on the fuse or base being arranged so as to permit an additional connector to be engaged therewith

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckung aus elek­ trisch isolierendem Material für Sicherungskontakte am NH-Si­ cherungsleisten oder Unterteilen.The present invention relates to a cover made of elek trically insulating material for fuse contacts on NH-Si fuse strips or lower parts.

Eine gattungsgemäße Abdeckung ist aus dem DE-84 19 628 U1 bekannt.A generic cover is known from DE-84 19 628 U1.

Abdeckungen dienen dazu, die Kontakte und vor allem an elektri­ schen Stromverteilungsnetzen arbeitende Personen vor der zufäl­ ligen Berührung mit den Kontakten zu schützen.Covers serve the contacts and especially on electri people working in the electricity distribution network before accidental to protect any contact with the contacts.

Hierzu gibt es beispielsweise großflächige Abdeckungen, welche sämtliche Kontakte einer Sicherungsleiste oder auch mehrerer nebeneinander montierter Sicherungsleisten gleichzeitig ab­ decken.For this there are, for example, large-area covers, which all contacts of a fuse strip or several side by side mounted fuse strips cover.

Es sind auch Abdeckungen bekannt, welche haubenartig über die einzelnen Kontakte bzw. Kontaktpaare gestülpt werden.Covers are also known which are hood-like over the individual contacts or pairs of contacts.

Dabei bestehen die Kontakte einer solchen Sicherungsleiste je­ weils aus einem Paar federnder Elemente, die in ihrem Unterteil zur Erzeugung einer Federkraft und eines entsprechenden Feder­ weges halbkreisförmig gekrümmt verlaufen und in ihrem oberen Bereich einander in kleinem Abstand gegenüberliegende Kontakt flächen aufweisen, zwischen die das Kontaktmesser eines Siche­ rungseinsatzes unter Druck eingeschoben werden kann. Im allge­ meinen sind die beiden Kontaktteile eines Kontaktes an ihrem unteren Ende einstückig miteinander verbunden. Vom Fuß dieser Kontakte geht ein Anschlußstück zur Verbindung mit einer Stromschiene aus. Im allgemeinen sind auf einer Siche­ rungsleiste für die drei Phasen des Wechselstromnetzes jeweils drei Paare von Kontakten in einer Reihe hintereinander angeordnet, wobei jeweils ein Kontakt der drei Kontaktpaare mit einem Abgangsleiter verbunden ist, während die anderen drei Kontakte mit je einer Sammelschiene verbunden sind und im allgemeinen unter Spannung stehen. Zwischen einem solchen Kontaktpaar ist jeweils ein Sicherungseinsatz angeordnet, welcher mit seinen Kontaktmessern zwischen die Kontaktflä­ chen eingeschoben wird und aus diesen auch wieder herausge­ zogen werden kann.The contacts of such a fuse strip exist because of a pair of resilient elements in their lower part to generate a spring force and a corresponding spring path semicircularly curved and in its upper Area opposite contact at a small distance have surfaces between which the contact knife of a siche insert can be inserted under pressure. Generally mine are the two contact parts of a contact on hers lower end connected in one piece. From the foot of this A connector goes to connect with a contacts Track off. Generally are on a siche for each of the three phases of the AC network three pairs of contacts arranged in a row, one contact of the three contact pairs with one Leader is connected while the other three Contacts are connected to a busbar and in generally under tension. Between one A pair of fuses is arranged in each contact pair,  which with its contact blades between the contact surface Chen is inserted and removed from it again can be pulled.

Die Sicherungseinsätze derartiger Sicherungsleisten reagieren bei überhöhter Stromstärke nur sehr träge, damit wegen kurz­ zeitiger Überlastungen, beispielsweise durch einen Kurzschluß in einem Haushaltsnetz, nicht gleich das ganze Leitungsnetz ausfällt. Wird jedoch an dem Leitungsnetz unter Spannung gearbeitet, so bieten derartige Sicherungen keinen hinreichenden Schutz gegen Störlichtbögen, so daß sie durch schneller wirkende Sicherungen ersetzt werden müssen. Andererseits soll jedoch die Stromversorgung nicht - auch nicht kurzzeitig - wegen der Arbeiten am Leitungsnetz unter­ brochen werden. Daher wird ein Überbrückungsgerät (Überbrückungsvorrichtung), zum Bei­ spiel eine Überbrückungszange verwendet, mit welcher das Kontaktpaar eines Sicherungseinsatzes überbrückt werden kann, so daß anschließend die Sicherung herausgenommen werden kann, ohne daß der Stromfluß über die Kontakte unterbrochen wird. Zweckmäßigerweise kann das Überbrückungsgerät selbst schon eine entsprechend flinke Sicherung enthalten; eine solche Sicherung kann jedoch auch anstelle des vorherigen trägen Sicherungseinsatzes eingesetzt werden, so daß das Überbrüc­ kungsgerät anschließend an einem weiteren Kontaktpaar ange­ setzt werden kann.The fuse links of such fuse strips react if the current is too high, it is very slow, so it is short early overloads, for example due to a short circuit in a household network, not the entire network fails. However, the line network is live such fuses do not offer adequate protection against accidental arcing, so that it can faster acting fuses need to be replaced. On the other hand, the power supply should not - either not for a short time - because of the work on the network below be broken. Therefore, a bridging device (bridging device) is used uses bridging pliers with which the Contact pair of a fuse link can be bridged, so that the fuse can then be removed, without interrupting the current flow through the contacts. Conveniently, the bridging device itself can contain a corresponding fast fuse; such However, backup can also be sluggish instead of the previous one Fuse insert are used so that the bridging kungsgerät then attached to another pair of contacts can be set.

Allen bekannten Abdeckungen für die Kontakte derartiger Siche­ rungsleisten haftet nun der Nachteil an, daß sie von den Kon­ takten abgenommen werden müssen, wenn ein Überbrückungsgerät angesetzt werden soll. Während einerseits die Abdeckungen also dazu dienen, insbesondere auch bei Arbeiten am Verteilungsnetz bzw. an oder im Bereich der Sicherungsleisten die arbeitenden Personen vor der zufälligen Berührung mit den Kontakten zu schützen, müssen sie dennoch entfernt werden, wenn unter Span­ nung am Netz gearbeitet werden soll und zum Entfernen des trä­ gen Sicherungseinsatzes das Überbrückungsgerät angesetzt wer­ den muß. Insbesondere kann es beim Ansetzen des Überbrückungs­ gerätes auch zum unbeabsichtigten Überbrücken benachbarter Kontakte derselben oder benachbarter Sicherungsleisten kommen, was zu gefährlichen Stromüberschlägen mit Licht­ bogenbildung führen kann.All known covers for the contacts of such Siche tion strips now have the disadvantage that they from the Kon clocks must be taken off when a bypass device should be applied. So on the one hand the covers serve, especially when working on the distribution network or working on or in the area of the fuse strips People before accidentally touching the contacts protect, they still need to be removed if under chip to work on the network and to remove the inactive the bypass device is attached to the fuse link that must. In particular, it can occur when the bridging is applied  device for unintentionally bridging neighboring Contacts of the same or neighboring fuse strips come, resulting in dangerous flashovers with light can cause arcing.

