DE391371C

DE391371C - Pulling mouthpiece for pipe drawing tools

Info

Publication number: DE391371C
Application number: DEG57841D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-11-14
Filing date: 1922-11-14
Publication date: 1924-03-06

Description

Den Gegenstand der Erfindung bildet die besondere Ausbildung des Ziehmundstückes bei Rohrziehwerkzeugen nach Patent 339359, mit denen aus einem Blechstreifen während des Verlegens elektrischer Leitungen gleichzeitig metallische Schutzrohre gezogen werden, die die Leitungen schützend umhüllen.The subject of the invention is the special design of the pulling mouthpiece Pipe drawing tools according to patent 339359, with which from a sheet metal strip during laying electrical lines at the same time metallic protective tubes are pulled, which the Cover cables protectively.

Gegenüber den bekannten Rohrziehwerkzeugen der gleichen Gattung, deren konische Ziehdüsen am Einlaufe eine kurze Zunge im Sinne einer Einweisrippe zur Erzielung einer überlappenden Naht besitzen, besteht die Erfindung einerseits darin, daß in das Ziehmundstück einseitig eine in kurzer drallartiger Bogendrehung verlaufende lange Führungsnut eingearbeitet ist, die der einen Kante des zu ziehenden Blechstreifens während seiner ganzen Umformung zum Rohre als lange Anstützführung dient, während anderseits dem eigentlichen Ziehmundstücke eine rohrartige Auslaufführung nachgeschaltet ist, die in einem bestimmten stumpfen Winkel zur Mittelachse des Ziehmundstückes abgebogen steht.
Durch die lange Führungsnut im Ziehmundstück wird eine störungsfreie Überlappung der Rohrnaht erreicht und gleichzeitig gesichert, daß diese beim fertigen Rohre als Gerade verläuft und sich nicht windet, während durch die nachgeschaltete Auslaufführung ein bogenförmiges Einrollen hinter dem Mundstückauslauf vermieden wird, so daß stets durchaus gerade Rohre aus dem Werkzeug heraustreten.Compared to the known pipe drawing tools of the same type, whose conical drawing nozzles at the inlet have a short tongue in the sense of a guide rib to achieve an overlapping seam, the invention consists on the one hand in that a long guide groove running in a short helical arc rotation is incorporated into the drawing nozzle on one side one edge of the sheet metal strip to be drawn serves as a long support guide during its entire transformation into a tube, while on the other hand the actual drawing nozzle is followed by a tubular outlet guide that is bent at a certain obtuse angle to the central axis of the drawing nozzle.
The long guide groove in the pulling mouthpiece ensures that the pipe seam overlaps without interference and at the same time ensures that it runs as a straight line in the finished pipe and does not twist, while the downstream outlet guide avoids an arc-shaped curling behind the mouthpiece outlet, so that the pipes are always straight step out of the tool.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel gezeigt, und zwar stelltIn the drawing, the invention is shown in one embodiment, namely represents

Abb. ι und 2 das Ziehwerkzeug in Ansicht von oben und im Längsschnitt dar, währendFig. Ι and 2 represent the drawing tool in a view from above and in longitudinal section, while

Abb. 3 und 4 ein Ziehmundstück mit durchlaufender Führungsnut allein im Längsschnitt und Vorderansicht erkennen lassen undFig. 3 and 4 a pulling nozzle with a continuous guide groove only in longitudinal section and show the front view and

Abb. 5 in vergrößertem Maßstab einen Querschnitt durch dasselbe wiedergibt.Fig. 5 shows a cross-section through the same on an enlarged scale.

Abb. 6 zeigt im Längsschnitt mit Vorderansicht ein Ziehmundstück mit noch innerhalb desselben auslaufender Führungsnut, währendFig. 6 shows a longitudinal section with a front view of a pulling nozzle with still inside the same expiring guide groove while

Abb. 7 bis 9 im vergrößerten Maßstab Querschnitte durch dasselbe nach Linien .E-P, G-H und I-K der Abb. 6 erkennen lassen.Figs. 7 to 9 show, on an enlarged scale, cross-sections through the same according to lines .EP, GH and IK in Fig. 6.