Der Erfindung liebt daher die Aufgabe zugrunde, eine Ab­ deckung der eingangs genannten Art so weiter zuentwickeln, daß ein weitgehender Berührungsschutz auch dann gewährleistet ist, wenn ein Überbrückungsgerät angesetzt werden muß.The invention therefore loves the object of an Ab to develop cover of the type mentioned so that a extensive protection against contact is guaranteed even if a bridging device must be attached.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Abdeckung im Be­ reich eines Kontaktes mindestens je eine Öffnung zum Durchführen eines Kontaktes einer Überbrückungsvorrichtung aufweist.This object is achieved in that the cover in the loading range of a contact at least one opening each Performing a contact of a bridging device having.

Eine solche Abdeckung hat den Vorteil, daß zum Beispiel eine Überbrückungszange ohne Entfernen der Abdeckung an den Kontakten angesetzt werden kann. Die Öffnung, die für den Kontaktschenkel der Überbrückungszange vorgesehen werden muß, kann relativ klein gehalten werden, so daß ein zufälliges und unbeabsichtigtes Berühren der Kontakte durch die Öffnung hindurch praktisch aus­ geschlossen ist. Es versteht sich, daß das Ansetzen einer Über­ brückungszange durch die genannten Öffnungen der Abdeckung hin­ durch im allgemeinen nur dann sinnvoll ist, wenn auch der Si­ cherungseinsatz unabhängig von der Abdeckung entfernt werden kann. Dies bedeutet, daß die Abdeckung die einzelnen Kontakte haubenartig umgibt, wobei diese Hauben über dem zwischen den Kontaktflächen eines Kontaktes gebildeten Spalt jeweils einen Schlitz zum Einführen und Herausziehen des Kontaktmessers des Sicherungseinsatzes aufweisen. Bei einer solchen haubenartigen Gestaltung der Abdeckung wird eine Ausführungsform der Erfin­ dung bevorzugt, bei welcher die Öffnung seitlich im Fußbereich der Kontaktfedern angeordnet ist. Such a cover has the advantage that for example bridging pliers attached to the contacts without removing the cover can be. The opening for the contact leg of the Bridging pliers must be provided, can be relatively small be kept so that an accidental and unintentional Touch the contacts through the opening practically closed is. It goes without saying that setting an over bridging pliers through the openings in the cover is generally only useful if the Si fuse insert can be removed regardless of the cover can. This means that the cover covers the individual contacts surrounds like a hood, these hoods over the between the Contact areas of a contact formed a gap each Slot for inserting and removing the contact knife of the Have fuse link. With such a hood-like Cover design becomes an embodiment of the inven dung preferred, in which the opening laterally in the foot area the contact springs is arranged.  

Dabei wird bei einer solchen haubenartigen Abdeckung die dem Sicherungseinsatz zu­ gewandte Seite als Vorderseite bezeichnet, so daß dementspre­ chend auch die Rückwand und die beiden seitlichen Wände der Haube eindeutig definiert sind.Here, one such a hood-like cover to the fuse link facing side referred to as the front, so that accordingly the rear wall and the two side walls of the Hood are clearly defined.

Diese Gestaltung hat den besonderen Vorteil, daß eine zufällige Berührung der Kontakte durch die Öffnung hindurch mit großer Sicherheit ausgeschlossen werden kann, da sich diese Öffnung sehr versteckt seitlich am Fuß der haubenartigen Abdeckung befindet. Gleichzeitig kann so eine Überbrückungszange von der Seite her angeordnet werden, so daß das Herausnehmen bzw. Ein­ setzen des Sicherungseinsatzes unbehindert durchgeführt werden kann.This design has the particular advantage of being random Touching the contacts through the opening with large Security can be ruled out because of this opening very hidden at the side of the hood-like cover located. At the same time, bridging pliers from the Side forth, so that the removal or on the fuse link can be carried out without hindrance can.

Dabei wird weiterhin eine Ausführungsform der Erfindung bevor­ zugt, bei welcher die Abdeckung einen sich unterhalb des Siche­ rungskörpers erstreckenden, die Stromschienen abdeckenden Bodenansatz aufweist. Der haubenartige Teil der Abdeckung kann im wesentlichen nur den Kontakt selbst umschließen, da, wie bereits erwähnt, der Sicherungseinsatz unabhängig von der Ab­ deckung herausnehmbar sein soll. Um die Kontakte herum und vor allem im freien Raum zwischen den Kontakten und unterhalb des Sicherungseinsatzes können stromführende Teile, insbesondere die Anschlüsse zu den Sammelschienen und auch die Ab­ gangsschienen freiliegen. Dementsprechend deckt der genannte Bodenansatz, der sich im wesentlichen von der Unter­ kante der Haube aus unterhalb des Sicherungseinsatzes, gegebe­ nenfalls aber auch in andere freie Bereiche hinein erstreckt, alle stromführenden Teile von oben ab, wobei der Begriff "oben" durch die Lage der Sicherungseinsätze definiert ist und "unten" durch die Lage bzw. Ebene der Sammelschienen, an wel­ chen die Sicherungsleisten montiert sind.Here, an embodiment of the invention is also before moves, in which the cover is one below the security tion body extending, covering the busbars Has floor approach. The hood-like part of the cover can essentially just enclose the contact itself, since how already mentioned, the fuse link regardless of the Ab cover should be removable. Around and in front of the contacts especially in the free space between the contacts and below the Fuse link can carry live parts, in particular the connections to the busbars and also the Ab gangways are exposed. Accordingly, the called bottom approach, which is essentially from the sub edge of the hood from underneath the fuse link but also extends into other free areas, all current-carrying parts from above, the term "above" is defined by the location of the fuse links and "below" by the location or level of the busbars, to which Chen the fuse strips are mounted.

Dabei ist gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsform vorgesehen, daß die Bodenansätze benachbarter Abdeckungen zugehöriger Kon­ takte passend aneinanderstoßende Kanten aufweisen. Jeder Kon­ takt hat also eine eigene Abdeckung, und der Raum zwischen zwei zugehörigen Kontakten, welche durch einen Sicherungseinsatz überbrückt sind, wird durch die beiden von den jeweiligen Abdeckungen ausgehenden Bodenansätze abgedeckt, deren freie Kanten passend aneinanderstoßen. Ebenso könnte jedoch auch eine die beiden zugehörigen Kontakte gemeinsam abdeckende Doppelhaube vorgesehen sein, deren Haubenteile durch einen gemeinsamen Bodenansatz miteinander verbunden sind.According to an expedient embodiment, that the bottom approaches of adjacent covers associated Kon clocks have matching abutting edges. Every con So tact has its own cover, and the space between two  associated contacts, which by a fuse link are bridged by the two of the respective Covers outgoing floor approaches covered, their free Butt together edges. However, it could also be the same a jointly covering the two associated contacts Double hood can be provided, the hood parts by a common floor approach are interconnected.

Bevorzugt wird jedoch die zweiteilige Ausführungsform, bei wel­ cher in weiterer Ausgestaltung der Erfindung an der bei den aneinanderstoßenden Kanten der Ansatzböden die Kante derjeni­ gen Abdeckung für einen (unter Spannung stehenden) Sammelschienenkon­ takt eine Aussparung und an der entsprechenden Kante der Ab­ deckung für einen Abgangskontakt ein in diese Aussparung ein­ greifender, passender Vorsprung vorgesehen ist. Die Aussparung und der entsprechende Vorsprung können beispielsweise etwa halb­ kreisförmig sein und können sich mittig etwa über ein Drittel bis 1/2 der genannten Kante erstrecken. Bei einer solchen Aus­ führungsform ist es beispielsweise möglich, sämtliche Sam­ melschienenkontakte einer noch nicht montierten Sicherungs­ leiste mit einer solchen Abdeckung zu versehen, während zu­ nächst die Abgangskontakte ohne Abdeckung frei bleiben. Die­ se Sicherungsleiste kann dann problemlos an unter Spannung stehenden Sammelschienen montiert werden, wobei die Ausspa­ rung gerade so bemessen ist, daß an dem Montagepunkt für den Sammelschienenkontakt, der im allgemeinen in etwa in der Mitte zwischen den beiden Kontakten und unterhalb der Kontakte liegt, durch die Aussparung hindurch problemlos ein Montagewerkzeug angesetzt werden kann. Dabei wird zwar während der Montage der Sammelschienenkontakt unter Spannung gesetzt, dieser ist jedoch zu diesem Zeitpunkt bereits mit der Abdeckung versehen, die vor unbeabsichtigter Berührung schützt. Dagegen ist die Berührung des für die Montage noch ohne Abdeckung gelassenen Abgangsleiters ungefährlich. Nach erfolgter Montage der Sicherungsleiste an den Sammelschienen, bei welcher nacheinander die einzelnen Phasenkontakte mit ihren zugehörigen Sammelschienen verbunden werden, werden auch die Abdeckungen für die Abgangskontakte aufgesetzt, so daß dann praktisch der gesamte freie Raum unterhalb der Kontakte einschließlich der Kontakte selbst abgedeckt ist.However, the two-part embodiment is preferred, in which cher in a further embodiment of the invention at the abutting edges of the attachment bottoms the edge of those cover for a (live) busbar con clocks a recess and on the corresponding edge of the Ab cover for an outgoing contact in this recess gripping, suitable projection is provided. The recess and the corresponding projection can be about half, for example be circular and can center over about a third extend to 1/2 of said edge. With such an out leadership form it is possible, for example, all Sam milking rail contacts of a not yet installed fuse to provide such a cover while to next the outgoing contacts remain free without cover. The This fuse strip can then be easily energized standing busbars are mounted, the Ausspa tion is so dimensioned that at the mounting point for the busbar contact, which is generally approx the middle between the two contacts and below the Contacts lies easily through the recess an assembly tool can be used. It is true during assembly of the busbar contact under voltage set, but this is already at this point in time the cover provided to prevent accidental contact protects. In contrast, the touch is still for assembly Leaving the outlet ladder without a cover. After successful installation of the fuse strip on the busbars, in which one after the other the individual phase contacts their associated busbars are connected  the covers for the outgoing contacts are also attached, so that practically all of the free space below the Contacts including the contacts themselves is covered.

In der bevorzugten Ausführungsform der. Erfindung ist die Öff­ nung in der Abdeckung L-förmig, wobei ein Schenkel des L ver­ tikal etwa im Bereich der hinteren Kante eines Kontaktes und der andere Schenkel horizontal in Richtung zur vorderen Kante des Kontaktes verläuft. Diese Form der Öffnung ermöglicht ein leichtes und problemloses Ansetzen herkömmlicher Überbrückungs- Zangen.In the preferred embodiment of the. Invention is the public voltage in the cover L-shaped, with one leg of the L ver tical approximately in the area of the rear edge of a contact and the other leg horizontally towards the front edge of contact. This form of opening enables one easy and problem-free attachment of conventional bridging Pliers.

Als zweckmäßig hat sich eine Ausführungsform der Erfindung er­ wiesen, bei welcher die Öffnung durch Herausbrechen eines Wand­ teiles entlang einer Schwächungslinie gebildet ist. Die Abdec­ kungen können also zunächst noch im wesentlichen geschlossen hergestellt werden, wobei allerdings eine Schwächungslinie vor­ gesehen ist, entlang derer eine geeignete Öffnung herausgebro­ chen werden kann. Insbesondere können auch mehrere Schwächungs­ linien vorgesehen werden, so daß Form und Lage der Öffnung ent­ sprechend dem Verlauf der Schwächungslinien vom Anwender ausge­ wählt werden können. Insbesondere wird dabei eine Ausführungsform der Erfindung bevorzugt, bei welcher entsprechende Schwächungs­ linien zum Ausbrechen einer Öffnung auf einander gegenüberlie­ genden Seiten der Abdeckung vorgesehen sind. Bei solchen Ab­ deckungen kann in vorteilhafter Weise entsprechend dem vorhan­ denen Platz oder auch nach anderen Kriterien ausgewählt werden, auf welcher Seite der Abdeckung die Öffnung anzuordnen ist, wobei selbstverständlich auch an einer Abdeckung mehrere Öff­ nungen, beispielsweise auf gegenüberliegenden Seiten, vorgese­ hen werden können.An embodiment of the invention has been found to be expedient pointed at the opening by breaking out a wall part is formed along a line of weakness. The abdec kungen can still be essentially closed at first be produced, but with a line of weakness before seen along which a suitable opening has been broken out can be. In particular, several weakening can Lines are provided so that the shape and location of the opening ent speaking of the course of the weakening lines by the user can be chosen. In particular, one embodiment preferred the invention, in which corresponding weakening lines for breaking out an opening facing each other sides of the cover are provided. With such ab covers can advantageously according to the existing where space or other criteria are selected, on which side of the cover the opening is to be arranged, whereby of course also on a cover several public tion, for example on opposite pages can be hen.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungs­ form, bei welcher die Abdeckung an der Unterseite mindestens einen Rasthaken für den Eingriff mit einem passenden Vorsprung an der Sicherungsleiste aufweist. Die Sicherungsleiste hat einen Rahmen oder ein Gehäuse, welches ebenfalls aus isolierendem Material besteht, und in welchem die Kontakte mit ihren Anschlüssen montiert sind. An diesem Gehäuse können Vorsprünge für den Eingriff mit dem Rasthaken einer Abdeckung vorgesehen werden. Die Rasthaken können jedoch auch so gestaltet werden, daß sie ohnehin vorhandene Kanten von Seitenteilen oder Zwischenstegen des Gehäuses hintergreifen.An embodiment is particularly preferred form, in which the cover on the underside at least a locking hook for engagement with a suitable projection on the fuse strip. The fuse strip has a frame or a housing, which also consists of insulating material, and in which  the contacts are assembled with their connections. At this Housing can have projections for engagement with the locking hook a cover can be provided. The locking hooks can, however also be designed so that they have existing edges reach behind from side parts or intermediate webs of the housing.

Zweckmäßigerweise wird der Rasthaken an der Unterseite des Bo­ denansatzes der bevorzugten Abdeckung angebracht. Dabei kann außerdem insbesondere für den Rasthaken des Bodenansatzes für die Abgangskontaktabdeckung ein Schlitz für das Einführen eines Werkzeuges zum Lösen des Hakens vorgesehen werden. Die Abdeckung für die Sammelschienenkontakte soll im allgemeinen nicht entfernt werden, so daß sich ein entsprechender Schlitz für den Rasthaken dieser Abdeckung erübrigt. Außerdem werden so in vorteilhafter Weise Verwechselungen der Kontakte bzw. das unbeabsichtigte Entfernen der Abdeckung für die unter Spannung stehenden Sammelschienenkontakte verhindert, da nur die Abdeckungen für die Abgangskontakte einen Schlitz zum Eingriff beispielsweise mit einem Schraubenzieher zum Wegdrücken des Rasthakens aus seinem Eingriff mit einem Ge­ häusevorsprung aufweisen. Auch diese Abdeckung braucht je­ doch in der Praxis nur dann entfernt zu werden, wenn die Sicherungsleiste von den Sammelschienen abgenommen oder an diesen montiert werden soll.Appropriately, the locking hook on the underside of the Bo attached the approach of the preferred cover. It can also especially for the locking hook of the base for the outgoing contact cover has a slot for inserting one Tool for releasing the hook can be provided. The cover for the busbar contacts should generally not be removed so that there is a corresponding slot for the snap hook of this cover is unnecessary. Also be thus advantageously confusing the contacts or unintentionally removing the cover for the under Prevents live busbar contacts, because only the covers for the outgoing contacts have a slot for engagement, for example with a screwdriver Pushing the locking hook away from its engagement with a Ge have a ledge. This cover also needs to be removed in practice only if the Safety strip removed from the busbars or on this is to be assembled.