In dem aus einem Blechrahmen 1 mit Handgriff 2 gebildeten Ziehwerkzeug ist die Blechstreifenrolle 7 leicht auswechselbar eingelagert; der Blechstreifen läuft durch die Führungsvorrichtung 3 und durch die kugelförmige Vorziehbzw. Vorbiegvorrichtung 4, 6, um über die mit Filzausfütterung versehene S chmiervorrichtung 8 zu dem Ziehmundstück 9 zu ziehen, welches am Ende des Rahmens 1 in einer aufklappbaren Fassung 10 zweckmäßig auswechselbar gelagert ist.The sheet metal strip roll is in the drawing tool formed from a sheet metal frame 1 with handle 2 7 easily exchangeable stored; the metal strip runs through the guide device 3 and by the spherical Vorziehbzw. Pre-bending device 4, 6 in order to use the Felt lining provided lubricating device 8 to pull the pulling nozzle 9, which is on The end of the frame 1 is expediently supported interchangeably in a hinged socket 10 is.

Das Ziehmundstück 9 besitzt nach der Erfindung eine innere Führungsnut 14, die entweder gemäß Abb. 3 bis 5 über die ganze Längsseite des Ziehmundstückes eingearbeitet ist oder gemäß Abb. 6 bis 9 noch innerhalb derselben ausläuft und in kurzer drallartiger Bogen-According to the invention, the pulling nozzle 9 has an inner guide groove 14 which either according to Fig. 3 to 5 is incorporated over the entire longitudinal side of the pulling nozzle or according to Fig. 6 to 9 within the same runs out and in a short twist-like arc

S91371S91371

drehung von der Seite des Mundstückeinlaufes gegen die obere Mitte des Mundstückendes anläuft. rotation starts from the side of the mouthpiece inlet towards the upper center of the mouthpiece end.

Das Mundstück besitzt des weiteren fest angeordnet oder auswechselbar aufgesetzt eine rohrartige Auslaufführung ii nachgeschaltet, die in einem bestimmten stumpfen Winkel zur Mittelachse des Ziehmundstückes abgebogen steht. Die Führungsnut 14 des Mundstückes 9 dient der einen Kante des durch die Vorziehvorrichtung 4, 6 bereits vorgebogenen und eingerundeten Blechstreifens als Anlauf- und Stützführung, während die andere Kante des Blechstreifens frei ist und sich der konischen Mundstückform folgend allmählich unter die abgestützte Kante einrollen kann, so daß sich eine überlappte Naht gemäß der in Abb. 5 vergrößert gezeichneten Darstellung ergibt.The mouthpiece also has a fixed or exchangeable attachment downstream tubular outlet guide ii, which is at a certain obtuse angle to Central axis of the pulling mouthpiece is bent. The guide groove 14 of the mouthpiece 9 serves one edge of the already pre-bent and rounded by the pulling device 4, 6 Sheet metal strip as a starting and support guide, while the other edge of the sheet metal strip is free and following the conical shape of the mouthpiece gradually below the supported Edge can curl so that an overlapped seam increases as shown in Fig. 5 drawn representation results.

Da die Führungsnut die eine Kante des Blechstreifens auf einem langen Stück durch das Mundstück zwangläufig führt, so kann keinerlei Verwindung der Naht eintreten, vielmehr wird dieselbe auf dem fertigen Rohr als gerade Linie in Erscheinung treten. Bei dem Ziehmundstück mit innerhalb desselben auslaufender Führungsnut 14' gemäß Abb. 6 wird noch innerhalb des Mundstückes 9 ein Aufeinanderpressen der sich überlappenden Rohrnaht erzielt.As the guide groove runs through one edge of the sheet metal strip on a long piece the mouthpiece inevitably leads, so no twisting of the seam can occur, rather it will appear as a straight line on the finished pipe. In which Pull mouthpiece with guide groove 14 'running out within the same as shown in Fig. 6 within the mouthpiece 9, the overlapping pipe seams are pressed onto one another achieved.

Da die Führungsnut 14' in das Mundstück eingearbeitet ist, wird nämlich die eine äußere Kante des zum Rohr zu formenden Blechstreifens infolge der allmählich auslaufenden Nut 14' noch innerhalb des Mundstückes nach innen gedrängt und auf die andere innere Kante des Blechstreifens aufgedrückt, so daß der äußere Durchmesser des erzeugten Rohres dem lichten Innendurchmesser des Ziehmundstückes an dem Auslaufende entspricht.Since the guide groove 14 'is machined into the mouthpiece, the one becomes outer Edge of the sheet metal strip to be formed into a pipe due to the gradually tapering groove 14 ' still pushed inwards within the mouthpiece and onto the other inner edge of the Sheet metal strip pressed, so that the outer diameter of the pipe produced the clear Corresponds to the inner diameter of the pulling nozzle at the outlet end.