Die Haube für den Sammelschienenkontakt kann jedoch auch fest mit dem Gehäuse der Sicherungsleiste verbunden werden, da sie an sich nicht entfernt zu werden braucht. Die Siche­ rungsleisten könnten also von vorneherein gleich mit ent­ sprechenden Abdeckungen für die Sammelschienenkontakte herge­ stellt werden, während die Abdeckungen für die Abgangskon­ takte als getrennt aufsteckbare Hauben oder Kappen dazuge­ liefert werden.However, the hood for the busbar contact can also firmly connected to the fuse block housing, since it doesn't need to be removed in itself. The safe This means that extension strips could be included right from the start speaking covers for the busbar contacts be made while the covers for the outlet con clock as separately attachable hoods or caps be delivered.

Die Abdeckung gemäß der Erfindung wird, wie angedeutet, auch auf eine NH-Sicherungsleiste aufgesetzt. Dabei wird bezüglich dieser Sicherungsleiste bzw. für Gruppen von neben­ einandermontierten Sicherungsleisten eine Ausführungsform be­ vorzugt, bei welcher die Öffnungen der Abdeckungen benachbar­ ter Kontakte mindestens um den Abstand der Breite einer Ab­ deckung voneinander entfernt sind. Für eine einzelne Sicherungs­ leiste, bei welcher drei Paare von Kontakten für drei Siche­ rungseinsätze in einer Reihe hintereinander angeordnet sind, bedeutet dies beispielsweise, daß die Öffnungen an den Abdec­ kungen für das mittlere Kontaktpaar auf der gegenüberliegenden Seite der Öffnungen an den Abdeckungen der äußeren Kontaktpaare angeordnet sind. Für eine Gruppe von mehreren nebeneinander angeordneten Sicherungsleisten sollten dementsprechend alle Öffnungen jeweils benachbarter Sicherungseinsätze auf dersel­ ben Seite der jeweiligen Sicherungsleiste angeordnet sein. In einem solchen Fall kann es auch zweckmäßig sein, die Öffnungen aller Abdeckungen einer Sicherungsleiste auf derselben Seite anzuordnen.The cover according to the invention is, as indicated, also on a NH fuse block attached. Doing so regarding this fuse bar or for groups of next  assembled fuse strips an embodiment be preferred, in which the openings of the covers are adjacent ter contacts at least by the distance of the width of an Ab cover are apart. For a single backup last, where three pairs of contacts for three security are arranged in a row in a row, this means, for example, that the openings on the abdec kung for the middle pair of contacts on the opposite Side of the openings on the covers of the outer contact pairs are arranged. For a group of several side by side arranged fuse strips should accordingly all Openings of adjacent fuse links on the same ben side of the respective fuse strip. In In such a case, the openings may also be expedient all covers of a fuse strip on the same side to arrange.

Zweck der möglichst weit voneinander beabstandeten Anordnung der Öffnungen an Abdeckungen nicht einander zugeordneter Kon­ takte ist es, eine unbeabsichtigte Verbindung beispielsweise zweier Kontakte verschiedener Phasen durch eine Überbrückungszange zu verhindern. Diese Gefahr könnte ins­ besondere dann bestehen, wenn eine Überbrückungszange variabler Größe bzw. eine Überbrückungszange für einen Siche­ rungseinsatz größeren Kalibers verwendet wird.Purpose of the arrangement as far apart as possible the openings on covers not assigned to each other Kon is clocking, an unintentional connection for example two contacts of different phases by one To prevent bridging pliers. This danger could special if there are bridging pliers variable size or bridging pliers for a siche larger caliber.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist zu­ sätzlich zu den Sicherungskontakten selbst noch jeweils ein Kontaktstift elektrisch mit den Sicherungskontakten verbun­ den und so neben dem jeweils zugehörigen Sicherungskontakt angeordnet, daß er unterhalb der Abdeckung für den jewei­ ligen Kontakt liegt. Dabei wird ein solcher Stift zweckmä­ ßigerweise so neben dem Sicherungskontakt angeordnet, daß er das Einführen des Kontaktmessers eines Sicherungseinsatzes zwischen die Kontaktflächen nicht stört.According to another embodiment of the invention is to in addition to the fuse contacts themselves Contact pin electrically connected to the fuse contacts the and so next to the associated fuse contact arranged that he underneath the cover for the jewei current contact. Such a pen is appropriate arranged so next to the fuse contact that he inserting the contact knife of a fuse link between the contact surfaces.

Dabei ist vorgesehen in Verlängerung des Kontaktstiftes in der Abdeckung eine weitere Öffnung für den Durch­ griff einer Kontakttulpe vorgesehen, welche so auf den Kon­ taktstift aufgesetzt werden kann und eine stromtragfähige Verbindung herstellt.It is provided in the extension of the contact pin in the cover another opening for the through  gripped a contact tulip provided, which on the con tact pin can be put on and a current carrying Establishes connection.

Zweckmäßigerweise erstreckt sich der Kontaktstift bis dicht unter die Oberseite der Abdeckung, wobei unmittelbar über dem Ende des Kontaktstiftes die Öffnung für den Durchtritt der Kontakttulpe vorgesehen ist. Dabei sollte jedoch das obere Ende des Kontaktstiftes noch so weit unterhalb dieser Öffnung angeordnet sein, daß ein zufälliges, unbeabsichtigtes Be­ rühren oder Kontaktieren durch diese Öffnung hindurch praktisch ausgeschlossen ist.The contact pin expediently extends to close under the top of the cover, being just above the opening of the contact pin for the passage of the Contact tulip is provided. However, the top should End of the contact pin so far below this opening be arranged that a random, unintentional loading stir or contact through this opening is practically excluded.

In der bevorzugten Ausführungsform weist der Kontaktstift entweder ein Außengewinde, eine Querriffelung oder eine sonstige Aufrauhung auf, um einen großflächigen und gleich­ zeitig festsitzenden Kontakt mit der Kontakt­ tulpe herstellen zu können, der eine hohe Stromtragfähig­ keit hat, wobei diese Kontakttulpe auch mechanisch fest auf dem Kontaktstift aufsitzt.In the preferred embodiment, the contact pin either an external thread, a cross corrugation or one other roughening to a large area and the same early fixed contact with the contact To be able to manufacture tulip with a high current carrying capacity speed, this contact tulip also mechanically firmly seated on the contact pin.

Die Erfindung wird nun anhand einer bevorzugten Ausführungs­ form mit ihren Vorteilen, Merkmalen und Anwendungsmöglichkei­ ten beschrieben. Es zeigen:The invention is now based on a preferred embodiment form with its advantages, features and possible applications described. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Paares von Kappen als Abdeckung für die Kontakte eines Sicherungseinsat­ zes, Fig. 1 zes a perspective view of a pair of caps as a cover for the contacts of a Sicherungseinsat,

Fig. 2 die Seitenansicht einer NH-Sicherungsleiste mit Kappen für die Kontakte und einer schematisch angedeuteten Überbrückungszange an einem Paar von Sicherungskontak­ ten, Fig. 2 th side view of an NH fuse connector with caps for the contacts and a schematically indicated lock-up tong on a pair of Sicherungskontak,

Fig. 3 zwei nebeneinander montierte Sicherungsleisten mit Kap­ pen und einer angedeuteten Überbrückungszange an dem Kontaktpaar eines Sicherungseinsatzes und Fig. 3 two side-by-side fuse strips with cap pen and indicated bridging pliers on the contact pair of a fuse link and

Fig. 4 einen Querschnitt durch eine andere Ausführungsform einer Sicherungsleiste mit Abdeckung, wobei neben dem Sicherungskontakt ein zusätzlicher Kontaktstift angeordnet ist. Fig. 4 shows a cross section through another embodiment of a fuse strip with cover, an additional contact pin being arranged next to the fuse contact.

In Fig. 1 erkennt man zwei Kappen 1, 1′, wobei die Kappe 1 für die Abdeckung eines Sammelschienenkontaktes (Kontakt) 10 im wesentlichen spie­ gelbildlich zu der Kappe 1′ zur Abdeckung eines Abgangskon­ taktes (Kontakt) 10′ gestaltet ist. Die Kappen 1, 1′ sind im wesentlichen quaderförmig mit Vorderseiten (Vorderwand) 7, Seitenwänden 6, 6′ und einer leicht nach vorn geneigten Oberseite 18, 18′. Durch die gesamte Oberseite 18, 18′ und den größten Teil der Vorderwand 7 er­ strecken sich Schlitze 4, 4′, durch welche die Kontaktmesser eines Sicherungseinsatzes in die mit den Schlitzen 4, 4′ im wesentlichen fluchtenden Spalte zwischen den Kontaktflächen der Kontakte 10, 10′ eingeschoben oder aus diesen herausgezo­ gen werden können.In Fig. 1 you can see two caps 1 , 1 ', the cap 1 for the cover of a busbar contact (contact) 10 substantially mirror image to the cap 1 ' to cover a Abgangkon clock (contact) 10 'is designed. The caps 1 , 1 'are substantially cuboid with front sides (front wall) 7 , side walls 6 , 6 ' and a slightly forward inclined top 18 , 18 '. Through the entire top 18 , 18 'and most of the front wall 7 he slots 4 , 4 ', through which the contact knife of a fuse link in the slots 4 , 4 'essentially aligned column between the contact surfaces of the contacts 10 , 10 'inserted or pulled out of these conditions.

Im Fußbereich der Kontakte 10, 10′ sind in den beiden Kappen 1, 1′ jeweils L-förmige Öffnungen 2, 2′ in den Seitenwänden 6, 6′ vorgesehen, wobei sich der eine L-Schenkel vertikal ent­ lang der Hinterkante der Seitenwände 6, 6′ erstreckt, während der zweite L-Schenkel von dem ersten L-Schenkel ausgehend in Richtung zur Vorderkante der Seitenwand 6 bzw. 6′ verläuft. Die Lage dieser Öffnungen 2, 2′ relativ zu den Kontakten 10, 10′ ist deutlich in Fig. 2 zu erkennen. Eine Ausnahme von der spiegel­ bildlichen Gestaltung der in Fig. 1 dargestellten Kappen 11′ bilden nur deren Bodenansätze 3, 3′, wobei der Bodenansatz 3 der Kappe 1 an seiner Vorderkante 15 eine Aussparung 14 auf­ weist, während der Bodenansatz 3′ an seiner Vorderkante 15′ einen entsprechenden Vorsprung 13 hat, der genau in die Aus­ sparung 14 hineinpaßt. Vorsprung 13 und Aussparung 14 sind im wesent­ lichen halbkreisförmig gestaltet und erstrecken sich im mittle­ ren Bereich der Vorderkanten 15, 15′ über mehr als ein Drittel einer gedachten, durchgehend geraden Vorderkante. Die Ausspa­ rungen 14 und Vorsprünge 13 sind auch sehr deutlich in Fig. 3 zu erkennen, wobei bei dem linken unteren Sicherungseinsatz der Bodensatz 3′ teilweise weggebrochen dargestellt ist, so daß der unter der Aussparung 14 liegende Montageanschluß für den zu diesem Sicherungseinsatz gehörenden Sammelschienenkontakt sicht­ bar wird. Dieser Anschluß besteht im wesentlichen aus einer mit dem entsprechenden Sammelschienenkontakt 10 verbundenen, L-förmi­ gen Schiene mit einem Langloch 19 in dem abgewinkelten L-Schen­ kel, durch welchen ein Schraubbolzen geführt werden kann, so daß der L-Schenkel an die zugehörige Sammelschiene angeschraubt werden kann. Die Einzelheiten dieser Verbindung sind an sich bekannt und bedürfen daher keiner weiteren Erläuterung.In the foot region of the contacts 10 , 10 'in the two caps 1 , 1 ' each L-shaped openings 2 , 2 'in the side walls 6 , 6 ' are provided, with one L-leg vertically ent long the rear edge of the side walls 6th , 6 'extends while the second L-leg extends from the first L-leg towards the front edge of the side wall 6 and 6 '. The position of these openings 2 , 2 'relative to the contacts 10 , 10 ' can be clearly seen in Fig. 2. An exception to the mirror image design of the caps 1 '1' shown in Fig. 1 only form the bottom of lugs 3, 3 ', the base approach has 3 of the cap 1 at its leading edge 15 has a recess 14, while the bottom projection 3' on its front edge 15 'has a corresponding projection 13 which fits precisely into the savings 14 from . Projection 13 and recess 14 are designed in wesent union semicircular and extend in the central region of the leading edges 15 , 15 'over more than a third of an imaginary, continuously straight leading edge. The recesses 14 and projections 13 can also be seen very clearly in FIG. 3, with the bottom set 3 'being shown partially broken away in the lower left fuse link, so that the mounting connection located under the recess 14 for the busbar contact belonging to this fuse link is visible cash. This connection consists essentially of a connected to the corresponding busbar contact 10 , L-shaped rail with an elongated hole 19 in the angled L-angle through which a screw bolt can be guided so that the L-leg screwed to the associated busbar can be. The details of this connection are known per se and therefore require no further explanation.

Die Bodenansätze 3, 3′ unterscheiden sich außerdem noch im Be­ reich der Rasthaken 5, 5′ voneinander, da an der Vorderkante des an den Bodenansatz 3′ angesetzten Rasthakens 5′ ein Schlitz 17 im Bodenansatz 31 vorgesehen ist, durch welchen beispiels­ weise ein Schraubenzieher hindurchgeführt werden kann, um den Rasthaken 5′ außer Eingriff mit einem entsprechenden Vorsprung am Gehäuse einer Sicherungsleiste zu bringen.The bottom lugs 3 , 3 'also differ in the range of the latching hooks 5 , 5 ' from one another, since on the front edge of the latching hook 5 'attached to the bottom lug 3 ' a slot 17 is provided in the bottom lug 31 through which, for example, a screwdriver can be passed to bring the locking hook 5 'out of engagement with a corresponding projection on the housing of a fuse strip.