Da sich während des Zieh- oder Rollvorganges in dem Mundstück in gewissem Grade eine Spannung in dem gezogenen Metallband ein- : stellt, so würde trotz der langen Führungsnut das fertige Rohr mehr oder minder bogenförmig das Mundstück verlassen, so daß, wenn auch j nur in geringem Maße, ein nachträgliches Ausrichten nötig wäre. : Um dies zu vermeiden, ist dem eigentlichen j Ziehmundstück 9 mit der Führungsnut 14 bzw. 14' die rohrartige Auslauf führung 11 nachge- ! schaltet, durch deren stumpfwinklige Stellung ; zum Ziehmundstück, wie die Erfahrung gelehrt hat, der Erfolg erzielt wird, daß das gezogene Rohr nach dem Verlassen der Auslaufdüse voll- _; ständig gerade verläuft und keinerlei Neigung j zur Krümmung oder Biegung hat, so daß sich jedes Nachrichten des gezogenen Schutzrohres erübrigt. Die Auslaufführung 11 setzt sich mit ihrer Bohrung zweckmäßig nicht unmittelbar auf die öffnung des Ziehmundstückes auf, vielmehr ist zwischen jener und diesem eine Erweiterung vorgesehen, die als Übergangsraum von dem Düsenmundstück zur rohrartigen Auslaufführung dient, und in der eine ausgleichende Wirkung der Spannung innerhalb des gezogenen Rohres erfolgen kann.Since during the pulling or rolling process in the mouthpiece a certain degree of tension is established in the drawn metal band, the finished tube would leave the mouthpiece in a more or less arcuate shape despite the long guide groove, so that, even if only in small dimensions, a subsequent alignment would be necessary. : To avoid this, the actual j pulling nozzle 9 with the guide groove 14 or 14 'is followed by the tubular outlet guide 11! switches through their obtuse-angled position; to the drawing mouthpiece, as experience has shown, the success is achieved that the drawn tube is full after leaving the outlet nozzle _; is always straight and has no tendency to bend or bend, so that any message from the drawn protective tube is superfluous. The outlet guide 11 expediently does not sit with its bore directly on the opening of the pulling mouthpiece, rather an extension is provided between this and this, which serves as a transition space from the nozzle mouthpiece to the tubular outlet guide, and in which a balancing effect of the tension within the drawn Rohres can be done.

Während bei dem Ziehmundstück mit ganz durchlaufender Führungsnut gemäß Abb. 3 und 4 das Schließen der Überlappungsnaht am Rohre erst durch die bzw. innerhalb der nachgeschalteten Auslauf führung 11 erfolgt, wird bei dem Ziehmundstück mit noch innerhalb desselben auslaufender Führungsnut gemäß Abb. 6 das Schließen der Rohrnaht noch im Mundstück selbst bewirkt, so daß in die Auslaufführung das bereits an der Überlappungsnaht geschlossene Rohr einläuft, wodurch sich der Ziehwiderstand verringert.While with the pulling mouthpiece with a completely continuous guide groove according to Fig. 3 and 4 the closing of the overlap seam on the pipe only by or within the downstream Run-out 11 takes place, is with the pulling nozzle with still within of the same expiring guide groove according to Fig. 6, the closing of the pipe seam still in the Mouthpiece itself causes the tube, which is already closed at the overlap seam, to run into the outlet guide, whereby the drag resistance is reduced.

Claims

Patent Claims:

i. Drawing mouthpiece of pipe drawing tools for the production of with overlapped Seamed metallic protective tubes formed from a sheet metal strip for electrical lines according to patent 339359, characterized in that in the pulling mouthpiece (9) on one side a guide groove (14, 14 ') running in a short helical arc rotation is incorporated, which is the one Edge of the sheet metal strip (7) to be drawn serves as a long support guide during its entire transformation into tubes which gradually follows the free edge of the metal strip of the mouthpiece opening curls up.

2. drawing mouthpiece according to claim 1, characterized in that the incorporated Guide groove (14 ') runs out within the mouthpiece (9) so that the mouthpiece opening shows uninterrupted circular cross-section.

3. pulling mouthpiece according to claim 1 and 2, characterized in that a tubular outlet guide (11) is connected downstream on the same which is at a certain obtuse angle to the central axis of the pulling nozzle turned off stands.

4. embodiment of the pulling nozzle according to claim 1 to 3, characterized in that that the outlet guide (11) with its bore is not directly on the opening of the pulling mouthpiece, but at the transition point between the two Bores an intermediate or transition space is provided.

1 sheet of drawings.