In Fig. 2 erkennt man in der Seitenansicht eine Sicherungslei­ ste 16, deren gestrichelt angedeutete Kontakte 10, 10′ jeweils mit einer Kappe 1, 1′ versehen sind. Das am weitesten rechts liegende Kontaktpaar ist dabei von einer schematisch angedeute­ ten Überbrückungszange 8 überbrückt, deren Kontaktschenkel 9 durch die Öffnungen 2, 2′ hindurchgreifen und von hinten am Fuß der Kontakte 10, 10′ ansetzen.In Fig. 2 can be seen in the side view a Sicherheitslei ste 16 , the dashed contacts 10 , 10 'are each provided with a cap 1 , 1 '. The rightmost contact pair is bridged by a schematically indicated bridging pliers 8 , the contact legs 9 reach through the openings 2 , 2 'and attach from behind to the foot of the contacts 10 , 10 '.

Die einzelnen Kontaktpaare können durch Trennwände 12 voneinan­ der getrennt sein, wie dies bei herkömmlichen Sicherungsleisten 16 häufig üblich ist, jedoch kann man bei der Verwendung der er­ findungsgemäßen Abdeckungen auch ohne weiteres auf derartige Trennwände 12 verzichten.The individual contact pairs can be separated from one another by partitions 12 , as is often the case with conventional safety strips 16 , but one can also dispense with such partitions 12 when using the covers according to the invention.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform sind alle Öff­ nungen der Kappen 1, 1′ auf der dem Betrachter zugewandten Sei­ te angeordnet. Es kann jedoch auch zweckmäßig sein, die Öff­ nungen 2, 2′ der Kappen 1, 1′ des mittleren Kontaktpaares auf der gegenüberliegenden Seite anzuordnen, weil so der Eingriff eines Kontaktschenkels 9 der Überbrückungszange 8 in die Öffnung der Kappe des benachbarten Kontaktes vermieden werden kann. In the embodiment shown in FIG. 2, all openings of the caps 1 , 1 'are arranged on the viewer facing the te. However, it may also be useful to arrange the openings 2 , 2 'of the caps 1 , 1 ' of the middle contact pair on the opposite side, because the engagement of a contact leg 9 of the bridging pliers 8 in the opening of the cap of the adjacent contact can be avoided .

Insofern können sich Trennwände 12 nach wie vor als zweckmäßig erweisen, wenn die Öffnungen 2, 2′, wie in Fig. 2 dargestellt, jeweils auf derselben Seite einer Sicherungsleiste 16 angeordnet sind.In this respect, partitions 12 can still prove to be expedient if the openings 2 , 2 ', as shown in Fig. 2, are each arranged on the same side of a fuse strip 16 .

Werden, wie in Fig. 3 dargestellt, mehrere Sicherungsleisten 16 nebeneinander montiert, so ist auch hier der Eingriff einer Überbrückungszange 8 in die Öffnungen 2, 2′ der Kappen 1, 1′ eines Kontaktpaares 10, 10′ problemlos, wie sich aus der sche­ matisch angedeuteten Überbrückung des oberen rechten Kontakt paares 10, 10′ ergibt.Are, as shown in Fig. 3, several fuse strips 16 mounted side by side, so here is the engagement of a bridging pliers 8 in the openings 2 , 2 'of the caps 1 , 1 ' of a pair of contacts 10 , 10 'without problems, as can be seen from the cal matically indicated bridging of the upper right contact pair 10 , 10 'results.

Die entsprechenden Öffnungen 2, 2′ des benachbarten Kontaktpaa­ res der benachbarten Sicherungsleiste 16 liegen auf der der ersten Sicherungsleiste 16 abgewandten Seite.The corresponding openings 2 , 2 'of the neighboring Kontaktpaa res of the adjacent fuse strip 16 are on the side facing away from the first fuse strip 16 .

Die erfindungsgemäße Abdeckung für die Kontakte von NH-Siche­ rungsleisten 16 kann in erheblichem Maße zur Erhöhung der Si­ cherheit bei Arbeiten an dem unter Spannung stehenden Strom­ netz beitragen. Hierdurch werden nicht nur Personenschäden, sondern auch Stromüberschläge mit Lichtbögen, die erhebliche Zerstörungswirkungen haben können, sowie auch die Zerstörung angeschlossener Geräte durch Fehl- oder Überspannungen, vermie­ den. Damit ist eine berührungsgeschützte Leiste zum Anbringen eines Überbrückungsgerätes geschaffen worden.The cover according to the invention for the contacts of NH hedging strips 16 can contribute significantly to increasing the safety when working on the live power network. As a result, not only personal injury, but also arcing with arcs, which can have considerable destructive effects, as well as the destruction of connected devices by incorrect or overvoltages, avoid the. A touch-protected strip for attaching a bridging device has thus been created.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch einen Sicherungskon­ takt 10 mit einer Abdeckung (Kappe) 1 gemäß einer weiteren Ausfüh­ rungsform. Hierbei ist neben dem Kontakt 10 ein elektrisch mit dem Kontakt 10 verbundener Kontaktstift 20 angeordnet, der sich ebenfalls noch innerhalb der Abdeckung 1 befindet. In der Oberseite 18 der Abdeckung 1 ist über dem oberen Ende des Kontaktstiftes 20 eine Öffnung 22 vorgesehen, welche so bemessen ist, daß eine sogenannte Kontakttulpe 21, die gestrichelt angedeutet ist, durch die Öffnung 22 hindurch- und den Kontaktstift 20 umgreifen kann. Fig. 4 shows a cross section through a Sicherheitskon contact 10 with a cover (cap) 1 according to another embodiment. Here, in addition to the contact 10, a contact pin 20 , which is electrically connected to the contact 10 and is also located within the cover 1, is arranged. In the top 18 of the cover 1 , an opening 22 is provided above the upper end of the contact pin 20 , which opening is dimensioned such that a so-called contact tulip 21 , which is indicated by dashed lines, can pass through the opening 22 and reach around the contact pin 20 .

Eine derartige Kontakttulpe 21 besteht im allgemeinen aus einem im wesentlichen hohlzylindrischen Körper, welcher in drei federnd an einem Ende zusammenhängende Segmente aufgeteilt ist, die sich unter Federkraft spreizen, so daß sie nach Art eines Spannfutters den Kontaktstift 20 umgreifen können, wobei die erforderliche Andruckkraft dadurch erzeugt wird, daß eine zylindrische Hülse von der anderen Seite her und im allgemeinen ebenfalls unter Federkraft auf die gespreizten Segmente aufgeschoben wird. Die Segmente haben an ihrer Innenseite vorzugsweise ebenfalls ein Gewinde oder Riffelungen oder Aufrauhungen.Such a contact tulip 21 generally consists of a substantially hollow cylindrical body which is divided into three resiliently connected segments at one end, which spread under spring force so that they can grip around the contact pin 20 in the manner of a chuck, the required pressing force thereby is generated that a cylindrical sleeve is pushed from the other side and generally also under spring force onto the spread segments. The segments preferably also have a thread or corrugations or roughening on their inside.

Bei dieser Ausführungsform der Abdeckung 1 an der Sicherungsleiste 16 wird also eine Überbrückung bei geschlossener Abdeckung 1 nicht mit Hilfe einer Überbrückungszange vorgenommen, sondern über Kontaktstifte 20 und daran angesetzte die Kontakttulpen 21, die ihrerseits am anderen Ende Kabelanschlüsse aufweisen, die zu einem zwischenzeitlich zu benutzenden, externen Siche­ rungseinsatz führen können.In this embodiment of the cover 1 on the fuse strip 16 , bridging when the cover 1 is closed is therefore not carried out with the aid of a bridging pliers, but rather via contact pins 20 and the contact tulips 21 attached to them, which in turn have cable connections at the other end that are to be used in the meantime external fuse can lead.

In Fig. 4 erkennt man eben­ falls deutlich im Querschnitt die Rasthaken 5, die in gleicher Weise ausgebildet sind, wie bei der zuvor geschil­ derten Ausführungsform. Außerdem ist in Fig. 4 deutlich die Form des im übrigen nur schematisch dargestellten Kon­ taktes 10 zu erkennen, der wegen seiner Form auch Lyrakon­ takt genannt wird und dessen wesentliche, stromtragende Teile 23 im allgemeinen aus Kupfer bestehen, wobei die Oberflächen, und insbesondere die Kontaktflächen 24 eine weniger korrosionsanfällige Metallbeschichtung (z. B. aus Silber) aufweisen können. Zur Erzeugung des erforderlichen Kontakt­ druckes umspannt eine Stahlfeder 25 die Kontaktteile 23 von außen her und drückt so die Kontaktflächen 24 in Richtung aufeinander bzw. gegen die Seitenflächen des dazwischen liegenden Kontaktmessers eines Sicherungseinsatzes.In Fig. 4 you can see if clearly in cross section, the locking hook 5 , which are formed in the same manner as in the previously SCHIL changed embodiment. In addition, in Fig. 4 the shape of the otherwise only schematically shown Kon clock 10 can be seen, which is also called Lyrakon clock because of its shape and whose essential current-carrying parts 23 generally consist of copper, the surfaces, and in particular the Contact surfaces 24 may have a less corrosion-prone metal coating (e.g. made of silver). To generate the required contact pressure, a steel spring 25 spans the contact parts 23 from the outside and thus presses the contact surfaces 24 in the direction of one another or against the side surfaces of the intermediate contact blade of a fuse link.

Claims (16)

1. Abdeckung aus isolierendem Material für Sicherungskontakte (Kontakt) (10) an NH-Sicherungsleisten oder -unterteilen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (1, 1′) im Bereich eines Kontaktes (10) mindestens je eine Öffnung (2, 2′) zum Durchführen eines Kontaktes (9) einer Überbrückungsvorrichtung (8) aufweist.1. Cover made of insulating material for fuse contacts (contact) ( 10 ) on NH fuse strips or lower parts, characterized in that the cover ( 1 , 1 ') in the region of a contact ( 10 ) at least one opening each ( 2 , 2 ' ) for performing a contact ( 9 ) of a bridging device ( 8 ). 2. Abdeckung nach Anspruch 1, welche haubenartig den Kontakt (10) an fünf Seiten umgibt und welche einen Schlitz (4, 4′) zum Einführen des Kontaktmessers eines Sicherungs­ einsatzes aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (2, 2′) seitlich im Fußbereich der zugehörigen Kontakte (10, 10′) angeordnet ist.2. Cover according to claim 1, which surrounds the contact ( 10 ) on five sides and which has a slot ( 4 , 4 ') for inserting the contact blade of a fuse insert, characterized in that the opening ( 2 , 2 ') laterally is arranged in the foot region of the associated contacts ( 10 , 10 '). 3. Abdeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen sich unterhalb des Sicherungseinsatzes erstreckenden und den Raum unterhalb des Sicherungseinsatzes abdeckenden Bodenansatz (3, 3′) aufweist. 3. Cover according to claim 1 or 2, characterized in that it has a bottom extension ( 3 , 3 ') extending below the fuse link and covering the space below the fuse link. 4. Abdeckung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenansätze (3, 3′) benachbarter Abdeckungen (1, 1′) eines Kontaktpaares passend aneinanderstoßende Kanten (15, 15′) aufweisen.4. Cover according to claim 3, characterized in that the bottom lugs ( 3 , 3 ') of adjacent covers ( 1 , 1 ') of a pair of contacts suitably abutting edges ( 15 , 15 '). 5. Abdeckung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Kante (15) der einen Abdeckung (1) für den einen Kontakt (10) eine Aussparung (14) und an der Kante (15′) der anderen Abdeckung (1′) für den anderen Kontakt (10′) ein in die Aussparung (14) eingreifender, passender Vorsprung (13) vorgesehen ist.5. Cover according to claim 4, characterized in that on the edge ( 15 ) of a cover ( 1 ) for the one contact ( 10 ) has a recess ( 14 ) and on the edge ( 15 ') of the other cover ( 1 ') for the other contact ( 10 ') in the recess ( 14 ) engaging, suitable projection ( 13 ) is provided. 6. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (2, 2′) L-förmig ist.6. Cover according to one of claims 1 to 5, characterized in that the opening ( 2 , 2 ') is L-shaped. 7. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (2, 2′) durch Herausbrechen eines Wandteils entlang einer Schwächungslinie gebildet ist.7. Cover according to one of claims 1 to 6, characterized in that the opening ( 2 , 2 ') is formed by breaking out a wall part along a line of weakness. 8. Abdeckung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (1, 1′) auf einander gegenüberliegenden Seite die Schwächungslinien zum Ausbrechen einer Öffnung (2, 2′) aufweist.8. Cover according to claim 7, characterized in that the cover ( 1 , 1 ') on opposite sides of the lines of weakness for breaking out an opening ( 2 , 2 '). 9. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie an ihrer Unterseite mindestens einen Rasthaken (5, 5′) für den Eingriff mit einem passenden Gegenstück am Gehäuse (11) der NH-Sicherungsleiste (16) aufweist.9. Cover according to one of claims 1 to 8, characterized in that it has on its underside at least one latching hook ( 5 , 5 ') for engagement with a matching counterpart on the housing ( 11 ) of the NH fuse strip ( 16 ). 10. Abdeckung nach Anspruch 9 in Verbindung mit Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rasthaken (5, 5′) an der Unterseite des Bodenansatzes (3, 3′) angebracht ist.10. Cover according to claim 9 in connection with claim 3, characterized in that the latching hook ( 5 , 5 ') is attached to the underside of the base ( 3 , 3 '). 11. Abdeckung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß neben dem Rasthaken (5′) des Bodenansatzes (3′) für die Abdeckung (1′) des anderen Kontaktes (10′) ein Schlitz (17) für das Einführen eines Werkzeuges zum Lösen des Rasthakens (5′) vorgesehen ist.11. Cover according to claim 10, characterized in that in addition to the latching hook ( 5 ') of the base ( 3 ') for the cover ( 1 ') of the other contact ( 10 '), a slot ( 17 ) for the insertion of a tool for loosening the locking hook ( 5 ') is provided. 12. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einer an der Unterseite offenen, im wesentlichen quaderförmigen Kappe (1, 1′) besteht, wobei die Kappe (1, 1′) die Öffnung (2, 2′) im hinteren unteren Bereich mindestens einer Seitenwand (6, 6′) aufweist. 12. Cover according to one of claims 1 to 11, characterized in that it consists of an open at the bottom, substantially cuboid cap ( 1 , 1 '), the cap ( 1 , 1 '), the opening ( 2 , 2nd ') Has at least one side wall ( 6 , 6 ') in the lower rear region. 13. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung dieser Abdeckungen (1, 1′) auf NH-Sicherungsleisten (16) die Öffnungen (2, 2′) der Abdeckungen (1, 1′) an mindestens um die Breite der Abdeckungen (1, 1′) voneinander entfernten Seitenwänden angeordnet ist.13. Cover according to one of claims 1 to 12, characterized in that when using these covers ( 1 , 1 ') on NH fuse strips ( 16 ), the openings ( 2 , 2 ') of the covers ( 1 , 1 ') at least around the width of the covers ( 1 , 1 ') spaced side walls is arranged. 14. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß neben jedem der Kontakte (10, 10′) ein mit dem jeweiligen Kontakt (10, 10′) elektrisch verbundener Kontaktstift (20) innerhalb der Abdeckung (1, 1′) angeordnet ist und daß die Abdeckung (1, 1′) eine weitere Öffnung (22) in Verlängerung des oberen Endes des Kontaktstiftes (20) aufweist.14. Cover according to one of claims 1 to 13, characterized in that in addition to each of the contacts ( 10 , 10 ') with the respective contact ( 10 , 10 ') electrically connected contact pin ( 20 ) within the cover ( 1 , 1 ' ) is arranged and that the cover ( 1 , 1 ') has a further opening ( 22 ) in the extension of the upper end of the contact pin ( 20 ). 15. Abdeckung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Kontaktstift (20) bis dicht an die Abdeckung (1, 1′) erstreckt und daß in die weitere Öffnung (22) eine den Kontaktstift (20) umgreifende Kontakttulpe (21) eingesetzt ist.15. Cover according to claim 14, characterized in that the contact pin ( 20 ) extends close to the cover ( 1 , 1 ') and that in the further opening ( 22 ) a contact pin ( 20 ) encompassing contact tulip ( 21 ) is. 16. Abdeckung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontaktstift (20) ein Gewinde, eine Querriffelung oder eine aufgerauhte Oberfläche aufweist16. Cover according to claim 14 or 15, characterized in that the contact pin ( 20 ) has a thread, a transverse corrugation or a roughened surface
DE19893918816 1989-06-09 1989-06-09 Cover for NH fuse strips or lower parts Expired - Fee Related DE3918816C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893918816 DE3918816C2 (en) 1989-06-09 1989-06-09 Cover for NH fuse strips or lower parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893918816 DE3918816C2 (en) 1989-06-09 1989-06-09 Cover for NH fuse strips or lower parts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3918816A1 DE3918816A1 (en) 1990-12-13
DE3918816C2 true DE3918816C2 (en) 1997-04-24

Family

ID=6382396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893918816 Expired - Fee Related DE3918816C2 (en) 1989-06-09 1989-06-09 Cover for NH fuse strips or lower parts

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3918816C2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19855725C2 (en) * 1998-12-03 2001-05-10 Felten & Guilleaume Kabelwerk Electrical contact
DE10210993A1 (en) * 2002-03-13 2003-10-02 Hubert Stueken Gmbh & Co Cap for safety fuse with hood-shaped body with bottom and edge sections, has several protrusion on edge section insertable clampingly on object
DE102004017393B3 (en) * 2004-04-08 2005-12-08 Elektro-Bauelemente Gmbh Low-voltage high-current system fastening device, has angle pieces with hole accommodating fastening screw with Belleville spring bearing on insulator with extension surrounding screw
CN101816057B (en) * 2007-09-18 2013-03-06 沃纳电工系统两合股份有限公司 Fused load disconnector with double contact guard for variable connecting direction

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19729885A1 (en) * 1997-07-11 1999-02-04 Mueller Jean Ohg Elektrotech Cover for fuse contacts on NH fuse strips or lower parts
DE19729886C1 (en) * 1997-07-11 1998-12-17 Mueller Jean Ohg Elektrotech Cover for fuse contacts on NH fuse strips or lower parts
DE29804247U1 (en) * 1998-03-10 1998-05-07 Siemens Ag Fuse disconnector
FR2811812B1 (en) * 2000-07-12 2003-06-27 Mecelec Ind CONNECTION CONNECTOR AND ELECTRICAL CONNECTION ASSEMBLY BETWEEN A SET OF BARS AND AT LEAST ONE CONDUCTIVE CABLE
ITBZ20050033A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-25 Intercable Srl PORTABLE SHUNTAGE DEVICE WITH ELECTRONIC CONNECTION PROTECTION.
DE202008016925U1 (en) 2008-12-23 2009-03-12 Stadtwerke Solingen Bridging device for bridging a mains fuse
DE102008063002A1 (en) 2008-12-23 2010-06-24 Stadtwerke Solingen Gmbh Bridging device for bridging household mains fuse, has connectors not connected with each other in switching position of circuit, where connectors are connected with each other via safety fuse in another switching position of circuit

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8419628U1 (en) * 1984-06-30 1984-09-27 Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln Protective cover for an NH contact

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19855725C2 (en) * 1998-12-03 2001-05-10 Felten & Guilleaume Kabelwerk Electrical contact
DE10210993A1 (en) * 2002-03-13 2003-10-02 Hubert Stueken Gmbh & Co Cap for safety fuse with hood-shaped body with bottom and edge sections, has several protrusion on edge section insertable clampingly on object
DE102004017393B3 (en) * 2004-04-08 2005-12-08 Elektro-Bauelemente Gmbh Low-voltage high-current system fastening device, has angle pieces with hole accommodating fastening screw with Belleville spring bearing on insulator with extension surrounding screw
CN101816057B (en) * 2007-09-18 2013-03-06 沃纳电工系统两合股份有限公司 Fused load disconnector with double contact guard for variable connecting direction

Also Published As

Publication number Publication date
DE3918816A1 (en) 1990-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0678932B1 (en) Electrical junction and connection terminal
DE3918816C2 (en) Cover for NH fuse strips or lower parts
DE4411187A1 (en) Power line connector
DE1765372B1 (en) ELECTRIC SWITCH
DE3101532C2 (en) Plug-in base for low-voltage circuit breakers
DE3126306C2 (en) Plug-in base for multi-pole low-voltage circuit breakers
DE10307353A1 (en) Current feed unit has longitudinal bus bars almost completely embedded in insulating profile accessible in touch-proof manner via hole-shaped contacting openings made in insulation along long side
EP2037550B1 (en) Protection against contact for a rail
WO1997050102A1 (en) Switching contact system for a low voltage power switch with flexible conductors
EP1251538A2 (en) Narrow three-pole load break switch with fuses
DE4312682C2 (en) Protection against accidental contact for power distribution rails
DE3729454C2 (en)
EP0603503B1 (en) Method for switching a fused load-break switch and fused load-break switch
EP0890971B1 (en) Cover for contacts for fuses in devices with low voltage high power fuses
DE1588146B2 (en) PUSH BUTTON ACTUATED OVERCURRENT SWITCH
EP0921611A2 (en) Mains socket and -switch
DE19519857C2 (en) Plug-in protection
DE3201169A1 (en) DEVICE FOR CLAMPING THE ELECTRICAL LADDER, IN PARTICULAR WIRE
DE4339561C2 (en) Device for grounding and / or short-circuiting fuse bases or similar contacts in low-voltage cable distributors
CH596683A5 (en) LV high power load isolator switch
EP0890970B1 (en) Cover for contacts for fuses in devices with low voltage high power fuses
DE1949673C3 (en) Low voltage distributor
EP1253610B1 (en) Adapter for contacting load-break switches on current bus-bars
EP0185277B1 (en) Electric-circuit breaker
DE1948041C3 (en) Connection device

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: EFEN GMBH, 65344 ELTVILLE, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee